Institutional sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Institutional sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
институциональные источники
Translate

- institutional [adjective]

adjective: институционный

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



There were sources provide that proved the institution exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть источники, которые подтверждают существование этого учреждения.

Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта.

Some early National Screen Institute sources mistakenly refer to the film as Is It My Turn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние источники Института национального экрана ошибочно называют фильм Моя очередь.

I plan to add non-white academic insights into racism, and institutionalized racism from academic sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую добавить небелое академическое понимание расизма и институционализированный расизм из академических источников.

Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников.

These services are provided by the Costa Rican Electrical Institute, an autonomous institution entrusted with developing productive sources of electrical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти услуги предоставляет Коста-риканский институт электроэнергетики - автономная организация, занимающаяся развитием производства источников электроэнергии.

Nevertheless, each year students are brought before their institutions’ disciplinary boards on charges that they have misused sources in their schoolwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, каждый год студенты предстают перед дисциплинарными советами своих учебных заведений по обвинению в том, что они неправильно использовали источники в своей школьной работе.

Now Joseph Davidovits of the Geopolymer Institute... has for the first time looked at both sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Иосиф Давыдович из Института Геополимеров... впервые посмотрел на оба источника.

The papers used as sources come from The International Institute of Socionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи, используемые в качестве источников, взяты из Международного института соционики.

There are other sources in the article, such as the Mackenzie Institute, who use the term, and do not fit the JP definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие источники в статье, такие как институт Маккензи, которые используют этот термин и не подходят под определение JP.

The conclusion of the Kinsey Institute was that none of Kinsey's original estimates was significantly affected by these data sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Кинси пришел к выводу, что ни на одну из первоначальных оценок Кинси эти источники данных существенно не повлияли.

It will also attain data from third party sources, such as financial institutions in order to improve the quality of their calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с целью повышения качества результативных цифр системой будут использоваться данные сторонних источников, представляющих собой финансовые институты страны.

Sources of funds have also broadened somewhat, with institutional investors such as pension funds now investing US$ 7.3 billion in emerging markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники финансирования также несколько расширились, причем институциональные инвесторы, такие, как пенсионные фонды, в настоящее время вкладывают 7,3 млрд. долл. США в новые развивающиеся рынки.

Of course, new sources of growth in North Korea could threaten vested interests, leading to institutional rivalries, factional tension, or a conservative backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, новые источники роста в Северной Корее могут угрожать привилегированным классам, что приведет к институциональной конкуренции, фракционной напряженности или консервативной отрицательной реакции.

Self-portrait, c. 1893, Detroit Institute of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопортрет, 1893 год, Детройтский институт искусств.

The two foundations have sometimes been conflated by news sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два фонда иногда были объединены новостными источниками.

An estimated $400 billion per year could be raised through a combination of innovative sources of financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно оценкам, с помощью использования разных новаторских источников финансирования можно мобилизовать порядка 400 млрд. долл. США.

My sources tell me the drives hold intel about a worldwide surveillance system, but judging from your concern,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои источники сообщают, что диски содержат информацию о всемирной системе наблюдения но, судя по твоей заинтересованности,.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов.

Pollution sources that find the cost of reducing emissions exceeds a specified cost per ton would have the option of paying that into the fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники загрязнения, которые считают, что стоимость мер по сокращению выбросов превышает установленную стоимость тонны выбросов, будут иметь возможность переводить соответствующую сумму в фонд.

It has been proposed to suspend the Working Group on Nuclear Power Sources of the Legal Subcommittee for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее предлагалось приостановить деятельность Рабочей группы Юридического подкомитета по ядерным источникам энергии сроком на один год.

But the two sources they employ only provide data for Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех двух источниках, на которые они ссылаются, есть данные только по Германии.

Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки...

To their credit, and according to the scientific standards set by the National Cancer Institute, this was indeed the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря им, и согласно научным стандартам, установленным в Национальном институте рака, это было правдой.

Unofficially, sources in the NYPD are telling me that all signs point to the Nightingale Killer, though no final determination has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный источник в полиции сообщает мне, что всё указывает на то, Соловьиного убийцу, хотя окончательно утверждать никто не может.

And I cast my vote in favour of closing the Institute for the duration of the hostilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я голосую за... за закрытие Института до конца военных действий.

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

One of the sources got bumped off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного из источников убрали.

These sources say nothing about whether or not he is vegetarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники ничего не говорят о том, вегетарианец он или нет.

In the articles Oralno doba and Marko Živić Show, authored Serbian media sources are being used for citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статьях Орално Доба и Марко Живича для цитирования используются авторские источники сербских СМИ.

After his discharge, Waggoner studied mechanical engineering in the junior executive program at the General Motors Institute of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения Ваггонер изучал машиностроение по программе для младших руководителей в Технологическом институте General Motors.

From the historical sources, it is clear that Joan could ride a warhorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из исторических источников ясно, что Жанна могла ездить на боевом коне.

His mother enrolled him in the Southwest Bible Institute, in Waxahachie, Texas, so that he would be singing evangelical songs exclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать записала его в Юго-Западный библейский институт в Ваксахачи, штат Техас, чтобы он пел исключительно евангельские песни.

The TMDL is determined after study of the specific properties of the water body and the pollutant sources that contribute to the non-compliant status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТМДЛ определяется после изучения специфических свойств водного объекта и источников загрязняющих веществ, которые вносят вклад в несоответствующий статус.

I feel that it's in the main space long enough and has enough sources that it warrants the removal of the 'unreviewed' tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что он находится в основном пространстве достаточно долго и имеет достаточно источников, что он гарантирует удаление тега unreviewed.

The more recent secondary sources are journalistic articles from newspapers or magazines that mostly only comment on one particular publication or event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние вторичные источники - это журналистские статьи из газет или журналов, которые в основном комментируют только одну конкретную публикацию или событие.

The text needs to sourced to reliable sources and attributed to these holding these viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст должен быть переведен на надежные источники и приписан тем, кто придерживается этих точек зрения.

Can anyone cite any sources for anything they're saying or back their opinions and assertions in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-либо ссылаться на какие-либо источники для того, что они говорят, или каким-либо образом подкреплять свои мнения и утверждения?

We have sources to say they were recognized in Minho, Trás-os-Montes, a little part of Beira, a big part of Estremadura, and maybe a half of Alto Alentejo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть источники, которые говорят, что они были признаны в Минью, трас-ОС-Монтес, небольшой части Бейры, большой части Эстремадуры и, возможно, в половине Альто-Алентежу.

BTM Autumn 1963 suggests 103A is a 1963 development but other sources claim 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTM Autumn 1963 предполагает, что 103A-это разработка 1963 года, но другие источники утверждают, что 1962.

Aristide and other sources claim that both the coup and the election cancellation were the result of pressure from the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристид и другие источники утверждают, что и переворот, и отмена выборов были результатом давления со стороны американского правительства.

The sources in parentheses will of course be converted into proper references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в скобках, конечно, будут преобразованы в соответствующие ссылки.

Her biographers and some other sources have also asserted that Savitch was bisexual and had romantic relationships with women as well as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее биографы и некоторые другие источники также утверждали, что Савич был бисексуален и имел романтические отношения как с женщинами, так и с мужчинами.

There are very good reasons to prefer modern sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть очень веские причины предпочесть современные источники.

A section on the article isn't cited and pretty much can't be cited because of lack of third-party reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел статьи не цитируется и в значительной степени не может быть процитирован из-за отсутствия сторонних надежных источников.

WP policy can require of IP-sources of texts nothing more than the verifiability of statements in them, and WP editors can check nothing more than this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика WP может требовать от IP-источников текстов не больше, чем проверяемости содержащихся в них утверждений, а редакторы WP не могут проверять ничего, кроме этого.

Two out of the four sources are the Benge Trumpet catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из четырех источников-это каталог труб Бенге.

In part due to their abundance along with being a generalist species, dandelions are one of the most vital early spring nectar sources for a wide host of pollinators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти из-за их обилия, наряду с тем, что они являются универсальными видами, одуванчики являются одним из наиболее важных источников нектара ранней весной для широкого круга опылителей.

This archive survives as one of the main sources of information on Keats' work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот архив сохранился как один из основных источников информации о работе Китса.

For his contributions to the Fields Institute and to the Canadian mathematical community, Moshe was inducted as a Fields Institute Fellow in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свой вклад в институт Филдса и в канадское математическое сообщество Моше был принят в 2002 году в качестве научного сотрудника Института Филдса.

Several portals even have bibliographies or links to external subject resources that can further guide your research and discovery of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые порталы даже имеют библиографии или ссылки на внешние тематические ресурсы, которые могут в дальнейшем направлять ваши исследования и поиск источников.

If the primary sources are naught but a series of experimental artifacts and dead ends, they won't appear in a secondary source and shouldn't be on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первичные источники - это не что иное, как серия экспериментальных артефактов и тупиков, они не появятся во вторичном источнике и не должны быть на странице.

These are the work of a master-goldsmith who had access to an East Anglian armoury containing the objects used as pattern sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа мастера-ювелира, который имел доступ к Оружейной палате Восточной Англии, содержащей предметы, используемые в качестве источников образцов.

In 1878, Bismarck instituted a variety of anti-socialist measures, but despite this, socialists continued gaining seats in the Reichstag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1878 году Бисмарк ввел целый ряд антисоциалистических мер, но, несмотря на это, социалисты продолжали завоевывать места в Рейхстаге.

Existing civilian settlements in the vicinity were often used as sources of construction labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие гражданские поселения в окрестностях часто использовались в качестве источников строительных работ.

This institute, the John Innes Centre, continues to bear his name today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот институт, Центр Джона Иннеса, продолжает носить его имя и сегодня.

In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых.

During her trial, Geyser had been committed to the Winnebago Mental Health Institute and was the youngest patient there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время судебного разбирательства Гейзер была помещена в институт психического здоровья Виннебаго и стала там самой молодой пациенткой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institutional sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institutional sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institutional, sources , а также произношение и транскрипцию к «institutional sources». Также, к фразе «institutional sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information