Large area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большая площадь
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • in large numbers - в большом количестве

  • large cave - большая пещера

  • large onion - большая луковица

  • large boned - ширококостный

  • small and large bowel - тонкая и толстая кишка

  • large striker - "столб"

  • large highways - крупные автомагистрали

  • large stupa - большая ступа

  • large forest fire - крупный лесной пожар

  • large blister - большой волдырь

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство


wide area, large surface, large part, significant part, high proportion, great part, huge part, big part, good part, considerable part, substantial proportion, substantial part, significant proportion, significant portion, large share, large section, large portion, large percentage, large extent, large degree, large chunk, large segment, big box, substantial portion, large fraction, big chunk, substantial amount, considerable portion, considerable extent, large space, large room, major part, large number, large amount, ample space, a large part, substantial number, good number, good portion, high percentage, significant share, high share, large territory, large size, majority, big game


At last we came to an area that seemed more wild and natural... where very large trees had blanketed the sparse unkempt grass with fallen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы оказались в дикой части парка, где не было ни клумб, ни аллей роз. Пожухлая трава покрывала траву, росшую здесь повсюду.

An attack could cause a loss of power in a large area for a long period of time, and such an attack could have just as severe consequences as a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака может привести к потере мощности на большой территории в течение длительного периода времени, и такая атака может иметь столь же серьезные последствия, как и стихийное бедствие.

The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки.

As a result, Croatia claims a large part of the disputed area controlled by Serbia, while Serbia does not claim the much smaller parts controlled by Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Хорватия претендует на большую часть спорной территории, контролируемой Сербией, в то время как Сербия не претендует на гораздо меньшие части, контролируемые Хорватией.

As prison regulations slackened and as prisoners became either apathetic or too ill to maintain their plots, the garden was consolidated into one large workable area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как тюремные правила ослабевали, а заключенные становились либо апатичными, либо слишком больными, чтобы содержать свои участки, сад объединялся в одну большую пригодную для работы территорию.

Alaska's at-large congressional district is one of the largest parliamentary constituencies in the world by area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ Аляски at-large является одним из крупнейших парламентских округов в мире по площади.

Pace is named after James G. Pace, who owned large lumber, paper and turpentine productions that operated in the Pace area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейс назван в честь Джеймса Г. Пейса, который владел большими производствами пиломатериалов, бумаги и скипидара, которые работали в районе Пейса.

There were few such towns in Virginia, where the population mostly lived on farms and plantations, connected by water transport and scattered over a large area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких городов в Виргинии было немного, население в основном жило на фермах и плантациях, Соединенных водным транспортом и разбросанных по большой территории.

The Los Angeles metropolitan area is home to a large population of Armenians, Assyrians, and Iranians, many of whom live in enclaves like Little Armenia and Tehrangeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Лос-Анджелеса является домом для большого количества армян, ассирийцев и иранцев, многие из которых живут в анклавах, таких как Маленькая Армения и Тегерангелес.

The lights in the more distant parts of the large room faded until only the area immediately surrounding the two men was clear to vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет в других частях комнаты ослаб, и ярко освещалась только часть вокруг двоих людей.

While a large share of those gains came from big states such as California, New York and Texas, it appears to be the same story in the Washington area as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большая доля этих поступлений приходится на большие штаты, такие как Калифорния, Нью-Йорк и Техас, представляется, что то же самое происходит и в Вашингтонской зоне.

At noon Jamie drove off the main road down to a wooded area near a stream and stopped under a large baobab tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень Джейми свернул с большой дороги в рощицу около ручья и остановился под большим баобабом.

A large local reaction occurs when the area of swelling is greater than 5 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая локальная реакция возникает, когда площадь отека превышает 5 см.

The size and magnitude of the debris is dependent on the area of glacier and can vary from dust-size fragments to blocks as large as a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и величина обломков зависит от площади ледника и может варьироваться от фрагментов размером с пыль до блоков размером с дом.

The presynaptic area contains large numbers of tiny spherical vessels called synaptic vesicles, packed with neurotransmitter chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресинаптическая область содержит большое количество крошечных сферических сосудов, называемых синаптическими пузырьками, наполненных нейротрансмиттерными химическими веществами.

Coins begin to spread around a large area at this time because of the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги в это время распространились по большой территории благодаря Персидской империи.

There is a large park area with a popular upscale teahouse and restaurant located immediately next to it. Photography in front of and around the prison is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с большим парком находится популярный высококлассный чайный домик и ресторан. Фотографирование перед тюрьмой и вокруг нее незаконно.

How large is your coverage area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова зона покрытия?

Well, based on tower signals, we can triangulate a rough area, but it's a pretty large section of the city, nowhere near the body dump site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на сигналах башен, мы можем триангулировать зону пересечения, но это довольно большой сектор города, где-то рядом с местом выброса тела.

But this is the map of the world changed again to make area large, the further away people are from each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой карте мира расширены территории, где люди находятся далеко друг от друга.

Construction with the double bend ensures large surface area and high efficiency of the heat-transfer device despite its small dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция с двойным изгибом обеспечивает большую площадь поверхности и высокую эффективность теплообменника несмотря на его компактные размеры.

The 680-hectare Barton Point Nature Reserve was identified as an Important Bird Area for its large breeding colony of red-footed boobies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный заповедник Бартон-Пойнт площадью 680 гектаров был определен как важная Птичья территория для его большой гнездовой колонии красноногих олуш.

This process involves the excavation of the contaminated area into large bermed areas where they are treated using chemical oxidation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя выемку загрязненной территории в большие бермеды, где они обрабатываются с использованием химических методов окисления.

Owing to the large surface area available, these compounds condense on the kiln feed particles at temperatures between 700 °C and 900 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большой доступной площади поверхности эти соединения конденсируются на частицах сырья печи при температурах от 700 °C до 900 °C.

Apparently, he made a rather large bet that the area would gentrify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, он сделал большую ставку на то, что этот район облагородится.

I mean, how do you coax a large number of abnormals into one condensed area, away from prying civilian eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же собрать большинство абнормалов в одном районе вдали от любопытных глаз?

Large-area LED displays are used as stadium displays, dynamic decorative displays, and dynamic message signs on freeways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисплеи Сид большой площади использованы как дисплеи стадиона, динамические декоративные дисплеи, и динамические знаки сообщения на автострадах.

He quickly uncovered evidence of a large Confederate courier network operating in the area, but despite some arrests and warnings, the courier network remained intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро обнаружил доказательства существования крупной сети курьеров Конфедерации, действующей в этом районе, но, несмотря на некоторые аресты и предупреждения, сеть курьеров оставалась нетронутой.

The plans for each building have a large empty area behind a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На схемах каждого здания есть большой пустой участок за стеной.

Between April 1989 to March 1995, wolves killed 92 people in southern Bihar, accounting for 23% of 390 large mammal attacks on humans in the area at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 1989 по март 1995 года волки убили 92 человека в Южном Бихаре, что составило 23% от 390 нападений крупных млекопитающих на людей в этом районе в то время.

The Klamath and Trinity Rivers drain a large area in far northwestern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки Кламат и Тринити стекают на большую территорию далеко на северо-западе Калифорнии.

So there's a large living area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, это просторная жилая площадь,

All of the characteristics that we associate with large cities, actually correlate much more closely to “metropolitan area size” than to city size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все характеристики, которые мы связываем с крупными городами, на самом деле гораздо теснее соотносятся с “размером мегаполиса”, чем с размером города.

New patches also appear over time and can be generalized over large portions of the body or localized to a particular area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые пятна также появляются со временем и могут быть обобщены на больших участках тела или локализованы в определенной области.

They also enjoy a good romp in a safe open area off leash, such as a large, fenced yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также наслаждаются хорошей возней на безопасной открытой площадке без поводка, такой как большой, огороженный двор.

The rotating wheel heat exchanger is composed of a rotating cylinder filled with an air permeable material resulting in a large surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающийся колесный теплообменник состоит из вращающегося цилиндра, заполненного воздухопроницаемым материалом, образующим большую площадь поверхности.

During the excavation, large amounts of coal were removed from the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время раскопок из этого района было вывезено большое количество угля.

All that tree cover is gonna make it hard for him to target any large area of the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти деревья будут мешать ему целиться в любом месте парка.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.

Tiros has a large municipal area and therefore a lot of land for agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тирос имеет большой муниципальный район и, следовательно, много земли для сельского хозяйства.

The large Georgian or Victorian townhouse was built with an excavated subterranean space around its front known as an area, often surrounded by cast iron railings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой георгианский или викторианский таунхаус был построен с раскопанным подземным пространством вокруг его фасада, известным как площадь, часто окруженная чугунными перилами.

The surface area of Mars is exactly as large as the land area of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь поверхности Марса точно такая же, как площадь суши на Земле.

The scene was a large, dry open area in the towering forests and swamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место действия представляло собой обширную сухую равнину посреди высокого леса и болот.

Soot and oil mist covered the soil surface and vegetation in large areas, with the soot-affected area extending into Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сажа и нефтяной туман покрыли поверхность почвы и растительность на обширных территориях, причем районы, пострадавшие от осаждения сажи, простираются в глубь территории Саудовской Аравии.

They handle large businesses in the area, including casinos, and, get this, it looks like a bunch of uniforms from the Sicilian were part of the haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обслуживают большинство предприятий в районе, включая казино, а еще, похоже похитили униформу казино Сицилия.

Chat Moss is a large area of peat bog that makes up 30 per cent of the City of Salford, in Greater Manchester, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чат-мох - это большая площадь торфяных болот, которые составляют 30% города Солфорд в Большом Манчестере, Англия.

The area is known for its diverse fauna, being home to a large variety of species of birds, spotted deer, crocodiles and snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район известен своей разнообразной фауной, являясь домом для большого разнообразия видов птиц, пятнистых оленей, крокодилов и змей.

In terms of lubricant, do I put a small amount everywhere or do I use a large amount in a small... in a smaller area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается смазки, Я должен наносить ее везде и по чуть-чуть или много но на маленькую.... .....маленькую зону?

It is plausible that, by using a very large collection area at one end of the tether, enough ions can be collected to permit significant current through the plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что, используя очень большую площадь сбора на одном конце троса, можно собрать достаточное количество ионов, чтобы обеспечить значительный ток через плазму.

It's got a pond, it's got a large main gate, so we need to start with all the estates in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть пруд, большие главные ворота, поэтому мы должны начать со всех поместий в этом районе.

Let's say the plane lands in Algeria, now that wouldn't be the first time a large group of Israelis have been held in an Arab country, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самолет полетит в Алжир, то это не будет первым случаем, когда израильтян держали в заложниках в арабском государстве.

It's so large that it makes up about 1/3 of the total mass in the asteroid belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что на Марсе нет воды.

We are concerned that some of these illegal activities may affect our nationals and impinge on the area of our national jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выражаем озабоченность тем, что некоторые проявления этой незаконной деятельности могут оказывать пагубное воздействие на наших граждан и на сферу нашей национальной юрисдикции.

Stefanovic compiled a large dossier on Dudley’s past to make the case that the American was unsuitable for his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составил большое досье на Дадли и его прошлое, чтобы доказать несоответствие американца высокой должности.

But I ingested a large quantity of theobromine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я съел приличную дозу теобромина.

I am in a large men-made cavern adjoining the antechamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в большой рукотворной пещере, примыкающей к гробнице.

She's already undergone a large number of medical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и так пережила множество медицинских процедур.

A low brow, large temples, less than forty years of age, but with crow's-feet, harsh, short hair, cheeks like a brush, a beard like that of a wild boar; the reader can see the man before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий лоб, широкие скулы, меньше сорока лет от роду - и уже морщины у глаз, короткие жесткие волосы, заросшие щеки, не борода, а щетина, - вот он весь перед вами.

After a few steps the doctor stopped in front of outlines that the mist endowed with incongruously large dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько шагов доктор остановился перед неясными очертаниями, которым туман придавал несоответственно большие размеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, area , а также произношение и транскрипцию к «large area». Также, к фразе «large area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information