Leaders of the movements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
top 120 leaders - топ 120 лидеров
great leaders - великие лидеры
thought leaders - идейные лидеры
leaders brief - лидеры кратко
grassroots leaders - низовые руководители
leaders of the association - Лидеры ассоциации
summit of world leaders - саммит мировых лидеров
among global leaders - среди мировых лидеров
our current leaders - наши нынешние лидеры
leaders of people - Лидеры людей
Синонимы к leaders: commander, emperor, boss, chairman, skipper, padrone, head, king, administrator, governor
Антонимы к leaders: worker, employee
Значение leaders: the person who leads or commands a group, organization, or country.
as member of the board of directors - в качестве члена совета директоров
prime minister of the republic of india - Премьер-министр Республики Индии
the ministry of foreign affairs of tajikistan - Министерство иностранных дел Таджикистана
registry of the international court of justice - реестр в международном суде
citizenship of the republic of slovenia act - гражданство Республики Словении акта
minister of foreign affairs of the islamic - Министр иностранных дел исламского
ministry of finance of the republic - Министерство финансов республики
member of the institute of certified - Член института сертифицированных
minister of foreign affairs of egypt - Министр иностранных дел Египта
protection of the rule of law - защита верховенства права
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the widest sense of the word - в самом широком смысле этого слова
in the truest sense of the word - в прямом смысле этого слова
strengthening the effectiveness and improving the efficiency - повышение эффективности и повышение эффективности
the problem lies in the fact that - Проблема заключается в том, что
trash on the side of the road - мусор на обочине дороги
in the broad sense of the term - в широком понимании этого термина
the western part of the united - западная часть объединенной
the leaders of the two parties - лидеры обеих сторон
for the development of the child - для развития ребенка
the fourth amendment to the constitution - четвертая поправка к конституции
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест
specialized gymnastic movements - специальные гимнастические упражнения
on the control of transboundary movements of hazardous waste - о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
sector movements - движения сектора
capital movements - перелив капитала
strong movements - сильные движения
sudden movements - резкие движения
protest movements - протестные движения
cargo movements - движения грузов
current movements - текущие движения
urban social movements - городские социальные движения
Синонимы к movements: signal, action, motion, activity, sign, move, gesticulation, gesture, shift, transportation
Антонимы к movements: inactions, pauses, halts, cessations, stoppages, fixities, quiets
Значение movements: an act of changing physical location or position or of having this changed.
One of the key leaders who spearheaded this movement was the Assemblies of God bishop Haik Hovsepian Mehr. |
Большое количество сопутствующих случаев продолжает очаровывать многих математических физиков. |
As a movement, Black Lives Matter is decentralized, and leaders have emphasized the importance of local organizing over national leadership. |
Как движение, Black Lives Matter децентрализован, и лидеры подчеркивают важность местной организации над национальным лидерством. |
Blondel Dupré was one of the leaders of the movement for restoring democracy in Mega-City One. |
Блондель Дюпре был одним из лидеров движения за восстановление демократии в мегаполисе один. |
Through a lavishly financed coalition of state parties, political leaders, and newspaper editors, a popular movement had elected the president. |
Через щедро финансируемую коалицию государственных партий, политических лидеров и редакторов газет народное движение избрало президента. |
For Fanon, this is the perfect example of a decolonization movement which has been enfeebled by the tentativeness of its leaders. |
Для Фанона это прекрасный пример движения за деколонизацию, ослабленного нерешительностью его лидеров. |
Questions were raised about the Maharishi's mission, comments from leaders of the movement at that time, and fees and charges the TM organisation levied on followers. |
Были подняты вопросы о миссии Махариши, комментарии лидеров движения того времени, а также сборы и сборы, которые организация ТМ взимала с последователей. |
That includes, intellectuals, politicians, ruling classes, independance movement leaders, public figures, etc. |
Это включает в себя интеллектуалов, политиков, правящие классы, лидеров движения за независимость, общественных деятелей и т. д. |
The initially pacifist Finnish labour movement had lost the Civil War, several military leaders committed suicide and a majority of the Reds were sent to prison camps. |
Первоначально пацифистское финское рабочее движение проиграло гражданскую войну, несколько военачальников покончили с собой, а большинство красных было отправлено в лагеря для военнопленных. |
Hamilton was one of the first-ranking leaders of the freedom movement of Ireland. |
Гамильтон был одним из первых лидеров движения За свободу Ирландии. |
Unlike more moderate leaders within the movement, Chai Ling seemed willing to allow for the movement to end in a violent confrontation. |
В отличие от более умеренных лидеров внутри движения, чай Лин, казалось, была готова допустить, чтобы движение закончилось жестокой конфронтацией. |
Reuters reported on 25 January that several leaders of the Southern Movement had announced the south's secession, although none spoke for the entire region. |
25 января агентство Рейтер сообщило, что несколько лидеров Южного движения объявили об отделении Юга, хотя ни один из них не высказался за весь регион. |
The labour laws of India originated and express the socio-political views of leaders such as Nehru from pre-1947 independence movement struggle. |
Трудовое законодательство Индии возникло и выражает социально-политические взгляды таких лидеров, как Неру, начиная с борьбы за независимость до 1947 года. |
His writing influenced leaders of the nascent prosperity movement during the post-war American healing revival. |
Его творчество оказало влияние на лидеров зарождающегося движения За процветание во время послевоенного американского исцеляющего возрождения. |
Kianfar has been one of the important Muslim Sufi leaders to participate in the interfaith movement. |
Кианфар был одним из важных мусульманских суфийских лидеров, участвовавших в межконфессиональном движении. |
The swift rightward movement of European politics has convinced many centrist and left-wing political leaders that a generous policy towards refugees will cost them their office. |
Стремительный сдвиг европейской политики вправо убедил многих центристских и левофланговых политических лидеров в том, что политика великодушия в отношении беженцев может стоить им руководящих постов. |
This Conference invited delegates of political movements and major political leaders. |
На эту конференцию были приглашены делегаты политических движений и крупные политические лидеры. |
Alumni Nathan Oliveira and Manuel Neri were leaders in the Bay Area Figurative Movement. |
Выпускники Натан Оливейра и Мануэль Нери были лидерами фигуративного движения в районе залива. |
The activism of African-American leaders Rosa Parks and Martin Luther King, Jr. led to the Montgomery Bus Boycott, which launched the movement. |
Активизм афроамериканских лидеров Розы Паркс и Мартина Лютера Кинга-младшего привел к бойкоту автобуса Монтгомери, который положил начало движению. |
One of the leaders of the insurgency movement known as Sergio. |
Один из лидеров повстанческого движения, известный как Серджио. |
As the movement grew the leaders of Esalen decided to try and use their techniques to solve social problems. |
По мере роста движения лидеры Эсалена решили поробовать использовать свои методики для решения социальных проблем. |
At the rally, Party leaders told the masses assembled to 'not be afraid' and bravely take charge of the movement themselves, free of Party interference. |
На митинге партийные лидеры призывали собравшиеся массы не бояться и смело взять руководство движением на себя, без партийного вмешательства. |
A jailed intifada leader, Marwan Barghouti, was among the highest elected new leaders to the central committee, the movement’s executive body. |
Заключенный лидер интифады Марван Баргути был одним из самых высокопоставленных избранных новых лидеров в центральный комитет, исполнительный орган движения. |
Yet it also indicated a growing divide between the rhetoric of the self-appointed leaders of the movement and the base. |
Кроме того, это свидетельствовало о растущем разрыве между риторикой самопровозглашенных лидеров движения и взглядами его базы. |
Besant met the leaders of the Irish home rule movement. |
Безант встретился с лидерами ирландского движения за самоуправление. |
The hymn was translated into English meter by John Keble, one of the leaders of the Oxford Movement within Anglicanism, in 1834. |
Гимн был переведен на английский язык Джоном Кеблом, одним из лидеров Оксфордского движения в рамках англиканства, в 1834 году. |
The leaders of the movement were André Derain and Henri Matisse. |
Лидерами движения были Андре Дерен и Анри Матисс. |
One of its leaders was Roberto Fiore, an ex-member of the Italian far-right movement Third Position. |
Одним из ее лидеров был Роберто Фиоре, бывший член итальянского ультраправого движения Третья позиция. |
That permits the altruist to act and forces his victims to bear it. The leaders of collectivist movements ask nothing for themselves. |
Это даёт гуманисту право действовать и вынуждает его жертвы к смирению. |
In particular, one of the leaders of the human potential movement, a psychologist called Abraham Maslow. |
В частности один из лидеров движения за развитие потенциала человека, психолог Абрахам Маслоу. |
Some of his students later emerged as leaders of the new movement. |
Некоторые из его учеников позже стали лидерами нового движения. |
He was one of the most influential trade union leaders of the labour movement after World War I. |
Он был одним из самых влиятельных профсоюзных лидеров рабочего движения после Первой мировой войны. |
Soon after Khan's army and police faced a growing Islamic fundamentalist movement, the Islamic fundamentalist movement's leaders fled to Pakistan. |
Вскоре после того, как армия и полиция хана столкнулись с растущим Исламским фундаменталистским движением, лидеры Исламского фундаменталистского движения бежали в Пакистан. |
In mid-July 1845, Marx and Engels left Brussels for England to visit the leaders of the Chartists, a socialist movement in Britain. |
В середине июля 1845 года Маркс и Энгельс выехали из Брюсселя в Англию, чтобы посетить лидеров чартистов, социалистического движения в Англии. |
He sided with the landowners against the socialist inspired movement headed by Nicola Barbato, one of the leaders of the Fasci Siciliani in 1892-93. |
Он встал на сторону землевладельцев против социалистического вдохновенного движения, возглавляемого Николой Барбато, одним из лидеров Fasci Siciliani в 1892-93 годах. |
There are more Taliban than a year ago and targeted assassinations of the group’s leaders are further radicalizing the movement. |
Сейчас талибов больше, чем год назад, а целенаправленное устранение лидеров группировок лишь делает движение еще более радикальным. |
Several other Reform League leaders, including Kennedy and Holyoake, had been involved with the Chartist movement in England. |
Несколько других лидеров Лиги реформ, включая Кеннеди и Холиоука, были связаны с Чартистским движением в Англии. |
Adolf Hitler, Joseph Goebbels and other Nazi leaders used it in reference to the worldwide political movement coordinated by the Comintern. |
Адольф Гитлер, Йозеф Геббельс и другие нацистские лидеры использовали его применительно к Всемирному политическому движению, координируемому Коминтерном. |
Some black leaders argued the need to continue King's and the movement's tradition of nonviolence. |
Некоторые чернокожие лидеры утверждали, что необходимо продолжать традицию ненасилия Кинга и движения. |
These are men who have been glorified as the leaders of a movement, a movement that threatens the stability of an entire country. |
Они люди, которых вознесли до ранга предводителей движения. Движения, которое угрожает стабильности всей страны. |
In 1934, the Special Committee subpoenaed most of the leaders of the fascist movement in the United States. |
В 1934 году специальный комитет вызвал в суд большинство лидеров фашистского движения в Соединенных Штатах. |
Nevertheless, as mentioned by the tribal leaders, those relations had recently began to falter when members of the Nuban tribes joined the rebel movement. |
Тем не менее, как упоминали вожди племен, эти связи в последнее время начали ослабевать, когда члены нубийских племен присоединились к повстанческому движению. |
In 2013 leaders of disparate national ecobricks movements connected with each other to establish consistency and accord in the global movement. |
В 2013 году лидеры разрозненных национальных движений экобриков соединились друг с другом, чтобы установить последовательность и согласие в глобальном движении. |
One of the leaders of the Pentecostals movement, Ivan Voronaev, was sentenced to death in 1937, for example. |
Например, один из лидеров движения пятидесятников Иван Воронаев был приговорен к смертной казни в 1937 году. |
Several prominent Weiquan lawyers themselves identify with the underground Protestant movement, and have sought to defend church members and leaders facing imprisonment. |
Некоторые видные юристы Вэйцюань сами идентифицируют себя с подпольным протестантским движением и пытаются защитить членов Церкви и лидеров, которым грозит тюремное заключение. |
Politicians and leaders involved in the huge cooperative movement in Maharashtra were instrumental in setting up the private institutes. |
Политики и лидеры, вовлеченные в огромное кооперативное движение в Махараштре, сыграли важную роль в создании частных институтов. |
He immediately allowed some leaders of the 1968 student movement to return from exile in Chile and released many prisoners over the course of two years. |
Он немедленно разрешил некоторым лидерам студенческого движения 1968 года вернуться из ссылки в Чили и освободил многих заключенных в течение двух лет. |
Kenyon and later leaders in the prosperity movement have denied that he was influenced by the New Thought movement. |
Кеньон и более поздние лидеры движения За процветание отрицали, что он находился под влиянием движения новой мысли. |
Does that gives you license to mock the leaders of religious movements? |
Это даёт Вам право высмеивать лидеров религиозных движений? |
Leaders in the movement called for a more equitable distribution of income and better living conditions for the working classes. |
Лидеры движения призывали к более справедливому распределению доходов и улучшению условий жизни трудящихся классов. |
Five Star Movement and League leaders met with Mattarella on 14 May to guide the formation of a new government. |
Лидеры Движения Пять звезд и Лиги встретились с Маттареллой 14 мая, чтобы руководить формированием нового правительства. |
At that time, in the second half of the last century, science was curing disease and lifting us to the moon, and the sexual revolution was breaking down barriers, and the Civil Rights Movement began its march toward the fulfillment of our nation's promise. |
А тогда, во второй половине прошлого века, наука позволяла нам лечить болезни и летать на луну, сексуальная революция рушила барьеры, появилось движение за гражданские права — всё ради оправдания национальных надежд. |
She had seen it in his face, before he had completed the movement of straightening his body. |
Она увидела это на его лице до того, как он выпрямился. |
Достаточно малейшего движения, Дориан. |
|
Incidental movement of objects will create spurious artifacts, and these incidental effects will be seen as artificial depth not related to actual depth in the scene. |
Случайное движение объектов создаст ложные артефакты, и эти случайные эффекты будут рассматриваться как искусственная глубина, не связанная с реальной глубиной в сцене. |
Her scholarship focuses on African-American women's literature, black lesbian feminism, and the Black Arts Movement in the United States. |
Ее стипендия сосредоточена на афроамериканской женской литературе, черном лесбийском феминизме и движении черных искусств в Соединенных Штатах. |
In keeping with this philosophy which also fostered the play movement and the research and service fields of leisure, youth, and human services. |
В соответствии с этой философией, которая также способствовала развитию игрового движения и исследовательской и сервисной сфер досуга, молодежи и человеческих услуг. |
The movement was led in England by the soldier, writer, antiquarian and swordsman, Alfred Hutton. |
Движение возглавил в Англии солдат, писатель, антиквар и фехтовальщик Альфред Хаттон. |
Conflicts developed within the movement between Fouque and Wittig, since the former was influenced by Lacan and the latter by Herbert Marcuse. |
Внутри движения развивались конфликты между Фуке и Виттигом, поскольку первый находился под влиянием Лакана, а второй-Герберта Маркузе. |
The parallel cinema movement originated in West Bengal around 1950s. |
Движение параллельного кино возникло в Западной Бенгалии около 1950-х годов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaders of the movements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaders of the movements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaders, of, the, movements , а также произношение и транскрипцию к «leaders of the movements». Также, к фразе «leaders of the movements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
