Italian and german - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
italian trading - итальянская торговая
italian renaissance painting - итальянский ренессанс картина
italian architecture - итальянская архитектура
italian enclave - итальянский анклав
i m italian - я м итальянский
italian mainland - итальянский материк
italian campaign - итальянская кампания
in italian - на итальянском языке
italian authorities - итальянские власти
italian american - итальянский американский
Синонимы к italian: italic, latin, florentine, roman, umbrian, etruscan, ligurian, milanese, tuscan, sicilian
Значение italian: relating to Italy, its people, or their language.
extension and - расширение и
band and - группа и
photographer and - фотограф и
infertility and - бесплодие и
and wallet - и бумажник
entitlement and - право и
disagreement and - разногласие и
and grape - и виноград
and broccoli - и брокколи
distribution and consumption of goods and services - распределение и потребление товаров и услуг
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
german sesame oil - рыжиковое масло
german patriotism - немецкий патриотизм
german officials - немецкие чиновники
german tourists - немецкие туристы
german delegation - немецкая делегация
german growth - немецкий рост
german code of crimes against international - немецкий кодекс преступлений против международного
fluent in english and german - Свободно владеет английским и немецким языками
the german government decided - Германское правительство решило
in the german cities - в немецких городах
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
In 1999, German and Italian Tornados participated in Operation Allied Force, NATO's military operation against the Federal Republic of Yugoslavia during the Kosovo War. |
В 1999 году немецкие и итальянские Торнадо участвовали в операции союзные силы - военной операции НАТО против Союзной Республики Югославии во время войны в Косово. |
Italian savers, for example, still hold a significant volume of foreign assets (including German bonds), and foreign investors still hold a sizeable share of Italian government bonds. |
Итальянские вкладчики, к примеру, до сих пор держат значительный объем иностранных активов (включая немецкие облигации), а иностранные инвесторы держат значительную долю облигаций итальянского правительства. |
Because Albania was an Italian puppet from 1939 to 1943 and a German one from 1943 to 1944. |
Потому что Албания была итальянской марионеткой с 1939 по 1943 год и немецкой-с 1943 по 1944 год. |
Bellman was taught French, German, Italian, English and Latin. |
Беллману преподавали французский, немецкий, итальянский, английский и латынь. |
А вот итальянца и немца он приводит в бешенство. |
|
An Italian version printed in a 1896 songbook for schools has two verses, a close translation of the first two versions of the German lyrics. |
Итальянская версия, напечатанная в сборнике песен для школ 1896 года, содержит два стиха, близкий перевод первых двух версий немецкой лирики. |
It is possible that the Italian fencing treatise Flos Duellatorum, written by the Italian swordmaster Fiore dei Liberi around 1410, has ties to the German school. |
Возможно, что итальянский фехтовальный трактат Flos Duellatorum, написанный итальянским мастером фехтования Fiore dei Liberi около 1410 года, имеет связи с немецкой школой. |
However, after the German-Italian defeat in Africa and Eastern Front, the Allies started to invade Italy in the summer of 1943 and Mussolini's government collapsed. |
Однако после германо-итальянского поражения в Африке и на Восточном фронте союзники начали вторжение в Италию летом 1943 года, и правительство Муссолини рухнуло. |
In addition to the original Italian, recordings of the work in the English, French, German, and Hungarian languages have been released. |
В дополнение к оригиналу на итальянском языке были выпущены записи этого произведения на английском, французском, немецком и венгерском языках. |
He also acquired some familiarity with the German and Italian languages and, exposed to the evangelical strictures of Drewett's mother, a distaste for religion. |
Кроме того, он немного освоился с немецким и итальянским языками и, несмотря на евангельские строгости матери Дрюэтта, испытывал отвращение к религии. |
On 20 May 1942, a second tanker, Faja de Oro, also a seized Italian ship, was attacked and sunk by the German submarine U-160, killing 10 of 37 crewmen. |
20 мая 1942 года второй танкер Фая де Оро, также захваченный итальянским судном, был атакован и потоплен немецкой подводной лодкой U-160, в результате чего погибли 10 из 37 членов экипажа. |
He removed Germans from the government and interned Japanese, German, and Italian nationals. |
Он исключил немцев из правительства и интернировал японских, немецких и итальянских граждан. |
Eventually, the retreating Italian Soldiers were able to break through the Austro-German encirclement and retreat to the Tagliamento River. |
В конце концов отступающим итальянским солдатам удалось прорвать австро-германское окружение и отступить к реке Тальяменто. |
Persian, Portuguese, Italian, Russian, German, Norwegian, Romanian, Spanish, Swedish, Arabian, Dutch and French. |
Персидский, португальский, итальянский, русский, немецкий, норвежский, румынский, испанский, шведский, арабский, голландский и французский. |
French, German, Spanish, Italian, and Russian versions of the game will also be released. |
Также будут выпущены французская, немецкая, испанская, итальянская и русская версии игры. |
An Italian seller, the plaintiff, delivered soles to a German buyer, the defendant, for the production of sport shoes. |
Истец, итальянский продавец, поставил ответчику, немецкому покупателю, подошвы для производства спортивной обуви. |
As early as 1880, attempts were made to recreate the older German, Italian, and Spanish schools of swordsmanship. |
Уже в 1880 году были предприняты попытки воссоздать старые немецкие, итальянские и испанские школы фехтования. |
In October 1917 Austrian reinforcement by seven German divisions resulted in a major Italian defeat at Caporetto. |
В октябре 1917 года австрийское подкрепление семью немецкими дивизиями привело к крупному поражению итальянцев при Капоретто. |
45 Austrian, 5 German and 12 Italian wines tested positive for DEG. |
45 австрийских, 5 немецких и 12 итальянских вин дали положительный результат на град. |
In most cases the lyrics were in German or French, but there are also some songs in Italian and Hungarian and one song in English. |
В большинстве случаев тексты песен были на немецком или французском языках, но есть также несколько песен на итальянском и венгерском языках и одна песня на английском языке. |
Her recordings are mainly in French and English, although she also sings in Spanish, Italian, German, Latin, Japanese, and Mandarin Chinese. |
Ее записи в основном на французском и английском языках, хотя она также поет на испанском, итальянском, немецком, латинском, Японском и китайском языках. |
Mainly, these were Portuguese, Italian, Spanish, German, and Japanese nationals. |
В основном это были португальцы, итальянцы, испанцы, немцы и японцы. |
Besides learning English, many schoolchildren choose to study different foreign languages, such as French, German, Spanish, Russian, Italian etc. |
Помимо английского, многие школьники выборочно учат другие иностранные языки, например, французский, немецкий, испанский, русский, итальянский и т.д. |
Internment was not limited to those who had been to Japan, but included a very small number of German and Italian enemy aliens. |
Интернирование не ограничивалось теми, кто побывал в Японии, но включало очень небольшое число немецких и итальянских вражеских иностранцев. |
The rest speaks other languages, such as Eskimo, Indian, German, Ukrainian and Italian. |
Остальные говорят на других языках, таких как эскимоскском, языке индейцев, немецком, украинском и итальянском. |
He speaks Ukrainian, Russian, and Thai, as well as some Polish, German, and Italian. |
Он говорит на украинском, русском и тайском языках, а также на польском, немецком и итальянском языках. |
During the war, the post also served as a prisoner of war camp for captured Italian and German troops. |
Во время войны этот пост служил также лагерем военнопленных для пленных итальянских и немецких войск. |
Italian soldiers are not dying any more. But American and German soldiers are. |
Итальянские солдаты больше не умирают на поле боя, а немецкие и американские продолжают умирать. |
For example, spaghetti is Italian, while hot dogs are German; a popular meal, especially among young children, is spaghetti containing slices of hot dogs. |
Например, спагетти-итальянские, а хот-доги-немецкие; популярная еда, особенно среди маленьких детей, - это спагетти, содержащие кусочки хот-догов. |
Within a year, Turkey's borders were surrounded by German forces in the northwest and west, and Italian forces in the southwest. |
В течение года границы Турции были окружены немецкими войсками на северо-западе и западе, а также итальянскими войсками на юго-западе. |
This was never more than a German-dominated puppet state, but it did compete for the allegiance of the Italian people with Badoglio's government in the south. |
Это никогда не было чем-то большим, чем марионеточное государство, управляемое Германией, но оно действительно конкурировало за лояльность итальянского народа с правительством Бадольо на юге. |
He is particularly well known for playing music of the 20th and 21st centuries, especially contemporary British, French, German and Italian music. |
Он особенно хорошо известен тем, что играет музыку 20-го и 21-го веков, особенно современную британскую, французскую, немецкую и итальянскую музыку. |
The Gnostic associations are active in Switzerland with a moderate following of Italian, French and German speaking members. |
Гностические ассоциации активно действуют в Швейцарии с умеренным числом членов, говорящих на итальянском, французском и немецком языках. |
2,000 French soldiers to Scotland means fewer soldiers facing England, less on our borders with Navarre, the Italian and German territories. |
Если я пошлю 2000 французских солдат в Шотландию, то меньшее количество солдат будет противостоять Англии меньшее количество солдат будет на границе с Наваррой, на территориях Италии и Германии. |
Her father was an Italian-American chemical engineer, and her mother was a German-American housewife. |
Ее отец был итало-американским инженером-химиком, а мать-немецко-американской домохозяйкой. |
Significant numbers of European immigrants and their descendants also speak their native languages; the most numerous are German, Portuguese, Italian and French. |
Значительное число европейских иммигрантов и их потомков также говорят на своих родных языках; наиболее многочисленными являются немецкий, португальский, итальянский и французский. |
The official languages of the Council of Europe are English and French, but the Assembly also uses German, Italian and Russian as working languages. |
Официальными языками Совета Европы являются английский и французский, но Ассамблея также использует немецкий, итальянский и русский языки в качестве рабочих языков. |
I have an absolute command of French and German, am very fluent and have a good accent in Italian and speak a little Spanish. |
Я прекрасно владею французским и немецким языками, очень бегло говорю по-итальянски с хорошим акцентом и немного по-испански. |
Spanish, German, Italian... |
И испанский, немецкий, итальянский. |
She had two successors: an Italian, Giacinta, and a German, Clara; both considered singularly handsome. |
У нее были две преемницы: итальянка Г иацинта и немка Клара. Обе они слыли замечательными красавицами. |
It has been translated into Spanish, Chinese, French, Japanese, German, Italian, Russian and 22 other languages. |
Она была переведена на испанский, китайский, французский, японский, немецкий, итальянский, русский и 22 других языка. |
Он свободно владел французским, немецким и итальянским языками. |
|
The native French regiments had light grey coats, the Swiss red, the German black and the Italian blue, with various facings. |
Туземные французские полки имели светло-серые мундиры, швейцарские красные, немецкие черные и итальянские синие, с различными накладками. |
German debt is already 80 percent of GDP, and Italian debt alone exceeds it. |
Долг Германии уже составляет 80% ВВП, а итальянский долг даже выше немецкого. |
What is the difference between German people and Italian people? |
В чем разница между немецким народом и итальянским народом? |
Conversely, many commonly accepted languages, including German, Italian and even English, encompass varieties that are not mutually intelligible. |
И наоборот, многие общепринятые языки, включая немецкий, итальянский и даже английский, включают в себя разновидности, которые не могут быть поняты друг другу. |
Languages taught at the Centre include English, German, Russian, Italian, French, Spanish and Polish for foreigners. |
В центре преподаются английский, немецкий, русский, итальянский, французский, испанский и польский языки для иностранцев. |
He traveled extensively, and became a proficient linguist, acquiring a knowledge of French, German, Italian, Spanish, Greek, Latin, and Arabic. |
Он много путешествовал и стал опытным лингвистом, приобретя знания французского, немецкого, итальянского, испанского, греческого, латинского и арабского языков. |
In late October 1944 the German army and most of the Italian civilian administration abandoned the city, except the Vice Prefect Giacomo Vuxani. |
В конце октября 1944 года немецкая армия и большая часть итальянской гражданской администрации покинули город, за исключением вице-префекта Джакомо Вуксани. |
She includes Italian pasta recipes like macaroni in milk, soups and polentas and German recipes like liver dumplings called Leberknödel and a variation of Sauerbraten. |
Она включает в себя итальянские рецепты пасты, такие как макароны в молоке, супы и поленты и немецкие рецепты, такие как печеночные клецки под названием Leberknödel и вариации Sauerbraten. |
He was the best workman we had, for he could paint faces in the Byzantine manner, and artistically, in the new Italian style. |
Он лучший мастер, может писать лица по-византийски, по-фряжски и живописно, итальянской манерой. |
It is easier for me to talk Italian. |
Мне теперь легче говорить по-итальянски, чем на другом языке. |
Oh, I did that on the Italian social networking site, |
О, я это сделал в итальянской социальной сети |
I presume you're referring to this new product you're acquiring by the German contract? |
Мне кажется, вы возлагаете надежды на эту новую продукцию, оговоренную в германском контракте? |
Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt. |
Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте. |
The Italian Government had hoped to purchase them but they were outbid at auction on 20 April 2007 by a private collector for £1.7M. |
Итальянское правительство надеялось приобрести их, но они были перекуплены на аукционе 20 апреля 2007 года частным коллекционером за £ 1,7 млн. |
German bakeries offering a variety of breads and pastries are widespread. |
Немецкие пекарни предлагают широкий выбор хлеба и выпечки. |
In 1538 a Holy League consisting of all the Italian states and the Spanish kingdoms was formed to drive the Ottomans back, but it was defeated at the Battle of Preveza. |
В 1538 году была создана Священная Лига, состоящая из всех итальянских государств и испанских королевств, чтобы отогнать Османов, но она потерпела поражение в битве при Превезе. |
In 2004, Italian researchers conducted a study of about 4,600 people who were the relatives of 98 homosexual and 100 heterosexual men. |
В 2004 году итальянские исследователи провели исследование, в котором приняли участие около 4600 человек, которые были родственниками 98 гомосексуалистов и 100 гетеросексуальных мужчин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italian and german».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italian and german» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italian, and, german , а также произношение и транскрипцию к «italian and german». Также, к фразе «italian and german» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
