Lady liberty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lady liberty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Леди Свобода
Translate

- lady [noun]

noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома

- liberty [noun]

noun: свобода, вольности, вольность, воля, бесцеремонность, увольнение на берег, привилегии

  • be at liberty - быть на свободе

  • cap of liberty - фригийский колпак

  • Cinderella Liberty - Увольнение до полуночи

  • constitutional liberty - конституционная свобода

  • liberty lake - Либерти-Лейк

  • liberty of speech - свобода слова

  • liberty union party - Союз свободы

  • setting at liberty - освобождать

  • liberty manor - Либерти Мэнор

  • unlawful deprivation of liberty - незаконное лишение свободы

  • Синонимы к liberty: self-determination, free will, latitude, freedom, license, free rein, independence, self-government, civil liberties, human rights

    Антонимы к liberty: slavery, oppression

    Значение liberty: the state of being free within society from oppressive restrictions imposed by authority on one’s way of life, behavior, or political views.



Synagoga stands upright, holding the Ten Commandments, while Ecclesia is portrayed as the Lady of Liberty, complete with crown and torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синагога стоит прямо, держа Десять Заповедей, в то время как экклесия изображается как Леди Свободы, полная короны и Факела.

This time I did all I could to persuade the old lady to stake as little as possible-saying that a turn would come in the chances when she would be at liberty to stake more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз я всеми силами старался внушить ей ставить как можно меньше, убеждая ее, что при обороте шансов всегда будет время поставить и большой куш.

La Biffe, le Biffon's formidable trip, who to this day evades all the pursuit of the police by her skill in disguising herself as a lady, was at liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук, эта страшная маруха Паучихи, до сих пор ловко выпутывалась из тенет уголовного розыска, разыгрывая порядочную женщину, и была на свободе.

Protesters also crowdfunded a 4-meter tall pro-democracy statue named Lady Liberty Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие также собравший 4-метровой высотой демократических статуэтку под названием Леди Свободы Гонконга.

Back in the bosom of Lady Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение в сердце Леди Свободы.

And since when is Lady Liberty a dude?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор мужик изображает статую Свободы?

If you'll pardon the liberty, sir, I doubt if the young lady would have been entirely suitable for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сочтите за дерзость, но я сомневаюсь, что эта молодая девушка вам подходит.

What I needed was a miracle, and it happened right there outside the Our Lady Of Liberty Pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было чудо, и оно произошло прямо там, за дверьми паба Наша Свобода.

Both of these laws are in direct conflict with the basic minimum standards of international human rights as applicable to persons deprived of their liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих закона напрямую противоречат минимальным базовым международным стандартам прав человека, применимым к лицам, лишенным свободы.

I took the Liberty of adding a generous tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял на себя смелость и добавил щедрые чаевые.

An experiment in a CIA facility in Liberty, Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент исследовательской станции ЦРУ в Либерти, штат Индиана..

In the unfinished underground pump station Connected to the liberty pipeline. The local sheriff traced the video

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео привело шерифа округа к активистке Сабине Вайс, и он связал её с бомбой.

The Egyptian pyramids, the Great Chinese Wall, the American Statue of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские пирамиды, Великая Китайская стена, Американская статуя Свободы.

Forget the Empire State Building or the Statue of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте Эмпайр Стейт Билдин и Статую Свободы -

Any person whose liberty is deprived without due process of law may request relief to either a high court or district court in accordance with Article 2 of the Habeas Corpus Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, лишенное свободы без соблюдения должных правовых процедур, может обратиться с ходатайством о помощи либо в Высокий суд, либо в окружной суд в соответствии со статьей 2 Закона о неприкосновенности личности.

Tube Station West was a howling mob, all in Liberty Caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На станции Западная стояла густая орущая толпа в колпаках свободы.

When all was still, at a late hour, poor crazed Miss Flite came weeping to me and told me she had given her birds their liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно вечером, когда дневной шум утих, бедная помешанная мисс Флайт пришла ко мне вся в слезах и сказала, что выпустила на волю своих птичек.

Word went out that Liberty Caps were not stylish-but save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел слух, что колпаки свободы нынче не в моде - с намеком, что выкидывать их не стоит.

Strong Arm of Liberty support the oppressed peoples of Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная рука свободы поддерживает угнетенных жителей Палестины.

Old Marty was like dragging the Statue of Liberty around the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней танцевать все равно что таскать по залу статую Свободы.

I'm not at liberty to divulge that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вправе разглашать эту информацию.

It is not liberty not to bury the mess one makes, he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая же это свобода, когда человек напакостит и не приберет за собой, думал он.

Replace the Dixonary in the closet, and never venture to take such a liberty in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставьте Словарь в шкаф и впредь никогда не позволяйте себе подобных вольностей!

Uh, oh, yes, I took the liberty of jotting down a few reminders and regulations for your edification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я взял на себя смелость набросать памятку с некоторыми правилами, просто для вашего сведения.

New Liberty, illinois, a free slave town just over the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то существовал посёлок беглых рабов Свобода.

I took the liberty of updating your virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволил себе обновить ваш антивирус.

Major Sharpe. You are entirely at liberty to finish the job that you started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Шарп, вы полностью вольны закончить начатую работу.

As I said, I'm not at liberty to discuss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уже сказал, я не имею права обсуждать это.

They're not at liberty to share that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не в праве поделиться этой информацией.

And that's why I took the liberty of inviting some of Deiors ex-wives down so maybe they could tell you for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я позволил себе пригласить несколько бывших жен Дейона. Может, они сами тебе расскажут.

Suspects seen proceeding down by Liberty towards Highway 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемые продолжают движение вниз по Либерти в сторону шоссе 11.

Because it's exciting to join an outfit like Liberty Bells. Fighting for freedom all over the world, what a great cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что очень увлекательно вступить в наши ряды борцов, сражающихся за свободу во всем мире, за великую цель.

I took the liberty of hacking into Trask's online phone bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял на себя смелость взломать счета Траска за телефон.

I know Julia well enough to know that she wouldn't put up with any interference with her liberty of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю Джулию достаточно хорошо; она не допустит никакого вмешательства в свою жизнь.

I would say that the climate at Liberty High School... as I have experienced it myself, is bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что климат в старшей школе Либерти... который я прочувствовал на себе, был не хорошим.

More broadly, any person who advocated religious liberty was typically called out as Nonconformist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле любой человек, выступающий за религиозную свободу, обычно назывался нонконформистом.

Liberty's athletic teams compete in Division I of the NCAA and are collectively known as the Liberty Flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные команды Liberty соревнуются в Дивизионе I NCAA и в совокупности известны как Liberty Flames.

There are many post-classical depictions of liberty as a person which often retain some of the iconography of the Roman goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много постклассических изображений свободы как личности, которые часто сохраняют часть иконографии римской богини.

Most of Liberty University's revenue came from taxpayer-funded sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доходов университета свободы поступала из источников, финансируемых налогоплательщиками.

In 2017, President Donald Trump gave his first college commencement speech as sitting president at Liberty University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году президент Дональд Трамп произнес свою первую вступительную речь в колледже в качестве действующего президента в Университете свободы.

It is impossible indeed to prevent such meetings, by any law which either could be executed, or would be consistent with liberty and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, невозможно воспрепятствовать таким собраниям каким-либо законом, который мог бы быть приведен в исполнение или был бы совместим со свободой и справедливостью.

In 1999, a Beluga carried a large painting, Liberty Leading the People by Eugène Delacroix, which had hung in the Louvre in Paris since 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Белуга принесла большую картину Эжена Делакруа Свобода, ведущая народ, которая висела в парижском Лувре с 1874 года.

But this presumption creates no special priority for any particular liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта презумпция не создает особого приоритета для какой-либо конкретной свободы.

There are various executions of hidden ball plays in American football, including the Statue of Liberty play and Fumblerooski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском футболе существуют различные варианты исполнения скрытых игр с мячом, включая игру со Статуей Свободы и Fumblerooski.

An alternative interpretation is that blue represents the ideals of progress and liberty, whereas white symbolizes peace and unity among Dominicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная интерпретация заключается в том, что синий цвет символизирует идеалы прогресса и свободы, в то время как белый символизирует мир и единство среди доминиканцев.

As a result, by the 16th century, it was protecting the liberty of between five hundred thousand and a million Poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к XVI веку она защищала свободу от пятисот тысяч до миллиона поляков.

Now this hypothetical liberty is universally allowed to belong to every one who is not a prisoner and in chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эта гипотетическая свобода повсеместно дозволяется принадлежать каждому, кто не является узником и не закован в цепи.

Astral Man - Real name unknown, he is the former leader of the Liberty Squad, Killed by Were-Lizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астральный человек-Настоящее имя неизвестно, он бывший лидер отряда свободы, убитый оборотнем-ящером.

They fly over Lower Manhattan and Liberty Island, the location of the Statue of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пролетают над Нижним Манхэттеном и Островом Свободы, где находится Статуя Свободы.

In formal education, Taurus permitted his students the liberty to ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В формальном образовании Телец позволял своим ученикам свободно задавать вопросы.

The Liberty Dollar was a commodity-backed private currency created by Bernard von NotHaus and issued between 1998 and 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар свободы был частной валютой, обеспеченной сырьевыми товарами, созданной Бернардом фон Нотхаусом и выпущенной в период с 1998 по 2009 год.

One change made by the sculptor was the addition of a chain mail vest that covered Liberty's formerly bare breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из изменений, сделанных скульптором, было добавление кольчужного жилета, который прикрывал ранее обнаженную грудь свободы.

In modern America, various competing ideologies have divergent views about how best to promote liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной Америке различные конкурирующие идеологии имеют различные взгляды на то, как лучше всего продвигать свободу.

God also will be at liberty to heal for everlasting life by means of fires and swords, and all that is painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог также будет свободен исцелять для вечной жизни посредством огня и мечей, и всего, что причиняет боль.

The only opposition leader at liberty, Lyubov Sobol, called for a peaceful procession along the Boulevard Ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный оппозиционер на свободе, Любовь Соболь, призвала к мирному шествию по Бульварному кольцу.

The GFDL is meant as a way to enlist commercial publishers in funding free documentation without surrendering any vital liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GFDL задуман как способ привлечь коммерческих издателей к финансированию свободной документации, не отказываясь от какой-либо жизненно важной свободы.

Meanwhile, the Buckley conservative prefers limiting the powers of government to provide for more freedom and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем консерватор Бакли предпочитает ограничивать полномочия правительства, чтобы обеспечить себе больше свободы и свободы.

Full liberty of disposition is not universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная свобода диспозиции не является универсальной.

Several periodicals were undoubtedly influenced by Liberty's presentation of egoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторые периодические издания, несомненно, повлияло представление свободы об эгоизме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lady liberty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lady liberty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lady, liberty , а также произношение и транскрипцию к «lady liberty». Также, к фразе «lady liberty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information