It is nonetheless true - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
confront it - противостоять ему
fun it - это удовольствие
trapped it - в ловушке его
rehearse it - репетировать
it cos - он соз
phase it - фазе
it content - это содержание
it wi - это Wi
it soaks - она впитывается
spat it - сплюнул
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
is reached - достигается
is against - против
is dirty - грязный
whom is - кому
is overloaded - перегружен
is folded - складывают
is measurable - измерима
grey is - серый
is interrogated - опрашивается
it is because he is - это потому, что он является
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
is nonetheless important - Тем не менее важно
which is nonetheless - который, тем не менее
was nonetheless - тем не менее
nonetheless in - тем не менее, в
shall nonetheless - тем не менее, должен
nonetheless continue - тем не менее, по-прежнему
be nonetheless - быть тем не менее,
we are nonetheless - мы тем не менее,
but is nonetheless - но тем не менее,
nonetheless there is - тем не менее, есть
Синонимы к nonetheless: be that as it may, regardless, however, though, anyway, still, that said, anyhow, nevertheless, just the same
Антонимы к nonetheless: as a result, because of this, so, accordingly, as a consequence, consequently, for this reason, hence, in consequence, therefore
Значение nonetheless: in spite of that; nevertheless.
come true - сбываться
true love - настоящая любовь
true to that motto - правда, к этому девизу
tried & true - попробовал и правда
true sale - действительная продажа
true god - истинный бог
true engagement - истинное взаимодействие
not to the marriage of true - не к браку истины
none of this was true - все это не было правдой
my true passion - моя истинная страсть
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
Nonetheless, Archaeopteryx was often used as a model of the true ancestral bird. |
Тем не менее, Археоптерикс часто использовался в качестве модели настоящей предковой птицы. |
You may not believe it, but it is nonetheless true. |
Ты можешь этому не верить, но это всё равно правда. |
Nonetheless, the true value of a work of art lies in the atmosphere that develops around it. |
Тем не менее, истинное предназначение искусства заключается в атмосфере, которую оно создает. |
Whether such speculation was true was unimportant in the subsequent development of events, in which Maria, a willing bride nonetheless, became the central figure. |
Были ли эти предположения верны, не имело значения в дальнейшем развитии событий, в котором Мария, тем не менее желанная невеста, стала центральной фигурой. |
Nonetheless, it is true that you have been of great service to this discussion. |
Тем не менее, это правда, что вы оказали большую услугу этой дискуссии. |
Nonetheless, Porphyry accused Origen of having betrayed true philosophy by subjugating its insights to the exegesis of the Christian scriptures. |
Тем не менее Порфирий обвинил Оригена в том, что он предал истинную философию, подчинив ее прозрения толкованию христианских Писаний. |
Nonetheless, the desperate straits brought about acceptance and such attacks were acclaimed as the true spirit of bushidō. |
Тем не менее, отчаянные проливы принесли признание, и такие нападения были признаны истинным духом бушидо. |
It is a cliché, but nonetheless true, that the EU suffers from a democratic deficit. |
Это клише, но, тем не менее, верно то, что Евросоюз страдает от дефицита демократии. |
Nonetheless, even when interpreted counterfactually, the first statement is true. |
Тем не менее, даже при контрфактической интерпретации первое утверждение истинно. |
Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices. |
Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов. |
Other evidence of a decline in morale may at first seem slight but is nonetheless noteworthy. |
Другие свидетельства снижения морального духа могут на первый взгляд показаться незначительными, но тем не менее заслуживают внимания. |
Nonetheless, Tony falls in love with Ann, and Jim proposes to Peggy. |
Тем не менее Тони влюбляется в Энн, а Джим делает предложение Пегги. |
But a year and a half later her boy nonetheless died of his cancer. |
Но через полтора года её мальчик умер от рака. |
Я люблю своих подруг и знаю, что они настоящие друзья. |
|
Listen, if what Jackson is saying is true, there is an Ori ship out there with a near complete weapon on it that could prove useful against the Ori. |
Слушайте, если Джексон говорит правду, то есть корабль Орай с почти готовым оружием на борту, которое может оказаться полезным против Орай. |
You see, without fingerprints, you'll be one step closer to eliminating the possibility for someone to discover your true identity. |
Видите, без отпечатков пальцев вы станете на шаг ближе к устранению возможности кого-либо раскрыть вашу настоящую личность. |
Я сделала так, что твои мечты сбудутся. |
|
It's high time you and I had a talk about the true nature of Vigilance. |
Самое время нам с вами поговорить о происхождении Бдительности. |
Nonetheless, not all UNECE countries can produce all the indicators that are necessary for a good understanding of their gender equality situation. |
Тем не менее все страны ЕЭК ООН могут подготовить все показатели, которые являются необходимыми для надлежащего понимания положения с точки зрения гендерного равенства в них. |
Countries have nonetheless faced various problems while attempting to introduce a more participatory approach. |
Тем не менее страны сталкиваются с различными проблемами в своих попытках использовать подход, предполагающий более активное участие. |
It is nonetheless encouraging to see the strides being made in many others towards political stability and democratic reform. |
Вместе с тем обнадеживает прогресс, достигнутый целым рядом других стран в направлении установления политической стабильности и проведения демократических реформ. |
Nonetheless, Europe needs to be much more generous in permanently writing down debt and, even more urgently, in reducing short-term repayment flows. |
Тем не менее, Европа должна быть более щедрой в постоянно списывать долг и, снижать краткосрочные потоки погашения, что более срочно. |
It is true that poorer EU countries tend to outgrow richer ones, but poor regions do not necessarily outgrow rich regions or even the country average. |
Правда, более бедные страны ЕС имеют тенденцию опережать в росте более богатые страны, но бедные регионы не обязательно опережают в росте богатые регионы или даже средние по стране. |
As the Nobel laureate economist Robert J. Shiller has noted, stories, whether true or not, are drivers of major decisions, especially economic choices. |
Как отмечает лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Шиллер, рассказы, и не важно, правдивые они или нет, являются двигателем крупных решений, особенно при осуществлении экономического выбора. |
Nonetheless, such instruments have not prevented brutal and atrocious attacks against civilians. |
Тем не менее такие документы не помогли предотвратить жестокие и зверские нападения на гражданских лиц. |
Nonetheless, Washington believed that these operatives and their underhanded methods were necessary to defend American interests. |
Тем не менее, Вашингтон верил в то, что эти агенты и их нечистоплотные методы необходимы для защиты американских интересов. |
Tunisia’s external state borrowing has not crowded out the private sector; nonetheless, private investment has fallen to 18% of GDP. |
В Тунисе внешние заимствования государства не мешают частному сектору, тем не менее, объёмы частных инвестиций упали до 18% ВВП. |
His sternum, clavicles, true ribs... have all been swapped out for silicon nanofibers. |
Его грудины, ключицы, ребра ... все были сделано из кремниевых нановолокон. |
Counsel nonetheless expects the state to take his voluntary cooperation into account during charging and sentencing phases. |
Тем не менее, надеюсь, власти штата примут во внимание его безоговорочное сотрудничество - ...при обвинении и вынесении приговора. |
Unfortunately, it's true. |
А ведь все это правда. |
Видимо правду говорят: сильные руки при сильном интеллекте. |
|
Nonetheless, I invite you to try. |
И всё же я прошу вас попытаться. |
I'm very happy nonetheless. |
Но я всё равно счастлива. |
Лживый отец, но все-таки отец. |
|
A code of my own invention, but a code nonetheless. |
Код моего личного изобретения, но все-таки код. |
But just a stunningly horrible job nonetheless. |
Но просто потрясающе ужасная работа тем не менее. |
It'd be a smart move, nonetheless. |
Да, это умно. |
In some countries, such as Cameroon, Croatia, Romania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria and Chile, the day is not a public holiday, but is widely observed nonetheless. |
В некоторых странах, таких как Камерун, Хорватия, Румыния, Босния и Герцеговина, Болгария и Чили, этот день не является государственным праздником, но тем не менее широко отмечается. |
Nonetheless, because they are destructive to gardens and agricultural crops, porcupines are widely hunted. |
Тем не менее, поскольку они разрушительны для садов и сельскохозяйственных культур, на дикобразов широко охотятся. |
Nonetheless, the Bolsheviks defeated all opposition and took full control of Russia, as well as breakaway provinces such as Ukraine, Georgia, Armenia, and Azerbaijan. |
Тем не менее, большевики победили всю оппозицию и взяли под полный контроль Россию, а также отколовшиеся провинции, такие как Украина, Грузия, Армения и Азербайджан. |
Pterosaurs are nonetheless more closely related to birds and other dinosaurs than to crocodiles or any other living reptile, though they are not bird ancestors. |
Птерозавры, тем не менее, более тесно связаны с птицами и другими динозаврами, чем с крокодилами или любой другой живой рептилией, хотя они и не являются предками птиц. |
Тем не менее, он больше никогда не принимал участия в легкой атлетике. |
|
Nonetheless, she was persuaded to travel with Maria to Singapore in April to discuss the issue with the Dutch Consul-General. |
Тем не менее ее убедили поехать с Марией в Сингапур в апреле, чтобы обсудить этот вопрос с генеральным консулом Нидерландов. |
Nonetheless, it is important to note that race, as a social construct, has a unique conceptualization in Brazil. |
Тем не менее важно отметить, что раса как социальный конструкт имеет уникальную концептуализацию в Бразилии. |
Тем не менее, лизание действительно играет определенную роль для людей. |
|
Nonetheless it can be reasonably deduced that the film plot was influenced by the Swiss Commission escapes in WWII. |
Тем не менее можно обоснованно предположить, что сюжет фильма был под влиянием побегов швейцарской комиссии во время Второй мировой войны. |
BYTE was correct in predicting that an IBM personal computer would nonetheless receive much public attention. |
Байт был прав, предсказывая, что персональный компьютер IBM, тем не менее, получит большое общественное внимание. |
The Cape nonetheless remained nominally part of the British Empire, even though it was self-governing in practice. |
Тем не менее Кейптаун номинально оставался частью Британской империи, хотя на практике он был самоуправляемым. |
Nonetheless, as of today, virtually all provincial Sunday closing laws have ceased to exist. |
Тем не менее, на сегодняшний день практически все провинциальные законы о закрытии воскресений прекратили свое существование. |
He was not yet convinced of the value of the Advaita Vedanta philosophy which Ramana was known for but was attracted to him nonetheless. |
Он еще не был убежден в ценности философии Адвайта-веданты, которая была известна Рамане, но тем не менее привлекала его. |
Тем не менее Экштейн продолжила свой анализ с Фрейдом. |
|
This Geneva Conference was nonetheless accepted as a turning point in the Cold War. |
Тем не менее эта Женевская конференция была признана поворотным пунктом в холодной войне. |
Nonetheless, Soviet nationalities policy had, to some degree, restored the institutions of Russian Germans in some areas. |
Тем не менее советская национальная политика в определенной степени восстановила институты русских немцев в некоторых областях. |
Nonetheless, the final enemy was destroyed by Amui, who managed to draw out the full power of Tiga. |
Тем не менее, последний враг был уничтожен Амуи, который сумел вытянуть всю мощь Тигы. |
He calls the police and pleads his innocence, but is nonetheless taken into custody. |
Он звонит в полицию и заявляет о своей невиновности, но тем не менее его берут под стражу. |
Nonetheless, Rigodon is hired by Fog as his butler and soon departs for the Reform Club. |
Тем не менее, Ригодон нанят Фогом в качестве дворецкого и вскоре отправляется в реформ-клуб. |
Nonetheless, the Bordigist ideology of the International Communist Party abide Bordiga's strict Leninism. |
Тем не менее, Бордигистская идеология международной коммунистической партии подчиняется строгому ленинизму Бордиги. |
Nonetheless, such explanations continue to be sought and two approaches have dominated explanations of the mystery of the green children. |
Тем не менее, такие объяснения продолжают искать, и два подхода доминируют в объяснении тайны зеленых детей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it is nonetheless true».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it is nonetheless true» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, is, nonetheless, true , а также произношение и транскрипцию к «it is nonetheless true». Также, к фразе «it is nonetheless true» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
