Inside the hall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inside the hall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутри зала
Translate

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный

- the [article]

тот

- hall [noun]

noun: зала, зал, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба, большая комната

  • entrance hall - вестибюль

  • town hall - ратуша

  • cloth hall - суконные ряды

  • estonian history museum/great guild hall - Эстонская историческая музей/Большая гильдия

  • jolly hall - Джолли-Холл

  • exhibit hall - выставочный зал

  • bath hall - ванна зал

  • workshop hall - мастерская зал

  • hall from - зал от

  • indoor sports hall - крытый спортивный зал

  • Синонимы к hall: corridor, passage, entry, concourse, entrance hall, vestibule, entrance, atrium, passageway, lobby

    Антонимы к hall: cabin, chamber, accommodation, alleyway, area, band room, combat, cutback, antechamber, cells

    Значение hall: an area in a building onto which rooms open; a corridor.



Then he blew himself up inside the shrine hall under the dome, near its Golden Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он взорвал себя в святилище под куполом, рядом с его Золотыми Воротами.

She tried not to be obvious as she looked about and peered down the hall into the laughing group inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посматривала украдкой по сторонам и старалась незаметно заглянуть в холл, откуда доносились взрывы смеха.

Inside the van, Bittaker offered Hall a soft drink from the cooler located in the rear of the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри фургона Биттакер предложил Холлу прохладительный напиток из холодильника, расположенного в задней части фургона.

Along the terrace, inside, a great hall of mirrors reflected in the symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всём протяжении залы, внутри, в зеркальной галерее - всё должно быть симметрично.

We four, with our sticks, once we're inside the dining-hall, why, we shall clear the floor of all the lot of them in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мы вчетвером одними только палками очистим помещение от всей этой банды за пять минут.

The IP address says it came from someone inside city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP-адрес указывает, что он пришёл от кого-то в ратуше.

His voice was not loud, and it was almost as if he had drawn Joe swiftly into the hall and shut the door and locked it before Joe knew that he was inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос его был негромок, и все получилось так, будто он втащил Джо в прихожую, захлопнул дверь и запер ее раньше, чем Джо успел осознать, что он в доме.

As Gabrielle moved down the hall toward the den, she passed an open closet where a half dozen expensive men's coats hung inside-distinctive wool and tweed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляясь по коридору в гостиную, девушка прошла мимо открытого шкафа и увидела там с полдюжины дорогих мужских пальто, шерстяных и твидовых.

But then at last we were in luck, and came to a hall where hammocks hung unoccupied, and we went inside and slept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов нам повезло, мы наткнулись на комнату, где висели свободные гамаки, заняли два из них и забылись глубоким сном.

I hurried up the driveway and inside the reception hall I asked for Miss Barkley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я торопливым шагом прошел по аллее и, войдя в приемную, попросил вызвать мисс Баркли.

The Public Address system was also improved, with new information indicators installed on the platforms and inside the ticket hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была усовершенствована система громкой связи, а на платформах и внутри билетного зала были установлены новые информационные индикаторы.

In the dark, I entered the alley and hid myself inside a doorway entrance to the back hall of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте я прошел аллею и спрятался в дверном проеме, ведущем в боковой коридор.

This year the inside of the village hall was used to accommodate three local bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году внутри деревенской ратуши разместились три местных оркестра.

As she had twice been turned out of the Chateau Rouge hall, she walked outside the door waiting for someone she knew to escort her inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Шато Руж ее уже два раза выводили, поэтому теперь она только прогуливалась перед дверью, поджидая знакомых.

When we got there they took me inside to the principal's office an Mama an me an the guy went in wile the two goons waited in the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с мамой и парнем пошли в кабинет директора, а амбалы остались в вестибюле.

I mean, in Budapest, I think I saw mostly the inside of the concert hall and the Marriott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Будапеште, думаю, я видела только концертный зал изнутри и Марриотт.

I unlock one hall, I draw them inside, lock them in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отпираю холл, заманиваю их внутрь, закрываю.

Inside was a round hall with a fountain and the hall was topped by a cupola illuminated from above by a lanterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри был круглый зал с фонтаном, а над залом возвышался купол, освещенный сверху фонарем.

He's kingmaking Vargas, creating a president for the other side, from right here inside the White House, right down the hall, outside this oval, your oval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает королём Варгаса, создаёт президента для других, прямо из Белого Дома, прямо по коридору к Овальному Кабинету, вашему кабинету.

On June 15, the candidates' only face-to-face encounter during the campaign occurred on a local political talk show, Inside City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня единственная встреча кандидатов лицом к лицу во время предвыборной кампании произошла на местном политическом ток-шоу в здании мэрии.

Cleaver reported that the majority of violence started at Cleaver Hall along with the rioters barricaded inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кливер сообщил, что большая часть насилия началась в Кливер-холле вместе с бунтовщиками, забаррикадировавшимися внутри.

Every one of them checked into the residence hall this morning, so we know they are safely inside Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они утром находились в своих резиденциях в Ватикане.

Inside the temple Nefertari is depicted on one of the pillars in the great pillared hall worshipping Hathor of Ibshek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри храма Нефертари изображена на одной из колонн Большого Колонного зала, поклоняющегося Хатхор из Ибшека.

Inside the hall a great vase of white lilacs sent eddies of perfume toward the open front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая сирень в холле издавала такой аромат, что он ощущался уже у входных дверей.

In the hall just inside the front door he found Adam leaning against the wall, his hat low over his eyes and his shoulders slumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прихожей, у входной двери, прислонившись к стене, стоял Адам. Плечи у него были опущены, шляпа сбилась на глаза.

People were shouting inside the hall and outside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале и за его пределами люди шумели и кричали.

As he indifferently could yawn Inside antique or modern hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что он равно зевал Средь модных и старинных зал.

Brave Americans came from all over the United States and bullhorned the main conference hall at close range as the global power brokers schemed inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храбрые американцы приехали со всех Соединенных Штатов, высказывались в мегафон у главного зала конференции, пока торговцы мировой властью плели заговор внутри.

But inside its crumbling walls, along a corridor to the left, stands a door marked “viewers’ hall.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внутри его обветшавших стен слева по коридору есть дверь, на которой висит табличка «Зрительный зал».

If unauthorized materials are found inside the examination hall, they should remove them immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в экзаменационном зале обнаруживаются несанкционированные материалы, их следует немедленно удалить.

Well, in that case, I'd like all your hotel security footage from the wedding, and that includes inside the banquet hall and the parking area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я хочу получить видео со свадьбы, заснятое вашими камерами наблюдения, в том числе кадры с банкетного зала и стоянки.

The theatre inside the Rotunda was used as a movie hall to entertain soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр внутри ротонды использовался как кинозал для развлечения солдат.

I know every inch of Toad Hall, inside and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я знаю каждый дюйм Тоуд-Холла, изнутри и снаружи.

And why did somebody hide it inside his body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зачем кому-то понадобилось прятать это внутри тела?

You said that Selah saw the magistrate inside the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что Силах видел в церкви магистрата.

The thing was going to rip his armour open and expose the meat inside to the killing vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр пытался разодрать доспехи и открыть ненавистного человека смертельному холоду вакуума.

We heard a couple of nerds were walking down the hall with musical...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, что парочка зануд ходит по коридору с музыкальными...

So much to discover I do it all the time I could live inside bright pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там столько всего нового Я постоянно нахожу там новое Я могла бы жить посреди ярких страниц.

Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не будь в машине подняты все стекла, Самаритянин всего и услышал бы, что два профессора обсуждают какого-то студента.

We're sealed inside the splinter chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заперты в помещении с расщепителем.

The invisible quantum mechanics inside the boxes, moving in and out of our dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимые квантовые механизмы внутри коробок, движущиеся внутри и вне нашего измерения.

The woman inside was mutilated, without head or arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина внутри него была расчленена, без головы и рук.

This fossilized tree sap, which we call amber, waited for millions of years with the mosquito inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фоссилизированная смола, называемая янтарем, лежала под землей миллионы лет.

From the old village hall at Chetsford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из старинного муниципалитета в Честфорде.

The hall is full of crowd; The music's weary of sound;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полна народу зала; Музыка уж греметь устала;

When I left the breakfast-room I discovered that my luggage had been packed, and was ready for me in the entrance hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из столовой, я обнаружил, что мой багаж уже упакован и вынесен в холл.

Mother, it's right next door to the parish hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, это по соседству с церковным залом.

I'm going to let Mrs Wilkinson use the bottom end of the boxing hall for her ballet lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я разрешил миссис Уилкинсон проводить на второй половине нашего зала уроки балетной школы.

'We ought by now to be pretty nearly under the Hall.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы должны быть уже почти что под Тоуд-Холлом.

But you can go to the nursery and look in at your son It's just down the hall

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы можете пойти в инкубатор, и посмотреть на своего сына, это дальше по коридору.

They returned, Clifford and Constance, to his home, Wragby Hall, the family 'seat'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд и Констанция обосновались в родовом гнезде Чаттерли - усадьбе Рагби.

This man from the Town Hall... did he have a name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот мужчина из Муниципалитета... у него есть имя?

Soulshine has hosted many retreats led by people such as Trevor Hall and FullyRaw Kristina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soulshine принимала много отступлений вели такие люди, как Тревор Холл и Кристины FullyRaw.

McKinney and Hall noted that she was a niece of chiefs who have been identified as the brothers Old Tassel and Doublehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинни и Холл отметили, что она была племянницей вождей, которые были идентифицированы как братья Олд Тассел и Даблхед.

In 1991, he was inducted into the Hall of Famous Missourians, and a bronze bust depicting him is on permanent display in the rotunda of the Missouri State Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был введен в зал знаменитых Миссурийцев, и бронзовый бюст, изображающий его, постоянно выставлен в Ротонде Капитолия штата Миссури.

Community members can include partnerships with neighborhood association that has meetings, town hall meetings and storefronts decentralized in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены сообщества могут включать партнерские отношения с Ассоциацией соседей, которая проводит собрания, собрания в ратуше и витрины магазинов, децентрализованные в сообществе.

In Cambridge, the movement was particularly strong at Emmanuel, St Catharine's Hall, Sidney Sussex and Christ's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кембридже движение было особенно сильно в Эммануэле, зале Святой Екатерины, Сиднее Сассексе и колледже Христа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inside the hall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inside the hall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inside, the, hall , а также произношение и транскрипцию к «inside the hall». Также, к фразе «inside the hall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information