Laws regarding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conflict of laws - коллизия законов
comply with all applicable laws, rules, and regulations - соблюдать все действующие законы, правила и положения,
law on conflict of laws - Закон о конфликте законов
laws of optics - Законы оптики
libyan laws - ливийские законы
antiquated laws - устаревшие законы
laws to protect the rights - законы о защите прав
model laws on electronic commerce - типовые законы об электронной торговле
established in the laws - установлены в законах
application of labour laws - применение законов о труде
Синонимы к laws: legislation, rules, regulations, statutes, code, torah, canons, decrees, codes, ordinances
Антонимы к laws: common law, crime, offence, contract
Значение laws: Third-person singular simple present indicative form of law.
court proceedings regarding - судебные разбирательства в отношении
states regarding - говорится о
regarding religion - о религии
true regarding - верно в отношении
i've got a question regarding - у меня есть вопрос, касающийся
regarding the possibility - о возможности
objectives regarding - цели в отношении
regarding pricing - относительно цены
based on its findings regarding - на основе своих выводов в отношении
regarding their future - относительно их будущего
Синонимы к regarding: as regards, in connection with, re, concerning, with/in regard to, with respect to, about, on the subject of, respecting, with reference to
Антонимы к regarding: disregard, ignore, despise
Значение regarding: with respect to; concerning.
Regarding the prostitution of children the laws on prostitution as well as those on sex with a child apply. |
В отношении детской проституции применяются законы о проституции, а также законы о сексе с ребенком. |
Surah 24 details the Islamic laws and punishment regarding adultery and slander. |
Сура 24 подробно описывает исламские законы и наказание за прелюбодеяние и клевету. |
As such, it cannot be considered a reliable source regarding the laws of Minnesota, USA. |
Как таковой, он не может считаться надежным источником относительно законов штата Миннесота, США. |
Laws regarding euthanasia or assisted suicide in Australia are matters for state governments, and in the case of the territories, the federal government. |
Законы об эвтаназии или пособничестве самоубийству в Австралии относятся к компетенции правительств штатов, а в случае территорий-федерального правительства. |
В некоторых штатах существуют специальные законы, касающиеся покупки долгов. |
|
In spite of this, laws regarding mixed-sex bathing were soon relaxed again. |
Несмотря на это, законы, касающиеся купания смешанных полов, вскоре были вновь смягчены. |
U.S. penal code 634.8- laws and regulations regarding wiretapping do not apply to patently unlawful conversations. |
Уголовный кодекс США, статья 634.8 законы и нормы, касающиеся прослушки не применимы к явно незаконным разговорам. |
Australian laws regarding infants in motor vehicles were revised on November 9, 2009. |
Австралийские законы, касающиеся младенцев в автомобилях, были пересмотрены 9 ноября 2009 года. |
There are usually limits on how photos of people may be used and most countries have specific laws regarding people's privacy. |
Как правило, существуют ограничения на использование фотографий людей, и в большинстве стран существуют специальные законы, касающиеся конфиденциальности людей. |
Countries formerly part of the British Empire are likely to retain a modified version of the British laws including the basic principles regarding road safety. |
Страны, ранее входившие в состав Британской империи, вероятно, сохранят измененную версию британских законов, включая основные принципы, касающиеся безопасности дорожного движения. |
Regarding NPOV, I wouldn't consider the french laws banning religious symbols an act of prosecution towards the Sikh community. |
Что касается НПОВ, то я бы не стал рассматривать французские законы о запрете религиозных символов как акт преследования сикхской общины. |
After the American Revolution states sought control of mineral rights, however laws regarding control and ownership of mineral rights shifted and changed over time. |
После Американской революции Штаты стремились контролировать права на полезные ископаемые,однако законы, касающиеся контроля и владения правами на полезные ископаемые, со временем менялись. |
And I AGAIN ask you to show me the laws regarding your claims. |
И я еще раз прошу вас показать мне законы, касающиеся ваших претензий. |
There has been significant criticism levelled at Canadian gun laws, particularly regarding safe storage requirements. |
Канадские законы Об оружии подвергались серьезной критике, особенно в том, что касается требований к безопасному хранению. |
Ганди сосредоточил свое внимание на индийцах, находясь в Южной Африке. |
|
In 2015, Essential Research performed a poll regarding the support for Australia's gun laws. |
В 2015 году компания Essential Research провела опрос о поддержке австралийских законов об оружии. |
Complaints regarding elections can be raised and presented in accordance with election laws. |
Жалобы на процедуру проведения выборов могут формулироваться и представляться в соответствии с положениями законодательства о выборах. |
Traditionally, age of consent laws regarding vaginal intercourse were often meant to protect the chastity of unmarried girls. |
Традиционно законы о возрасте согласия, касающиеся вагинального полового акта, часто предназначались для защиты целомудрия незамужних девушек. |
Each state has its own laws regarding the licensing of teenagers. |
В каждом штате есть свои законы, касающиеся лицензирования подростков. |
Some delegations highlighted laws and policies regarding the registration, licensing, contracting screening, selection, training and oversight of PMSCs. |
Некоторые делегации выделили законы и политику, касающиеся регистрации, лицензирования, проверки контрактации, отбора, подготовки сотрудников и контроля над ЧВОК. |
The laws regarding this type of thing... bribery of public officials, automatic weapons possession, discharge, are not open to interpretation. |
Законы, касающиеся подобных вещей... подкуп должностных лиц, владение автоматическим оружием, стрельба, всё это совсем не двусмысленно. |
In all, fifteen delegates from nine states made comments regarding the power of the federal courts to review the constitutionality of laws. |
В общей сложности пятнадцать делегатов из девяти штатов высказали замечания относительно полномочий федеральных судов по пересмотру конституционности законов. |
During the 1870s and 1880s laws were passed to punish polygamists due, in part, to the stories coming forth regarding Utah. |
В 1870-х и 1880-х годах были приняты законы о наказании полигамов, отчасти из-за появившихся историй о Юте. |
Some states have passed laws allowing incompetent patients with certified mental illness to speak for themselves regarding decision-making. |
Некоторые штаты приняли законы, позволяющие некомпетентным пациентам с сертифицированными психическими заболеваниями говорить за себя в отношении принятия решений. |
The King exercises Supreme Command of the Armed Forces and other powers regarding national defense that are provided for in the constitution and other laws. |
Король осуществляет Верховное командование Вооруженными силами и другие полномочия в области национальной обороны, предусмотренные Конституцией и другими законами. |
The laws regarding incest in the United States article summarizes these laws for individual U.S. states and the District of Columbia. |
В статье законы, касающиеся кровосмешения в Соединенных Штатах кратко излагаются эти законы для отдельных штатов США и округа Колумбия. |
Clubs are subject to local rental home laws and ordinances regarding short-term home leases and nightly rentals. |
Клубы подчиняются местным законам об аренде жилья и постановлениям, касающимся краткосрочной аренды жилья и ночной аренды. |
Despite formal independence regarding its organizational structure and work, each national society is still bound by the laws of its home country. |
Несмотря на формальную независимость в отношении своей организационной структуры и работы, каждое национальное общество по-прежнему связано законами своей страны. |
The Foundations Act in 2015 dramatically updated the laws regarding foundations. |
Закон О фондах в 2015 году кардинально обновил законы, касающиеся фондов. |
Laws regarding animal welfare in CAFOs have already been passed in the United States. |
В Соединенных Штатах уже приняты законы, касающиеся защиты животных в CAFOs. |
In the copyright laws of various jurisdictions, there is a necessity for little flexibility regarding what constitutes authorship. |
В законах об авторском праве различных юрисдикций существует необходимость в незначительной гибкости в отношении того, что представляет собой авторство. |
Laws regarding inciting riots, libel/slander, false alarms, disturbing the peace, etc. |
Законы о подстрекательстве к беспорядкам, клевете/ клевете, ложной тревоге, нарушении общественного порядка и т.д. |
Laws regulations and other information regarding procedures and data requirements should be readily accessible to all parties concerned. |
Законы, правила и другая информация, касающиеся процедур и требований, предъявляемых к данным, должны быть беспрепятственно доступны всем затрагиваемым сторонам. |
However, they do not benefit from laws stipulating conditions regarding minimum wage, overtime, and workers compensation. |
Однако они не пользуются преимуществами законов, устанавливающих условия в отношении минимальной заработной платы, сверхурочной работы И КОМПЕНСАЦИИ РАБОТНИКАМ. |
Men and women were both subject to strict laws regarding sexual behavior, however men were punished infrequently in comparison to women. |
Как мужчины, так и женщины подчинялись строгим законам в отношении сексуального поведения, однако мужчин наказывали нечасто по сравнению с женщинами. |
Laws regarding who can practice midwifery and in what circumstances vary from state to state. |
Законы, касающиеся того, кто может заниматься акушерством и в каких обстоятельствах, варьируются от штата к штату. |
Today, across the nation, each state is free to develop its own laws regarding fences. |
Сегодня, по всей стране, каждое государство свободно разрабатывать свои собственные законы, касающиеся заборов. |
Laws regarding euthanasia in Australia are a matter for state governments, and in the case of the territories, the federal government. |
Законы, касающиеся эвтаназии в Австралии, относятся к компетенции правительств штатов, а в случае территорий-федерального правительства. |
For example, institutions that held power in rural areas were quick to implement national laws regarding the peasantry’s use of idle land. |
Например, институты власти в сельской местности быстро внедряли национальные законы, касающиеся использования крестьянами незанятой земли. |
Laws regarding personal status are derived from Islamic law. |
Законы, касающиеся личного статуса, являются производными от исламского права. |
Much as it has done in Pennsylvania alongside Sheetz, GetGo plans to join Ricker's in having Indiana change their laws regarding alcohol sales. |
Как это было сделано в штате Пенсильвания вместе с физическими, ходу планирует присоединиться к Рикера в Индиана изменить свои законы, касающиеся продажи алкоголя. |
Social attitudes and laws regarding breastfeeding in public vary widely. |
Социальные установки и законы, касающиеся грудного вскармливания в обществе, сильно различаются. |
The not-guilty verdict led to widespread dismay, and, as a result, the U.S. Congress and a number of states rewrote laws regarding the insanity defense. |
Оправдательный вердикт вызвал всеобщее возмущение, и в результате Конгресс США и ряд штатов переписали законы, касающиеся защиты от невменяемости. |
Regarding culture, the impact of vanishing blue laws could be larger. |
Что касается культуры, то влияние исчезающих голубых законов может быть больше. |
All information gathered by Opera Mini is subject to Norwegian laws regarding personal data. |
Вся информация, которую собирает Opera Mini, регулируется норвежским законодательством о личных данных. |
Over time, the United States' laws and foreign policy regarding Cuba has changed drastically due to strained relationship. |
Со временем законы и внешняя политика Соединенных Штатов в отношении Кубы резко изменились из-за напряженных отношений. |
There is no discrimination against women regarding their civil rights except in the laws related to the articles Lebanon expressed reservations about. |
Не существует законов, положения которых можно было бы рассматривать как дискриминационные в отношении гражданских прав женщин, за исключением законов, имеющих отношение к статьям Конвенции, по которым Ливан сделал оговорки. |
Countries that were once part of the British Empire are likely to retain a modified version of the British laws including the basic principles regarding road safety. |
Страны, которые когда-то были частью Британской империи, вероятно, сохранят измененную версию британских законов, включая основные принципы, касающиеся безопасности дорожного движения. |
They established a Royal Commission, chaired by the Earl of Devon, to enquire into the laws regarding the occupation of land. |
Они учредили Королевскую комиссию под председательством графа Девона для изучения законов, касающихся оккупации земель. |
The first laws regarding apprenticeships were passed in 1851. |
Первые законы, касающиеся ученичества, были приняты в 1851 году. |
Your hotel served alcohol to Tom Jessup, making you liable for my client's brother's death under California host laws. |
В вашем отеле Тому Джессапу подавали алкоголь, что делает вас ответственными за смерть брата моей клиентки по законам Калифорнии. |
We'll get our money back and put the son of a bitch away for the rest of his life. There are laws against fraud. |
— Мы вернем свои денежки (назад) и засадим сукиного сына на всю оставшуюся жизнь. Все законы против мошенников. |
We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws. |
Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики. |
I'm opening a full-spectrum inquiry into the murder of Timothy Ifield and, as per protocol, there will be no reciprocity regarding DCI Huntley's investigation. |
Я открываю всестороннее дознание по убийству Тима Айфилда, и, согласно протоколу, оно не будет пересекаться с расследованием инспектора Хантли. |
Those who came to release him found him more dead than alive; he had leant his back against the wall, and stood motionless, regarding them without any expression in his eyes. |
Вошедшие сменить философа нашли его едва жива. Он оперся спиною в стену и, выпучив глаза, глядел неподвижно на толкавших его козаков. |
We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement. |
У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность. |
Hence they can never serve as determinate a priori laws to which our judgment of taste must conform. |
Следовательно, они никогда не могут служить определяющими априорными законами, которым должно соответствовать наше суждение о вкусе. |
Each of the three kingdoms maintained its own parliament and laws. |
Каждое из трех королевств имело свой собственный парламент и законы. |
It identifies the complex body of international and domestic laws that address pollution from cruise ships. |
В нем определяется комплекс международных и внутренних законов, касающихся загрязнения с круизных судов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «laws regarding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «laws regarding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: laws, regarding , а также произношение и транскрипцию к «laws regarding». Также, к фразе «laws regarding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
