Lack of merit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lack of merit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отсутствие заслуг
Translate

- lack [noun]

noun: отсутствие, недостаток, нужда

verb: не хватать, недоставать, испытывать недостаток, нуждаться, не иметь

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- merit [noun]

noun: заслуга, достоинство, качества

verb: заслужить, быть достойным

  • merit badge - знак отличия

  • claim is without merit - утверждение без достоинств

  • merit consideration - заслуживают рассмотрения

  • order for merit - порядок за заслуги

  • merit the trust - заслуживают доверия

  • merit inclusion - включение заслуги

  • would merit - заслуга Would

  • merit-based pay - на основе заслуг платить

  • merit prize - приз заслуга

  • with regard to the merit - с учетом заслуг

  • Синонимы к merit: distinction, value, credit, worthiness, excellence, caliber, quality, worth, eminence, strong point

    Антонимы к merit: disadvantage, demerit, fault, weakness

    Значение merit: the quality of being particularly good or worthy, especially so as to deserve praise or reward.



There is a theory, not wholly without merit, that this host anatomy, the pretty one, if you will, can be repurposed, broken down into component parts to cure her cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть теория, не безосновательная, что этот самостоятельный организм, хорошенький, если позволишь, может быть перенацелен, разбит на компоненты для лечения ее рака.

Good thoughts must also be maintained after the good deed is done, as regretting the gift will also decrease the merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые мысли также должны сохраняться и после совершения доброго дела, так как сожаление о подарке также уменьшит заслугу.

Clearly he doesn't lack talent but I wonder, and I ask you, what does he expect from us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, этот молодой человек не обделён талантом. Но я задаю себе вопрос, чего он от нас хочет?

As a mine-affected country we are painfully aware that the lack of funds for mine action threatens to compromise this potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как страна, пострадавшая от мин, мы особенно остро осознаем, что недостаток финансовых средств на разминирование может подорвать этот потенциал.

For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом.

The Committee is also concerned about the lack of economic independence of married women with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также обеспокоен отсутствием экономической независимости у замужних женщин-инвалидов.

But I grant a sledge-hammering sort of merit in him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я признаю, что достоинства его поражают, как удары кузнечного молота по голове.

Now there's a suggestion with a lot of merit, Harding says, tossing down his magazine. Why not bring that up for vote in group meeting tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это уже соображение по существу, - говорит Хардинг и бросает журнал. - Может быть, проголосуем завтра на собрании?

The Palais de Justice is a perplexing maze of buildings piled one above another, some fine and dignified, others very mean, the whole disfigured by its lack of unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец правосудия представляет собой беспорядочное скопление построек, нагроможденных одна на другую, то величественных, то жалких, что нарушает стиль здания в целом.

If lack of a child is going to disintegrate you, then have a child if you possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если личность твоя разрушается, потому что не познала материнство, - заведи ребенка.

Because the Anglican faith had a lack of principles for a long time, you can't get really headstrong about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как у англикан долгое время не было принципов, сейчас их трудно привить.

Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit, Second Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмертно награжден почетным ордером второй степени за особые заслуги.

My stitching has more merit and admirers than your two scribblings put together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моих стежков больше достоинств и почитателей, чем у вашей писанины.

Unfortunately, due to the lack of evidence, that's not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, за отсутствием улик это невозможно.

LVPD investigated Sadat for money laundering three years ago, but the case was dropped for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садат проходил по делу полиции Лас-Вегаса об отмывании денег три года назад, но дело было закрыто за недостатком улик.

You whipped the jury into a frenzy to cover for a lack of physical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, яростно критикующая присяжных, чтобы было незаметно отсутствие доказательств.

Well, maybe you can make up for your lack of points by making the noise that a king cobra makes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, возможно вы сможете восполнить ваш недостаток баллов, воспроизведя звук королевской кобры

There is a distinct lack of optimism in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой комнате явно не хватает оптимизма.

It seemed clear that where there was a baby, things were right enough, and that error, in general, was a mere lack of that central poising force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто станет спорить, что там, где есть ребенок, все идет как положено, а заблуждения, как правило, возникают из-за отсутствия этого основного регулятора.

If you dismantle the company, I'll see it as a lack of trust in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорон, если расформируешь роту, я посчитаю это актом недоверия ко мне.

Unfortunately, we lack reference points on which to plot a return course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, нам не хватает точек, от которых отсчитывать путь.

You may lack a sense of destiny, but you have one characteristic that, if carefully cultivated, could be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, возможно немного не хватает здравого смысла, но у вас есть одна характерная черта, так что если её тщательно культивировать, то может выйти толк.

Now, supposing I am deceived, supposing this man has not been unhappy enough to merit happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если я ошибся, и этот человек не настолько несчастлив, чтобы заслужить счастье?

That's not an idea without merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль заслуживает внимания.

He won a prize for having the most merit badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл приз за обладание самыми заслуженными значками.

I was framed, I'd never lack respect for the duke!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подставили. Я бы никогда не выказал неуважения к герцогу!

Do these topics merit their own articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуживают ли эти темы собственных статей?

Other hereditary systems of succession included tanistry, which is semi-elective and gives weight to merit and Agnatic seniority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие наследственные системы наследования включали танистику, которая является полу-выборной и придает вес заслугам и Агнатическому старшинству.

The hybrid cultivar 'Boydii' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридный сорт 'Boydii' получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.

Merit badges and rank may be earned by any registered Scout until their eighteenth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки отличия и звание могут быть получены любым зарегистрированным разведчиком до его восемнадцатилетия.

During the chaos, Merit and her son Thot are killed – the latter would turn out to be Sinuhe's offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время хаоса мерит и ее сын тот были убиты – последний оказался потомком Синухе.

This plant, together with its cultivars 'Apoyama group' and 'Mariesii', have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это растение, вместе с его сортами Апояма Груп и Мариесии, получило награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду.

Known as the Hicklin test no cognisance was taken of the literary merit of a book or on the extent of the offending text within the book in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как тест Хиклина, никто не принимал во внимание литературные достоинства книги или степень оскорбительного текста в рассматриваемой книге.

The Barnstar of Iran's Merit of Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барнстар иранской заслуги превосходства.

Other scholars attempt to assess the merit of groupthink by reexamining case studies that Janis had originally used to buttress his model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые пытаются оценить достоинства группового мышления, переосмысливая примеры, которые Дженис первоначально использовала для подкрепления своей модели.

This decision was criticised by numerous astronomers who felt Hubble was valuable enough to merit the human risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение подверглось критике со стороны многих астрономов, которые считали Хаббла достаточно ценным, чтобы оправдать человеческий риск.

Those varieties marked agm have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сорта, отмеченные agm, получили награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

Ford and Murphy co-produced an original short film, entitled Citation of Merit, which appeared in numerous film festivals across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд и Мерфи совместно выпустили оригинальный короткометражный фильм под названием цитата заслуг, который появился на многочисленных кинофестивалях по всей территории Соединенных Штатов.

This is so because the ancient scholars of India linked intent and actual action to the merit, reward, demerit and punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что древние индийские ученые связывали намерение и действительное действие с заслугой, наградой, недостатком и наказанием.

In addition to a critical evaluation, the review's author may assign the work a rating to indicate its relative merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к критической оценке автор рецензии может присвоить произведению оценку, указывающую на его относительные достоинства.

The King is Grand Master of the Royal Norwegian Order of St. Olav and the Royal Norwegian Order of Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король является великим магистром королевского норвежского ордена Святого Олава и Королевского норвежского ордена За заслуги.

A profound belief that chess merit resided in the players' genius rather than inherent in the position on the board pervaded chess practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая вера в то, что шахматные заслуги заключаются скорее в гениальности игроков, чем в их положении на доске, пронизывала всю шахматную практику.

In 1921 he was elected as the first president of the PEN International literary club and was appointed to the Order of Merit in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году он был избран первым президентом Международного литературного клуба Пен, а в 1929 году был награжден орденом За заслуги.

Crews believes that psychoanalysis has no scientific or therapeutic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис считает, что психоанализ не имеет никаких научных или терапевтических достоинств.

Several considered Holbrooke's role in the Dayton Accords to merit the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считали, что роль Холбрука в Дейтонских соглашениях заслуживает Нобелевской премии мира.

On this account, both received the Légion d’Honneur, the Greatest Order of Merit for in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине оба они получили орден Почетного легиона-самый большой орден За заслуги во Франции.

In 1987, Merit moved again to the basement of the Dearborn Station in Chicago's Printer's Row neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году мерит снова переехала в подвал станции Дирборн в районе Чикагского Принтерс-Роу.

This is beyond the level of absurdity a nd this does not merit this much attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выше уровня абсурда, и это не заслуживает такого большого внимания.

This helped Highfield finish 38th on the Order of Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло Хайфилду финишировать 38-м на Ордене За заслуги.

They are cited correctly, but their merit relative to the Frens and Brust methods has been challenged by several users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они цитируются правильно, но их заслуга по отношению к методам Frens и Brust была оспорена несколькими пользователями.

But to the extent the article is accurate, I think it has some merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в той мере, в какой статья точна, я думаю, что она имеет некоторые достоинства.

Wealth, lifespan, and position are all contingent on merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство, продолжительность жизни и положение-все зависит от заслуг.

Indeed, saṅghadāna yields even more fruits than deeds of merit to the person of the Buddha himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, сангхадана приносит даже больше плодов, чем заслуги самого Будды.

The merit transferred cannot always be received, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако переданная заслуга не всегда может быть получена.

It is possible to get an achieved, merit or excellence minus, but would be marked as the first number used for the grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно получить достигнутое, заслуги или превосходство минус, но будет отмечен как первый номер, используемый для оценки.

It isn't the difference between 'slight merit' and 'substantial merit'; it's the difference 'completely detracts' and 'tolerable'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не разница между незначительной заслугой и существенной заслугой; это разница полностью умаляет и терпимо.

According to Plutarch, the 300 hand-picked men were chosen by Gorgidas purely for ability and merit, regardless of social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Плутарху, 300 отобранных вручную людей были выбраны Горгидасом исключительно за способности и заслуги, независимо от социального класса.

That said it is clear that Pedant17 is not 'wrong' and that his or her argument has merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ясно, что Педант17 не является неправым и что его или ее аргумент имеет смысл.

The video footage was all filmed in the back warehouse of publisher Merit Software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все видеозаписи были сняты на заднем складе издательства Merit Software.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lack of merit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lack of merit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lack, of, merit , а также произношение и транскрипцию к «lack of merit». Также, к фразе «lack of merit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information