Large vessels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large vessels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупный суд
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large investor - крупный вкладчик

  • large gazebo - большая беседка

  • large workshop - большой практикум

  • large trials - большие испытания

  • within a large range - в пределах большого диапазона

  • with a large variety of - с большим разнообразием

  • large rivers - крупные реки

  • large blocks - крупные блоки

  • large marble - большой мраморный

  • large box - большая коробка

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- vessels [noun]

noun: суда



The central region of the coronal and radicular pulp contains large nerve trunks and blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, с шестиступенная блюзовую гамму можно использовать для импровизации соло на С блюз прогрессии аккордов.

There were high levels of marine fuel and a lubricant used mostly on large Navy vessels and it has oil dispersants in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание судового топлива и смазки, используемых в основном на крупных военных кораблях. Также в них присутствует диспергатор.

Maor et el have demonstrated the safety and efficiency of IRE as an ablation modality for smooth muscle cells in the walls of large vessels in rat model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maor et el продемонстрировали безопасность и эффективность ИРЭ как метода абляции гладкомышечных клеток в стенках крупных сосудов на модели крысы.

Inca ceramics were primarily large vessels covered in geometric designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика инков представляла собой в основном крупные сосуды, покрытые геометрическими узорами.

Mobile oceanic species such as tuna can be captured by travelling long distances in large fishing vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижные океанические виды, такие как тунец, можно поймать, путешествуя на большие расстояния на больших рыболовных судах.

As a result of the accident, large wooden tanks were phased out across the brewing industry and replaced with lined concrete vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аварии большие деревянные резервуары были постепенно вытеснены из пивоваренной промышленности и заменены облицованными бетонными сосудами.

Buffalo at this time had no docks to accommodate large vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в Буффало не было доков для больших судов.

There is also a large global market in second-hand naval vessels, generally purchased by developing countries from Western governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует большой мировой рынок подержанных военно-морских судов, обычно закупаемых развивающимися странами у западных правительств.

The medulla contains large blood vessels, sinuses and medullary cords that contain antibody-secreting plasma cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолговатый мозг содержит крупные кровеносные сосуды, синусы и мозговые оболочки, которые содержат плазматические клетки, секретирующие антитела.

The problems may involve the interior walls of the heart, the heart valves, or the large blood vessels that lead to and from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы могут быть связаны с внутренними стенками сердца, сердечными клапанами или крупными кровеносными сосудами, которые ведут к сердцу и от сердца.

The Calcasieu Ship Channel, which allows large ocean-going vessels to sail up from the Gulf, also borders the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Калькасье, который позволяет большим океанским судам подниматься из залива, также граничит с городом.

The deeper vessels have large calibers with thick walls which contain smooth muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубокие сосуды имеют большие калибры с толстыми стенками, которые содержат гладкую мускулатуру.

Thus, for instance, a laparoscopic intra-abdominal trocar insertion can lead to bowel injury leading to peritonitis or injury to large blood vessels with hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, лапароскопическое внутрибрюшное введение троакара может привести к повреждению кишечника, что приведет к перитониту или повреждению крупных кровеносных сосудов с кровоизлиянием.

The harbour was large enough to accommodate their ships and provided a place to careen and repair these vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавань была достаточно велика, чтобы вместить их корабли, и предоставляла место для качки и ремонта этих судов.

Large and small whales are sometimes taken as bycatch in the nets of Japanese fishing vessels as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные и мелкие киты иногда попадают в сети японских рыболовных судов в качестве прилова.

The elongated teeth also aided with strikes reaching major blood vessels in these large mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлиненные зубы также помогали ударам, достигающим крупных кровеносных сосудов у этих крупных млекопитающих.

The prognosis is fair as the removed tissues do not contain any important organs or large blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз справедлив, так как удаленные ткани не содержат каких-либо важных органов или крупных кровеносных сосудов.

Likewise, in the Pacific both large and small sailing vessels traditionally use what are generally called crabclaw sails, although they are of many different types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в Тихом океане как большие, так и малые парусные суда традиционно используют то, что обычно называют парусами crabclaw, хотя они бывают разных типов.

Barge ships were large vessels that lacked engines to propel them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баржи были большими судами, у которых не было двигателей для их движения.

There is a need in the oil-and-gas industry to resist large anchoring forces when laying pipelines and for drilling vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нефтегазовой отрасли существует необходимость противостоять большим анкерным силам при прокладке трубопроводов и для буровых судов.

After Captain Cook large numbers of European merchant vessels began to enter the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный режим пришел к власти в Италии и положил конец светской власти пап.

The presynaptic area contains large numbers of tiny spherical vessels called synaptic vesicles, packed with neurotransmitter chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресинаптическая область содержит большое количество крошечных сферических сосудов, называемых синаптическими пузырьками, наполненных нейротрансмиттерными химическими веществами.

Many customs brokers specialize in certain goods like apparel, perishables, or clearing the crew and manifest of large cargo vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие таможенные брокеры специализируются на определенных товарах, таких как одежда, скоропортящиеся товары или оформление экипажей и манифестов крупных грузовых судов.

Some DSRV vessels are air transportable in very large military cargo planes to speed up deployment in case of emergency rescue missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые суда DSRV могут перевозиться по воздуху в очень больших военных грузовых самолетах, чтобы ускорить развертывание в случае аварийно-спасательных операций.

Furthermore, Trinidad and Tobago did not support large-scale pelagic drift-net fishery and as such did not permit or license its vessels to practice that method of fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также указано, что Тринидад и Тобаго не поддерживает масштабный пелагический дрифтерный лов и поэтому не дает своим судам разрешений или лицензий на такой промысел.

The S. mansoni parasites are found predominantly in the small inferior mesenteric blood vessels surrounding the large intestine and caecal region of the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты S. mansoni обнаруживаются преимущественно в мелких нижних брыжеечных кровеносных сосудах, окружающих толстую кишку и область слепой кишки хозяина.

As a precautionary measure, the admiralty should assemble as many small vessels as it can in readiness for a large-scale evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве меры предосторожности, Адмиралтейство должно привести столько небольших кораблей, сколько это возможно, в состояние готовности к крупномасштабной эвакуации.

The ship transporting his body was guided by 15 steamers and a large number of smaller vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно, перевозившее его тело, направлялось 15 пароходами и большим количеством небольших судов.

The Port of Humboldt Bay is the only protected deep water port for large ocean-going vessels for the large region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Гумбольдт-Бей является единственным защищенным глубоководным портом для крупных океанских судов в большом регионе.

Adults of different species infest different parts of the definitive host - for example the intestine, lungs, large blood vessels, and liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи разных видов заражают различные части тела хозяина-например, кишечник, легкие, крупные кровеносные сосуды и печень.

From the very early days of radio, large oceangoing vessels carried powerful long-wave and medium-wave transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самых первых дней существования радио большие океанские суда несли мощные длинноволновые и средневолновые передатчики.

These pathogens are routinely present in the ballast water of large vessels, and are widely spread when the ballast is discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти патогены обычно присутствуют в балластной воде больших судов и широко распространяются при разгрузке балласта.

On large ships, he had his own cabin in the gunroom, but on smaller vessels he lived with the midshipmen on the orlop deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших кораблях у него была своя каюта в оружейной комнате, но на небольших кораблях он жил вместе с мичманами на палубе орлопа.

While the Union had a large navy, the new Confederate Navy had only a few captured warships or newly built vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Союз имел большой флот, новый флот Конфедерации имел только несколько захваченных военных кораблей или недавно построенных судов.

Large ones with 300 crew are said to have been Javanese vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что большие суда с экипажем в 300 человек были Яванскими судами.

They could be used for sealing small holes, rust spots or removed pipe connections in water tanks or large cooking vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть использованы для герметизации небольших отверстий, пятен ржавчины или удаленных соединений труб в резервуарах для воды или больших варочных сосудах.

In Kiel he was tasked with discovering how many slips had been constructed for building large vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киле ему было поручено выяснить, сколько слипов было построено для строительства больших судов.

Grooved ware comes in many sizes, some vessels are extremely large, c. 30 gallons, and would be suitable for fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рифленая посуда бывает разных размеров, некоторые сосуды очень большие, около 30 галлонов, и подходят для ферментации.

Platforms are large, ship-like vessels that act as a base for tourists while scuba diving and snorkelling in the Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформы-это большие, похожие на корабли суда, которые служат базой для туристов во время погружения с аквалангом и подводным плаванием на Большом Барьерном Рифе.

The port of Sigri is able to accommodate large vessels, even cruise ship-size ferry boats coming from the mainline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Сигри способен вместить большие суда, даже круизные паромы размером с паромы, идущие от магистрали.

The symptoms of this dementia depend on where in the brain the strokes occurred and whether the vessels are large or small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы этого слабоумия зависят от того, где в головном мозге произошли инсульты и являются ли сосуды большими или маленькими.

The menisci are nourished by small blood vessels, but each has a large central section which is avascular and does not get a direct blood supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мениски питаются мелкими кровеносными сосудами, но каждый из них имеет большой центральный участок, который является аваскулярным и не получает прямого кровоснабжения.

It has been that facility to house large Great Lakes vessels that have carried essential goods to business and industry in Western New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был тот самый объект для размещения крупных судов Великих озер, которые перевозили основные товары для бизнеса и промышленности в Западном Нью-Йорке.

It's a large room with a balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — широкая комната с балконами.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

I take out of the drawer in the sideboard all the cutlery — a fish-knife and fork for the fish, a large knife and fork for the meat, a small knife for the butter and fruit-knife for the dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достаю из ящика серванта все столовые приборы — нож и вилку для рыбы, большой нож и вилку для мяса, маленький нож для масла и нож для десерта.

He had a sharp, fox-like face with large, slanting eyes of such a dark brown that they appeared black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было острое, лисье личико и большие раскосые глаза темно-карего, почти черного цвета.

Between them was a large door carved out of a single slab of mahogany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними массивная дверь, изготовленная из единого куска красного дерева.

When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу...

Ukraine has let its exchange rate float, which has eliminated the previously large current account deficit, while the exchange rate appears to have stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина отпустила свой обменный курс, что устранило существовавший ранее большой дефицит текущих счетов, в то время как обменный курс, похоже, стабилизировался.

Angela was terribly upset - though actually she had once or twice expressed a wish herself to go to a large school, but she chose to make a huge grievance of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджелу это страшно огорчило. Хотя она сама раз или два высказывала желание пойти в интернат, она устроила чуть ли не истерику.

All these large forest animals have come here to collect an essential element of their diet that lies buried beneath the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти крупные животные приходят сюда ради важной составляющей их рациона.

The cold's constricting your blood vessels and making your already... high blood pressure go even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холод сужает кровеносные сосуды и делает твое и без того... высокое давление еще выше.

It is generally well known that out of the crews of Whaling vessels (American) few ever return in the ships on board of which they departed. -CRUISE IN A WHALE BOAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что мало кто из команды китобойцев (американских) возвращается домой на борту того корабля, на котором вышел в плаванье. Плаванье на китобойном судне

On an ancient ceramic vase, chocolate preparation shows a woman pouring the substance between two vessels to create the highly desired foam favored by the Maya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На древней керамической вазе приготовление шоколада изображает женщину, разливающую вещество между двумя сосудами, чтобы создать очень желанную пену, любимую Майя.

Prospero, Hecla, and Meteor came into Portsmouth on 28 December 1803 to be fitted as bomb vessels, which work was to be done expeditiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо, Гекла и Метеор прибыли в Портсмут 28 декабря 1803 года, чтобы быть снаряженными в качестве бомбардировочных судов.

In total, contracts were signed for the construction of 14 Q-Max vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего были подписаны контракты на строительство 14 судов Q-Max.

Chinese fishing vesselsoften escorted by Chinese coastguard ships – have repeatedly been reported to have breached Indonesian waters near the Natuna islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские рыболовецкие суда, часто сопровождаемые китайскими кораблями береговой охраны, неоднократно нарушали индонезийские воды вблизи островов Натуна.

EOTs can also be found on older vessels that lack remote control technology, particularly those with conventional steam engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EOTs также можно найти на старых судах, которые не имеют технологии дистанционного управления, особенно с обычными паровыми двигателями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large vessels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large vessels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, vessels , а также произношение и транскрипцию к «large vessels». Также, к фразе «large vessels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information