League table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лига, союз, лье, класс
verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять
Anti-Nazi League - Антинацистская лига
league of arab states - Лига арабских государств
national hockey league - Национальная хоккейная лига
league director - директор лиги
tunisian league for the defence of human rights - Тунисская лига по защите прав человека
district league - район лига
softball league - софтбол лига
friendship league - дружба лига
pro league - про лигу
the league of arab - Лига арабских
Синонимы к league: guild, federation, union, coalition, consortium, partnership, association, fellowship, confederation, affiliation
Антонимы к league: break up, disband
Значение league: a collection of people, countries, or groups that combine for a particular purpose, typically mutual protection or cooperation.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
table silver - столовое серебро
gathering table - пакетирующий рольганг
summarize in table - обобщать в таблице
random number table - таблица случайных чисел
error correction table - таблица поправок
disclosure table - таблица раскрытия
table microphone - настольный микрофон
team table - команда стол
put them on the table - положил их на стол
sit on the table - сидеть на столе
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
rank, rating, classification, grading, filing, classified, categorization, sorting, qualifying, ordering, qualification, prioritization, grade, qualifier, triage, sort, table, file, record, class
Единственная школа, которая ниже нас в рейтинге. |
|
Birmingham City qualified for the play-offs by finishing fifth in the league table. |
Бирмингем Сити квалифицировался в плей-офф, заняв пятое место в турнирной таблице. |
He made a list of all the solicitors in London, rating them out of 100, like a league table - with the trickiest at the top and the softest at the bottom. |
Он составил список всех солиситеров в Лондоне, оценил их по 100-бальной шкале, и составил сравнительную таблицу - самые хитрые наверху, самые мягкие внизу. |
A mean of the scores could then be calculated and a league table based on the mean scores. |
Затем можно было бы рассчитать среднее значение баллов и составить таблицу лиги, основанную на средних баллах. |
It remains on the table also in regional organizations, from the NATO to the Arab League. |
Кроме того, он остается на повестке дня в региональных организациях – от НАТО до Лиги арабских государств. |
Currently, the top four clubs in the table qualify automatically for the group phase of the UEFA Champions League. |
В настоящее время четыре лучших клуба в таблице автоматически попадают в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА. |
We correlate the value of the goods with the level of security and you end up with a league table of the most vulnerable organisations. |
Соотнесем количество ценностей с уровнем безопасности, И мы получим сводную таблицу наиболее уязвимых организаций. |
Norwich City qualified for the play-offs by finishing sixth in the league table. |
Норвич Сити вышел в плей-офф, заняв шестое место в турнирной таблице. |
If the reserve team finished in the bottom half of their region's league table, they would be suspended in the next season. |
Если резервная команда финиширует в нижней половине турнирной таблицы своего региона, она будет отстранена в следующем сезоне. |
I am trying to compile various Ivy League rankings into a concise table. |
Я пытаюсь собрать различные рейтинги Лиги Плюща в краткую таблицу. |
Leicester, while performing well in the Champions League, struggled domestically during 2016–17, spending much of the first few months in the bottom half of the table. |
Лестер, хотя и хорошо выступал в Лиге Чемпионов, боролся внутри страны в течение 2016-17 годов, проводя большую часть первых нескольких месяцев в нижней половине таблицы. |
During the 2014–15 season, a dismal run of form saw the team slip to the bottom of the league table with only 19 points from 29 matches. |
В течение сезона 2014-15, унылый бег формы увидел, что команда скатилась на дно таблицы лиги с только 19 очками из 29 матчей. |
Bet365 ranked third in The Sunday Times Profit Track 100 league table, which ranks private companies in the UK based on profit growth rate. |
Bet365 заняла третье место в таблице Sunday Times Profit Track 100 league, которая ранжирует частные компании в Великобритании по темпам роста прибыли. |
Joe Kinnear was subsequently appointed and led the club to a secure 14th place in the final league table. |
Впоследствии был назначен Джо Киннер, который привел клуб к надежному 14-му месту в финальной таблице Лиги. |
In January 2015, Leeds Beckett University entered Stonewall’s nationally recognised league table of gay-friendly employers at number 51 in the rankings. |
В январе 2015 года Лидский университет Беккета вошел в общепризнанную таблицу лидеров гей-френдли работодателей Stonewall на 51 - м месте в рейтинге. |
How would you boys feel if I'd been compiling a league table about you, reducing you to mere physical attributes listed in cold numerical order, |
Как бы вы себя чувствовали, если бы я составила на вас сравнительную таблицу, превратив вас в жалкие физические признаки, перечисленные в безликом списке, |
In the following table, finals until 1992 were in the European Cup era, since 1993 were in the UEFA Champions League era. |
В следующей таблице финалы до 1992 года были в эпоху Кубка Европы, а с 1993 года-в эпоху Лиги чемпионов УЕФА. |
Bet365 was also ranked as one of the fastest growing privately owned technology, media and telecoms companies in The Sunday Times Tech Track 100 league table. |
Bet365 также была признана одной из самых быстрорастущих частных технологических, медиа и телекоммуникационных компаний в таблице Sunday Times Tech Track 100 league. |
From these points a league table is constructed. |
Из этих точек строится турнирная таблица. |
The exact matches are determined upon the league table at the time of the split. |
Точные матчи определяются в таблице лиги на момент разделения. |
So I think you can come to the table, both being passionate about something. |
Можно сесть за стол переговоров, имея пылкую убеждённость с обеих сторон. |
To the right there is a little table with colour TV set on it. |
Справа от него находится маленький столик с цветным телевизором на нем. |
There was a baby bottle half-full of formula sitting on the table. |
На столе стояла наполовину пустая детская бутылочка с молочной смесью. |
Before the throne, was a large table filled with globes and spheres, and mathematical instruments of all kinds. |
Перед троном стоял большой стол, заваленный глобусами, планетными кругами и различными математическими инструментами. |
Then people sit on opposite sides of the table and try to blow the wool off. |
Люди садятся за стол с разных сторон и пытаются его сдуть. |
Обратите внимание на последний столбец таблицы. |
|
I'm still putting two cups on the table, still putting four slices of bread in the toaster. |
Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер. |
Итак, это предварительный набросок Периодической таблицы Менделеева. |
|
Select the table or query that contains the field, and then add the field to the Selected Fields list. |
Выберите таблицу или запрос с полем, а затем добавьте поле в список Выбранные поля. |
This new table is called an intermediate table (or sometimes a linking or junction table). |
Новая таблица будет называться промежуточной (или связующей). |
All you have to do is accidentally touch my knee underneath the conference table or brush against me in the hallway. |
Стоит тебе только случайно коснуться моей коленки за столом переговоров, или врезаться в меня в холле. |
And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. |
И смотрит на что-то по-настоящему нелепое, а именно на бутылки воды Эвиан на столе. |
(In JAWS, you hear “Out of table” and the name of the first user, if any were found. |
(В JAWS вы услышите сообщение Не в таблице и имя первого пользователя, если хотя бы один найден. |
Таблица — назначьте расходы конкретному способу доставки. |
|
Use the following table to determine which procedure is most appropriate for your situation. |
В таблице ниже представлены рекомендации по выбору процедуры, которая лучше всего подходит для конкретной ситуации. |
Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi |
Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби |
За десятым столиком спрашивают насчёт вина. |
|
Then Karly and Indiana find a table in the corner and sit talking for hours. |
Затем Карли и Индиана сели за столик в углу и проговорили очень долго. |
Well, whatever it is, it's gonna take five million bucks in an escrow account - just to get a seat at the table. |
Хорошо, что бы это ни было, залог на встрече 5 миллионов просто за место за столом. |
On the stage, next to the rostrum, a clammy grey frog the size of a cat sat breathing heavily in a dish on a glass table. |
На эстраде, рядом с кафедрой, сидела на стеклянном столе, тяжко дыша и серея, на блюде влажная лягушка величиною с кошку. |
At one end was a tablado, a slightly elevated platform, where two men strummed guitars. Tracy and Jeff were seated at a small table near the platform. |
В одном конце находилось небольшое возвышение типа эстрады, где двое гитаристов настраивали гитары. Трейси и Джефф уселись за маленьким столиком совсем рядом с эстрадой. |
Anninka leaned her elbows on the table and tried not to listen. |
Аннинька облокотилась обеими руками на стол и старалась не слушать. |
Lobster bisque is up to table four! |
Суп из лобстера на четвёртый стол. |
Oh, my God, this table is like the island of misfit animals. |
Этот стол похож на остров неприспособленных к жизни существ. |
Now her mother turned her back and bent over the table where she was making biscuit, in order that her daughter might not see her red eyes. |
Когда она вошла, мать повернулась к ней спиной склонилась над столом, где готовила печенье, стараясь скрыть от дочери покрасневшие глаза. |
With these words the United States Minister laid the bottle down on a marble table, and, closing his door, retired to rest. |
С этими словами посол Соединенных Штатов поставил флакон на мраморный столик и, закрыв за собой дверь, улегся в постель. |
And he took off his coat, and hung it on the peg, then sat down to table in his shirt-sleeves: a shirt of thin, cream-coloured flannel. |
Он снял куртку, повесил на крючок и сел за стол в одной рубашке из тонкой цвета сливок фланели. |
Moreover, the cat and the dog were her habitual table-companions; Cosette ate with them under the table, from a wooden bowl similar to theirs. |
Кстати сказать, собака и кошка были ее постоянными сотрапезниками: Козетта ела вместе с ними под столом из такой же, как у них, деревянной плошки. |
У меня их было 1500, все стояли в ряд на столе. |
|
Ну, мы можем добавить еще два элемента в периодическую таблицу. |
|
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
She had placed the pots in the shop at one end of the table without removing the white paper that was round them. |
Горшки с цветами она ставила в мастерской, на конце стола, не снимая с них высоких бумажных оберток. |
Я хочу, чтобы рапорт об аресте Кроссвея лежал на моем столе в два часа. |
|
Он питчер в низшей лиге с таким же иском. |
|
Я знаю - ты в сговоре с крысами. |
|
George, have you seen that American League directory? |
Джордж, ты не видел справочник Американская лига? |
Матч против крупного клуба первой лиги - это хорошо. |
|
Я обговорил вопрос о союзе с Его Святейшеством. |
|
И Лига арабских государств считает также. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «league table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «league table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: league, table , а также произношение и транскрипцию к «league table». Также, к фразе «league table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
