Keeping a track - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: хранение, сохранность, содержание, защита, разведение, охрана, владение, присмотр, опека, гармония
adjective: сохраняющийся, хорошо сохраняющийся
keeping fingers crossed - скрещивание пальцев
keeping the proportions - сохраняя пропорции
keeping close ties - сохраняя тесные связи
a manner keeping - манера учета
in keeping with the schedule - в соответствии с графиком
thus keeping - таким образом, сохраняя
including keeping - включая хранение
is more in keeping with - больше в соответствии с
what is keeping you - что держит вас
keeping up on - сохранение на
Синонимы к keeping: safekeeping, guardianship, retention, holding, keep hold of, save, stash away, hold on to, store, not part with
Антонимы к keeping: produce, generate
Значение keeping: the action of owning, maintaining, or protecting something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
Many a little makes a mickle - Многие мало что делают mickle
base a - база
is applied in a very thin layer with a non-fuzzy cloth and d - применяются в очень тонком слое с не-нечеткой тканью и г
a cheque - проверка
a well - хорошо
a axial - осевой
a headscarf - платок
i have a boy and a girl - У меня есть мальчик и девочка
a little over a century ago - чуть более ста лет назад
a feast or a famine - праздник или голод
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка
verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы
Cycling, Cycling track , Sprint women - Велоспорт, трековый гонки, спринт, женщины
single-track line grade crossing - пересечение однопутных железных дорог в одном уровне
along a track - вдоль дорожки
skip track - пропустить трек
track key indicator - отслеживать индикатор ключа
track business - трек бизнес
track a path - отслеживать путь
to track a customer - для отслеживания клиента
close track - близкий трек
track our progress - отслеживать наш прогресс
Синонимы к track: pathway, route, footpath, path, trail, lane, course, way, raceway, velodrome
Антонимы к track: guide, lead, pilot
Значение track: a rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.
· Keep track of your progress towards your goal, for example by keeping a journal or putting a chart on the fridge door. |
· Следите за своим прогрессом при достижении цели, например ведите журнал или повесьте график на двери холодильника. |
You were supposed to be keeping track of him. |
Предполагается, что это ты следишь за ним. |
“That’s the number-one problem for me: Are there dedicated neurons in the brain doing nothing else but keeping track of time?” Buzsáki said. |
«Для меня это проблема номер один: есть ли в мозгу специальные нервные клетки, которые занимаются только тем, что следят за течением времени?— сказал Бужаки. |
Been keeping track of Loverro's progress, thinking I might be able to add him as a witness. |
Я справлялся о состоянии Ловерро, чтобы, возможно, добавить его к списку свидетелей. |
Keeping track of nuclear arsenals, You'd think that's more critical to world security, but it's not. |
Например, отслеживать ядерное вооружение, это ведь важнее для всемирной безопасности? |
During the 20th century, librarians were concerned about keeping track of the many books being added yearly to the Gutenberg Galaxy. |
В XX веке библиотекари были озабочены тем, чтобы отслеживать количество книг, ежегодно добавляемых в Галактику Гутенберга. |
Layered Bloom filters allow keeping track of how many times an item was added to the Bloom filter by checking how many layers contain the item. |
Многослойные фильтры цветения позволяют отслеживать, сколько раз элемент был добавлен в фильтр цветения, проверяя, сколько слоев содержит элемент. |
It was telling the humans what to do, telling the robots what to do and keeping track of thousands of individual components. |
Он даёт указания и роботу, и человеку, что они должны делать, а также запоминает тысячи индивидуальных компонентов. |
Like categories, lists are great for keeping track of changes to subject areas, using the Related Changes feature. |
Как и категории, списки отлично подходят для отслеживания изменений в предметных областях, используя функцию связанных изменений. |
You've been keeping track of me. |
Ты следил за мной? |
Now keeping track of people coming and going is not my responsibility. |
И теперь приход и уход и отслеживание всех этих людей - не моя ответственность. |
The designers recommend pencil and paper for the keeping-track of Power Points. |
Дизайнеры рекомендуют карандаш и бумагу для отслеживания точек силы. |
The software is great for keeping track of the activity of a set of editors. |
Программное обеспечение отлично подходит для отслеживания активности набора редакторов. |
And it’s keeping you from getting more excited about what’s going on in outer space than on the women’s hurdling track. |
Из-за этого мы больше волнуемся по поводу происходящего на беговой дорожке у женщин, чем по поводу того, что делается в открытом космосе. |
Извинение номер 84, если ты ведешь подсчет. |
|
These do indeed work by keeping track of the phase of the wave rather than its value. |
Они действительно работают, отслеживая фазу волны, а не ее значение. |
Maybe you're not keeping track, but... in the past few days everything has changed between us. |
Возможно, ты сам не осознаёшь, но уже несколько дней как между нами всё изменилось. |
After the war, Burnham remained active in counterespionage for Britain, and much of it involved keeping track of Duquesne. |
После войны Бернхэм продолжал активно заниматься контрразведкой в интересах Британии, и большая ее часть включала слежку за Дюкеном. |
Intuitively, the cell is responsible for keeping track of the dependencies between the elements in the input sequence. |
Интуитивно ячейка отвечает за отслеживание зависимостей между элементами во входной последовательности. |
Oh, I've been keeping track of you. |
Я был отправлен следить за тобой. |
Monitoring could also include taking attendance at campaigns rallies, or keeping track of who took party transportation to voting booths. |
Мониторинг мог бы также включать в себя участие в предвыборных митингах или отслеживание того, кто взял партийный транспорт к кабинам для голосования. |
Только ты успеваешь следить за всем самым важным! |
|
In my case, the hardest part is keeping track of my son's toy cars, making sure he eats something other than French fries... |
В моем случае, самое тяжелое следить за его игрушками, убедиться что он съел что-нибудь кроме жареной картошки... |
No-one's keeping track. |
Никто не ведёт счёт. |
When patients have multiple doctors, there's often nobody keeping track of the different medications, tests and treatments each one prescribes. |
Когда у пациентов есть несколько врачей, часто никто не следит за различными лекарствами, тестами и процедурами, которые каждый из них назначает. |
This algorithm uses the union-find data structure which provides excellent performance for keeping track of equivalence relationships. |
Этот алгоритм использует структуру данных union-find, которая обеспечивает отличную производительность для отслеживания отношений эквивалентности. |
We are planning on keeping track of how many visitors we get to impress out english teacher, by showing her how many people we help. |
Мы планируем отслеживать, сколько посетителей мы получаем, чтобы произвести впечатление на преподавателя английского языка, показывая ей, скольким людям мы помогаем. |
The matrix derivative is a convenient notation for keeping track of partial derivatives for doing calculations. |
Матричная производная является удобной нотацией для отслеживания частных производных при выполнении вычислений. |
The different personalities of the military man Groves and the scientist Oppenheimer often clash in keeping the project on track. |
Различные личности военного Гровса и ученого Оппенгеймера часто сталкиваются в поддержании проекта на должном уровне. |
Keeping the talk page conversation on track. |
Поддерживая разговор на странице разговора в нужном русле. |
Oh, I've given up keeping track of Sutton after Napoleon put a price on his head. |
О, я бросила ловить Саттона, когда Наполеон назначил цену за его голову. |
We've been keeping track of your ammo, Bagwell! |
Бэгвелл, мы считали твои патроны. |
Thank you both for keeping this on track! |
Спасибо вам обоим за то, что вы поддерживаете этот курс! |
Keeping track of them is a full-time job. |
Отслеживать их это целая работа. |
It's just keeping track of the ratio of high cards to low cards. |
Это только отслеживает отношение высоких карт к низким картам. |
Instead of keeping track of working hours on a traditional pen and paper based logbook, the driver informs the company of his status using a macro. |
Вместо того чтобы вести учет рабочего времени по традиционному журналу на основе пера и бумаги, водитель информирует компанию о своем статусе с помощью макроса. |
That's how I decided to join track and field and decided to stand up to others instead of keeping myself hidden away. |
Так я и пришла в лёгкую атлетику а не убегать от проблем. |
Filing, billing, keeping track of my appointments, shorthand. |
Хранение документов, оплата счетов, учёт деловых встреч, стенография. |
И в главном офисе ведут учет этих квот. |
|
This algorithm requires keeping track of what was used when, which is expensive if one wants to make sure the algorithm always discards the least recently used item. |
Этот алгоритм требует отслеживания того, что было использовано, когда, что дорого, если кто-то хочет убедиться, что алгоритм всегда отбрасывает наименее недавно использованный элемент. |
If anybody was capable of keeping track of ideals and reality, he was. |
Никто не мог лучше, чем он, следить за взаимоотношениями человеческих идеалов и реальной жизни. |
You drive to different locations and stop, going about ordinary business in areas with open parking lots while your team follows, keeping track of the cars at each stop. |
Вы ездите по разным местам и оставливаетесь, ходя по обычным делам, в зонах с открытой парковкой в то время как ваша команда, отслеживает все машины на каждой остановке. |
And no one's keeping track of them. |
Их никто не отследит. |
Знаю, тебе трудно вести счет дням. |
|
On June 2, 2014, Lockheed Martin received a Pentagon contract to build a space fence that would track debris, keeping it from damaging satellites and spacecrafts. |
2 июня 2014 года компания Lockheed Martin получила от Пентагона контракт на строительство космического ограждения, которое будет отслеживать обломки, предотвращая их повреждение спутниками и космическими аппаратами. |
The operations office is also tasked with keeping track of the weekly training schedules. |
Оперативному управлению также поручено следить за еженедельными учебными расписаниями. |
An important part of selling is keeping track of the earnings. |
Важной частью продажи является отслеживание прибыли. |
Accurately recovering a complete system from scratch requires keeping track of this non-file data too. |
Точное восстановление всей системы с нуля требует отслеживания и этих нефайловых данных. |
André had spies and informers keeping track of Arnold to verify his movements. |
У Андре были шпионы и осведомители, следившие за Арнольдом, чтобы проверить его передвижения. |
Many runners gauge their distance and speed by keeping track of the mileage between the bridges along the route. |
Многие бегуны измеряют свою дистанцию и скорость, отслеживая пробег между мостами вдоль маршрута. |
As regards humanitarian activities, the assistance programme remains on track, despite some isolated shelling incidents. |
Что касается гуманитарной деятельности, то программа помощи продолжает осуществляться, несмотря на некоторые отдельные инциденты, связанные с обстрелами. |
To address some of these problems, the United Nations General Assembly has recently approved a $150 million revolving fund for peace-keeping start-up costs. |
Для решения некоторых из этих проблем Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций недавно учредила оборотный фонд в 150 млн. долл. США для покрытия стартовых расходов операций по поддержанию мира. |
It was a sound-track of the conversation he had had with O'Brien, on the night when he had enrolled himself in the Brotherhood. |
Это была запись их разговора с О'Брайеном в тот вечер, когда он вступил в Братство. |
I wanna thank you for keeping my girl gainfully employed these last five years. |
Спасибо тебе, что моя девонька была у тебя под присмотром эти 5 лет. |
Human rights groups are keeping a watchful eye, as many suspect abuses might occur. |
Группы правозащитников будут внимательно следить за операцией поскольку предвидят многочисленные нарушения. |
Anyhow, what fun is it betting on a sure thing and giving the track odds? |
Что интересного в том, чтобы делать ставки на очевидные события? |
I was very much afraid of him again, now that he had worked himself into this fierce hurry, and I was likewise very much afraid of keeping away from home any longer. |
Теперь, когда он довел себя до такого исступления, мне опять стало с ним очень страшно, и страшно было, что дома заметят мое долгое отсутствие. |
The ICKDSF functions include creating a volume label and writing a Record 0 on every track. |
Функции ICKDSF включают в себя создание метки громкости и запись записи 0 на каждой дорожке. |
Might be worth keeping the article, if only to note that CuF is of dubious existence – better to say so explicitly than ignoring the matter. |
Может быть, стоит сохранить статью, хотя бы для того, чтобы отметить, что CuF имеет сомнительное существование – лучше сказать об этом прямо, чем игнорировать этот вопрос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keeping a track».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keeping a track» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keeping, a, track , а также произношение и транскрипцию к «keeping a track». Также, к фразе «keeping a track» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
