Involved in the kidnapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involved in the kidnapping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участие в похищении
Translate

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • stock in - в

  • in wet - в мокрой

  • resilience in - сопротивляемости

  • in shorts - в трусах

  • sleeps in - спит

  • in poultry - в птицеводстве

  • in anyway - в любом случае

  • confession in - признание в

  • in vitro and in vivo - в пробирке и в естественных условиях

  • except in cases in which - за исключением случаев, в которых

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- kidnapping [verb]

noun: похищение людей, похищение детей, киднэппинг



He's known to be involved in drug trafficking, kidnapping for ransom, and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, он занимался перевозом наркотиков, похищением с целью выкупа и убийства.

We think the Rev might be involved in a kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение.

The modus operandi of loyalist paramilitaries involved assassinations, mass shootings, bombings and kidnappings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ действий лоялистских военизированных формирований включал в себя убийства, массовые расстрелы, взрывы и похищения людей.

You are not involved in the kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не участвовал в похищении.

Also in the 1980s, the Provisional IRA were involved in the kidnapping and ransom of businessmen Gaelen Weston, Ben Dunne and Don Tidey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1980-х годах временная Ира участвовала в похищении и выкупе бизнесменов Гэлена Уэстона, Бена Данна и Дона Тиди.

A man involved in this morning's shooting incident was possibly the driver during a previous kidnapping attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, вовлеченный в инцидент стрельбы сегодняшним утром... возможно, принимал участие в похищении.

Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что сейчас, к счастью, в это вовлечено лишь небольшое количество девушек, но можно считать, что они, как канарейки в угольной шахте, сообщают нам что-то важное о том, как девочки воспринимают своё тело.

The part about confiscation, or the specific ships involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неясно выразился относительно конфискации или невнятно назвал корабли?

There is an Officer Involved Shooting team that handles the initial investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальной стадии этим занимается специальное подразделение, отвечающее за перестрелки с участием полицейских.

We condemn the kidnapping and detention by Israel of Palestinian cabinet ministers, members of the Legislative Council and other officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы осуждаем похищение и задержание Израилем палестинских министров - членов кабинета, членов законодательного совета и других должностных лиц.

The Committee also notes with deep concern the re-emergence of the old tradition of bride kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также глубоко обеспокоен возрождением старой традиции похищения невест.

He has a long rap sheet, including kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним целый шлейф преступлений, в том числе похищение людей.

Eritrean troops involved in the fighting stopped at Eritrea's borders and did not infringe on Ethiopian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовавшие в боевых действиях эритрейские вооруженные силы остановились на границе Эритреи и не вторгались на территорию Эфиопии.

Contrarily, he's stated his intent at the most heinous of crimes, and he is guilty of kidnapping at the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, он изъявил намерение совершить самое отвратительное из преступлений и он виновен в похищении людей, по крайней мере.

He's about to get 20 years for kidnapping, pimping...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему грозит 20 лет за похищение людей, сутенерство...

After Zoey's kidnapping she's hugely popular, even in the Republican conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После похищения Зои она стала очень популярной, даже в штабе Республиканцев.

I've been privy to all manner of chicanery, from fictional kidnappings to inflated investor returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвещена во всевозможные махинации, начиная с инсценированного похищения, заканчивая недостоверными данными о доходности инвестиций.

The crime lab compared the footprint we found at the first kidnapping scene yesterday to the clown shoe that Brent was wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты сравнили след от ноги, который мы нашли на месте первого преступления, с ботинком клоуна, который был на Брэнте.

Whoever did this used him and his disciples as cover for the kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им и его учениками просто манипулировали, в качестве прикрытия для совершения похищения.

Involved in an automobile accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попали в дорожное происшествие?

Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную.

Yes, but not by kidnapping them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но не похищать же их.

The FBI is in the kidnapping business now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, ФБР уже начал похищать людей?

The bureau ultimately nailed Ulrich on drug charges, but they were never able to pin Bishop's kidnapping on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете Бюро прихватило Ульрич за торговлю наркотиками, но они так и не смогли пришить ему похищение Бишоп.

I mean the roadside bombings, the assassination of Iraqi police the kidnappings, the crowded marketplaces and innocent families that have been wiped off the face of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду придорожные взрывы, убийства иракской полиции похищения, запруженные рынки и невинные семьи, которые были стерты с лица Земли.

But I did notice that the kidnapping has rubbed him the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я заметил, что похищение изменило его в худшую сторону.

We shouldn't get involved in things like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не следует вмешиваться в такие дела.

I don't want you getting involved in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ты был замешан в этом.

You are involved with the Sun Moon Sect- the murderers of my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты связан с сектой Солнца и Луны - убийцами моей семьи.

Without further preface, then, I come to you, Mr Nightingale, from a worthy family, which you have involved in misery and ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, говоря напрямик, я пришел к вам, мистер Найтингейл, от достойных людей, ввергнутых вами в пучину бедствия.

I'm taking you in... on kidnapping charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я арестовываю тебя... по обвинению в похищении.

What about any speculations to the purpose of the kidnapping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-либо догадки о замысле террористов?

Comrades of Cinisi, don't be intimidated by the atmosphere that the kidnapping of Moro has imposed on the whole of Italy !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи Чинизи, не позволяйте запугивать себя атмосферой похищения Моро, которая обволокла уже всю Италию!

I have to assume that your benefactors would take a dim view of this Institute being involved in criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, что ваши благодетели, с осуждением посмотрят, на то, что этот Институт вовлечен в преступную деятельность.

Kidnapping the Ambassador is like shooting the soldier ... carrying the white flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищать Посла, это все равно что стрелять в солдата.., который несет белый флаг, Фернандо.

But as importantly, I don't want a single one of our people assuming that I would hold back on my response because she's involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что важнее всего, я не хочу, чтобы никто из моих людей не подумал, что я сдерживаюсь, потому что тут замешана дочь.

I told them to be more involved, if they were part of international volunteering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал им принимать более активное участие, если они были частью международных добровольцев.

Ally said if Mona opened her trap about the fake kidnapping that she'd be eaten by worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эли сказала,что если Мона раскроет её уловку о поддельном похищении,то она будет съедена червями.

I am truly puzzled by the differeing interpretations of topic or site bans may be implemented by a consensus of editors who are not involved in the underlying dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно озадачен тем, что различные интерпретации запретов на темы или сайты могут быть реализованы консенсусом редакторов, которые не вовлечены в основной спор.

His best result of the season came at the British Grand Prix, finishing 4th after Verstappen and Sebastian Vettel in front were involved in a collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лучший результат сезона пришелся на Гран-При Великобритании, финишировав 4-м после столкновения Ферстаппена и Себастьяна Феттеля впереди.

The word regime has a highly negative connotation, how can one talk about a regime while Mustafa Kemal and Turkish people were involved in an independance war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово режим имеет крайне негативную коннотацию, как можно говорить о режиме, когда Мустафа Кемаль и турецкий народ были вовлечены в войну за независимость.

One definitive case involved a man who ingested bottled water contaminated by infected ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном случае речь шла о человеке, который проглотил воду в бутылках, зараженную зараженными муравьями.

This involved cutting a tendon, originally the Achilles tendon, to help treat deformities alongside bracing and exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя перерезание сухожилия, первоначально ахиллова сухожилия, чтобы помочь лечить деформации наряду с растяжками и упражнениями.

Recent work has focused on climate change and its relationship to technology and has involved collaborations with scientists working at the British Antarctic Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя работа была сосредоточена на изменении климата и его связи с технологией и включала сотрудничество с учеными, работающими в британском Антарктическом исследовании.

Bernardo was charged with two counts each of kidnapping, unlawful confinement, aggravated sexual assault and first-degree murder as well as one of dismemberment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернардо было предъявлено обвинение по двум пунктам: похищение, незаконное лишение свободы, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также расчленение.

Parents and villagers of Dapchi narrated how the kidnapping occurred and urged the Nigerian government to help them bring back their girls unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и жители деревни Дапчи рассказали о том, как произошло похищение, и призвали нигерийское правительство помочь им вернуть своих девочек целыми и невредимыми.

Word of the kidnapping reaches Harry's brother Corey and his friends Bob, Spence, and Kurt, who were all awaiting Harry's return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весть о похищении доходит до брата Гарри кори и его друзей Боба, Спенса и Курта, которые все ожидали возвращения Гарри.

According to a trade review, the actual kidnapping scene and where Jim overpowers the villain's chauffeur is not actually depicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно торговому обзору, фактическая сцена похищения и где Джим одолевает шофера злодея на самом деле не изображена.

Ablaza and the two men were found guilty for kidnapping and rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аблаза и двое мужчин были признаны виновными в похищении и изнасиловании.

After comparing the teeth marks, Krone was arrested for the murder, kidnapping, and sexual assault of Kim Ancona on December 31, 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнив следы зубов, Крон был арестован за убийство, похищение и сексуальное насилие над Ким Анкона 31 декабря 1991 года.

On 22 August 1978 the FSLN staged a massive kidnapping operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 1978 года СФНО устроили массированную операцию похищения.

Robert Williams, an escaped mental patient, murdered ten-year-old Pamela Powers after kidnapping her from a YMCA in Des Moines, Iowa, on December 24, 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Уильямс, сбежавший психически больной, убил десятилетнюю Памелу Пауэрс после похищения ее из YMCA в Де-Мойне, штат Айова, 24 декабря 1968 года.

In 2009, 1224 kidnappings for marriage were reported in Bihar, carried out on behalf of the families of the brides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в Бихаре было зарегистрировано 1224 похищения для заключения брака, совершенных от имени семей невест.

Spanish music videos posted on YouTube and websites have been made to honor Bueno that shows her life events and her kidnapping as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские музыкальные клипы, размещенные на YouTube и веб-сайтах, были сделаны в честь Буэно, которая показывает ее жизненные события, а также ее похищение.

Pinfold spends sleepless nights, awaiting a threatened beating, a kidnapping attempt and a seductive visit from Margaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинфолд проводит бессонные ночи, ожидая угрозы избиения, попытки похищения и соблазнительного визита Маргарет.

Qawassmeh accused Hamas of kidnapping and torturing 100 Fatah members in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавасмех обвинил ХАМАС в похищении и пытках 100 членов ФАТХ в Газе.

Then he goes on to follow the same logic to justify kidnapping, torture and murder at his discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он продолжает следовать той же логике, чтобы оправдать похищение, пытки и убийство по своему усмотрению.

In September 2014, the group began kidnapping people for ransom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года группа начала похищать людей с целью получения выкупа.

However, the SIDE agents procrastinated too much and the kidnapping finally was not carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они оба были оценены по-разному, различия ограничиваются дополнительным оборудованием и удобствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in the kidnapping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in the kidnapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, the, kidnapping , а также произношение и транскрипцию к «involved in the kidnapping». Также, к фразе «involved in the kidnapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information