Institutional operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
theory of institutional matrices - теория институциональных матриц
institutional and private equity - институциональный и частный капитал
institutional private equity - Институциональный частный капитал
institutional policies - институциональная политика
institutional guidelines - институциональные принципы
institutional image - институциональная изображение
evolving institutional - эволюционирует институциональное
institutional deprivation - институциональное лишение
institutional engineering - институциональная инженерия
institutional division - институциональное разделение
Синонимы к institutional: routine, businesslike, regulated, conventional, methodical, organized, procedural, systematic, established, bureaucratic
Антонимы к institutional: noninstitutional, cheerful, fun loving, fun loving, happy, nondepressive, amazing, appealing, astonishing, awesome
Значение institutional: of, in, or like an institution or institutions.
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
license for banking operations - лицензия на осуществление банковских операций
outbound operations - исходящие операции
proceeding with operations - проведение операций
cessation of operations - прекращение операций
activate operations - Активизировать операции
agency's operations - Операции агентства
disaster relief operations - Операции ликвидации последствий стихийных бедствий
registry operations - операции в реестре
detailed operations - подробные операции
publishing operations - публикации операций
Синонимы к operations: working, action, running, performance, functioning, control, governing, direction, administration, supervision
Антонимы к operations: failure, refusal
Значение operations: the fact or condition of functioning or being active.
The SETI Institute provided money for building the ATA while University of California, Berkeley designed the telescope and provided operational funding. |
Институт SETI выделил деньги на строительство ATA, а Калифорнийский университет в Беркли спроектировал телескоп и обеспечил оперативное финансирование. |
Accordingly, the UNAFRI secretariat was strongly urged to formulate a clear medium-term strategy and work plan to guide the operations of the Institute. |
В этой связи к секретариату ЮНАФРИ была обращена настоятельная просьба разработать конкретную среднесрочную стратегию и план работы для управления деятельностью Института. |
In 2009, the conversations shifted to the possibility of the AHA taking over the operations of the Institute with the exception of its lobbying efforts. |
В 2009 году разговор перешел на возможность того, что АХА возьмет на себя руководство деятельностью института, за исключением его лоббистских усилий. |
In 2014 partners also included the United Nation Integrated Training Service and U.S. Army Peacekeeping and Stability Operations Institute. |
В 2014 году партнерами также стали Объединенная учебная служба ООН и Институт операций армии США по поддержанию мира и стабильности. |
We're conducting a joint operation with the Russian Institute on the retrieval of a meteor. |
Мы проводим совместную операцию с Российским Институтом по извлечению метеора. |
Ecclesiastical was awarded Chartered Insurer status for its entire UK operations by the Chartered Insurance Institute in 2013. |
Ecclesiastical получила статус чартерного страховщика для всей своей деятельности в Великобритании от Института чартерного страхования в 2013 году. |
He was elected to the 2002 class of Fellows of the Institute for Operations Research and the Management Sciences. |
Он был избран в 2002 году в класс стипендиатов Института исследований операций и наук об управлении. |
Iran Azar float glass line is the first float glass production line exported by our institute and has been put into operation since Oct. 2004. |
На фоне глобального экономического кризиса открытие платформы электронной коммерции и показание на сайте продукций и технологий нашего института - это важная мера активно реагировать на глобальный финансовый кризис. |
But are new institutions - especially ones that raise a number of serious governance and operational questions - really needed to meet these ends? |
Однако так ли необходимы для этого новые институты — особенно такие, с рабочими и управленческими механизмами которых связан ряд серьезных вопросов? |
Reports from clinicians based at other Italian institutions detailed significantly smaller numbers of leucotomy operations. |
Отчеты клиницистов из других итальянских учреждений подробно описывали значительно меньшее количество операций лейкотомии. |
With the Personal File project entering basic personal data, name, age, date of birth until now such operation was possible only in public institutions |
С Персональным файлом можно войти в свою личную базу данных, введя имя, возраст и дату рождения. Раньше такие операции проводились только госучреждениями. |
At this moment ARCA proved its ability to conduct large scale operations and to coordinate military institutions like the Romanian Navy and the Romanian Air Force. |
В этот момент арка доказала свою способность проводить крупномасштабные операции и координировать действия таких военных структур, как румынский флот и румынская авиация. |
Banking institutions are reliant on IVR systems for customer engagement and to extend business hours to a 24/7 operation. |
Банковские учреждения полагаются на системы IVR для привлечения клиентов и расширения рабочих часов до работы в режиме 24/7. |
The press plays a vital role as the conduit through which the public receives information regarding the operation of public institutions. |
Пресса играет жизненно важную роль в качестве канала, через который общественность получает информацию о функционировании государственных учреждений. |
The institutional family is a unit of co-operation, and a vehicle for the transmission of male property and status. |
Институциональная семья является единицей сотрудничества и средством передачи мужской собственности и статуса. |
She does, and takes the money to the Institute for the Blind to pay for her son's operation before the police can take it from her. |
Она делает это и берет деньги в институт слепых, чтобы оплатить операцию своего сына, прежде чем полиция сможет забрать их у нее. |
When the Royal Canadian Air Force donated land adjacent to RCAF Station Downsview to the Institute, the operations were quickly moved. |
Когда королевские канадские ВВС передали Институту землю, прилегающую к станции RCAF Downsview, операции были быстро перенесены. |
A film entitled Operation Pluto, produced by the former Ministry of Fuel and Power, is held in the British Film Institute archives. |
Фильм под названием Операция Плутон, снятый бывшим Министерством топлива и энергетики, хранится в архиве Британского института кино. |
Deficiencies of ancillary technical institutions for testing, operation and maintenance of these technologies also inhibit the large-scale deployment of renewable energy systems. |
Широкомасштабное применение систем, основанных на возобновляемых источниках энергии, сдерживается также нехваткой вспомогательных технических учреждений, которые проводят испытания, обеспечивают функционирование и обслуживание таких технологий. |
Intensive training programs in weapons cleaning were instituted including a comic book-style operations manual. |
Были введены интенсивные учебные программы по чистке оружия, включая руководство по эксплуатации в стиле комиксов. |
Institutional changes are required, particularly with regard to implementing arrangements and procedures for transit operations. |
Следует принимать меры организационного плана, особенно в том, что касается осуществления соглашений и процедур, касающихся транзитных перевозок. |
So I need a base of operation closer to the Institute. |
Поэтому мне и нужна база ближе к Институту. |
Nation assistance operations support the HN by promoting sustainable development and growth of responsive institutions. |
Операции по оказанию национальной помощи поддерживают НН путем содействия устойчивому развитию и росту быстро реагирующих институтов. |
Your little mutation doesn't change the fact that in order for this institution to thrive, I need to manage your operation. |
Ваша крохотная мутация не меняет факт того, что, чтобы это заведение процветало, мне необходимо контролировать ваши действия. |
On September 11, 1869, the governor of Guerrero, General Francisco O. Arce, revived the institute, and it began operations five days later. |
11 сентября 1869 года губернатор Герреро генерал Франсиско О. Арсе возродил институт, и через пять дней он начал функционировать. |
Normally, institutional investors do not participate otherwise in the development of the project or the operation of the facility. |
Институциональные инвесторы обычно не участвуют каким-либо иным образом в реализации проекта или эксплуатации соответствующего объекта. |
It employs around 3,460 people, mostly in its field operations but also in its secretariat in Vienna, Austria and its institutions. |
В нем работает около 3460 человек, главным образом в его полевых операциях, но также и в его секретариате в Вене, Австрия, и в его учреждениях. |
In 1777, the rites are no longer in operation and institutional use, except from some circles in Paris, Versailles and Eu. |
В 1777 году эти обряды больше не действуют и не используются институтами, за исключением некоторых кругов в Париже, Версале и ЕС. |
This invention was first put in operation and exhibited at the Mechanics Institute in New York in 1844. |
Это изобретение было впервые введено в эксплуатацию и выставлено в механическом институте в Нью-Йорке в 1844 году. |
Have you told these pig-dogs anything about the operation of this ship? |
Ты рассказал что-нибудь этим собачьим свиньям об управлении кораблем? |
The Chief Constable has ordered me to take personal charge of the operation as Senior Investigating Officer. |
Главный констебль приказал мне лично возглавить расследование в качестве старшего следователя. |
However, I know a specialist institute in Cairo, where the doctors would be delighted to examine you. |
Однако я знаю один особый институт в Каире, где доктора с удовольствием бы вас осмотрели. |
Do not copy the Extras CD-ROM, or any of the layered product CD-ROMs, as this will overwrite files necessary for Anaconda's proper operation. |
Не пытайтесь копировать диск с Extras или любой другой диск, так как это приведет к перезаписи файлов, необходимых для нормального функционирования Anaconda. |
Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль). |
|
Это дорогая операция. Только один шаман стоит четверть миллиона. |
|
The gun was purchased in 2009 by our ATF offices in Tucson as part of a sting operation. |
Пистолет купил в 2009 наш офис в Тусоне в ходе оперативного мероприятия. |
К полуночи топки работали вовсю. |
|
The legged vehicle attached to the nose of the craft appeared to be in control of this operation. |
Этой операцией управлял, по-видимому, тот многоногий экипаж, который был присоединен к носу снаряда. |
Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe. |
Майклу понадобится операция, чтобы удалить опухоль из его височной доли |
You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy. |
Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику. |
I have named this Operation Snow White. |
Я решил назвать эту операцию: Операция: Сноу Уайт |
Обработанный гражданин числится главным геологом на приисках Хёрста. |
|
But when I looked into the room where the doctors and nurses were preparing for the operation... It was as if I had to pass through an impenetrable gate all by myself. |
Но когда я заглянула в комнату, где врачи и сестры готовились к операции, то это было как будто я должна пройти сквозь непроницаемые ворота совсем одна. |
You're very curious, for someone who didn't authorize this operation. |
Как-то многовато вопросов для того, кто не давал разрешения на эту операцию. |
У нас идет операция по добыче. |
|
One of the primary routes to hacking these early copy protections was to run a program that simulates the normal CPU operation. |
Одним из основных способов взлома этих ранних средств защиты от копирования был запуск программы, имитирующей нормальную работу процессора. |
From 2014 to 2015, he served as Chief Content Officer at the Lucy Burns Institute, the nonprofit organization that publishes Ballotpedia and Judgepedia. |
С 2014 по 2015 год он занимал должность директора по контенту в Институте Люси Бернс, некоммерческой организации, которая публикует бюллетени и Judgepedia. |
Notable examples of the genre include Ubisoft's Tom Clancy's Rainbow Six and Ghost Recon series and Bohemia Software's Operation Flashpoint. |
Известные примеры жанра включают в себя серию Ubisoft Тома Клэнси Rainbow Six и Ghost Recon, а также работу Bohemia Software Flashpoint. |
Such units act as a force multiplier allowing the secure operation of forward airbases and thereby increasing the availability and responsiveness of aviation assets. |
Такие подразделения действуют как мультипликатор сил, позволяющий обеспечить безопасную эксплуатацию передовых авиабаз и тем самым повысить доступность и оперативность авиационных средств. |
His mother enrolled him in the Southwest Bible Institute, in Waxahachie, Texas, so that he would be singing evangelical songs exclusively. |
Мать записала его в Юго-Западный библейский институт в Ваксахачи, штат Техас, чтобы он пел исключительно евангельские песни. |
Bhindranwala and most of his followers in the temple were killed in the operation. |
Бхиндранвала и большинство его последователей в храме были убиты во время операции. |
The first summit on the issue was held by the Adler Institute on Social Exclusion in the United States in 2009. |
Первый саммит по этому вопросу был проведен Адлерским Институтом социальной изоляции в США в 2009 году. |
On 25 November 2019, two French military helicopters, part of Operation Barkhane, crashed in northern Mali, killing 13 soldiers. |
25 ноября 2019 года два французских военных вертолета, участвовавших в операции Бархан, потерпели крушение на севере Мали, в результате чего погибли 13 военнослужащих. |
Rehlinger was given leave of absence from his work with the Gesamtdeutsche Institut in order to serve as Barzel's campaign manager. |
Релингер был освобожден от работы в Gesamtdeutsche Institut, чтобы исполнять обязанности руководителя предвыборной кампании Барцеля. |
He was the founder, and for 34 years President, of the St. Augustine Historical Society and Institute of Science. |
Он был основателем и в течение 34 лет президентом исторического общества Святого Августина и Института науки. |
Mossad was formed on December 13, 1949, as the Central Institute for Coordination at the recommendation of Prime Minister David Ben-Gurion to Reuven Shiloah. |
Моссад был создан 13 декабря 1949 года как Центральный институт координации по рекомендации премьер-министра Давида Бен-Гуриона Рувиму Шилоаху. |
For his contributions to the Fields Institute and to the Canadian mathematical community, Moshe was inducted as a Fields Institute Fellow in 2002. |
За свой вклад в институт Филдса и в канадское математическое сообщество Моше был принят в 2002 году в качестве научного сотрудника Института Филдса. |
In 1878, Bismarck instituted a variety of anti-socialist measures, but despite this, socialists continued gaining seats in the Reichstag. |
В 1878 году Бисмарк ввел целый ряд антисоциалистических мер, но, несмотря на это, социалисты продолжали завоевывать места в Рейхстаге. |
In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults. |
В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institutional operations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institutional operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institutional, operations , а также произношение и транскрипцию к «institutional operations». Также, к фразе «institutional operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
