Joined the partnership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: присоединиться, вступать, соединить, присоединить, примкнуть, соединять, объединяться, соединяться, присоединять, приобщаться
he was joined by his wife - он присоединился к своей жене
france joined - Франция присоединилась
joined effort - присоединился усилия
newly joined - недавно присоединился
joined in the consensus on - присоединился к консенсусу по
he joined the army - он вступил в армию
have joined the effort - объединили усилия
is joined with - соединяется с
she has joined - она присоединилась
joined as one - присоединился в качестве одного
Синонимы к joined: united, linked, coupled, couple, fasten, attach, weld, tie, unite, fuse
Антонимы к joined: go, leave, come out, go to, remove, eliminate
Значение joined: link; connect.
the country - страна
think the world of - подумайте о мире
raze (to the ground) - снести (на землю)
start the ball rolling - начать качание мяча
at the same instant/moment - в тот же момент / момент
in the presence of - в присутствии
the sum total - общая сумма
act (the part of) - действовать (часть)
be the father of - быть отцом
take the varnish off - снять лак
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in partnership - в партнерстве
general partnership - общее партнерство
formed a partnership - сформировали партнерство
the partnership is made - партнерство сделано
parties to the partnership - участники партнерства
looking for a partnership - ищет партнерства
partnership and success - партнерство и успех
partnership agenda - повестка партнерства
cultural partnership - культурное партнерство
a new global partnership - новое глобальное партнерство
Синонимы к partnership: coalition, relationship, union, cooperation, collaboration, connection, association, affiliation, alliance, corporation
Антонимы к partnership: disaffiliation, dissociation
Значение partnership: the state of being a partner or partners.
In 1945, the world's leaders joined together to build an institutional partnership that could address the shared challenges of their time. |
В 1945 году лидеры мира объединили свои усилия в целях создания институционального партнерства, способного противостоять общим вызовам их времени. |
Moldova joined the North Atlantic Treaty Organisation's Partnership for Peace on 16 March 1994. |
Республика Молдова присоединилась к Организации Североатлантического договора Партнерство во имя мира 16 марта 1994 года. |
In 2006, new evangelical partners joined Al Hayat TV, including Joyce Meyer Ministries. |
В 2006 году к Al Hayat TV присоединились новые евангельские партнеры, в том числе служители Джойс Мейер. |
And now that we are joined together equal partners in all endeavors the only people with anything to fear will be our enemies. |
И теперь, когда мы вместе как равные партнеры, мы приложим все усилия, дабы единственными людьми, испытывающими страх, стали наши враги. |
New York's historic sister cities are denoted below by the year they joined New York City's partnership network. |
Исторические города-побратимы Нью-Йорка обозначены ниже годом, когда они присоединились к партнерской сети Нью-Йорка. |
GAIN joined with partners to establish the 1,000 Days Partnership and supports the implementation of its programs. |
GAIN объединилась с партнерами для создания партнерства 1000 дней и поддерживает реализацию его программ. |
In 1911, Henry Moehring joined the company, buying out his remaining partners when T.J. Thorsen died. |
В 1911 году Генри Меринг присоединился к компании, выкупив своих оставшихся партнеров, когда Ти Джей Торсен умер. |
Google and Fidelity joined prior investors Draper Fisher Jurvetson, Founders Fund, Valor Equity Partners and Capricorn. |
Однако некоторые счета, которые не были явно политическими или консервативными, очевидно, имели тот же алгоритм, примененный к ним. |
Croatia was included in the Partnership for Peace in 2000, invited to NATO membership in 2008 and formally joined the alliance on 1 April 2009. |
Хорватия была включена в Партнерство во имя мира в 2000 году, приглашена в члены НАТО в 2008 году и официально присоединилась к Североатлантическому союзу 1 апреля 2009 года. |
In 2000, the United Nations, ILO and the World Bank had joined together in an inter-agency partnership, the Youth Employment Network. |
В 2000 году Организация Объединенных Наций, МОТ и Всемирный банк объединили свои усилия в рамках программы межучрежденческого партнерства под названием «Сеть по обеспечению занятости молодежи». |
By May 1888, James Scott, a publican, had joined the partnership. |
К маю 1888 года к этому товариществу присоединился трактирщик Джеймс Скотт. |
Croatia joined the Partnership for Peace on 25 May 2000 and become a member of the World Trade Organization on 30 November 2000. |
Хорватия присоединилась к партнерству во имя мира 25 мая 2000 года и стала членом Всемирной торговой организации 30 ноября 2000 года. |
Hungary joined the Partnership for Peace program in 1994 and has actively supported the IFOR and SFOR missions in Bosnia. |
Венгрия присоединилась к программе Партнерство во имя мира в 1994 году и активно поддерживала миссии ИФОР и СПС в Боснии. |
In 2009, it joined up with Madrid's Prado Museum for a three-year partnership. |
В 2009 году он объединился с мадридским музеем Прадо на трехлетнее партнерство. |
In 1994, Russia joined the Alliance’s Partnership for Peace program; and in 2002, a high-level NATO-Russia Council was established. |
В 1994 году Россия стала участником программы Альянса «Партнерство ради мира», а в 2002 году был создан совет НАТО-Россия, в работе которого должны принимать участие чиновники высокого уровня. |
In 1902, Hill ended his partnership with Tenbusch and joined William T. Bray in architectural practice. |
В 1902 году Хилл прекратил свое партнерство с Тенбушем и присоединился к Уильяму т. Брэю в архитектурной практике. |
In the summer of 2008, Weimer joined up with Finnish Naisten Liiga team Åland United. |
Летом 2008 года Ваймер присоединился к финской команде Naisten Liiga Аланд Юнайтед. |
Он присоединил к похвалам свой голос, но не сердце. |
|
When I was younger, I had friends that wanted to climb this mountain in Europe, and I thought it sounded exciting, so... I joined them. |
В молодости у меня были друзья, которые мечтали залезть на ту гору в Европе, и меня эта идея захватила, так что... я поехала с ними. |
The checks are being cut to the people on that list, who are all partners, but the retention program is to keep the entire company healthy. |
Чёки прёдназначёны партнёрам из этого списка, но это дёлаётся ради благополучия всёй компании. |
My warm welcome goes also to Ambassador Balboni Acqua, who recently joined us. |
Я также тепло приветствую посла Бальбони Аккуа, который недавно присоединился к нам. |
His partners in the nursing home venture - all but one sent a note. |
Его партнеры по дому престарелых прислали записку, все, кроме одного. |
The other challenge of increasing resource flows is how to optimize the use of existing funds in tandem with other partners under national leadership. |
Еще одна проблема, возникающая в контексте расширения притока ресурсов, связана с оптимизацией использования существующих средств под национальным руководством и в сотрудничестве с другими партнерами. |
As other countries joined the effort with their own funding mechanism proposals, a wide range of creative ideas have emerged. |
По мере того как другие страны присоединяются к этой деятельности, выступая с собственными предложениями в отношении механизмов финансирования, формируется широкий круг нетрадиционных идей. |
The problem was the implementing partners' unacceptably long delay in reporting expenditure. |
Проблема заключается в том, что партнеры-исполнители недопустимо затягивают представление отчетности о расходах. |
Aoun has proven that he can influence his main partners in Hezbollah to de-escalate and scale back their regional interventions. |
Аун оказал, что он может оказывать влияние на своих основных партнеров в Хезболла, заставляя их сворачивать их региональные интервенции. |
In the studio, you're trying to boost your own performance from the energy that you're feeding from in your partners. |
В студии ты пытаешься усилить свое исполнение за счет энергии, которую получаешь от партнеров. |
One of my partners was supposed to unlock this, but he's indisposed, so... get to hacking! |
Один из моих напарников должен был это открыть, но он не в состоянии, так что... давай взламывай! |
And then came the war, and I joined up. |
Тут началась война, меня призвали. |
Я всё ещё не могу поверить ты присоединился к ним вчера вечером! |
|
One of the conversations among the young men, at which Marius was present and in which he sometimes joined, was a veritable shock to his mind. |
Один разговор между молодыми людьми, при котором присутствовал Мариус и в который он изредка вставлял слово, произвел на него огромное впечатление. |
Where're all your partners? |
Где же ваши кавалеры? |
like two soul mates joined across the years by the bonds of true love? |
Две родные души соединила через годы истинная любовь? |
The Russians have been our partners in this mission from day one of deployment, so I would say that they're conducting their own investigation on behalf of the United Nations, not instead of. |
Русские были нашими партнерами в этой операции со дня ее начала, так что я бы сказал, что они проводят расследование от имени ООН, а не вместо ее. |
Sorry to pry into your life, but we've never dealt with partners so young. |
Не хотелось бы показаться чересчур любопытным, просто но нам еще никогда не приходилось иметь дело с такими молодыми партнерами. |
She only joined this show a few days ago. |
Она пришла всего 3 дня назад. |
It's a long procession I've joined. Gardner Knowles, Lane Cross, Bliss Bridge, Forbes Gurney. |
Я вижу, что мне довелось примкнуть к довольно многолюдной процессии: Гарднер Ноулз, Лейн Кросс, Блисс Бридж, Форбс Герни... |
The wife then joined in the applause of her husband's sagacity; and thus ended the short dialogue between them on this occasion. |
Жена вполне присоединилась к этому мнению и начала расхваливать сметливость мужа; тем и кончился краткий разговор между супругами по этому случаю. |
Minting new partners is not a solution. |
Чеканить новых партнеров - это не решение |
Graduated valedictorian from Harvard-Westlake and enrolled at USC where she founded six startups and successfully sued all her business partners out of their shares. |
Произносила прощальную речь в школе Гарвард-Уэстлейк и поступила в институт Южной Калифорнии, где основала шесть стартапов и успешно отсудила у своих бизнес партнеров все их акции. |
In 1926, Elfriede Lohse-Wächtler joined the Federation of female Hamburgian artists and art lovers; in 1928. |
В 1926 году Эльфрида Лозе-Вехтлер присоединилась к федерации женщин-гамбургских художников и любителей искусства; в 1928 году. |
Raw content was secretly recorded by O'Keefe's partners Ken Larrey and Shaughn Adeleye. |
Сырой контент был тайно записан партнерами О'Кифа Кеном Ларри и Шоном Аделейе. |
In 2012 Jason Ciolli joined the band Scissorkick. |
В 2012 году Джейсон Чолли присоединился к группе Scissorkick. |
This implementation is available to all AUTOSAR partners. |
Эта реализация доступна всем партнерам-руководитель группы. |
The protein fused to the BD may be referred to as the bait protein, and is typically a known protein the investigator is using to identify new binding partners. |
Белок, сплавленный с BD, может называться белком Приманки и, как правило, является известным белком, который исследователь использует для идентификации новых партнеров по связыванию. |
Buckingham joined her at college, also managing to balance school and music. |
Бекингем присоединился к ней в колледже, также сумев сбалансировать школу и музыку. |
England and the Dutch Republic joined Leopold against Louis XIV and Philip of Anjou. |
Англия и Голландская Республика присоединились к Леопольду против Людовика XIV и Филиппа Анжуйского. |
Thermoplastics can be joined by different thermofusion techniques. |
Термопласты могут быть соединены различными методами термофузии. |
During the exile of James II a court was maintained by that king in France and certain of his grooms joined him there. |
Во время изгнания Якова II Этот король содержал двор во Франции, и некоторые из его Конюхов присоединились к нему там. |
With the return of the Soviet Armed Forces, 70,000 Estonians joined or were conscripted by the German side to fight the Soviets. |
С возвращением советских Вооруженных Сил 70 000 эстонцев присоединились или были призваны германской стороной для борьбы с советами. |
Also in 1979, he joined the cast of the short-lived television sitcom Hello, Larry in season two, to help boost the show's ratings. |
Также в 1979 году он присоединился к актерскому составу короткометражного телевизионного ситкома Hello, Larry во втором сезоне, чтобы помочь повысить рейтинги шоу. |
After the defeat of German forces at Kursk, the bulk of the airborne divisions joined in the pursuit of German forces to the Dnepr River. |
После разгрома немецких войск под Курском основная масса Воздушно-десантных дивизий присоединилась к преследованию немецких войск до Днепра. |
In 2016, Piquet joined Van Amersfoort Racing for the European Formula 3 championship. |
В 2016 году Пике присоединился к Van Amersfoort Racing на чемпионате Европы по формуле-3. |
While there, he joined the Tân Việt Revolutionary Party, an underground group founded in 1924, which introduced him to communism. |
Находясь там, он вступил в революционную партию Тан Вит, подпольную группу, основанную в 1924 году, которая познакомила его с коммунизмом. |
In 1962, Camenzind joined PR Mallory's Laboratory for Physical Science in Burlington, Massachusetts. |
В 1962 году Камензинд присоединился к Лаборатории физических наук пр Мэллори в Берлингтоне, штат Массачусетс. |
Limerence sometimes increases sexual interest in other partners when the limerent object is unreceptive or unavailable. |
Лимеренция иногда усиливает сексуальный интерес к другим партнерам, когда объект лимеренции невосприимчив или недоступен. |
In the United States, in 2005, 1181 women were killed by their intimate partners, compared to 329 men. |
В Соединенных Штатах в 2005 году 1181 женщина была убита своими интимными партнерами, в то время как 329 мужчин погибли. |
Much of the material was published by WikiLeaks or its media partners between April and November 2010. |
Большая часть материалов была опубликована WikiLeaks или его медиа-партнерами в период с апреля по ноябрь 2010 года. |
Local partners estimated about 50 dead within the past week. |
По оценкам местных партнеров, за последнюю неделю погибло около 50 человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joined the partnership».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joined the partnership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joined, the, partnership , а также произношение и транскрипцию к «joined the partnership». Также, к фразе «joined the partnership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
