Into signing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Into signing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в подписании
Translate

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • bring into step - привести в действие

  • breathe new life into - вдохнуть новую жизнь в

  • put into practice - реализовать на практике

  • translate into russian - переводить на русский

  • divided into two - разделен на два

  • pay into pension - платить в пенсии

  • willing to take into account - готовы принять во внимание

  • was plunged into a war - погрузилась в войну

  • came into contact with - вступил в контакт с

  • divided into parts - разделен на части

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- signing [noun]

noun: подписание, подписывание

  • digitally signing - снабжение цифровой подписью

  • contract signing stage - этап подписания контракта

  • subject to the signing - при условии подписания

  • interested in signing up - заинтересованы в подписавшись

  • signing event - событие подписания

  • advise signing - подписание посоветуйте

  • signing up for an account - подписавшись на счету

  • formulated when signing - сформулированных при подписании

  • signing a partnership - подписание партнерства

  • complete the signing - завершить подписание

  • Синонимы к signing: sign language, initial, countersign, endorse, ink, write one’s name on, autograph, subscribe, sanction, give something the thumbs up

    Антонимы к signing: adscript, abandoning, abdicating, abjuring, abnegating, arguing, bickering, burning, ceding, condemning

    Значение signing: the action of writing one’s signature on an official document.



We have over 15 people signing up for workshops and retreats a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семинары и ретриты записываются по 15 человек в день.

All visitors start signing in and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на входе все расписываются.

Like a tree standing outside a forest, the outliers and the exceptions draw our attention and lead us into a much greater sense of perhaps what a tree is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и дерево, стоящее вне леса, аномалии и исключения привлекают наше внимание и ведут нас к гораздо большему пониманию того, что такое дерево.

When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения.

We were given the choice of either canceling the treaty signing tomorrow or going with another PMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предоставлен выбор либо отменить завтрашнее подписание соглашения, либо обратиться в другую компанию.

They knew that signing a peace treaty with him was as good as signing an invitation to invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что подписание мирного договора с Ралом равнозначно приглашению его легионов к вторжению.

Doesn't that responsibility come with a $4,000 signing bonus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде за такую ответственность полагается вознаграждение 4000$?

I'll give you one as a signing bonus - if you join the Dark side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе одну в качестве бонуса Если ты присоединишься к темной стороне.

He came back pretty upset, and he told me to give the tourism guys back their signing bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся очень расстроенным, и сказал мне вернуть парням из туристического бизнеса их премию за подписание договора.

And I'll throw in a million-dollar signing bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё - победителю я дарую миллион.

The signing of a replacement of the START treaty is being described as a huge and unnecessary concession by the Americans with out any clear goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписание нового договора СНВ взамен договора START представляется огромной и бессмысленной уступкой американцев, не преследующей сколько-нибудь ясной цели.

It's signing deals between state owned enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подписывает сделки с китайскими государственными компаниями.

When are they signing the contracts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они подписывают контракты?

You can get the money before signing up with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь получить деньги до того как мы заключим сделку.

Oliver never said that he was signing on for brainwashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер никогда не говорил, что подписывался на промывание мозгов.

Upon these my conductors seated themselves, signing for me to do likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои спутники расселись на них и знаками указали мне мое место.

Before signing off, Pickering had given Rachel two additional pieces of disturbing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как отключиться, директор сообщил две новости, еще больше усилившие тревогу.

For anyone interested, I'll be signing autographs in the Pat Nixon suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем кому интересно, я буду давать автографы в номере Пета Никсона.

He's probably signing autographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он подписывает автографы фанатам.

How many autographs are you signing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько фотографий тебе надо подписать?

They're signing 4400s up on spec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спекуляции на 4400.

Mr. Melnyk, you are the only family member who has chosen to sue the company by himself, without a lawyer and without signing up with any of the victims' associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мельник, вы единственный кто решился судиться с компанией самостоятельно Без адвоката и без обращений в одно из объединений жертв катастрофы.

Legitimately signing my life away here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реально отписываю тут свою жизнь.

They say the stuntwoman is signing for the president!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что каскадёрша расписалась вместо гендиректора.

This is me, sammy meade, signing off Until next season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я, Сэмми Мид, прощаюсь с вами до следующего сезона.

Once Mrs. Hassan and the IRK delegation have hashed out a few remaining points of protocol with President Taylor the signing will commence as scheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда миссис Хассан и делегаты от ИРК обсудят с Президентом Тейлор некоторые оставшиеся вопросы... подписание состоится, как и планировалось.

Well, it's about fixing cars and getting, getting grease under your fingernails, and about signing a blood oath with your brothers to the very end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это о том, как чинить машины, и о смазке под ногтями, и о подписании кровной клятвы вместе со своими братьями, да самого конца. - Точно, о братстве, вот о чем Бриолин.

I was signing a contract for my part in his next movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подписывала контракт на роль в его следующем фильме.

Maybe after Don Carlos, we could drop by the book signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может после Дона КарлосаNмы заглянем на раздачу автографов.

Ms. Grey, it's important you fully understand, by signing these, you sign away all rights to your daughter, now and in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Грей, важно, чтобы вы полностью понимали, что, подписывая это, вы отказываетесь от всех прав на дочь сейчас и в будущем.

Without signing the Accords, so either you committed an illegal act by robbing banks or S.H.I.E.L.D. committed an illegal act by using an unauthorized enhanced agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без подписания соглашения, вы совершили преступление, ограбив банк, или Щ.И.Т совершил преступление, используя незарегестрированного усовершенствованного агента.

He's signing over $2 billion to fight terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал чек на 2 миллиарда на борьбу с терроризмом.

Three minutes after I told her, she had me signing on a lot of dotted lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три минуты спустя, она потащила меня подписывать бумаги.

Surgeons aren't in the habit of signing their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирурги обычно не подписываются под своими операциями.

And I'm signing off for the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джен Линдли, и я прощаюсь с вами на лето.

Signing Washington Irving's name to official documents was not much of a career, perhaps, but it was less monotonous than signing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, писать под документами Вашингтон Ирвинг - тоже не бог весть какая интересная работа, но все же это менее нудное занятие, чем писать весь день только

Major Major gazed next at copies of official documents addressed to him to which he had been signing the same signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Майор взглянул на копии адресованных ему циркуляров и узнал свое рукоделие.

You're never gonna believe this, but between not having to pay any of the partners, signing a few new clients, and subletting our space, we're actually flush with cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не поверишь, но без необходимости платить новым партнерам, после подписания пары новых клиентов и аренды кабинетов, у нас полно денег.

Diana Ross was signing autographs at the Motown Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Росс раздавала автографы возле музея Мотаун.

Done signing autographs, Doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончил раздавать автографы, доктор?

Maybe he got tired signing all those autographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он устал подписывать все мячики.

Give Jules her space, or we're gonna wind up signing a long-term lease on my garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай Джулс свободу, или мы будем подписывать договор аренды на мой гараж.

Frankly, our bank wouldn't be signing with you... and you wouldn't be buying cattle for Bailey Brothers if you hadrt swindled old T.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде, наш Банк не заключил бы с вами соглашение и вы не купили бы рогатый скот для Бэйли Бразерс, если бы вы не надинамили старика Т.С.

Signing any old thing is popular nowadays, but not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас модно подписывать неизвестно что. Я не хочу.

I will do the formality of signing afteryour MP comes here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершу все формальности, когда приедет её отец.

On the day of the signing, the Minamata Citizens' Council held a protest outside the Minamata factory gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день подписания соглашения Гражданский совет Минамата провел акцию протеста у ворот фабрики Минамата.

On 4 August 2008, Real Madrid and Hamburg reached a €13 million agreement for Van der Vaart's transfer, Real Madrid's only summer signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 2008 года Реал и Гамбург достигли соглашения о трансфере Ван дер Ваарта на сумму 13 миллионов евро, которое Реал подписал только летом.

Prior to his death, he and Sandberg were active philanthropists, signing The Giving Pledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти он и Сандберг были активными филантропами, подписывая договор дарения.

For that reason, it is often thought best to use separate key pairs for encrypting and signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине часто считается, что лучше всего использовать отдельные пары ключей для шифрования и подписи.

They bond over their discussions about love and life, such as Theodore's avoidance of signing his divorce papers because of his reluctance to let go of Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сближаются из-за разговоров о любви и жизни, например, из-за того, что Теодор не хочет подписывать бумаги о разводе из-за нежелания расстаться с Кэтрин.

After signing to Def Jam Recordings, Rihanna cancelled other meetings with record labels and relocated from Barbados to New York to live with Rogers' and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписав контракт с Def Jam Recordings, Рианна отменила другие встречи с лейблами звукозаписи и переехала с Барбадоса в Нью-Йорк, чтобы жить с Роджерсом и его женой.

He wasted no time in bringing in new additions to the squad, with a total of six players signing on the final day of the August transfer window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не терял времени даром, внося в команду новые дополнения, и в последний день августовского трансферного окна в общей сложности шесть игроков подписали контракт.

As well as signing Hendrix, Track became the imprint for all the Who's UK output until the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо подписания контракта с Хендриксом, трек стал импринтом для всей британской продукции ВОЗ вплоть до середины 1970-х годов.

In the summer of 2012, Clough joined Dorchester Town, signing a permanent deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2012 года Клаф присоединился к Дорчестер-Тауну, подписав постоянный контракт.

However, Erlich is left out of a signing deal and is abandoned by Feldspar, leaving Erlich disillusioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Эрлих остался в стороне от подписания сделки и был оставлен полевым шпатом, оставив Эрлиха разочарованным.

Bunche was successful in bringing about the signing of the 1949 Armistice Agreements, for which he received the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банчу удалось добиться подписания Соглашения о перемирии 1949 года, за что он получил Нобелевскую премию мира.

We were doing a signing of the 'Girls on Film' video at a store in Times Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подписывали видео девушки на пленке в магазине на Таймс-Сквер.

In an interview to ABC World News, Zuckerberg stated he is confident of never signing such an agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью телеканалу ABC World News Цукерберг заявил, что уверен в том, что никогда не подпишет такое соглашение.

This coincided with the signing of a Viennese police order for his expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпало с подписанием Венским полицейским приказом о его высылке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «into signing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «into signing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: into, signing , а также произношение и транскрипцию к «into signing». Также, к фразе «into signing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information