Liquid leakage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жидкость, плавный звук
adjective: жидкий, ликвидный, водянистый, плавный, водяной, прозрачный, неустойчивый, светлый, непостоянный, быстро реализуемый
liquid dispersible toner - жидкий диспергируемый краситель
collect the liquid - сбора жидкости
liquid ammonia - жидкий аммиак
volume of the liquid - Объем жидкости
liquid propellant rockets - жидкие ракеты ракетного топлива
liquid precursor - жидкий предшественник
dispensed liquid - разливают жидкость
liquid color - жидкость цвет
in a liquid medium - в жидкой среде
liquid or powder - жидкость или порошок
Синонимы к liquid: melted, thawed, molten, liquefied, fluid, hydrous, dissolved, bright, unclouded, clear
Антонимы к liquid: viscous, illiquid, gaseous, dense, thick, strong
Значение liquid: having a consistency like that of water or oil, i.e., flowing freely but of constant volume.
filter bypass leakage - Фильтр утечки байпаса
leakage of sensitive information - утечки конфиденциальной информации
excessive leakage - чрезмерная утечка
tank leakage - течи топливного бака
low leakage - низкая утечка
for leakage - для утечки
smoke leakage - задымление
leakage prevention - предотвращение утечки
resource leakage - утечки ресурсов
capillary leakage - капиллярное просачивание
Синонимы к leakage: escape, leak, outflow
Антонимы к leakage: attorney client privilege, confidentiality agreement, confidentiality clause, confidentiality obligation, confidentiality requirement, contain, enclose, gag law, gag order, gag rule
Значение leakage: the accidental admission or escape of a fluid or gas through a hole or crack.
In hybrid polymer capacitors liquid can flow to the defect, delivering oxygen and healing the dielectric by generating new oxides, decreasing the leakage current. |
В гибридных полимерных конденсаторах жидкость может течь к дефекту, доставляя кислород и заживляя диэлектрик путем образования новых оксидов, уменьшая ток утечки. |
Types of fecal incontinence that produce a liquid leakage could be thought of as a type of rectal discharge. |
Типы недержания кала, которые приводят к утечке жидкости, можно рассматривать как разновидность ректальных выделений. |
Unless the manufacturer provides a means to differentiate between the leakage of different liquids, all liquid leakage shall be considered as the electrolyte. |
Если изготовитель не указывает метод, позволяющий проводить различие между утечкой различных жидкостей, то утечка всех жидкостей рассматривается в качестве утечки электролита. |
These wet cells used liquid electrolytes, which were prone to leakage and spillage if not handled correctly. |
Эти влажные ячейки использовали жидкие электролиты, которые были склонны к утечке и разливу при неправильном обращении. |
Research of dielectric liquid in electrostatic field is carried out. |
Проведено исследование диэлектрической жидкости в электростатическом поле. |
Let's look at how Liquid Lead thinking could apply to a classic waltz. |
Давайте посмотрим, как можно применить гибкое лидирование к классическому вальсу. |
I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water... |
Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду... |
In addition, the thermal shield shall protect the braking system against any outflow or leakage, even accidental, of the load. |
Кроме того, этот теплозащитный экран должен защищать тормозную систему от любых, даже аварийных, утечек или выбросов перевозимого продукта. |
Positioning the valves above the liquid surface forces the valves to be mounted on top of the tanker, where they are exposed to external impact. |
Поскольку такая опасность допускается, клапаны помещают в стальное защитное ограждение и накрывают предохранительной крышкой. |
Appropriate coating shall be... to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test. |
Для проверки ПЭАС на предмет любой утечки электролита после испытания на удар... |
Пиво практически жидкий хлеб, или хлеб - твёрдое пиво. |
|
Жидкий азот - использовал для заморозки частей тела. |
|
The liquid shifts the equilibrium! |
Из-за жидкости нарушился баланс! |
The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant. |
Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри. |
Fletcher promoted chewing all food until it was thoroughly mixed with saliva, to the point that it was swallowed in a liquid state. |
Флетчер поощрял жевание всей пищи до тех пор, пока она не была тщательно перемешана со слюной, до такой степени, что ее проглатывали в жидком состоянии. |
However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required. |
Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток. |
Agarose exhibits the phenomenon of thermal hysteresis in its liquid-to-gel transition, i.e. it gels and melts at different temperatures. |
Агароза проявляет феномен термического гистерезиса при переходе от жидкости к гелю, т. е. она гелируется и плавится при различных температурах. |
The two stand with their hind ends touching and the penis locked inside the vagina while ejaculation occurs, decreasing leakage of semen from the vagina. |
Они стоят так, что их задние концы соприкасаются, и пенис запирается во влагалище, пока происходит эякуляция, уменьшая утечку спермы из влагалища. |
Thus, the overall leakage rate when measured at downstream conditions needs to take care of this fact. |
Таким образом, общая скорость утечки при измерении в нижерасположенных условиях должна учитывать этот факт. |
It must be eaten at once, as it continues to cook in its own heat, making the grains absorb all the liquid and become soft and dry. |
Его нужно есть сразу, так как он продолжает вариться на собственном огне, заставляя зерна впитывать всю жидкость и становиться мягкими и сухими. |
This is the reason for relatively low leakage current values for hybrid polymer capacitors. |
Это является причиной относительно низких значений тока утечки для гибридных полимерных конденсаторов. |
If a 1 N load is placed on the left piston, an additional pressure due to the weight of the load is transmitted throughout the liquid and up against the larger piston. |
Если на левый поршень помещена нагрузка в 1 н, то дополнительное давление, обусловленное весом груза, передается по всей жидкости и вверх к большему поршню. |
An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution. |
Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения. |
Higher leakage current can be the result of longer storage times. |
Более высокий ток утечки может быть результатом более длительного хранения. |
A sealing strip prevents leakage, and the piston is relatively long - maybe 3 or4 times its diameter. |
Уплотнительная прокладка предотвращает утечку, а поршень относительно длинный - возможно, в 3 или 4 раза больше его диаметра. |
The non-solid electrolyte provide oxygen for self-healing purposes to reduce the leakage current. |
Нетвердый электролит обеспечивает кислород для самовосстановления, чтобы уменьшить ток утечки. |
The oil-free sand is then desolventized with heat, which converts the liquid solvent to a gas, leaving dry solids suitable for mine backfill. |
Безмасляный песок затем десольвентизируется с помощью тепла, которое преобразует жидкий растворитель в газ, оставляя сухие твердые вещества, пригодные для засыпки шахты. |
The congealed matter was then loaded into wool sacks and placed in a press to squeeze out its liquid. |
Затем застывшее вещество загружали в шерстяные мешки и помещали в пресс, чтобы выжать из него жидкость. |
This temperature is called the boiling point of the liquid mixture at the given pressure. |
Эта температура называется температурой кипения жидкой смеси при данном давлении. |
Aluminum capacitors with liquid electrolytes based on borax or organic solvents have a large range of types and ratings. |
Алюминиевые конденсаторы с жидкими электролитами на основе буры или органических растворителей имеют большой диапазон типов и номиналов. |
Prepared liquid inks vary in viscosity, solubility, concentration, etc. |
Подготовленные жидкие чернила различаются по вязкости, растворимости, концентрации и др. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
Fresh honey is a supersaturated liquid, containing more sugar than the water can typically dissolve at ambient temperatures. |
Свежий мед-это пересыщенная жидкость, содержащая больше сахара, чем обычно растворяется вода при температуре окружающей среды. |
But that method also changes the frequency content of the signal by an effect called spectral leakage. |
Но этот метод также изменяет частотное содержание сигнала с помощью эффекта, называемого спектральной утечкой. |
Welding arcs can easily turn steel into a liquid with an average of only 24 DC volts. |
Сварочные дуги могут легко превратить сталь в жидкость со средним напряжением всего 24 вольта постоянного тока. |
This created a liquid condensation product, referred to as Bakelite A, which was soluble in alcohol, acetone, or additional phenol. |
Это привело к образованию жидкого продукта конденсации, называемого бакелитом А, который был растворим в спирте, ацетоне или дополнительном феноле. |
Wet or wet/dry vacuum cleaners are a specialized form of the cylinder/drum models that can be used to clean up wet or liquid spills. |
Проступок должен быть уравновешен или каким-то образом исправлен, и поэтому преступник заслуживает наказания. |
A separate compartment inside the can contains a desiccant and a liquid. |
Отдельный отсек внутри банки содержит осушитель и жидкость. |
The boiling point of a liquid varies depending upon the surrounding environmental pressure. |
Температура кипения жидкости изменяется в зависимости от давления окружающей среды. |
Thermotropic LCs exhibit a phase transition into the liquid-crystal phase as temperature is changed. |
Термотропные ЛКС проявляют фазовый переход в жидкокристаллическую фазу при изменении температуры. |
A lyotropic liquid crystal consists of two or more components that exhibit liquid-crystalline properties in certain concentration ranges. |
Лиотропный Жидкий Кристалл состоит из двух или более компонентов, которые проявляют жидкокристаллические свойства в определенных диапазонах концентраций. |
An expedition in mid-1994 revealed some plutonium leakage from one of the two nuclear-armed torpedoes. |
Экспедиция в середине 1994 года обнаружила некоторую утечку плутония из одной из двух ядерных торпед. |
The propulsion module uses a RD-843 rocket engine liquid-fuel rocket burning pressure-fed UDMH and nitrogen tetroxide as propellants. |
В двигательном модуле используется ракетный двигатель РД-843 на жидком топливе, сжигающий УДМГ под давлением и тетроксид азота в качестве топлива. |
A liquid rocket engine often employs regenerative cooling, which uses the fuel or less commonly the oxidiser to cool the chamber and nozzle. |
Жидкостный ракетный двигатель часто использует регенеративное охлаждение, которое использует топливо или реже окислитель для охлаждения камеры и сопла. |
Anybody that had any available liquid assets and wished to lend it out could easily do so. |
Любой, у кого есть свободные ликвидные активы и кто хочет их одолжить, может легко это сделать. |
Liquid Carbonic was then bought that same month by the Houston Natural Gas Company. |
Жидкий углекислый газ был затем куплен в том же месяце Хьюстонской компанией природного газа. |
This allows the unspun silk to flow through the duct as a liquid but maintain a molecular order. |
Это позволяет нераскрученному шелку течь по каналу в виде жидкости, но поддерживать молекулярный порядок. |
The liquid to be measured is poured through the mesh to remove any particles which might block the tube. |
Измеряемая жидкость выливается через сетку для удаления любых частиц, которые могут блокировать трубку. |
Power-supply transformers have leakage inductance and parasitic capacitance. |
Трансформаторы питания имеют индуктивность утечки и паразитную емкость. |
At any given temperature, all the molecules in a liquid do not have the same kinetic energy. |
При любой заданной температуре все молекулы в жидкости не обладают одинаковой кинетической энергией. |
Evaporation only happens on the surface while boiling happens throughout the liquid. |
Испарение происходит только на поверхности, а кипение происходит во всей жидкости. |
Interference between the densely populated bubbles inhibits the motion of liquid near the surface. |
Интерференция между плотно населенными пузырьками препятствует движению жидкости вблизи поверхности. |
Food is either cooked in the liquid or above the liquid to be steamed; the latter method prevents the transfer of flavors from the liquid. |
Пища готовится либо в жидкости, либо над жидкостью, подлежащей приготовлению на пару; последний способ предотвращает перенос ароматизаторов из жидкости. |
Pepto-Bismol is made in chewable tablets and swallowable caplets, but it is best known for its original formula, which is a thick liquid. |
Пепто-Бисмол производится в жевательных таблетках и глотательных капсулах, но наиболее известен своей оригинальной формулой, которая представляет собой густую жидкость. |
In one reported call, an infant was given the e-liquid by an adult who thought it was the infant's medication. |
В одном из сообщений о звонке младенцу дали электронную жидкость от взрослого, который думал, что это лекарство для ребенка. |
Signal leakage is the passage of electromagnetic fields through the shield of a cable and occurs in both directions. |
Утечка сигнала представляет собой прохождение электромагнитных полей через экран кабеля и происходит в обоих направлениях. |
The water-based liquid electrolytes were designed as a drop-in replacement for current systems without replacing existing infrastructure. |
Жидкие электролиты на водной основе были разработаны в качестве капельной замены для существующих систем без замены существующей инфраструктуры. |
However, as early liquid compasses were fairly cumbersome and heavy, and subject to damage, their main advantage was aboard ship. |
Однако, поскольку ранние жидкие компасы были довольно громоздкими и тяжелыми, а также подверженными повреждениям, их главное преимущество было на борту корабля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liquid leakage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liquid leakage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liquid, leakage , а также произношение и транскрипцию к «liquid leakage». Также, к фразе «liquid leakage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.