Italian flag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italian flag - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итальянский флаг
Translate

- italian [adjective]

adjective: итальянский

noun: итальянец, итальянский язык, итальянка

- flag [noun]

noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска

verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться

  • european flag - Европейский флаг

  • a red flag - красный флаг

  • flag and port state - флаг и порт состояния

  • red flag warning - красный предупреждающий флаг

  • flag y - флаг у

  • chequered flag - клетчатый флаг

  • state flag - государство флага

  • indicator flag - флаг индикатор

  • special flag - специальный флаг

  • flag him - флаг ему

  • Синонимы к flag: Jolly Roger, Maple Leaf, pennant, colors, Old Glory, gonfalon, banderole, banner, standard, Stars and Stripes

    Антонимы к flag: increase, rise, do well, strengthen

    Значение flag: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.



He was in the Street Sweepers' section, in a stovepipe hat, carrying a two inch Italian flag, smoking a cigar among the brooms and scoops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьякон шел с уборщиками улиц, нес двухдюймовый итальянский флажочек среди совков и метел, был в цилиндре и курил сигару.

Italy uses ruffles and flourishes, particularly at ceremonies where the raising of the Italian national flag takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия использует оборки и расцветки, особенно на церемониях, где происходит поднятие итальянского национального флага.

An English word that is used in the Italian language well, everything to do with technology, everything to do with the Internet, and Internet itself, well someone could argue that Internet is actually Latin but, say download, we've given up saying the Italian version of downloading which is scaricare and most people just go with downloadare which sounds very odd to the Italian ear, but we, we're going with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское слово, которое используется в итальянском языке, хорошо, все что связано с технологией, все что связано с Интернетом, и сам Интернет, ну, кто-то может утверждать, что Интернет на самом деле Латинское слово, но , скажем, загружать, мы отказались от итальянской версии слова загрузка, которое звучит скарикаре и большинство людей просто пользуются словом даунлоадаре, которое звучит очень странно для итальянского уха, но мы, мы смиряемся с этим.

The American flag is often called The Stars and Stripes, it is also called Old Glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский флаг часто называют звезды и полосы, также иногда старая слава.

And then, if we put them back in the environment, generally they're quite good at putting a marker down where they thought that flag or their car was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы снова поместим их в эту обстановку. Обычно люди справляются с задачей и помнят, где именно находился флажок или машина.

Stick a flag there, leave it there, pretty soon it will drift off, usually towards Canada or Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воткните флаг, оставьте его там, и довольно скоро его снесеёт, скорее всего в сторону Канады или Гренландии.

Sire, if you remember, we did finally incline to Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы помните, мы всё-таки склонились к итальянскому.

I was running with the ball in my first game about to score a touchdown and when one of the kids pulled my flag, my shorts came off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой же игре, когда я несся с мячом в зону противника кто-то дернул меня за флажок и вместе с ним стянул шорты.

But why a flag? Not a flagpole in all Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем нам знамя, если во всей Луне нет ни одного флагштока?

You tell me why you're here or I'll flag security and bring an end to whatever it is you're doing here definitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне зачем ты здесь или я позову охрану, и положу конец твоей деятельности.

That's a fine-looking flag,Sergei!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей, флаг хорошо смотрится!

Miller, the station master's got the flag up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник станции уже поднял флажок.

Look, this might be something and nothing, but I just thought I'd flag it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, у меня появилась идея, возможно она и не верна, но я хочу ее проверить.

'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико.

She evidently supposed that I carried the green flag about me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, очевидно, предполагала, что я ношу при себе зеленый флаг.

And with Zak gone, and Kara gone, you need someone to carry the flag, is that it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, когда нет Зака и Кары, тебе нужен последователь, так?

'Lamb and Flag' at Camberwell Green and about Toby Cruttwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барашке и флаге, а также о Тоби Кратвелле.

I open my letter to acquaint you, I have determined Emily to go to the Italian opera; and will take that opportunity to visit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распечатываю письмо. Я уговорил Эмили поехать в Итальянский театр. Этим временем я воспользуюсь, чтобы пойти повидаться с вами.

Flag football is way down on the list of things we need to be paying for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой футбол последний в списке вещей, на которые нужны деньги.

It is like a flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что флаг.

You got black uniforms, no insignias... no flag of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас чёрная форма, никаких знаков отличия... никакого флага.

Some flag makers arranged the stars into one big star, in a circle or in rows and some replaced a state's star with its initial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флагмейкеры расположили звезды в одну большую звезду, по кругу или рядами, а некоторые заменили звезду штата на ее начальную.

Its flag was awarded the Virtiti Militari 5th Class, in a ceremony on March 20, 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его флаг был награжден Virtiti Militari 5-го класса, на церемонии 20 марта 1921 года.

The design and creation of the original Bear Flag used in the Bear Flag Revolt is often credited to Peter Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и создание оригинального медвежьего флага, использованного в восстании медвежьего флага, часто приписывают Питеру Шторму.

Japan announced on October 5, 2018, that it will be withdrawing from the fleet review because it could not accept Seoul's request to remove the Rising Sun Flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония объявила 5 октября 2018 года, что она выйдет из обзора флота, потому что она не может принять просьбу Сеула снять Флаг Восходящего Солнца.

Although Christmas fasting is no longer a popular custom, some Italian-Americans still enjoy a meatless Christmas Eve feast and attend the Midnight Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Рождественский пост больше не является популярным обычаем, некоторые итало-американцы все еще наслаждаются постным сочельником и посещают полуночную мессу.

The South Korean parliamentary committee for sports asked the organizers of 2020 Summer Olympics in Tokyo to ban the Rising Sun flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейский парламентский комитет по спорту обратился к организаторам летних Олимпийских игр 2020 года в Токио с просьбой запретить Флаг Восходящего Солнца.

At this time the legion as well bought two wreaths, a flag and a flag pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Легион также купил два венка, флаг и флагшток.

In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны.

A compiler will flag a syntax error when given source code that does not meet the requirements of the language grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компилятор будет отмечать синтаксическую ошибку, если задан исходный код, который не соответствует требованиям грамматики языка.

Each broadcast under Niyazov began with a pledge that the broadcaster's tongue will shrivel if he slanders the country, flag, or president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая передача под руководством Ниязова начиналась с обещания, что язык телеведущего высохнет, если он будет клеветать на страну, флаг или президента.

The flag was used widely in a 2007 pro-EU march in Minsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг широко использовался в 2007 году на марше сторонников ЕС в Минске.

Flag of the Assembly of the Western European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Ассамблеи Западноевропейского союза.

There is a flagpole with the British flag next to it, and in 2003 an artillery gun was added to the memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом стоит флагшток с британским флагом, а в 2003 году к мемориалу была добавлена артиллерийская пушка.

The Japanese government denied the groups the right to land, after which a number swam to shore and raised a Japanese flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское правительство отказало этим группам в праве высадиться на берег, после чего несколько человек подплыли к берегу и подняли японский флаг.

In Puerto Rico she rubbed the island's flag between her legs on stage, resulting in outrage among the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пуэрто-Рико она терла флаг острова между ног на сцене, что вызвало возмущение среди зрителей.

During the Italian Wars of Independence, Pitha was chief of field medical services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Итальянских войн за независимость Пита был начальником полевой медицинской службы.

By then, a total of twelve camps had been gathered under the flag of Xu Huang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени под флагом Сюй Хуана собралось в общей сложности двенадцать лагерей.

The greatest flowering of Italian architecture took place during the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший расцвет итальянской архитектуры пришелся на эпоху Возрождения.

The flag of Cundinamarca follows the same pattern, plus a light blue tile which represents the Virgin Mary's cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Кундинамарки повторяет тот же узор, плюс светло-голубая плитка, которая представляет собой плащ Девы Марии.

The design of the flag has three horizontal stripes of yellow, green and red with a five-pointed white star in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн флага состоит из трех горизонтальных полос желтого, зеленого и красного цветов с пятиконечной белой звездой посередине.

Italian-born Pierre Cardin was best known for his helmets, short tunics, and goggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Италии Пьер Карден был наиболее известен своими шлемами, короткими туниками и защитными очками.

His father was of Italian descent and his mother was of German and Polish ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был итальянцем по происхождению, а мать-немкой и полькой по происхождению.

The flag above the House of Representatives is raised and lowered by House pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг над Палатой представителей поднимают и опускают пажи Палаты представителей.

SCAM Srl is an Italian truck manufacturer and modification company founded in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCAM Srl-итальянская компания по производству и модификации грузовых автомобилей, основанная в 1995 году.

Such Italian namings are borrowed in many other languages when referring to the history of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие итальянские названия заимствованы во многих других языках, когда речь идет об истории Италии.

As on the first US flag, the stars and stripes stand for the 13 original states of the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на первом флаге США, звезды и полосы обозначают 13 первоначальных Штатов Союза.

The other countries controlled their vessels' crews, while Næss with his Panama flag had to recruit his seamen on a voluntary basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны контролировали экипажи своих судов, в то время как Несс со своим панамским флагом должен был набирать своих моряков на добровольной основе.

The CSRF token cookie must not have httpOnly flag, as it is intended to be read by the JavaScript by design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл cookie токена CSRF не должен иметь флага httpOnly, так как он предназначен для чтения JavaScript по дизайну.

Chinese students with the PRC flag at École Polytechnique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские студенты с флагом КНР в Политехнической школе.

At least none of my browsers allows me to draw a flag into the search box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, ни один из моих браузеров не позволяет мне нарисовать флаг в поле поиска.

They would have to take a penalty lap around the camp for each missed flag in order to obtain the pelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были бы сделать штрафной круг вокруг лагеря за каждый пропущенный флаг, чтобы получить шкуры.

The black, white, and blue silver fern flag by Kyle Lockwood advanced to the second referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-бело-голубой серебристый папоротниковый флаг Кайла Локвуда выдвинулся на второй референдум.

An away kit featuring the red and yellow stripes of the flag of Catalonia has also been used many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выездной комплект с красными и желтыми полосами флага Каталонии также использовался много раз.

Ismail I, the first Safavid king, designed a green flag with a golden full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исмаил I, первый царь Сефевидов, создал зеленый флаг с золотой полной луной.

The flag, the coat of arms and the motto all have all been in use for unstated lengths of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг, герб и девиз-Все это использовалось в течение неопределенного периода времени.

Is there a flag for Great Britain specifically, as opposed to a flag for the UK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли флаг для Великобритании конкретно, в отличие от флага для Великобритании?

During the Bourbon Restoration, the white flag replaced the Tricolore, which by then was seen as a symbol of regicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Реставрации Бурбонов белый флаг заменил триколор, который к тому времени считался символом цареубийства.

The same year, Annie Besant and Bal Gangadhar Tilak adopted a new flag as part of the Home Rule Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Анни Безант и Бал Гангадхар Тилак приняли новый флаг в рамках Движения за самоуправление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italian flag». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italian flag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italian, flag , а также произношение и транскрипцию к «italian flag». Также, к фразе «italian flag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information