Is projected to remain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is running - это работает
is incomprehensible - непостижимо
is hope - надежда
is innovative - является инновационным
is worrisome - это вызывает тревогу
is privileged - привилегирован
is clever - умный
is riding - катается
is computerized - компьютеризирован
credo is - кредо
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
projected measure - проецируется мера
using the projected unit credit method - с использованием метода прогнозируемой условной единицы
projected date - предполагаемая дата
projected financial results - Прогнозируемые финансовые результаты
had projected - спроецировал
projected rate - прогнозируемый уровень
projected depth - Проектная глубина
projected into - проецируется в
projected target - проецируется цель
is projected to - прогнозируется
Синонимы к projected: sticking out, protruding, projecting, jutting, sticking, relieved, expect, estimate, forecast, calculate
Антонимы к projected: kept, reverted, regressed, withdrawn
Значение projected: estimate or forecast (something) on the basis of present trends.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to adjust to current prices - приспособиться к текущим ценам
to bring to a focus - чтобы акцентировать внимание
have to ask you to leave - придется попросить вас уйти
you have to go to school - Вы должны пойти в школу
want to talk to this guy - хочу поговорить с этим парнем
like to go to the beach - хотели бы пойти на пляж
told me to go to hell - сказал мне идти в ад
to live life to the fullest - к живой жизни в полной мере
was afraid to talk to you - боялся говорить с вами
to learn to live - научиться жить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: оставаться, продержаться, пребывать на прежнем месте, пребывать в прежнем состоянии
noun: остаток, остальное
must remain flexible - должны оставаться гибкими
connection will remain - соединение остается
we remain prepared - мы по-прежнему готовы
i remain cautious - я оставаться осторожным
facts remain - факты остаются
we remain optimistic - мы по-прежнему оптимистично
remain affordable - остаются доступными
remain to be identified - остаются быть идентифицированы
i remain hopeful - я по-прежнему надеюсь
questions remain about - остаются вопросы
Синонимы к remain: live on, endure, persist, prevail, survive, abide, stay, continue to exist, last, carry on
Антонимы к remain: abandon, depart
Значение remain: continue to exist, especially after other similar or related people or things have ceased to exist.
Unfortunately, the US fiscal deficit is projected to remain high for many years. |
К сожалению, уровень дефицита бюджета в Америке, как предполагается, будет высок на протяжении многих лет. |
American unemployment is projected to peak at 9.4% towards the end of 2009 or the beginning of 2010, and is expected to remain above 7% at least until the end of 2011. |
Безработица в США должна достигнуть своего максимума в 9,4% к концу 2009 или началу 2010 года, и, как ожидается, она будет выше 7%, по крайней мере, до конца 2011 года. |
A kerosene-based fuel, JP-8 is projected to remain in use at least until 2025. |
По прогнозам, JP-8, являющийся топливом на основе керосина, будет использоваться по меньшей мере до 2025 года. |
CBO projected the rate would then begin falling steadily to 5.5% by 2018 and remain around that level through 2022. |
По прогнозам CBO, к 2018 году этот показатель начнет неуклонно снижаться до 5,5% и останется на этом уровне до 2022 года. |
At the same time, Non-Hispanic Whites are projected to no longer make up a majority of the population by 2045, but will remain the largest single ethnic group. |
В то же время, по прогнозам, к 2045 году белые, не являющиеся латиноамериканцами, больше не будут составлять большинство населения, а останутся самой крупной этнической группой. |
Based on the projected trial schedule, it is anticipated that, during 2008, the pace of trial activity will remain unchanged vis-à-vis the 2007 level. |
Исходя из предполагаемого графика проведения судебных мероприятий ожидается, что темпы судебной деятельности останутся неизменными по сравнению с уровнем 2007 года. |
In the United States and Canada, the film was projected to gross $17–20 million from 4,200 theaters in its opening weekend. |
В Соединенных Штатах и Канаде фильм, по прогнозам, собрал 17-20 миллионов долларов из 4200 кинотеатров в свои первые выходные. |
Он проецировал световую матричную голограмму на потолок. |
|
But important questions remain – most important, whether the AIIB is a potential rival or a welcome complement to existing multilateral financial institutions like the World Bank. |
Однако остается один важный вопрос – важно понять, является ли АИИБ потенциальным конкурентом или же он станет желанным дополнением к существующим многосторонним финансовым учреждениям, таким как Всемирный банк. |
If somebody else is doing it, I can't allow myself to remain behind. |
Если другой этим занимается, я не могу позволить себе отставать. |
The end-year fund balance is thus projected as eroding in 2006-2007, but beginning to climb again in 2008. |
Таким образом, в 2006 - 2007 годах прогнозируется уменьшение остатка средств на конец года, но в 2008 году он опять начнет увеличиваться. |
The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses. |
Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов. |
Despite these important programmes, international support efforts concerning information management remain fragmented and incomplete. |
Несмотря на эти крупные программы, международная поддержка в вопросах управления информацией по-прежнему носит фрагментарный характер и оказывается не в полном объеме. |
The projected current population is 1.8 million. |
В настоящее время численность населения, согласно прогнозам, составляет 1,8 млн. человек. |
These cases remain open and concerted efforts will continue to effect recovery. |
Эти дела не закрыты, и будут предприниматься согласованные усилия, с тем чтобы вернуть эти суммы. |
No reduction in the population aged 25 to 59 is projected in Northern America, and in Oceania that segment of the population is projected to increase. |
Никакого сокращения этой возрастной группы не прогнозируется в Северной Америке и Океании, где доля населения в возрасте от 25 до 59 лет, как ожидается, возрастет. |
The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen. |
Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране. |
For reference, just the rocket part of NASA's Space Launch System is projected to cost nearly $10 billion. |
Для справки: только ракетная часть Комплекса сверхтяжелой ракеты-носителя НАСА по смете будет стоить почти 10 миллиардов долларов. |
Confucianism's tenets still provide an inner compass to most East Asians in a post-Confucian age, just as Biblical admonitions remain standards for the West in a post-religious age. |
Принципы конфуцианства до сих пор являются внутренним компасом для большинства жителей Восточной Азии в постконфуцианскую эпоху, точно так же как библейские заповеди остаются стандартом для Запада в пострелигиозную эпоху. |
So, cheaper valuations remain the key argument in favor of Russia for now, with Love calling the market “a spring.” |
Пока главным аргументом в пользу России остается дешевизна. Лав называет российский рынок «пружиной». |
I remain your humble servant, my house stays in shambles, and the Belles live to see another day. |
Я продолжаю быть твоим покорным слугой, мой дом останется в руинах, и Красавицы выжили. |
I remain, your submissive orphan, |
Остаюсь вам покорная бедная сирота |
But the fields did not remain motionless either. |
Но и поля не оставались в неподвижности. |
It projected so much of Losira's personality into the replica that it felt regret, guilt, at killing. |
Это спроецировало большую часть индивидуальности Лосиры, которая чувствовала сожаление и вину. |
He didn't find Panikovsky's arguments particularly convincing, but the triangle projected such compelling hopelessness that Balaganov hesitated. |
Доводы Паниковского показались ему не особенно убедительными, но в треугольнике чувствовалась такая правдивая безнадежность, что Балаганов поколебался. |
But we intellectuals, and I say we because I consider you such, must remain lucid to the bitter end. |
Но мы, интеллигенция, - я говорю так, считая, что вы к ней относитесь - до конца своей жизни должны оставаться понятными окружающим. |
Amongst others, said Ivanov slowly, proofs of a projected attempt on No. 1's life. |
В частности, о том, - сказал Иванов медленно, негромко и нарочито внятно, - что ты подготавливал убийство Первого. |
Now long-lost memories the unknown past of a small child will be projected on your mental screens |
Да, сейчас забытые воспоминания, хранящиеся в памяти маленького мальчика, предстанут на ваших мысленных экранах. |
I prefer to remain an independent judge. |
Я предпочитаю оставаться независимым судьей. |
The eaves projected nearly twenty feet from the wall to which I clung, and though I encircled the great building I could find no opening through them. |
Карнизы выдавались футов на двадцать над стеной, и, хотя я прополз кругом всего здания, мне не удалось найти в них ни одного отверстия. |
Было видно около двух футов блестящей винтовой нарезки. |
|
The capital cost for this version of the plan was estimated at $2.2 billion, with a projected daily ridership of 170,000. |
Капитальные затраты на этот вариант плана оценивались в 2,2 млрд. долл.США, а прогнозируемый ежедневный пассажиропоток составлял 170 000 человек. |
Sometimes Smith would be so absorbed by the persona he projected onstage he would leave at the end in tears. |
Иногда Смит был настолько поглощен личностью, которую проецировал на сцену, что уходил в конце в слезах. |
If a Schengen state wishes to allow the holder of a long-stay visa to remain there for longer than a year, the state must issue him or her with a residence permit. |
Если государство Шенгенского соглашения желает разрешить владельцу долгосрочной визы оставаться там более года, государство должно выдать ему вид на жительство. |
Effects such as the destruction of the merchant ship were created using projected explosions, a technique perfected during the production of Return of the Jedi. |
Такие эффекты, как разрушение торгового корабля, были созданы с помощью проекционных взрывов-техника, усовершенствованная во время производства возвращения джедаев. |
It is projected that California's population will grow to almost 50 million by 2050. |
По прогнозам, к 2050 году население Калифорнии вырастет почти до 50 миллионов человек. |
The development budget was first set at $2.5 billion in 1986, increasing to a projected $30 billion in 1988. |
Бюджет развития был впервые определен в размере 2,5 млрд. долл.США в 1986 году, увеличившись до прогнозируемых 30 млрд. долл. США в 1988 году. |
Virtually all new telephones sold in the US use the 1.9 GHz, 2.4-GHz, or 5.8 GHz bands, though legacy phones can remain in use on the older bands. |
Практически все новые телефоны, продаваемые в США, используют диапазоны 1,9 ГГц, 2,4 ГГц или 5,8 ГГц, хотя устаревшие телефоны могут оставаться в использовании на старых диапазонах. |
The dog fashion industry is projected to continually grow. |
Индустрия собачьей моды, по прогнозам, будет постоянно расти. |
Despite this, the centrepin is today mostly used by coarse anglers, who remain a small proportion of the general fishing population. |
Несмотря на это, центроплан сегодня в основном используется грубыми рыболовами, которые по-прежнему составляют небольшую часть общего рыболовного населения. |
Because of the nature of Josh's powers, he does not remain dead for long, regenerating in his grave before making his way back to Genosha. |
Из-за природы способностей Джоша, он не остается мертвым долго, возрождаясь в своей могиле, прежде чем отправиться обратно в Геношу. |
To present stereoscopic images and films, two images are projected superimposed onto the same screen or display through different polarizing filters. |
Для представления стереоскопических изображений и фильмов два изображения проецируются на один и тот же экран или дисплей через различные поляризационные фильтры. |
Nevertheless, the number of cocaine users remain high, with a large concentration among urban youth. |
Тем не менее, число потребителей кокаина остается высоким, причем большая его концентрация приходится на городскую молодежь. |
Only the Al/air EVs can be projected to have a travel range comparable to ICEs. |
Только Al / air EVs можно спроецировать на дальность полета, сравнимую с ICEs. |
This allowed for simple two-blade shutters to give a projected series of images at 48 per second, satisfying Edison's recommendation. |
Это позволило простым двухлопастным жалюзи выдавать проецируемые серии изображений со скоростью 48 кадров в секунду, удовлетворяя рекомендации Эдисона. |
In 2011, the city budget, which is presented by the Mayor of Kraków on 15 November annually, has a projected revenue of 3,500,000,000 złoty. |
В 2011 году городской бюджет, который ежегодно представляется мэром Кракова 15 ноября, имеет прогнозируемый доход в размере 3 500 000 000 злотых. |
Forbidden by James to pay Mary a projected visit in the spring of 1687, Anne corresponded with her and was aware of the plans to invade. |
Запретив Джеймсу нанести Марии запланированный визит весной 1687 года, Анна переписывалась с ней и была осведомлена о планах вторжения. |
The map is projected on the inside of a sphere which is centrally lit by a small sun in an armillary sphere. |
Карта проецируется на внутреннюю часть сферы, которая в центре освещается маленьким солнцем в армиллярной сфере. |
Thus U.S. troops advanced into disputed territory to the Perdido River, as projected in 1810. |
Таким образом, американские войска продвинулись на спорную территорию до реки Пердидо, как и планировалось в 1810 году. |
The traffic over the bridge is projected at 12,000 vehicles per hour. |
Движение по мосту прогнозируется на уровне 12 000 автомобилей в час. |
An image is projected onto a screen in the office so the doctor can examine the nasal passages and sinuses in greater detail. |
Изображение проецируется на экран в кабинете, чтобы врач мог более подробно изучить носовые ходы и пазухи носа. |
It projected only a few inches above the parapet, thus keeping the viewer's head safely in the trench. |
Он выступал всего на несколько дюймов выше парапета, таким образом надежно удерживая голову зрителя в траншее. |
Some spherical polyhedra with edges along great circles can be stereographically projected onto the plane as overlapping circles. |
Некоторые сферические многогранники с ребрами вдоль больших окружностей могут быть стереографически спроецированы на плоскость в виде перекрывающихся окружностей. |
Therefore I projected a pilgrimage to Carson and thence to Esmeralda. |
Поэтому я решил совершить паломничество в Карсон, а оттуда-в Эсмеральду. |
By 2006, the population was projected to have increased to 131,361 by the California Department of Finance. |
По прогнозам Министерства финансов Калифорнии, к 2006 году численность населения увеличится до 131 361 человека. |
The share of the global unaffiliated population living in Europe is projected to grow from 12% in 2010 to 13% in 2050. |
Доля мирового неаффилированного населения, проживающего в Европе, по прогнозам, вырастет с 12% в 2010 году до 13% в 2050 году. |
It is not a plan, since Dasein has, as Dasein, already projected itself. |
Это не план, поскольку Дейсейн, как Дейсейн, уже проецировал себя. |
The examiner considers the current level of liquidity and prospective sources of liquidity compared to current and projected funding needs. |
Эксперт рассматривает текущий уровень ликвидности и перспективные источники ликвидности в сравнении с текущими и прогнозируемыми потребностями в финансировании. |
The degree of stealth embodied in a given design is chosen according to the projected threats of detection. |
Степень скрытности, воплощенная в данной конструкции, выбирается в соответствии с прогнозируемыми угрозами обнаружения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is projected to remain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is projected to remain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, projected, to, remain , а также произношение и транскрипцию к «is projected to remain». Также, к фразе «is projected to remain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
