Lincoln center - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lincoln center - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Линкольн-центр
Translate

- lincoln [noun]

линкольн

- center [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



Lincoln Center celebrated the centennial of Odets's birth with their 2006 production of Awake and Sing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн-центр отпраздновал столетие со дня рождения Одетса своей постановкой Проснись и пой! в 2006 году.

Lincoln and I will protect the nerve center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн и я будем защищать центр управления.

In May 2012, the band returned to New York and recorded its latest album Live from New York City at the Lincoln Center for the Performing Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года группа вернулась в Нью-Йорк и записала свой последний альбом Live from New York City в Lincoln Center for the Performing Arts.

Santa later lost the championship to R-Truth via a roll-up at the Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Санта проиграл чемпионат R-Truth через ролл-ап в Линкольн-центре.

A claim of emergency powers was at the center of President Abraham Lincoln's suspension of habeas corpus without Congressional approval in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование чрезвычайных полномочий было в центре приостановки президентом Авраамом Линкольном habeas corpus без одобрения Конгресса в 1861 году.

Also, in 1985 and for the next few years, BAC performers appeared as guest artists with the Metropolitan Opera at Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1985 году и в течение следующих нескольких лет исполнители BAC выступали в качестве приглашенных артистов в Метрополитен-Опера в Линкольн-центре.

Screenings were held from June 28 - July 15, 2013 at the Film Society of Lincoln Center, Asia Society, and Japan Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 28 июня по 15 июля 2013 года в киносообществе Линкольн-центра, азиатском обществе и японском обществе.

Screenings were held from July 1–14, 2011 at the Film Society of Lincoln Center and Japan Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 1 по 14 июля 2011 года в киносообществе Линкольн-центра и японском обществе.

In 1998, he played Feste in the Lincoln Center production of Twelfth Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он сыграл феста в постановке Линкольн-центра Двенадцатая ночь.

Stephen Ross, the director of the Lester E. Fisher Center for the Study and Conservation of Apes at the Lincoln Park Zoo in Chicago, Illinois, wonders if there’s a compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Центра изучения и сохранения человекообразных обезьян имени Лестера Фишера при зоопарке города Чикаго Стивен Росс (Stephen Ross) думает о том, нельзя ли найти какой-то компромисс.

The regionals begin the long road to Lincoln Center where all of these youngsters hope to one day win a trophy by making music with their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С региональных отборов начинается долгий путь к Линкольн-центру, где мечтают оказаться эти ребята, чтобы завоевать главный приз за исполнение музыки при помощи голоса.

In 2004, he appeared in Forbidden Christmas or The Doctor And The Patient at New York City's Lincoln Center, and in 2007 in Beckett Shorts at New York Theatre Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он появился в фильме Запретное Рождество, или доктор и пациент в нью-йоркском Линкольн-центре, а в 2007 году-в трусах Беккета В нью-йоркской театральной мастерской.

I keep sensing a breakout near Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую прорыв рядом с Линкольн-центром.

The Film Society of Lincoln Center has worked in collaboration with Subway Cinema to operate the annual festival since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киносообщество Линкольн-центра работает в сотрудничестве с кинотеатром Subway Cinema для проведения ежегодного фестиваля с 2010 года.

He has performed as cello soloist at The Hollywood Bowl, Lincoln Center, Town Hall and the Aspen Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал в качестве солиста виолончели в Голливуд-Боул, Линкольн-центре, Ратуше и на музыкальном фестивале в Аспене.

Season pass, Lincoln Center, front row every show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольновский центр сценического искусства, передний ряд, абонемент на каждый спектакль сезона.

In May 2009, the Lincoln Theatre, formerly a center for Black culture in Columbus, reopened after an extensive restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2009 года театр Линкольна, бывший центром черной культуры в Колумбусе, вновь открылся после обширной реставрации.

William Schuman resigned as president of Juilliard after being elected president of Lincoln Center in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Шуман ушел с поста президента Джульярда после того, как был избран президентом Линкольн-центра в 1962 году.

Screenings were held from June 26 - July 11, 2015 at the Film Society of Lincoln Center, and SVA Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 26 июня по 11 июля 2015 года в киносообществе Линкольн-центра и театре SVA.

The Pre-College Division is conducted every Saturday from September to May in the Juilliard Building at Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольное отделение проводится каждую субботу с сентября по май в здании Джульярдского университета в Линкольн-центре.

During the 1970s and 1980s, he appeared many times with American Ballet Theatre on Live from Lincoln Center and Great Performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах он много раз выступал с американским балетным театром в прямом эфире из Линкольн-центра и великолепных спектаклях.

Gershunoff as Egorov's American manager presented his New York recital debut in Alice Tully Hall at Lincoln Center on January 23, 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гершунов в качестве американского менеджера Егорова представил свой дебютный концерт в Нью-Йорке в Alice Tully Hall в Линкольн-центре 23 января 1978 года.

They also broadcast a lecture series from the Lincoln Center, featuring Samuel Schoenbaum, Maynard Mack and Daniel Seltzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также транслировали серию лекций из Линкольн-центра с участием Сэмюэля Шенбаума, Мейнарда Мака и Дэниела Зельцера.

Golden Boy was produced by Lincoln Center with Bartlett Sher again directing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой мальчикбыл спродюсирован Линкольн-центром под руководством Бартлетта Шера.

Screenings were held from June 22 - July 9, 2016 at the Film Society of Lincoln Center, and SVA Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 22 июня по 9 июля 2016 года в киносообществе Линкольн-центра и театре SVA.

On April 23, 2019, she performed an acoustic version of the song at the Lincoln Center for the Performing Arts during the Time 100 Gala, where she was honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля 2019 года она исполнила акустическую версию песни в Lincoln Center for the Performing Arts во время гала-концерта Time 100, где ее чествовали.

On April 29, 2006, RO performed their award-winning set at Lincoln Center's Alice Tully Hall in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 апреля 2006 года РО исполнила свой отмеченный наградами сет в Линкольн-центре Элис Талли Холл в Нью-Йорке.

She received a tribute from the Film Society of Lincoln Center in 1991 and was a frequent presenter at the Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила дань уважения от киносообщества Линкольн-центра в 1991 году и была частым ведущим на премиях Оскар.

Screenings were held from June 25 - July 8, 2010 at the Film Society of Lincoln Center, the IFC Center and Japan Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 25 июня по 8 июля 2010 года в киносообществе Линкольн-центра, центре IFC и японском обществе.

Lincoln Center is proud to welcome back all of these young hopefuls tonight who are hoping to win a trophy by making music with their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн-центр вновь рад приветствовать молодых претендентов, которые надеются завоевать главный приз за исполнение музыки при помощи голоса.

Forrest's music has been performed in leading venues around the world including Carnegie Hall, the Lincoln Center, NPR's Performance Today, and on the BBC Proms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Форреста была исполнена на ведущих площадках по всему миру, включая Карнеги-Холл, Линкольн-центр, выступление NPR сегодня и на выпускных вечерах BBC.

Screenings were held from July 29–15, 2012 at the Film Society of Lincoln Center and Japan Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 29 по 15 июля 2012 года в киносообществе Линкольн-центра и японском обществе.

Kovner serves as Chairman of the Board of The Juilliard School and Vice Chairman of Lincoln Center for the Performing Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковнер является председателем совета директоров Джульярдской школы и заместителем председателя Линкольн-Центра исполнительских искусств.

He was Vice Chairman of the Board of the Lincoln Center for the Performing Arts, New York, and chairman of its fundraising drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заместителем председателя правления Линкольнского Центра исполнительских искусств, Нью-Йорк, и председателем его движения по сбору средств.

The New York Times, 5-8-79, p. C 7, stated that Woody Allen wrote and narrated a documentary honoring him, My Favorite Comedian, shown at Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times, 5-8-79, стр. 7, утверждала, что Вуди Аллен написал и рассказал документальный фильм в честь него, моего любимого комика, показанный в Линкольн-центре.

The TKTS booths are located in Times Square, in Lower Manhattan, and at Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенды TKTS расположены на Таймс-сквер, в Нижнем Манхэттене и в Линкольн-центре.

Leslie is having a tribute at Lincoln Center next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Лесли будут вручать награду в Линкольн Центре.

Screenings were held from June 29 - July 15, 2018 at the Film Society of Lincoln Center, and SVA Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 29 июня по 15 июля 2018 года в киносообществе Линкольн-центра и театре SVA.

The Cultural Innovation Fund is a pilot grant program that is overseen by Lincoln Center for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд культурных инноваций-это пилотная грантовая программа, которую курирует Линкольн-Центр искусств.

In 2013 Allison was awarded the NEA Jazzmasters Award at Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Эллисон была удостоена премии NEA Jazzmasters Award в Линкольн-центре.

Just like i was asked to step down from the committee for the snowflake ball, and how i wasn't asked back to the lincoln center foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как меня попросили уйти из комитета бала Снежинки и не просили возвращаться в фонд Центра Линкольна.

While in high school, he played violin with youth orchestras in Carnegie Hall and Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старших классах он играл на скрипке с молодежными оркестрами в Карнеги-Холле и Линкольн-центре.

Williams appeared opposite Steve Martin at Lincoln Center in an off-Broadway production of Waiting for Godot in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс появился напротив Стива Мартина в Линкольн-центре в бродвейской постановке ожидания Годо в 1988 году.

Yes, please, in Lincoln, the number for the St. Elizabeth Regional Medical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте добры, соедините меня с Линкольном, мне нужен областной медицинский центр Святой Елизаветы

In 2006, members of the Film Society of Lincoln Center petitioned to have the scene printed and archived for historical preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году члены киносообщества Линкольн-центра подали прошение о том, чтобы эту сцену напечатали и сдали в архив для исторического сохранения.

Screenings were held from June 27 - July 14, 2014 at the Film Society of Lincoln Center, Asia Society and Japan Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 27 июня по 14 июля 2014 года в киносообществе Линкольн-центра, азиатском обществе и японском обществе.

In 1981, the circus began performing at Damrosch Park of Lincoln Center for the first time, continuing until 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году цирк впервые начал выступать в парке Дамроша Линкольн-центра, продолжая свою деятельность до 2015 года.

Kovner is vice chairman of Lincoln Center for the performing arts as well as a major funder of the redevelopment of Lincoln Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковнер является вице-президентом Линкольн-центра по исполнительскому искусству, а также одним из основных спонсоров реконструкции Линкольн-центра.

Also in 1988, he appeared at the Mitzi E. Newhouse Theater at Lincoln Center in a revival of Waiting for Godot directed by Mike Nichols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1988 году он появился в театре Митци Ньюхаус в Линкольн-центре в возрождении ожидания Годо режиссера Майка Николса.

The catafalque now on display in the Exhibition Hall of the Capitol Visitor Center was used for President Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катафалк, выставленный сейчас в выставочном зале Капитолийского центра для посетителей, использовался для президента Линкольна.

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

Someone else says they saw you... said that you were quoting Lincoln...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто-то ещё говорит что видел тебя говрили что ты цитировал Линкольна

At the beginning of 1864, Lincoln made Grant commander of all Union armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1864 года Линкольн назначил Гранта командующим всеми союзными армиями.

Bumbry hit well throughout the 1980 season; he played in all but two of the Orioles' games, including 152 complete games as center fielder and batting leadoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумбри хорошо играл в течение всего сезона 1980 года; он сыграл во всех играх Ориолс, кроме двух, включая 152 полных матча в качестве центрального полевого игрока и отбивающего лидоффа.

The Lincolns' last descendant, great-grandson Robert Todd Lincoln Beckwith, died in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний потомок Линкольнов, правнук Роберта Тодда Линкольна Беквита, умер в 1985 году.

Lincoln was close to the Todds, and he and his family occasionally visited them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн был близок к Тоддам, и они с семьей иногда навещали их.

Booth recruited John Jr. into his conspiracy to kidnap Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бут завербовал Джона-младшего в свой заговор с целью похищения Линкольна.

On taking office, Johnson promised to continue the policies of his predecessor, and he initially kept Lincoln's cabinet in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступив в должность, Джонсон пообещал продолжить политику своего предшественника и поначалу сохранил кабинет Линкольна на прежнем месте.

Lincoln's call forced the border states to choose sides, and four seceded, making the Confederacy eleven states strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв Линкольна заставил пограничные Штаты выбрать сторону, и четыре из них отделились, сделав Конфедерацию одиннадцатью сильными Штатами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lincoln center». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lincoln center» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lincoln, center , а также произношение и транскрипцию к «lincoln center». Также, к фразе «lincoln center» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information