Licence fees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Licence fees - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лицензионные отчисления
Translate

- licence

лицензия

- fees

сборы

  • notary public fees - гонорар государственного нотариуса

  • customhouse fees - таможенный сбор

  • customs fees - таможенный сбор

  • fees for non-U.S . banks - платы за неамериканские банки

  • fees policy - политика в отношении комиссионных выплат

  • pay your ebay seller fees - оплачивать комиссию продавца eBay

  • receiving fees - получение плат

  • total monthly service fees - итог ежемесячные платы услуги

  • legal fees - юридические услуги

  • agency fees - агентское вознаграждение

  • Синонимы к fees: tabs, wages, tolls, tips, tariffs, salaries, rewards, recompenses, rates, prices

    Антонимы к fees: axes, cans, discharges, dismisses, fires, sacks

    Значение fees: Third-person singular simple present indicative form of fee.



Licence fees in Serbia are bundled together with electricity bills and collected monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионные платежи в Сербии объединяются с платежами за электроэнергию и собираются ежемесячно.

The four existing national channels are owned by state-owned consortium France Télévisions, funded by advertising revenue and TV licence fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре существующих национальных канала принадлежат государственному консорциуму France Télévisions, финансируемому за счет доходов от рекламы и платы за телевизионные лицензии.

Per product licence fees are required once customers reaches foundry tapeout or prototyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого продукта лицензионные платежи необходимо когда клиент достигает литейного обмотки или прототипирования.

Non-payment of licence fees means fines for up to CHF 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуплата лицензионных платежей означает штраф в размере до 100 000 швейцарских франков.

The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees, and stamp duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными источниками поступлений в бюджет территории являются импортные пошлины, лицензионные сборы с компаний, банков и инвестиционных компаний, а также гербовые сборы.

Licence fees were first used in New Zealand to fund the radio services of what was to become the New Zealand Broadcasting Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионные сборы впервые были использованы в Новой Зеландии для финансирования радиослужб того, что должно было стать новозеландской радиовещательной корпорацией.

Television licence fees were also introduced in 1956 when the ABC began TV transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за телевизионные лицензии была также введена в 1956 году, когда ABC начала телевизионные передачи.

Iran has never levied television licence fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран никогда не взимал плату за телевизионные лицензии.

RTS is primarily funded through public television licence fees bundled with electricity bills paid monthly, as well as advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РТС в основном финансируется за счет лицензионных платежей на общественное телевидение, которые включаются в ежемесячные счета за электроэнергию, а также за рекламу.

As it is classified in law as a tax, evasion of licence fees is a criminal offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку уклонение от уплаты лицензионных платежей квалифицируется законом как налог, оно является уголовным преступлением.

In almost a repeat of 1982, prior to the race there was talk of a drivers boycott due to the FIA's new Super Licence fees for 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти в том же 1982 году, перед гонкой, поговаривали о бойкоте гонщиков из-за новых Суперлицензионных сборов FIA за 1987 год.

In the government decree, it was announced during that time, licence fees are to be temporary suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановлении правительства было объявлено, что в течение этого времени лицензионные сборы будут временно приостановлены.

One apparent reason could be very high licence fees of around €28 million euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из очевидных причин могут быть очень высокие лицензионные сборы-около 28 миллионов евро.

Other sources, however, quote much lower licence fees of 3.5 million euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие источники сообщают о гораздо более низких лицензионных сборах-3,5 миллиона евро.

In Hungary the licence fees nominally exist, but since 2002 the government has decided to pay them out of the state budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии лицензионные сборы номинально существуют, но с 2002 года правительство приняло решение выплачивать их из государственного бюджета.

There is a separate licence for monochrome TV, and fees are slightly less in Okinawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует отдельная лицензия на монохромное телевидение, и плата за него на Окинаве немного меньше.

Toys are also used as premiums, where consumers redeem proofs of purchase from a product and pay shipping and handling fees to get the toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушки также используются в качестве премий, когда потребители выкупают доказательства покупки у продукта и оплачивают доставку и обработку сборов, чтобы получить игрушку.

About a decade ago, she got a couple of traffic tickets and a minor theft charge, and she can't afford her fines and fees on those cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти лет назад она получила пару штрафов за нарушение ПДД и штраф за мелкое воровство, и она не могла заплатить требуемые штрафы.

We just need to get a licence and we could be married in months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо лишь получить разрешение, и через несколько месяцев мы поженимся.

The Government-owned day-care centres are subsidized so parents pay lower fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные центры по уходу за детьми в дневное время получают субсидии, что снижает плату родителей.

It should be noted that foreigners pay higher enrolment fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует, однако, заметить, что плата за зачисление для иностранцев выше.

Software licence protection was not enforced everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из организаций не принимает меры по обеспечению охраны лицензий на программные средства.

Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий.

Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США.

Under the proposed reporting system, States will be required to report on licence authorizations granted, denied licences and actual transfers of conventional arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках такой системы отчетности государства должны будут сообщать о выданных лицензиях, отказах в выдаче лицензии и осуществленных операциях по передаче обычных вооружений.

Attempts have been made to cover the gap through additional fees and levies, including Bali’s recently-proposed US$10 “Heritage Protection Fee”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются попытки компенсировать расходы путем введения дополнительных пошлин и налогов, в том числе и предложенного недавно сбора на защиту национального наследия Heritage Protection Fee.

The legitimate absence of insurance compensation for such certificates, in a case where a bank’s licence is revoked, might lead to misunderstanding and social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснованное отсутствие страховых выплат по этим сертификатам в случае отзыва лицензии у банка может привести к непониманию и социальной напряженности.

You are responsible for all carrier data plan and other fees and taxes associated with your use of our Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязаны оплачивать услуги оператора мобильной связи согласно действующим тарифам, а также другие сборы и налоги, связанные с использованием наших Сервисов.

And what a surprise! It was Lavrik driving the car, he'd got his driving licence the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да кто приехал! - машину привёл Лаврик: он накануне получил права!

I told Watson, if I ever write a story myself, it will be to correct the million misconceptions... created by his imaginative licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал Ватсону, что если я когда-нибудь напишу рассказ сам, он будет исправлять миллион заблуждений созданных его творческим воображением.

Cessation of licence pending appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривается обращение о лишении лицензии.

Borrowed the birth certificate, applied for a new passport and licence, then got a job at the Alderman with Grant's qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял его свидетельство о рождении, получил паспорт и права, потом устроился на работу в больницу Олдермен с дипломом Гранта.

They make a profit by giving the tissue away but charging huge shipping fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают прибыль,давая ткани, но взимая огромные гонорары за доставку.

I pulled a lot of strings to get us in this tournament, and laid out entrance and registration fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нажал на многие кнопки, чтоб протащить нас в этот турнир, и потратил средства на право участия и регистрационные сборы.

Is she trying to earn tuition fees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она что, собралась накопить на обучение?

Since when was it necessary to have a licence for tea and biscuits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор нам нужна лицензия на чай и печенье?

The money was paid as consultancy fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги были выплачены, как плата за консультационные услуги.

They sent me a licence plate. That's all I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислали номерной знак и всё, больше я ничего не знаю.

She's going to pay off your credit card and all your banking fees. And everything that was opened in your name will be closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она погасит задолженность по вашей кредитной карте, все банковские сборы и все, что было открыто на ваше имя, будет закрыто.

I just wanted you to know we are paying poor Mrs. Collins' legal fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довожу до сведения. Мы оплачиваем судебные издержки бедной миссис Коллинз.

They're revoking your licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша лицензия аннулирована.

For SCU's 2011–2012 school year, undergraduate tuition and fees were $37,368, room and board cost $11,742, and books estimated at $5,000, totaling $54,110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011-2012 учебном году стоимость обучения в университете составляла 37 368 долларов, проживание и питание-11 742 доллара, а книги оценивались в 5 000 долларов, что составляет 54 110 долларов.

A licence was not required to buy a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для покупки оружия лицензия не требовалась.

In particular, visas for this category of citizens will be issued within 3 working days from the date of filing and without consular fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, визы для этой категории граждан будут выдаваться в течение 3 рабочих дней с момента подачи заявления и без уплаты консульских сборов.

A Commercial Driving Licence is valid for 3 years and then requires to be renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие водительские права действительны в течение 3 лет, а затем должны быть продлены.

Hansa Brandenburg was propelled by a single MAN B&W 7S60MC-C low-speed crosshead diesel engine manufactured under licence in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hansa Brandenburg приводился в движение одним человеком B&W 7s60mc-C низкоскоростным крейцкопфным дизельным двигателем, изготовленным по лицензии в Китае.

The consistory court of the Diocese of Worcester issued a marriage licence on 27 November 1582.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 ноября 1582 года суд консистории Вустерской епархии выдал разрешение на брак.

UC's law firm Coughlin Stoia Geller Rudman and Robbins, received $688 million in fees, the highest in a U.S. securities fraud case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая фирма UC Coughlin Stoia Geller Rudman and Robbins получила $ 688 млн гонораров, что является самым высоким показателем в деле о мошенничестве с ценными бумагами в США.

The club participates in the A-League under licence from Football Federation Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб участвует в Лиге а по лицензии Федерации футбола Австралии.

The police have the authority to withdraw a company's licence if the company does not submit lists of employees to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция имеет право отозвать лицензию компании, если компания не представляет в полицию списки своих сотрудников.

However, the Spanish firm was paid several million US dollars in consulting fees, indicating the probable transfer of some design concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако испанской фирме было выплачено несколько миллионов долларов США в качестве гонорара за консультации, что указывает на вероятную передачу некоторых концепций дизайна.

In England, an excise licence is required to manufacture spirits by any means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии для производства спиртных напитков любыми способами требуется акцизная лицензия.

The sole exceptions were street trams which from 1879 onwards were authorised under licence from the Board of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным исключением были уличные трамваи, которые с 1879 года были разрешены на основании лицензии Совета торговли.

The cars, known as Torinos were built in Turin under licence from Clément.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, известные как Torinos, были построены в Турине по лицензии Клемана.

The New Zealand firearm licence limits the grounds upon which an individual can carry a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландская лицензия на огнестрельное оружие ограничивает основания, на которых физическое лицо может носить оружие.

However, the licence fee makes up only a small part of public broadcaster RTSH's funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лицензионный сбор составляет лишь небольшую часть финансирования Общественного вещателя РТШ.

The licence fee partially funds the public broadcaster, the South African Broadcasting Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионный сбор частично финансирует общественный вещатель-южноафриканскую вещательную корпорацию.

In 2012, the PCF claimed 138,000 members including 70,000 who have paid their membership fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году ПКФ претендовал на 138 000 членов, включая 70 000 человек, которые заплатили свои членские взносы.

There are no tuition fees for the entirety of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не уверен, будет ли IP-адрес оставаться таким же текущим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «licence fees». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «licence fees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: licence, fees , а также произношение и транскрипцию к «licence fees». Также, к фразе «licence fees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information