Liquidation petition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liquidation petition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ходатайство о ликвидации
Translate

- liquidation [noun]

noun: ликвидация, уничтожение, избавление, уплата долга, погашение долга, ликвидация дела

- petition [noun]

noun: ходатайство, петиция, прошение, просьба, молитва, мольба

verb: ходатайствовать, просить, хлопотать, умолять, подавать прошение, обращаться с петицией

  • petition for - ходатайство

  • petition for appeal - апелляционная жалоба

  • litany of petition - просительная ектения

  • file a petition in bankruptcy - заявлять о несостоятельности

  • file a petition for divorce - потребовать развода в судебном порядке

  • appeal petition - апелляционная жалоба

  • election petition - ходатайство о расследовании действительности выборов

  • habeas corpus petition - ходатайство об издании судебного приказа habeas corpus

  • petition for divorce - заявление о разводе

  • reclaiming petition - апелляционная жалоба

  • Синонимы к petition: round robin, appeal, request, entreaty, plea, prayer, supplication, orison, invocation, suit

    Антонимы к petition: order, command, refuse, answer, instruction, reply, announcement, avenge, coerce, reject

    Значение petition: a formal written request, typically one signed by many people, appealing to authority with respect to a particular cause.



I want you to petition the court for an expedited hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу обратиться в суд для слушания по ускоренной процедуре.

It's not just a will Fergal's drawing up. It's a petition for divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергал готовит не только завещание, но и документы на развод.

They even organized a petition on the internet with this cuddly logo, which eventually accumulated some 160,000 signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже написали петицию в интернете с симпатичным логотипом, которая набрала в конечном счёте 160 000 подписей.

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

Prison authorities stated that often they have to petition the court clerk's office several times for a copy of the sentences or judicial decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремные власти заявили, что нередко им приходится по несколько раз выклянчивать у судебных секретарей копии приговоров или судебных решений.

It is not for the Committee to speculate on this matter; each petition should be treated the same regardless of whether the author has legal assistance or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету не следует заниматься домыслами относительно этих форм; все заявления должны рассматриваться им одинаково, независимо от того, воспользовался ли автор помощью адвоката или нет.

A subsequent petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council was dismissed on 16 March 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее ходатайство о получении специального разрешения на подачу апелляции в Судебный комитет Тайного совета было отклонено 16 марта 1989 года.

For any debt unpaid within eight days, a petition will be filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долги не будут оплачены в течение 8 дней, будет подан иск.

That's a petition for divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление в суд о расторжении брака.

Petition to attend courses at Hampton High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о посещении курсов в колледже Хамптон.

Just FYI... the court scheduled the habeas corpus petition for later this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для информации ... суд назначил рассмотрение вопроса о законности ареста на сегодняшний вечер.

Think pink, sign the petition, have a lollipop!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думайте по-розовому, подпишите петицию и получите конфетку!

We'll be filing a petition to determine the paternity of your child in D.C. Superior Court, after which there will be a hearing and a DNA test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заполним ходатайство для установления отцовства твоего ребенка в окружной суд, после чего будут слушания и тест ДНК.

State department is honoring moscow's petition to extradite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госдепартамент одобрил ходатайство Москвы об экстрадиции.

In these days also, he and Steger were constantly to be met with in courts of law, for he was constantly being reexamined in some petition in bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти же дни Каупервуд и Стеджер часто ходили по судам, ибо Каупервуда то и дело вызывали из-за разных исков, связанных с его банкротством.

It's a petition, Colonel, advancing the revolutionary idea that the people who built the gadget might have some say in how it's used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это петиция, полковник, продвижение революционной идеи, что людям, создавшим устройство, есть что сказать об её применении.

This is their petition of dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их прошение о расторжении брака.

That much antimatter could literally liquidate everything in a half mile radius! Kohler exclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но антивещество такой массы способно уничтожить буквально все в радиусе полумили! -воскликнул Колер.

If it's rebel sympathizers you're looking for, the petition for the New York Convention is a good place to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ищете помощников повстанцев, надо начинать с петиции в Конвенцию Нью-Йорка.

I do believe you may have signed a petition in error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что вы подписали петицию по ошибке.

Miss Deleon, I received your petition for reinstatement of custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Дилеон, я получил ваше прошение о восстановлении опеки.

The petition for a writ of certiorari is denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о приказе о возращении дела отклонено.

Your petition is for joint custody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ходатайствуете о совместной опеке?

Ember's temple is nearby, so just go and petition him for a re-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Эмбера недалеко, сходите, попросите его продлить договор.

Once I establish our enemy's size, we can petition Father for more troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я узнаю размеры армии врага, мы можем попросить у отца больше войск.

MELANIE WOULD LIKE TO PETITION FOR SECOND- PARENT ADOPTION.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани хотела бы подать прошение об усыновлении.

Then you force me to petition for the arrest of Mosuma Daoub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вынуждаете меня подать прошение об аресте Мосумы Дауб.

Excuse me, I can't help but notice that your client is under a delinquent petition... for the sale of narcotics, and further, for assault on a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, не могу не заметить, что вашему клиенту предъявлены обвинения... в продаже наркотиков, а кроме того, в нападении на офицера полиции.

Would you sign our petition for foster care reform?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотели бы вы подписать петицию о реформе в отношении усыновления?

Okay, we're doing a petition for landmark status...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы делаем петицию, чтобы изменить статус здания...

Am I crazy that I write a petition for him, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я, с ума сошёл, чтобы писать прошение о помиловании для него, а?

I spoke to the DA, Saltire, and we can petition for you not to have to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорила с прокурором, Салтир. Мы можем подать заявление, чтобы не свидетельствовать.

Over 7000 signatures would eventually be gathered on a petition asking for O'Kelly's release and in 1902, Governor James B. Orman would pardon the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет собрано в общей сложности более 7000 подписей под петицией с просьбой об освобождении О'Келли и в 1902 году губернатор Джеймс Б. Орман помилует его.

Andy's getting up a petition - get him chucked out of the Sea Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди сделал петицию за то, чтобы вышвырнуть его из Морской Бригады.

I just want you to know that I'm passing around a petition to have you kicked out of this building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы знали, я прохожусь по дому с петицией, намеренной уволить вас отсюда.

Now, I have a petition here... signed by over 300 Gatlin parents who demand...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть петиция, подписанная тремя сотнями родителей,..

Freedom of the press, religion, assembly, petition and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода печати, религии, собраний, - право на подачу петиций и...

What we need do is notify the police and social services, as we petition for custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сообщить в полицию и социальную службу, пока мы подаем прошение об опеке.

And the Lord has granted my petition, which I asked of Him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и исполнил мне Господь прошение мое, чего я просила у Него

Darwin's daughter Henrietta at first supported a petition drawn up by Frances Power Cobbe demanding anti-vivisection legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Дарвина Генриетта поначалу поддержала петицию, составленную Фрэнсис Пауэр Кобб, в которой требовалось принять анти-вивисекционное законодательство.

Cases typically come before the Court of Appeals on a petition for a writ of certiorari to the Court of Special Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела, как правило, поступают в Апелляционный суд по ходатайству о выдаче certiorari в суд специальных апелляций.

Due to his indictment, a recall petition was filed against Johnson by Robert Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с обвинительным заключением Роберта Дэвиса против Джонсона было подано ходатайство об отзыве.

On July 22, 2008, Abu-Jamal's formal petition seeking reconsideration of the decision by the full Third Circuit panel of 12 judges was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля 2008 года официальное ходатайство Абу-Джамаля о пересмотре решения коллегии из 12 судей третьего округа было отклонено.

Shahn had a role in fanning the controversy, by circulating a petition among the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахн сыграл свою роль в раздувании этой полемики, распространив петицию среди рабочих.

They also as sent a petition to the Pope, but nothing came of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также послали прошение к Папе Римскому, но из этого ничего не вышло.

The company was liquidated during a period when the demand for peat generally was in decline, and the site was bought by L S Beckett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была ликвидирована в период, когда спрос на торф в целом снижался, и участок был куплен L S Beckett.

On 22 April it was announced that the leaders of 70 Conservative Associations had signed a petition calling for a vote of no confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля было объявлено, что лидеры 70 консервативных ассоциаций подписали петицию, призывающую к вотуму недоверия.

Uhuru Kenyatta won in a disputed election result, leading to a petition by the opposition leader, Raila Odinga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете справиться с давлением и иметь мужество принять решение, то вам следует просто сидеть на трибунах и есть свои чипсы.

In November 2015, the Court dismissed the petition stating that there was not enough evidence to show any defects in the INSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года суд отклонил ходатайство, заявив, что не было достаточно доказательств, чтобы показать какие-либо дефекты в ИНСАС.

The petition was recalled a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошение было отозвано через несколько дней.

The conspirators approach him with a fake petition pleading on behalf of Metellus Cimber's banished brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговорщики подходят к нему с фальшивой петицией, умоляя от имени изгнанного брата Метелла Кимбера.

Thirteen other American Psychological Association divisions have endorsed the petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать других подразделений Американской психологической ассоциации одобрили эту петицию.

The petition's signatories are concerned that RICO - in this particular action - is a legal attempt to stymie free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписанты петиции обеспокоены тем, что Рико - в данном конкретном случае - является законной попыткой заглушить свободу слова.

A petition containing 35,000 signatures requesting a reprieve was sent to the Home Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министру внутренних дел была направлена петиция, содержащая 35 000 подписей с просьбой о помиловании.

This e-petition is calling for the Foreign Office to condemn SOPA/PIPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта электронная петиция призывает Министерство иностранных дел осудить SOPA/PIPA.

The rental board refused to consider Searle's petition and Searle filed suit, charging a violation of due process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браско начал работать на Руджеро, делая ставки и помогая ему собирать деньги для букмекерских операций в социальном клубе Руджеро.

All I have seen in news searches was a bit of press over the online petition a few years ago, and nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

Many couples of the time chose to petition on the grounds of adultery, even when no adultery had been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие супружеские пары того времени предпочитали подавать прошения на основании прелюбодеяния, даже если никакого прелюбодеяния не было совершено.

In September 2015, Mordechai Vanunu's eighth Petition to remove the restrictions against him was denied by Israel's High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года Высокий суд Израиля отклонил восьмое ходатайство Мордехая Вануну об отмене введенных против него ограничений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liquidation petition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liquidation petition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liquidation, petition , а также произношение и транскрипцию к «liquidation petition». Также, к фразе «liquidation petition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information