Left a note for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Left a note for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оставил записку
Translate

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • i left my job - я оставил свою работу

  • being left homeless - остаться без крова

  • left to be paid - Слева будет уделено

  • along the left - вдоль левого

  • left his job - оставил свою работу

  • has left an impression - оставил впечатление

  • left brain - левое полушарие мозга

  • centre-left coalition - левоцентристской коалиции

  • left-hand version - левая версия

  • are the only ones left - единственные оставшиеся

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • take serious note - серьезно относиться

  • 1 dollar note - однодолларовая банкнота

  • critical note - критическое замечание

  • bottom note - нижняя нота

  • note has been taken - примечание было принято

  • preliminary note - предварительное замечание

  • note of appointment - примечание о назначении

  • note of the fact that - обратите внимание на то, что

  • the basis of a note - в основе записки

  • note of the present - обратите внимание на настоящее

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • meet the requirements for - отвечают требованиям

  • make tracks for - создавать треки для

  • come for - придти для

  • be for - быть для

  • well situated for - хорошо расположен для

  • license for banking operations - лицензия на осуществление банковских операций

  • new england advisory board for fish and game problems - Консультативный совет по вопросам охоты и рыболовства штатов Новой Англии

  • in hunt for - в поисках

  • party for the animals - Партия защиты животных

  • application for asylum - просьба о предоставлении убежища

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



I left a note on the Talk page six days ago, with suggestions for deleting most of the 1911 Britannica material, but haven't had any response so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть дней назад я оставил на этой странице заметку с предложениями удалить большую часть материалов Британики 1911 года, но до сих пор не получил никакого ответа.

Police reported she had left a note addressed to her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщила, что она оставила записку, адресованную дочери.

I left her a note on her talk page which she did not answer and I took exception with your tacit approval of her attacks here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил ей записку на ее странице для бесед, на которую она не ответила, и я не согласился с вашим молчаливым одобрением ее нападок здесь.

I also note that, although snow was coming down in sheets this morning, you left your hat at home and used ear muffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще я заметил, что, несмотря на огромное количество снега с утра, ты оставила дома шапку и надела меховые наушники.

Before Lynette attends a street dinner party, Penny reveals to her that Tom had left her a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как Линетт отправляется на уличный званый обед, Пенни рассказывает ей, что Том оставил ей записку.

So I know we left the other day on a note of uncertainty, but after some more thought,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне мы ещё сомневались.. но мы подумали, ..

The smudges and the slants on the letter indicate that the note was written by the left-handed twin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтеки и наклон букв в письме указывают что примечание было написанно леворуким близнецом.

I put into his hand a five-pound note. Without waiting to hear more, I left the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложила ему в руку пятифунтовый билет и, не ожидая, что они еще скажут, ушла из кухни.

I left a note on the originator's talk page and on the article talk page to ask if that's really true, and in what sense it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил записку на странице обсуждения составителя и на странице обсуждения статьи, чтобы спросить, действительно ли это правда и в каком смысле это правда.

The a2 section begins at m. 16 with a shift in key to B major and a new rhythmic drive introduced by 8th note triplets in the left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция А2 начинается с М. 16 со сдвигом тональности на си мажор и новым ритмическим приводом, введенным тройками 8-й ноты в левой руке.

I've left a note on the templates talk page, but shouldn't this template be substed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил заметку на странице обсуждения шаблонов,но разве этот шаблон не должен быть подложен?

Left-handed Remington 700 rifle actionnote that the bolt handle is not visible from this side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левша Remington 700 действие винтовки-обратите внимание, что рукоятка затвора не видна с этой стороны.

The microprinting is in the lower left ornamentation of the portrait and in the lower left corner of the note front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микропечать находится в нижнем левом орнаменте портрета и в нижнем левом углу передней части заметки.

While Patrick was recovering in the hospital, the mother left a good-bye note on the kitchen table and was never heard from again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте. Пока Патрик был в больнице мать исчезла, оставив на столе кухни прощальную записку, и больше не давала о себе знать.

Note that requests still may be closed if left unanswered for more than a month and once no more contributions seem likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что запросы по-прежнему могут быть закрыты, если они остаются без ответа в течение более чем одного месяца и один раз больше взносов не представляется вероятным.

Since Williams chose to include the 'reply' in his own sequence it seems likely that he took a note left by his wife and turned it into a 'poem'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Уильямс решил включить ответ в свою собственную последовательность, вполне вероятно, что он взял записку, оставленную его женой, и превратил ее в стихотворение.

She left a note saying she was going out this morning. - Trying to find the child we care for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила записку, в которой говорилось что она ушла еще утром, пытаясь разыскать ребенка о котором мы заботимся.

Note: If you have more than one worksheet selected, the Rows to repeat at top and Columns to repeat at left boxes are not available in the Page Setup dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если выделено более одного листа, поля сквозные строки и сквозные столбцы будут недоступны в диалоговом окне Параметры страницы.

He went downstairs, left the note on the dining table, then went to the pantry and picked out supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни спустился вниз, положил записку на обеденный стол и направился в кладовую за припасами.

When multiple paradiddles are played in succession, the first note always alternates between right and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При последовательном воспроизведении нескольких парадиддлов первая нота всегда чередуется с правой и левой.

Note that each of the pitchers listed in this section is left-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что каждый из кувшинов, перечисленных в этом разделе, является левшой.

The delivery truck had not left the grounds, when she was at her desk, writing a note on a piece of exquisite stationery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел грузовик, который привёз плиту, отъехать, как она уже сидела за столом и писала записку на самой лучшей почтовой бумаге.

He left a note saying that he had tried to enter the service of the daimyō of Chōshū Domain, but was refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил записку, в которой говорилось, что он пытался поступить на службу к дайме из области тешу, но получил отказ.

The escapee left a note saying he will turn himself in after he takes care of one unfinished piece of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбежавший оставил сообщение, что он вернется, как только он покончит с одним незаконченным дельцем.

'Look here, she left that note at my flat at three in the afternoon,' he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, она оставила записку у меня на квартире в три часа дня, - сказал он.

I left a note to the creators of the page and one of the templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил записку создателям страницы и один из шаблонов.

We got the note Ben left in Krissi cates' locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть записка, которую Бен оставил в шкафчике Крисси Кейтс.

Note that even if I/O chips like VIC-II only uses 64 positions in the memory address space, it will occupy 1,024 addresses because some address bits are left undecoded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что даже если микросхемы ввода-вывода, такие как VIC-II, используют только 64 позиции в адресном пространстве памяти, они будут занимать 1024 адреса, потому что некоторые адресные биты остаются недекодированными.

Finn and Curtis look for her, and discover a note Hayden left for Finn, telling him not to try and find her and that their baby died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн и Кертис ищут ее и обнаруживают записку, которую Хейден оставил для финна, сказав ему не пытаться найти ее и что их ребенок умер.

Also note that the designations right hand and left hand are applied similarly to other types of bevel gear, hypoid gears, and oblique tooth face gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обратите внимание, что обозначения правая и левая рука применяются аналогично другим типам конических зубчатых колес, гипоидных шестерен и косых зубчатых торцевых шестерен.

A weapon will be left in the father's hand, with a note, bemoaning his financial issues and marital problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставим оружие в руке отца и записку со стенаниями о его финансовых и супружеских проблемах.

I did note some minor swelling in the left anterior... which is consistent with subdural hematoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно отмечаю некоторую лёгкую опухоль в левом переднем... которая совмещена с субдуральной гематомой.

He left Emmy under the persuasion that she was slain by his wit and attractions and went home to his lodgings to write a pretty little note to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расстался с Эмми вполне убежденный, что сразил ее своим остроумием и прочими чарами, и отправился к себе домой, чтобы написать ей любовную записочку.

I wrote it all on the note I left on your nightstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все объяснила в записке, на тумбочке у кровати.

I didn't remove him from the list on this page, but added a note that he may be better described as a left libertarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не убрал его из списка на этой странице, но добавил примечание, что его можно было бы лучше описать как левого либертарианца.

He had not been to the cabin since early morning and he did not know if she had left a note for him or not, expected him or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не заходил в хибарку с раннего утра и не знал, оставила ли она ему записку, ждет его или нет.

Written as though it were a note left on a kitchen table, Williams' poem appears to the reader like a piece of found poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанное так, словно это была записка, оставленная на кухонном столе, стихотворение Уильямса кажется читателю частью найденной поэзии.

He left me a newspaper clipping from eight years ago, with a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил мне газету восьмилетней давности с запиской.

I've left a note on Vespine's talk page referring him here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил записку на странице разговора Веспайна, в которой он упоминался здесь.

A scribbled note left in the night made that clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В накарябаной тобой записке, оставленной ночью, все было предельно ясно.

Note embedded umlaut at top left for tighter linespacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на встроенный umlaut в левом верхнем углу для более плотного размещения строк.

Please note the chip on the left maxillary first bicuspid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на скол на первом левом верхнем премоляре.

The dying part... did take longer than I expected, but then I wrote the suicide note, and I left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная часть... затянулась дольше, чем я ожидала, но затем я написала предсмертную записку, и ушла.

Okay, well, whoever exhumed your sister's remains left a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ну, тот, кто выкопал останки вашей сестры, оставил записку.

Note that on graphs, using ya units on the horizontal axis time flows from right to left, which may seem counter-intuitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что на графиках, использующих единицы измерения ya на горизонтальной оси, время течет справа налево, что может показаться нелогичным.

Note the chip in her left maxillary central incisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрати внимание на скол на ее левом верхнем первом резце.

If an issuer went bankrupt, closed, left town, or otherwise went out of business, the note would be worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эмитент обанкротился, закрылся, покинул город или иным образом вышел из бизнеса, банкнота была бы бесполезна.

Javert dried the fresh ink on the paper, folded it like a letter, sealed it, wrote on the back: Note for the administration, left it on the table, and quitted the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер посушил свежие чернила на бумаге, сложил ее в виде письма, запечатал, надписал на обороте: Донесение для администрации, положил на стол и вышел из комнаты.

He left us a note and took a chunk of the money we'd scraped together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил записку, пожелал нам удачи и взял свою долю из общих денег.

He left a note on the grave, inviting Kafka to drop by if he ever found himself in Burlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил на могиле записку, приглашая Кафку заглянуть, если тот когда-нибудь окажется в Берлингтоне.

We tend to think of intelligence as a single dimension, that it's kind of like a note that gets louder and louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство понимают интеллект однобоко, словно это нота, которая становится громче и громче.

She tugged a ring off her left pinkie and handed it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сняла с левого мизинца кольцо и вручила его мне.

The huntsmen had liked the false trail Nighteyes had left and were all but forcing the hounds along it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотнику понравился фальшивый след, который оставил Ночной Волк, и он гнал собак по нему.

It went halfway into the soft pine, shattered and left a large hole in the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наполовину ушла в мягкую сосновую древесину, разорвалась и пробила в дереве крупное отверстие.

There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету.

He left you the townhouse on East 73rd street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил вам таунхаус на 73 Ист Стрит.

For instance, the Assembly of States Parties is wrestling with the definition of aggression, a matter left to the Security Council by the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Ассамблея государств-сторон бьется над определением агрессии - делом, отводимым Уставом Совету Безопасности. МУС и Организация Объединенных Наций находятся, как говорится и в Римском статуте, и в проекте соглашения о взаимоотношениях, в независимом друг от друга положении.

But if he transferred them to some banker or note-broker who was close to the political force of the city, it was quite another matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоило ему передать их какому-нибудь банкиру или маклеру, близко стоящему к правящей клике, тогда дело другое!

Just a note to say I'll be working on rewriting this article in a sandbox here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто заметка, чтобы сказать, что я буду работать над переписыванием этой статьи в песочнице здесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left a note for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left a note for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, a, note, for , а также произношение и транскрипцию к «left a note for». Также, к фразе «left a note for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information