Life is supposed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
be full of life - быть полным жизни
line of life - жизненный путь
drift through life - жить бездумно
lead an ascetic life - вести подвижническую жизнь
value of a statistical life - Значение статистической жизни
life caused - жизнь вызвало
everyday life environment - повседневной жизни окружающей среды
her life - ее жизнь
a good life - Хорошая жизнь
is lubricated for life - Смазка для жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
if there is/are no - не, если есть / есть нет
encryption is not - Шифрование не
everything is conceived - все задумано
is it possible that - это возможно, что
is likely to achieve greater - может достичь большего
is usually caused - обычно вызывается
is achieved based - достигается на основе
is unnecessary - ненужно
is the intention - намерение
limit is canceled - ограничение отменяется
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
are supposed to play a role - должны играть роль
i'm supposed to help - Я должен помочь
which is supposed to - который, как предполагается,
have supposed - предположили,
am not supposed to tell you - я не должен вам сказать,
it was supposed to be easy - оно должно было быть легко
you are supposed to be studying - вы должны изучать
he was supposed to - он должен был
was supposed to work - должен был работать
supposed to go - должен идти
Синонимы к supposed: reputed, assumed, professed, apparent, seeming, alleged, putative, ostensible, declared, presumed
Антонимы к supposed: known, disbelieved, measured, calculated
Значение supposed: generally assumed or believed to be the case, but not necessarily so.
Well, life is supposed to have begun on your planet in the sea, mm? |
Ну, жизнь, как предполагается, началась на вашей планете в море, мм? |
I can't spend my life working at a car wash to come home to a sad little apartment that I was supposed to share with my wife. |
Я не могу всю жизнь работать на автомойке, возвращаться в маленькую печальную квартирку, которую должен был делить с женой. |
The supposed crisis has since taken on life as a useful analogy. |
Предполагаемый кризис с тех пор принял Жизнь как полезную аналогию. |
You see, a father is supposed to help his son build a life... not try to hold him back from one. |
Считается, что отец должен помогать сыну в жизни вместо того, чтобы стараться оградить его от нее. |
You're supposed to send your life to the dry cleaners and then it comes back pretty and neat on a hanger... |
Считается, что ты можешь отправить свою жизнь в химчистку и тебе вернут ее красивой и чистой, на вешалке... |
It was supposed that somebody knew what he does in life. |
Я полагал, что никто не знает, чем он зарабатывает на жизнь. |
I guess this is the year you're supposed to pick a major and start carving out your path in life. |
Наверное, именно в этом году вы должны настроиться на хороший лад и начать прорубать себе дорогу в жизни. |
In life, and in music, things have a funny way of turning out exactly the way they're supposed to. |
В жизни и в музыке все странным образом становится на свои места. |
It's like I had a certain amount of happy that was supposed to last my whole life, and I've used it all up. |
Словно у меня была определённая доза счастья, выделенная до конца моей жизни, и я всю её истратила. |
The rozhanitsy appeared at midnight, three days after the birth of the child, at his cradle, then they were supposed to foretell the child good or bad fate for life. |
Рожаницы появлялись в полночь, через три дня после рождения ребенка, у его колыбели, тогда они должны были предсказать ребенку хорошую или плохую судьбу на всю жизнь. |
For Henry to fire at the supposed betrayer, was to risk taking his sister's life; and, restrained by the fear of this, he paused before pulling trigger. |
Генри понимал, что, если он выстрелит в мустангера, он рискует убить сестру; опасаясь этого, юноша медлил спускать курок. |
The class is supposed to train the students' scientific research skills that will be necessary in their later university life. |
Предполагается, что этот класс будет обучать студентов навыкам научного исследования, которые будут необходимы им в дальнейшей университетской жизни. |
Trading one person's life for another- we're supposed to be better than that. |
Обменивать жизнь одного человека на жизнь другого... Мы должны справляться лучше этого. |
I mean, at what point was the pony express supposed to ride in with his life-saving medication? |
Я к тому, что когда именно пони-экспресс должен был доставить ему жизненно важные препараты? |
It was supposed to give us some idea of primitive American pioneer life. |
Он должен был давать представление о первобытной, пионерской жизни американцев. |
I thought that ripper Stefan was supposed to be the life of the party. |
Я думала, что этот Стефан-потрошитель должен быть душой вечеринки. |
So anyhow, this guy was supposed to pay the real Joe Gazlan $100 a month for life, but then two years ago, he stopped. |
В общем, он должен был платить настоящему Джо Газлану сто долларов в месяц, пожизненно, но два года назад он это дело бросил. |
Grandpa said we're supposed to celebrate his life and not be sad, so today we're going to act out William's perfect day. |
Дедушка сказал. что мы должны отпраздновать его жизнь и не грустить, так что сегодня мы разыграем идеальный день Уильяма. |
Anyway, yes, yes, my essay is a little edgy for nuns, but I was supposed to write about my life, and that is what I did. |
Ну, да, да, моё эссе немного смелое для монахинь, но полагалось, что я напишу о своей жизни, и это как раз то, что я сделал. |
A wedding is supposed to be the most beautiful day in a couple's life. |
Свадьба должна быть самым прекрасным днем в жизни пары. |
Napernikov told me you tried to palm off some doggerel on Gerasim and Mumu, supposed to be about the everyday life of hunters. |
Мне Наперников говорил, что вы пытались ему всучить такие стишата в Герасим и Муму, якобы из быта охотников. |
A man about to die, he thought, is supposed to see his whole life in a last flash. |
Человек, подумал он, в последние минуты перед смертью в мгновенном озарении видит всю свою жизнь. |
If Barack Obama wins, if you have any activity in your life that involves black people that is supposed to happen the day after election day, it will not get done. |
Если Барак Обама выиграет, если у вас есть любая деятельность в вашей жизни в которую вовлечены чёрные, которая должна случиться на следующий день после выборов, это не будет сделано. |
Jadzia explained to me that joined Trill are not supposed to become... involved with anyone they were intimate with in a previous life. |
Джадзия объяснила мне, что присоединенный Трилл не должен вступать... в отношения с теми с кем они были интимны в прошлой жизни. |
If black lives do not matter, then they are not really regarded as lives, since a life is supposed to matter. |
Если Черные жизни не имеют значения, то они на самом деле не рассматриваются как жизни, поскольку предполагается, что жизнь имеет значение. |
How are we supposed to get through the shitty moments in life if we don't have the happy ones to balance them out? |
Как мы сможем пережить все те мерзкие моменты в жизни, если не будет ничего хорошего, чтобы уравновесить плохое? |
I'm supposed to go and put my life in danger to save that little rug rat's life? |
Я должна пойти и поставить свою жизнь под угрозу чтобы спасти жизнь этого маленького спиногрыза? |
At that point in my life, my wife had been sick for a while it was renal failure which meant that they could prolong her life but that the odds were that it was supposed to get her. |
Это был переходной период в жизни - моя жена болела, это была почечная недостаточность, что значило, что её жизнь могли продлить, но шансы были не велики. |
Long life is our desire, eternal youth our supposed right, and the myth of the body without origin or limits our new religion. |
Долгая жизнь становится нашим желанием, вечная молодость - нашим предполагаемым правом, а миф о теле без зарождения или ограничений - нашей новой религией. |
To have seen Phelim skulking off, it might have been supposed, that he was profiting by the chance offered for escape-saving his own life, without thinking of his master. |
Можно было подумать, что Фелим, воспользовавшись удобным случаем, спасает свою жизнь и уже больше не заботится о хозяине. |
You know, it's supposed to be a slice of life, real reality. |
Ты знаешь, это должен быть кусочек твоей жизни, реальной реальности. |
Without remarking that man-traps were not among the amenities of life, I said I supposed he was very skilful? |
Оставив при себе замечание, что капканы на людей отнюдь не украшают жизнь, я спросил, -верно, мистер Джеггерс большой мастер в своем деле? |
Every Christmas, some asshole gives me this copy of Young Poet with this patronizing note on the flap about how it's supposed to change my life. |
Каждое Рождество, есть придурок дающий мне копию Молодого Поэта... с покровительством обращаю внимание на битьё о том, как предполагается, изменить мою жизнь. |
I'm ashamed to admit it, considering I'm supposed to be an expert, but even though I've been around horses my entire life I've never ridden a thoroughbred. |
Мне стыдно в этом признаться, учитывая что я должна быть экспертом, но даже при том, что я провела всю свою жизнь рядом с лошадьми, я никогда не ездила на породистых. |
So I am supposed to create and cultivate a parallel life and run Alex? |
Я что должна создать и развить параллельную жизнь и работать с Алекс? |
He's in a Masonic cell that's supposed to be strong enough to hold him, but... I've never seen anything like this in my life. |
Он в камере масонов, она должна быть достаточно крепкой, чтобы удержать его, но... я в жизни не видел ничего подобного. |
What am I supposed to do, work in a flower show the rest of my life? |
Что я должна делать, работать в цветочном магазине до конца своих дней? |
This is supposed to be about my job, not the meaning of life. |
Это взгляд на работу, а не на жизнь. |
Aren't you supposed to be pointing a finger at your own life as a cautionary tale? |
Разве не ты должен указывать пальцем на свою собственную жизнь, как на поучительную историю? |
'Like all else in life, it was supposed to be temporary. |
Как и все в жизни, мы думали что это временно. |
A werewolf's eyes are supposed to change color when you take an innocent life. |
Глаза оборотня меняют цвет, если он убил невиновного. |
Like I'm supposed to feel bad for having a bit of fun in my life? |
Как будто мне должно быть неловко за то, что я немного развлеклась! |
I thought you were supposed to play natural sounds because the noises of contemporary life are destructive and create behavioural difficulties. |
Я думал, что надо ставить звуки природы потому что звуки современного мира разрушительны и создают проблемы в поведении. |
Wasn't there supposed to be a life jacket for every man on board, according to the law? |
Ведь по закону каждый должен быть обеспечен жилетом. |
Maybe the person sitting next to me is supposed to be the love of my life. |
Может, мой попутчик окажется любовью всей моей жизни. |
Within certain value systems, it is ironic that Japanese workers labor amongst the most hours per day, even though kaizen is supposed to improve all aspects of life. |
В рамках определенных систем ценностей ирония заключается в том, что японские рабочие трудятся по большей части часов в день, хотя кайдзен, как предполагается, улучшает все аспекты жизни. |
Murders, it was supposed, happened only in tragedies, in detective novels, and in newspaper chronicles of events, not in ordinary life. |
Убийства, как полагали, встречались только в трагедиях, романах из мира сыщиков и в газетных дневниках происшествий, но не в обыкновенной жизни. |
Я должен выбрать собственную компанию по страхованию жизни? |
|
How are you supposed to plan a life, a career, a family, if you're always carpe-ing the diem? |
Как вы привязаны к жизненному плану, к карьере, к семье Если вы всегда ловите момент? |
Drinking a glass of salad is supposed to give me my life back? |
Если я выпью свежевыжатый салат, моя жизнь станет прежней? |
So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease. |
Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
They make our life more comfortable. |
Они делают нашу жизнь более комфортной. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you. |
Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life is supposed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life is supposed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, is, supposed , а также произношение и транскрипцию к «life is supposed». Также, к фразе «life is supposed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
