Joint operations committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joint operations committee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комитет совместных операций
Translate

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • joint stock company - акционерная компания

  • mitred joint - врубка в ус

  • halving joint - столярная вязка

  • joint organiser - совместный организатор

  • acromioclavicular joint - акромиально-ключичного сустава

  • this joint - это совместное

  • joint learning - совместное обучение

  • joint dominance - совместное доминирование

  • developing a joint project - разрабатывает совместный проект

  • in joint ventures - в совместных предприятиях

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун



At least 17 sailors are jailed and court-martialed before public outcry prompts a Republican-led Senate committee to condemn the methods of the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 17 моряков заключены в тюрьму и преданы суду, прежде чем общественный протест побудит возглавляемый республиканцами сенатский комитет осудить методы операции.

The Committee was informed that these vehicles are used for back-up support to all other areas of the operation on an as needed basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету было сообщено, что эти автотранспортные средства по мере необходимости используются для помощи во всех других районах Операции.

In co-operation with the UEFA Refereeing Unit, the UEFA Referee Committee is responsible for appointing referees to matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с отделом судейства УЕФА судейский комитет УЕФА отвечает за назначение судей на матчи.

Alan García was involved in the Operation Car Wash scandal and as police tried to arrest him, he committed suicide on 17 April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Гарсия был вовлечен в скандал с операцией автомойка, и когда полиция попыталась арестовать его, он покончил с собой 17 апреля 2019 года.

Guccifer 2.0 surfaced after the Democratic National Committee announced in June that it had been hacked and took credit for the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guccifer 2.0 напомнил о себе после июньского объявления Национального демократического комитета о произошедшем взломе, заявив о своей ответственности за взлом.

Shooting began in early 1917 with the co-operation of the Commonwealth Defence Department and the New South Wales Recruiting Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба началась в начале 1917 года при содействии Министерства обороны Содружества и рекрутского комитета Нового Южного Уэльса.

The TIP Committee, Taskforce and Protocol and Guidelines remain operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране продолжают действовать Комитет по торговле людьми, соответствующая целевая группа, а также соответствующий протокол и руководящие принципы.

The operations manual was approved by the steering and monitoring committee;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящий и контрольный комитет утвердил руководство по ведению операций;.

The Special Committee also stresses the importance of formulating appropriate exit strategies in future peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет подчеркивает также важное значение разработки для будущих миротворческих операций надлежащих стратегий завершения операции.

Harris valued international co-operation and was for a while a member of the Executive Committee of the League of Nations Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис высоко ценил международное сотрудничество и некоторое время был членом Исполнительного Комитета Союза Лиги Наций.

I was the head of the Special Defense Appropriations Committee in the Senate, which is just a euphemism for covert operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был главой Комитета особых оборонительных ассигнований Сената. Это эвфемизм секретных операций.

The Operations Committee handles applications for membership of INTERMAGNET, implements updates to the technical manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный комитет рассматривает заявки на членство в INTERMAGNET, внедряет обновления технического руководства.

The Advisory Committee notes from paragraph IS3.80 of the budget document that the current catering operations contract expires in October 2009, with no option for extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со ссылкой на пункт РП3.80 бюджетного документа Консультативный комитет отмечает, что нынешний контракт на организацию общественного питания истекает в октябре 2009 года, и в нем не предусмотрена возможность его продления.

The Committee encourages troop-contributing countries to follow these standards, as applicable, in conducting mine action in peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет призывает страны, предоставляющие войска, к тому, чтобы они придерживались этих стандартов, насколько они применимы, при осуществлении деятельности по разминированию в ходе миротворческих операций.

Such reviews are crucial to enable the Committee to advise on the operational effectiveness of internal controls and the internal audit function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие проверки имеют важное значение для того, чтобы Комитет мог давать рекомендации относительно рабочей эффективности мер внутреннего контроля и деятельности по внутренней ревизии.

The Russian government committed to raising the wreck and recovering the crew's remains in a US$65M salvage operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российское правительство взяло на себя обязательство поднять обломки и вернуть останки экипажа в ходе спасательной операции стоимостью 65 миллионов долларов США.

As Chairman of the Operations Committee, I can assure you that Chicago will not succumb to the fears that this heinous crime hopes to inspire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Председатель Операционного Комитета, я могу уверить вас, что Чикаго не будет уступать страхам, что это гнусное преступление будет кого-то вдохновлять.

The committee was tasked to prepare the implementing guidelines for the operationalization of the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед комитетом была поставлена задача подготовить руководящие принципы осуществления деятельности колледжа.

Albania has committed to increase the participations in multinational operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албания взяла на себя обязательство расширить свое участие в многонациональных операциях.

The Committee trusts that operational costs have been reduced appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет верит, что соответственно были уменьшены и оперативные расходы.

The committee, headed by a chairman, keeps a tab on the undertaking's daily operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет, возглавляемый председателем, ведет учет ежедневных операций предприятия.

He was also frequently a member of the party's Political Committee, which handled day-to-day operations of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также часто был членом Политического комитета партии, который занимался повседневной деятельностью организации.

The U.S. Army School of the Americas' Jungle Operations Committee supervised and controlled the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по операциям в джунглях американской военной школы в Америке контролировал и контролировал этот маневр.

The Special Committee believes that all personnel in peacekeeping operations should be provided with adequate safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет считает, что все участники миротворческих операций должны быть снабжены надлежащими средствами защиты.

We also hope that the Committee's Executive Directorate will be fully operational in the nearest future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также надеемся, что Исполнительный директорат Комитета будет полностью дееспособным уже в ближайшем будущем.

The Advisory Committee notes that the operational costs for the integrated Office were higher than the combined operational costs for the individual offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет отмечает, что оперативные расходы объединенного Отделения выше суммарных оперативных расходов отдельных отделений.

But the OMS maintained its own set of operations and had its own representative on the central committees of each Communist party abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ОМС поддерживала свой собственный набор операций и имела своих представителей в центральных комитетах каждой Коммунистической партии за рубежом.

The time-frame for long-term operations should be decided by the Inter-Agency Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность операций, относимых к операциям долгосрочного плана, должен определить Межучрежденческий постоянный комитет.

The Committee recommends that in future other missions explore the possibility of including aircrew subsistence allowance in the contract for air operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует, чтобы в будущем другие миссии рассматривали вопрос о возможности включения в контракт на использование воздушного транспорта выплату суточных для членов экипажей.

The Committee questions the operational need to fit some of these helicopters with high-tech forward-looking infrared devices effective July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет сомневается в оперативной необходимости оборудования некоторых из этих вертолетов в июле 2002 года суперсовременными инфракрасными приборами дальнего наблюдения.

The nature of those actions was such that they had been largely absorbed into the day-to-day operations of the Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу своего характера эти меры в значительной степени интегрированы в повседневную работу Исполнительного комитета.

All sex reassignment surgery operations in Israel are furthermore performed by Dr. Haim Kaplan at Sheba Medical Center under this committee's approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все операции по смене пола В Израиле проводятся доктором Хаимом Капланом в Медицинском центре Шеба с одобрения этого комитета.

The situation was regularly monitored by the National Crisis Management Committee, which also coordinated the rescue and relief operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация регулярно контролировалась Национальным комитетом по управлению кризисными ситуациями, который также координировал спасательные и чрезвычайные операции.

The Committee emphasizes the importance of drawing on lessons learned for the operation of ongoing missions and the planning of future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет подчеркивает важное значение использования накопленного опыта для обеспечения деятельности уже функционирующих миссий и планирования будущих операций.

Mennonite Central Committee coordinated the operation of the Mennonite camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный Комитет меннонитов координировал работу меннонитских лагерей.

The Advisory Committee commends the Operation for the substantial progress it has made in the emplacement of military contingent personnel and military observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет выражает удовлетворение в связи с существенным прогрессом, достигнутым миссией в деле развертывания воинских контингентов и военных наблюдателей.

The Luftwaffe committed II./Kampfgeschwader 30 to the campaign under X. Fliegerkorps for Operation Weserübung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе выделили II. / Kampfgeschwader 30 для кампании под командованием X. Fliegerkorps для операции Weserübung.

The Committee had extensive exchanges with the Under-Secretary-General for Management, the Project Director and the members of the Audit Operations Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет проводил активный обмен мнениями с заместителем Генерального секретаря по вопросам управления, Директором проекта и членами Комитета по ревизионным операциям.

By May 2010, 12 workers had committed suicide at Foxconn's operations in China - although the number of suicides was lower than the general suicide rate in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 2010 года 12 рабочих покончили с собой на предприятиях Foxconn в Китае - хотя число самоубийств было ниже, чем общий уровень самоубийств в Китае.

The Administrator is committed to the continued efficiency and cost effectiveness of UNDP operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор полон решимости добиваться постоянного повышения эффективности и экономической выгодности операций ПРООН.

He initially committed 3000 troops to the operation; this gradually rose to 11,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он ввел в эту операцию 3000 солдат; постепенно их число возросло до 11 000.

French Mirage 2000s were committed to enforcing the no-fly zone in Libya as part of Opération Harmattan in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские Mirage 2000-х годов были привержены обеспечению соблюдения бесполетной зоны в Ливии в рамках операции Харматтан в 2011 году.

Some patients died as a result of the operation and others later committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациенты умерли в результате операции, а другие позже покончили с собой.

The Committee would like to suggest that a comprehensive strategy be worked out and put into operation as quickly as possible to realize this objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет предлагает разработать всеобъемлющую стратегию и как можно скорее претворить ее в жизнь с целью реализации этой задачи.

The Special Committee also recognizes the importance of ensuring that a gender perspective is incorporated into all aspects of peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет признает также важность обеспечения учета гендерной проблематики во всех аспектах операций по поддержанию мира.

The Committee was provided with a preliminary mock-up for an annual peace-keeping operation budget which was a consolidated submission for several missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету был представлен предварительный типовой текст годового бюджета операции по поддержанию мира, в рамках которого были обобщены данные, представленные по нескольким миссиям.

The Special Committee on Peacekeeping Operations had recognized the particular value to the Department of experienced personnel from troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет по операциям по поддержанию мира признал особую ценность опытного персонала Департамента операций по поддержанию мира из стран, предоставляющих контингенты.

Mnuchin worked with Republican National Committee counterpart Lewis Eisenberg on a late-developing joint operation for the committee and the Trump campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнучин работал с коллегой Республиканского национального комитета Льюисом Айзенбергом над совместной операцией комитета и кампании Трампа.

The Committee welcomes this statement, given the importance of such equipment to peace-keeping operations and the substantial resources expended in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет, учитывая важность такого имущества для операций по поддержанию мира и существенный объем ресурсов, расходуемых на эти цели, приветствует это заявление.

The UNHCR operational reserve is a budgetary reserve approved by the Executive Committee under the annual programme budget to cover unforeseen needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативный резерв УВКБ представляет собой бюджетный резерв, утверждаемый Исполнительным комитетом в рамках бюджета годовой программы для покрытия непредвиденных расходов.

By this time next year, every one of those countries will be committed to nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год каждая из этих стран будет заинтересована в ядерном вооружении.

I found I had committed myself, and reproached myself much for the imprudent step I had taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, что сам себя скомпрометировал, и весь вечер упрекал себя за неосторожный шаг.

You want me to delay this operation because you found a shoulder harness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите меня убедить что это действительно так, потому что Вы нашли подплечный ремень...

He made an ideal neighbour. However, the day after tomorrow, Friday, they were due to take him away for his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сосед, он был для Вадима идеален, - но уже послезавтра, в пятницу, его должны были взять на операцию.

The British military campaign against Iraq, Operation Telic, began one day later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская военная кампания против Ирака, операция телик, началась на следующий день.

She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер.

In July 2017, two Highballs were successfully recovered from Loch Striven in a joint operation by teams from East Cheshire Sub-Aqua Club and the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года два Хайболла были успешно извлечены из Лох-Стрип в ходе совместной операции команд из Восточного Чеширского суб-Аква-клуба и Королевского Военно-Морского Флота.

A further HAIS pipe and two HAMELs followed, but one of these again failed before coming into operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последовали еще одна труба Хайса и два Гамеля, но один из них снова вышел из строя, не успев вступить в строй.

He was committed to a mental hospital at the request of his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был помещен в психиатрическую больницу по просьбе своих родителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joint operations committee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joint operations committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joint, operations, committee , а также произношение и транскрипцию к «joint operations committee». Также, к фразе «joint operations committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information