Intoxicating substances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
intoxicating note - дурманящая нота
alcohol and other intoxicating substances - спирт и другие одурманивающие вещества
is intoxicating - опьяняет
intoxicating substances - одурманивающие вещества
intoxicating aroma - опьяняющий аромат
intoxicating drug - одурманивающие наркотики
intoxicating drink - опьяняющий напиток
intoxicating fragrance - опьяняющий аромат
intoxicating eyes - опьяняющий глаза
intoxicating beverages - опьяняющие напитки
Синонимы к intoxicating: alcoholic, spirituous, stiff, hard, strong, intoxicant, fortified, potent, exciting, powerful
Антонимы к intoxicating: saddening, depressing, sobering, dull
Значение intoxicating: (of alcoholic drink or a drug) liable to cause intoxication.
noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость
residual substances - остаточные вещества
of all substances - всех веществ
dictionary of substances - Словарь веществ
list of restricted substances - список запрещенных веществ
addictive substances - вещества, вызывающие зависимость
existing substances - существующие вещества
mind-altering substances - изменяющих сознание веществ
acidic substances - кислые вещества
list of substances - Перечень веществ,
ozone-depleting substances used - разрушающих озоновый слой вещества, используемые
Синонимы к substances: matter, material, stuff, weight, mass, shape, solidity, density, body, structure
Антонимы к substances: frivolities, froths, superficialities, surfaces, trivialities, secondary idea, subordinate idea, arrears, boundary, complete non issue
Значение substances: a particular kind of matter with uniform properties.
However, Virginia draws a distinction between intoxication and organic brain damage resulting from long term-substance abuse. |
Однако Вирджиния проводит различие между интоксикацией и органическим поражением мозга, вызванным длительным употреблением психоактивных веществ. |
Socrates instructs Dan to take up celibacy, consume only light food and avoid intoxicating substances. |
Сократ наставляет Дана соблюдать целибат, употреблять только легкую пищу и избегать опьяняющих веществ. |
In criminal law, the intoxication defense is a defense by which a defendant may claim diminished responsibility on the basis of substance intoxication. |
В уголовном праве защита от опьянения - это защита, посредством которой обвиняемый может требовать уменьшения ответственности на основании опьянения веществом. |
Also, if symptoms persist for more than one month after substance intoxication, the diagnosis cannot be made. |
Кроме того, если симптомы сохраняются в течение более чем одного месяца после интоксикации веществом, диагноз не может быть поставлен. |
Poisoning can be caused by excessive consumption of generally safe substances, as in the case of water intoxication. |
Отравление может быть вызвано чрезмерным потреблением общебезопасных веществ, как в случае водной интоксикации. |
Substance intoxication is a type of substance use disorder which is potentially maladaptive and impairing, but reversible, and associated with recent use of a substance. |
Интоксикация психоактивными веществами-это тип расстройства употребления психоактивных веществ, которое потенциально дезадаптивно и ослабляет, но обратимо и связано с недавним употреблением психоактивных веществ. |
These innovative courts use substance abuse intervention with repeat offenders who plead guilty to driving while intoxicated. |
Эти новаторские суды используют вмешательство токсикомании с рецидивистами, которые признают себя виновными в вождении в состоянии алкогольного опьянения. |
Knowing Valida's weakness for perfume, she creates an intoxicating substance that eventually renders the vicious ruler powerless. |
Зная слабость Валиды к духам, она создает опьяняющее вещество, которое в конечном итоге делает порочного правителя бессильным. |
The effects of inhalants range from an alcohol-like intoxication and intense euphoria to vivid hallucinations, depending on the substance and the dosage. |
Воздействие ингалянтов варьируется от алкогольной интоксикации и интенсивной эйфории до ярких галлюцинаций, в зависимости от вещества и дозы. |
Any substances that cause intoxication are forbidden in Islam in any quantity. |
Любые вещества, вызывающие опьянение, запрещены в исламе в любом количестве. |
Substance use is the result of multiple decisions whose collective effects result in a consumption of the intoxicant. |
Употребление психоактивных веществ является результатом многочисленных решений, коллективные последствия которых приводят к потреблению интоксиканта. |
There must also be evidence that the panic or anxiety symptoms are a direct result of the use of the intoxicating substance. |
Также должны быть доказательства того, что симптомы паники или тревоги являются прямым результатом употребления опьяняющего вещества. |
Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added. |
Зависимость от веществ, разрушающих озоновый слой, на единицу чистой добавленной стоимости. |
Number of interventions by the International Narcotics Control Board to reports received from Governments on narcotic drugs and psychotropic substances. |
Число замечаний Международного комитета по контролю над наркотиками по докладам о наркотиках и психотропных веществах, получаемым от правительств. |
Develop product standards and follow the development in relation to new chemical substances. |
Разработка экологических требований к продукции и дальнейшее осуществление этой деятельности в связи с появлением новых химических веществ. |
Some States indicated that substances used in illicit drug production were subject to surveillance. |
Некоторые государства сообщили о том, что над веществами, используемыми при незаконном производстве наркотиков, ведется надзор. |
Elan has significant doubt as to whether the active substances comprising of Antineoplastons have patent protection, thereby rendering an agreement meaningless. |
У Элан есть серьёзные сомнения в том, что активные компоненты Антинеопластонов защищены патентами, что делает соглашение бессмысленным. |
At any rate, it was a life not of gaiety, but of boisterous debauchery and continuous intoxication. |
Во всяком случае, жилось не то чтобы весело, а буйно, беспардонно, из угара в угар. |
To Mr. Jarndyce, Jo repeats in substance what he said in the morning, without any material variation. |
Джо в общих чертах и почти без изменений повторяет мистеру Джарндису все, что рассказывал утром. |
The substance appears to be quite explosive, the guard said. |
Эта субстанция, судя по всему, крайне взрывоопасна, - сказал гвардеец. |
Her brief intoxication had gone completely, and now deep sadness enveloped her like a black cloak. |
Недолговечный хмель ушел совсем, и черная, громадная печаль одевала Еленину голову, как капор. |
They're loud obnoxious, and if I may say so, sir generally intoxicated. |
Они шумные, надоедливые и, если так можно выразиться, сэр, вечно пьяные. |
For her to get so intoxicated she doesn't know what's happening? |
Почему тогда она так напилась, что даже не понимала, что происходит? |
Because Paddy was so intoxicated, his blood alcohol level was toxic. |
Потому что Пэдди так напился, что его кровь стала токсичной. |
Yeah, if I want to get intoxicated, I'm gonna have a beer. |
Когда я хочу опьяниться, я пью пиво. |
Oh, I'm intoxicated all right, Lois- by the beauty and magic of Martha's Vineyard. |
Ах, Лоис, я опьянен красотой и очарованием острова Виноградник Марты. |
Power is very intoxicating. You should know that as well as anyone. |
Сила опьяняет - ты должен знать это не хуже других. |
Again and again, your body countours, your walk, your smile intoxicate me with your beautiful eyes |
В который раз я любуюсь твоей походкой и улыбкой твоей. Твои прекрасные глаза меня опьяняют. |
And now that you've tasted it... that intoxicating feeling... you can join an ancient and grand history. |
И теперь, когда ты познал... это пьянящее чувство... ты можешь стать частью древней и великой истории. |
The bruising and contusions I see are consistent with someone living Mr. Mora's lifestyle, but the cause of death appears to be acute opiate intoxication. |
Синяки и ушибы, которые я вижу, связаны с образом жизни мистера Мора, а вот причиной смерти является сильная интоксикация опиатами. |
And of spring's intoxication. |
И вешнего угара. |
One might even imagine that keeping Stuffer in a state of permanent intoxication was part of his plan. |
Могло даже показаться, что в его расчеты входило непрерывно держать Штуфера мертвецки пьяным. |
Coupeau, overpowered by intoxication, lying as comfortably as though on a bed of down, was sleeping off his booze, without life in his limbs, and with his mouth all on one side. |
Мертвецки пьяный Купо валялся неподвижно, как труп; он храпел на полу, точно на мягкой перине. |
But his intoxication was mental. |
Только это был запой иного рода - запой праздномыслия. |
I felt the first soft glow of intoxication that makes the blood warmer and spreads an illusion of adventure over uncertainty. |
Я почувствовал мягкое озарение первого хмеля, согревающего кровь, которое я любил потому, что в его свете все неопределенное, неизвестное кажется таинственным приключением. |
The drug may be intoxicating, but pure potassium permanganate is just toxic. |
Наркотик может быть опьяняющими, но чистый перманганат калия просто токсичен. |
Well, he was arrested for driving while intoxicated about an hour after your meeting. |
Он был арестован за вождение в пьяном виде через час после твоей встречи. |
It was so late that he had to walk home, but it did not seem a long way, for he was intoxicated with delight; he seemed to walk on air. |
Час был поздний, и ему пришлось идти домой пешком, но дорога не показалась ему далекой: он был на седьмом небе от счастья - ноги несли его сами. |
Allow me to cut away a bit of this strange substance, sir, he said to Raphael; it is so extraordinary- |
Позвольте мне взять кусочек этого необычайного вещества, - сказал он Рафаэлю, -оно так необыкновенно... |
And I'm not gonna Winger speech it, this is a thing of substance. |
И я не собираюсь Уингернуть эту речь, это дело принципа. |
Clark... I had your abilities for a short time... but, believe me, having all that power was intoxicating. |
Кларк у меня были твои способности только короткое время и верь мне, обладание такой властью вызывает привыкание. |
She was heavily intoxicated with a blood alcohol content of 0.2%%%. |
У неё была сильная алкогольная интоксикация. Содержание алкоголя в крови составило 0,2%. |
It was drunken, noisy mirth; but there was no dark ale-house where a man drowns thought in stupefying intoxication: it was a dense throng of schoolboys. |
Веселость была пьяна, шумна, но при всем том это не был черный кабак, где мрачно-искажающим весельем забывается человек; это был тесный круг школьных товарищей. |
I do not know why you have treated your hair with a special substance |
Я не знаю, почему вы обработали свои волосы специальным средством, |
Many of these substances are related to amphetamine. |
Многие из этих веществ связаны с амфетамином. |
Instead, he obtained a white, waxy substance that glowed in the dark. |
Вместо этого он получил белое восковое вещество, которое светилось в темноте. |
Management of alcohol intoxication involves supportive care. |
Лечение алкогольной интоксикации предполагает поддерживающую помощь. |
Gradually, the sense developed among chemists that a number of substances were chemically related to benzene, comprising a diverse chemical family. |
Постепенно среди химиков сложилось мнение, что с бензолом химически связан целый ряд веществ, составляющих разнообразное химическое семейство. |
The immune system normally protects the body against harmful substances such as bacteria and viruses. |
Иммунная система обычно защищает организм от вредных веществ, таких как бактерии и вирусы. |
The latter depends, among other things, on the activities of the involved substances. |
Последнее зависит, в частности, от активности соответствующих веществ. |
Residual entropy is the difference in entropy between a non-equilibrium state and crystal state of a substance close to absolute zero. |
Остаточная энтропия - это разность энтропии между неравновесным состоянием и кристаллическим состоянием вещества, близким к абсолютному нулю. |
These men were all intoxicated and they were outraged that the prisoners were not brought to them alive. |
Все эти люди были пьяны и возмущены тем, что пленников не доставили к ним живыми. |
In 1920, the 18th amendment to the U.S. Constitution declared it illegal to manufacture, transport, or sell intoxicating liquors. |
В 1920 году 18-я поправка к Конституции США объявила незаконным производство, транспортировку и продажу алкогольных напитков. |
These microvessels are the site of exchange of many substances with the interstitial fluid surrounding them. |
Эти микрососуды являются местом обмена многих веществ с окружающей их интерстициальной жидкостью. |
Divaricatic acid is the key lichen substances, with triterpenes. |
Диварикатная кислота является ключевым лишайниковым веществом, наряду с тритерпенами. |
Fluorescence of certain rocks and other substances had been observed for hundreds of years before its nature was understood. |
Флуоресценция некоторых горных пород и других веществ наблюдалась в течение сотен лет, прежде чем была понята ее природа. |
Murry's debut solo record, The Graceless Age, details his struggle with substance abuse. |
Дебютный сольный альбом Мурри, самый безблагодатный возраст, подробности своей борьбы со злоупотреблением наркотическими веществами. |
The BJP study also found that there was no significant rise in the risk of depression or substance abuse in survivors. |
Исследование БДП также показало, что у выживших не было значительного повышения риска депрессии или злоупотребления психоактивными веществами. |
Charges of intoxication while driving, Human rights violation complaints. |
Обвинения в пьянстве за рулем, жалобы на нарушение прав человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intoxicating substances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intoxicating substances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intoxicating, substances , а также произношение и транскрипцию к «intoxicating substances». Также, к фразе «intoxicating substances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
