Israeli enemy soldiers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Israeli enemy soldiers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Израильские солдаты противника
Translate

- israeli [noun]

adjective: израильский

noun: израильтянин, израильтянка

- enemy [noun]

noun: враг, противник, неприятель, оппонент

adjective: вражеский, враждебный, неприятельский, вражий

  • hit the enemy - поразить врага

  • hateful enemy - ненавистный враг

  • fire at enemy - Пожар на врага

  • trading with the enemy act of 1917 - торговля с врагом актом 1917 года

  • principal enemy - главный враг

  • biggest enemy - Самый большой враг

  • enemy defense - обороны противника

  • to kill the enemy - чтобы убить врага

  • he is the enemy - он является врагом

  • as an enemy - как враг

  • Синонимы к enemy: opposer, challenger, combatant, the other side, the opposition, archenemy, antagonist, adversary, competitor, foe

    Антонимы к enemy: allies, ally, friend, supporter

    Значение enemy: a person who is actively opposed or hostile to someone or something.

- soldiers

солдаты



Israeli soldiers fired live ammunition both from the top deck at passengers on the bridge deck below, and after they had moved down to the bridge deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские военнослужащие стреляли боевыми патронами с верхней палубы в пассажиров, находившихся на мостиковой палубе ниже, и после того, как они переместились на мостиковую палубу.

Israeli soldiers fired rubber bullets and stun grenades at the people who were praying at the mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские солдаты стреляли резиновыми пулями и светошумовыми гранатами в людей, которые молились в мечети.

Kimhi and Sagy investigated the association between moral justification of army roadblocks and Israeli soldiers' feelings of adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимхи и Саги исследовали связь между моральным оправданием армейских блокпостов и чувством адаптации израильских солдат.

In that regard, it reiterated its call for the immediate release of the two Israeli soldiers abducted by Hezbollah in July 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим он вновь обращается с призывом немедленно освободить двух израильских солдат, похищенных Хезболлой в июле 2006 года.

Initially the boy's death and his father's wounding was attributed to Israeli soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально смерть мальчика и ранение его отца были приписаны израильским солдатам.

Additionally, in 1973 he played a special performance for a group of Israeli soldiers in the outposts of Sinai during the Yom Kippur War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1973 году он сыграл специальный спектакль для группы израильских солдат на аванпостах Синая во время Войны Судного дня.

Yet such absurd situations tend to explode, as occurred with Hezbollah’s abduction of two Israeli soldiers within Israeli territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобные абсурдные ситуации имеют тенденцию взрываться, как это и произошло, когда Хезболла похитила двоих израильских солдат с израильской территории.

During the operation to secure control of the top deck, the Israeli forces landed soldiers from three helicopters over a 15-minute period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции по установлению контроля над верхней палубой израильские силы за 15 минут высадили солдат с трех вертолетов.

In a related development, three youths from Dir Samet village were arrested in the centre of Hebron and beaten up by Israeli soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим израильские солдаты арестовали и избили в центре Хеврона трех молодых человек из поселка Дир Самит.

Some Israeli activists compared President Bush to Hamas and Hezbollah leaders who have taken Israeli soldiers prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые израильские активисты сравнивали президента Буша с лидерами ХАМАСа и Хезболлы, которые взяли в плен израильских солдат.

In 1973, he performed for wounded Israeli soldiers during the Yom Kippur War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году он выступал перед ранеными израильскими солдатами во время Войны Судного дня.

The IDF reported that 23 Israeli soldiers had been killed and 75 wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦАХАЛ сообщил, что 23 израильских солдата были убиты и 75 ранены.

In February, Israeli soldiers helped a Palestinian woman give birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале израильские солдаты помогли палестинке родить.

Two Palestinian militants then penetrated the outpost and killed two other Israeli soldiers with gunfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем два палестинских боевика проникли на аванпост и убили двух других израильских солдат из огнестрельного оружия.

The Israeli soldiers and aircraft struck at one of the Arab retreat routes, killing 60 Arab soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские солдаты и самолеты нанесли удар по одному из арабских путей отступления, убив 60 арабских солдат.

Years of fighting in Arab-Israeli conflicts, however, transformed the army, giving rise to a massive conscript force that totals approximately 400,000 soldiers today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, годы боевых действий в арабо-израильских конфликтах преобразовали армию, что привело к массовому набору новобранцев. Сегодня армия насчитывает около 400 000 солдат.

The driver alerted Israeli soldiers at a nearby checkpoint who detained the terrorist and located his explosive belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доехав до ближайшего контрольно-пропускного пункта, водитель позвал на помощь израильских солдат, которые задержали террориста и обнаружили, что на нем пояс со взрывчаткой.

The largest attack since the death of Yasser Arafat claimed the lives of five Israeli soldiers on 12 December, wounding ten others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое крупное нападение со времени смерти Ясира Арафата 12 декабря унесло жизни пяти израильских солдат, ранив еще десять человек.

Turkey also agreed to drop charges against four Israeli soldiers on 8 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция также согласилась снять обвинения с четырех израильских солдат 8 декабря.

In full kit, soldiers in Israeli uniforms took position behind tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полном обмундировании, солдаты в Израильских униформах заняли позиции за танком.

For the same reasons, it was decided not to probe into the circumstances in which Israeli soldiers died during the riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой же причине было принято решение не проводить расследование обстоятельств гибели израильских солдат во время этих беспорядков.

The last three incidents were apparently reprisal attacks for the killing of the two Israeli soldiers on 16 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три инцидента, по-видимому, были актом возмездия за убийство двух израильских солдат 16 декабря.

Israel wants Hamas to disarm and the return of bodies of two Israeli soldiers killed in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль хочет, чтобы Хамас сложил оружие и вернул тела двух израильских солдат, погибших в войне.

On 3 March, a Palestinian sniper killed 10 Israeli soldiers and settlers and wounded 4 at a checkpoint near Ofra, using an M1 Carbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта палестинский снайпер убил 10 израильских солдат и поселенцев и ранил 4 человека на контрольно-пропускном пункте близ Офры, используя карабин М1.

On the Israeli side, 66 soldiers and six civilians, including a Thai worker, were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С израильской стороны погибло 66 солдат и шесть мирных жителей, в том числе один тайский работник.

One of the Israeli soldiers wounded during the operation succumbed to his wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из израильских солдат, раненный во время операции, скончался от полученных ран.

The force spotted five Palestinians who managed to enter Israeli territory carrying equipment that the soldiers considered suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение взяло под наблюдение пять палестинцев, которые пытались проникнуть на израильскую территорию, используя технические средства, которые военнослужащие сочли подозрительными.

In this sense, it is similar to the phenomenon of kidnappings of Israeli soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле он похож на феномен похищения израильских солдат.

Up to 450 Arabs and 9–10 Israeli soldiers were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было убито до 450 арабов и 9-10 израильских солдат.

The Chief Rabbi of the Israeli Defense Forces, Shlomo Goren, led the soldiers in religious celebrations on the Temple Mount and at the Western Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный раввин израильских сил обороны Шломо Горен руководил военными религиозными празднествами на Храмовой горе и у западной стены.

Some 55 per cent of child prisoners were arrested for throwing stones at Israeli soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 55 процентов детей-заключенных были арестованы за то, что бросали камни в израильских солдат.

same goes for the washington times... which also goes with the assertion that 33 Israeli soldiers were killed in the incursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то же самое касается и Вашингтон таймс... что также согласуется с утверждением о том, что 33 израильских солдата были убиты во время вторжения.

The Israeli human rights group B'Tselem also alleges that the legal system is reminiscent of apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская правозащитная группа Бцелем также утверждает, что правовая система напоминает апартеид.

Settler tactics against Palestinians to drive them away from their homes and disrupt their lives are being condoned by the Israeli authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские власти попустительствуют проводимой поселенцами тактике вытеснения палестинцев из их домов и разрушения их жизней.

Furthermore, the Israeli authorities had taken very few steps to prosecute those accused of causing death or serious injury to Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти Израиля мало что предприняли для того, чтобы привлечь к ответственности лиц, обвиняемых в смерти или причинении серьезного вреда палестинцам.

On 3 March, Arabs in East Jerusalem staged a commercial and school strike in protest against the Israeli Government's policy in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта арабы в Восточном Иерусалиме начали проведение забастовки коммерческих предприятий и школ в знак протеста против политики израильского правительства в городе.

They then pulled down an Israeli flag from the station's flagpole and hoisted a Syrian flag in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они спустили израильский флаг на флагштоке полицейского участка и вместо него подняли сирийский флаг.

If Lapid joins the Israeli government, he will have more power to reverse or at least slow this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Лапид войдет в состав израильского правительства, у него будет гораздо больше влияния и возможностей - если не для разворота, то по крайней мере для замедления данного процесса.

We already have several thousand soldiers and several tens of thousands of civilians who have become casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже потеряли тысячи наших солдат, а среди гражданского населения - десятки тысяч погибшими.

I commit my fellow soldiers into your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вверяю своих однополчан в твои руки.

One reason so many soldiers died in the Titans' attack on Trost was the absence of the elite Survey Corps. they had embarked on a reconnaissance mission beyond the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение титанов на Трост привело к большим жертвам среди солдат в том числе из-за отсутствия в городе элитных сил разведчиков. Тем утром они отбыли на задание за пределы стены.

We just wanted to get it over with, so Gary started getting B-roll of the soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели поскорее закончить со всем этим так что Гэри начал снимать солдат

The Unsullied and the Second Sons are foreign soldiers brought here by a foreign queen to destroy our city and our history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безупречные и Младшие Сыновья — иноземные наемники, которых привела сюда иноземная королева, дабы разрушить наш город и наши традиции.

Keep watch on the Spanish soldiers who are watching the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть за Испанскими солдатами, которые смотрят за золотом.

A traitor's face. Before Su-yang leaves for China his soldiers were on standby near palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лик предателя. его солдаты дежурили подле дворца.

Soldiers and Englishmen have a shave and visit the khazi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солдаты и англичане бреются и ходят в кхази.

Power being uneasy, held suspended over the menacing multitude twenty-four thousand soldiers in the city and thirty thousand in the banlieue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженные власти держали наготове, чтобы обрушить их на грозные толпы, двадцать четыре тысячи солдат в городе и тридцать тысяч в пригороде.

Until one day, he passed by an army base, right after the soldiers' lunchtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды, он проходил мимо военной базы, сразу после солдатского обеда.

Palestinian residents of Jerusalem, who hold Israeli residency cards, and Palestinians with Israeli citizenship are permitted unrestricted access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцам, проживающим в Иерусалиме и имеющим израильское гражданство, а также палестинцам, имеющим израильское гражданство, разрешен неограниченный доступ.

In 1990, the Israeli government and Israeli Defense Forces, aware of Ethiopia’s worsening political situation, made covert plans to airlift the Jews to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году израильское правительство и израильские силы обороны, зная об ухудшении политической ситуации в Эфиопии, тайно планировали перебросить евреев в Израиль по воздуху.

They were also afraid that arriving soldiersmostly foreign mercenaries – had been summoned to shut down the National Constituent Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также опасались, что прибывшие солдаты-в основном иностранные наемники-были вызваны для закрытия Национального учредительного собрания.

After an uproar, the restriction against Jews was removed from the website although the ban against Israeli passport-holders remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После скандала ограничение в отношении евреев было снято с веб-сайта, хотя запрет в отношении владельцев израильских паспортов остался.

Spokesmen for Israeli ministers did not cite Trump as contributing to the blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители израильских министров не стали ссылаться на то, что Трамп внес свой вклад в эту блокаду.

Active euthanasia is forbidden by both Israeli law and Jewish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная эвтаназия запрещена как израильским, так и еврейским законодательством.

In August 2017, Meeks appeared in a campaign for Israeli sunglasses fashion house Carolina Lemke, partially owned by Bar Refaeli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года Микс появился в рекламной кампании израильского модного дома солнцезащитных очков Carolina Lemke, частично принадлежащего бару Рефаэли.

In 2008, he was named an Outstanding Member of the Israel Festival for his contribution to Israeli culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был назван выдающимся участником израильского фестиваля за свой вклад в израильскую культуру.

Citation 22 links to an obscure blog post based on first person anecdotal experiences in an Israeli airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата 22 ссылки на малоизвестный пост в блоге, основанный на анекдотическом опыте первого лица в израильском аэропорту.

His considered legal opinion on Israeli settlements is being touted, therefore his long history of support for Israel is relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взвешенное юридическое мнение по поводу израильских поселений широко рекламируется,поэтому его долгая история поддержки Израиля актуальна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «israeli enemy soldiers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «israeli enemy soldiers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: israeli, enemy, soldiers , а также произношение и транскрипцию к «israeli enemy soldiers». Также, к фразе «israeli enemy soldiers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information