Local production sites - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local production sites - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные производственные площадки
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- sites

места

  • suitability of tree species to sites - соответствие древесных пород условиям произрастания

  • high-risk sites - сайты высокого риска

  • sites and locations - сайты и место

  • of all sites - все сайты

  • pointers to other sites - указатели на другие сайты

  • those other sites - те и другие сайты

  • individual sites - отдельные сайты

  • key sites - ключевые сайты

  • border sites - пограничные участки

  • surface sites - поверхностные участки

  • Синонимы к sites: spots, sectors, positions, points, places, fields, localities, stages, loci, locates

    Антонимы к sites: clears, draws, removes, takes out, withdraws, demounts, dislodges, abstracts, cuts, draws off

    Значение sites: plural of site.



Either form of organization may support absorptive and productive capability-building, including education and support for local employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая из этих форм организации может содействовать укреплению потенциала для освоения и производства, включая образование и стимулирование процесса создания местных рабочих мест.

In their studies of the 1974 famine, various scholars find that 1974 average foodgrain production was a 'local' peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих исследованиях голода 1974 года различные ученые обнаружили, что среднее производство продовольственного зерна в 1974 году было местным пиком.

In 1984, they released one track 'Blind Fury' on a compilation album produced by local record company 'Notepad Productions'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году они выпустили один трек Blind Fury на альбоме-компиляторе, выпущенном местной звукозаписывающей компанией Notepad Productions.

Soon afterward, local sprang production for various garments was also documented in parts of Eastern Europe and in Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого в некоторых частях Восточной Европы и в Дании было также задокументировано местное производство различных видов одежды.

While running local productivity applications goes beyond the normal scope of a thin client, it is sometimes needed in rare use cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как запуск локальных приложений производительности выходит за рамки обычного объема тонкого клиента, он иногда необходим в редких случаях использования.

Formally the people depended for local smith, for the production of these goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формально народ зависел от местного кузнеца, от производства этих товаров.

Oman is refurbishing and expanding the ports infrastructure in Muscat, Duqm, Sohar and Salalah to expand tourism, local production and export shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оман восстанавливает и расширяет портовую инфраструктуру в Маскате, Дукме, Сохаре и Салале для расширения туризма, местного производства и экспорта.

But the funding for expanding these efforts will rest largely on provincial officials, who will be reluctant to compel local cadres to disrupt production and lay off even more workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, направленные на перераспределение использования источников энергии - например, солнечной или ветровой энергетики - в некоторых случаях оказались остановлены.

Due to the simplicity of design, local production of Sten variants was started in at least 23 underground workshops in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря простоте конструкции местное производство вариантов стен было начато по меньшей мере в 23 подземных цехах Польши.

They also tend to be isolated from the local productive sector where technological capabilities accumulate and are commercialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они, как правило, бывают изолированными от местного производственного сектора, где накапливаются и коммерциализируются технологические возможности.

Calves may be sold for veal, or for one of several types of beef production, depending on available local crops and markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телята могут продаваться для телятины или для одного из нескольких видов производства говядины, в зависимости от имеющихся местных культур и рынков сбыта.

Energy production is also a crucial part of the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство энергии также является важной частью местной экономики.

By 1914, the Sagamore mines had reached 3rd place in production, compared to all the other mines in their local districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1914 году шахты Сагамор достигли 3-го места по добыче, по сравнению со всеми другими шахтами в их местных районах.

For example, the use of import substitution in development policies relied on trade restrictions to encourage local production, and thus often attracted FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, замещение импорта внутренним производ-ством в рамках политики в области развития пре-дусматривает введение торговых ограничений для поощрения производства на местах, благодаря чему часто удается привлекать ПИИ.

Local production has the potential to reduce the sales prices of Tesla models by a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное производство имеет потенциал для снижения отпускных цен на модели Tesla на треть.

We believe that Africa can almost double its manufacturing output, to nearly $1 trillion, by 2025, with about 75% of that growth tied to production for local markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что Африка способна по сути удвоить свой промышленный выпуск – примерно до $1 трлн к 2025 году. При этом около 75% этого роста будет связано с производством продукции для местных рынков.

Although local employment in the industry is lower than at its historic peak, Grand Rapids remains a leading city in office furniture production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что занятость в этой отрасли ниже, чем на ее историческом пике, Гранд-Рапидс остается ведущим городом в производстве офисной мебели.

With the debut of the series, because of an increased workload, Fox subcontracted production to several local and foreign studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С дебютом сериала, из-за возросшей загруженности, Fox передала производство на субподряд нескольким местным и иностранным студиям.

It had been hosted by local personality Buzz Berry since its inception, and produced by Berry's production company BZB Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был организован местной личностью Базз Берри с момента его создания и произведен производственной компанией Берри BZB Productions.

His local productions include Destinies of Flowers in the Mirror and Descendants of the Admiral Eunuch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его местных постановок - судьбы цветов в зеркале и потомки Адмирала-евнуха.

After two years of local production, Ford of Argentina introduced a redesigned version of the Ranger for 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух лет местного производства Ford of Argentina представил переработанную версию Ranger для 1998 года.

CAFOs may also stimulate local economies through increased employment and use of local materials in their production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CAFOs может также стимулировать местную экономику путем увеличения занятости и использования местных материалов в своем производстве.

The Government of Iraq started local production of iron and folic acid tablets, which, since November 2002, have been available at end-user sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Ирака наладило местное производство таблеток сульфата железа и фолиевой кислоты, которые в конце ноября 2002 года поступили на объекты конечных пользователей.

The use of local GMC Detroit Diesel engines in Canadian production was a success and the engine was adopted for British production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование местных дизельных двигателей GMC Detroit в канадском производстве было успешным, и двигатель был принят на вооружение для британского производства.

Local food production ensures food security if potential transportation disruptions and climatic, economical, and sociopolitical disasters were to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное производство продовольствия обеспечивает продовольственную безопасность в случае возможных транспортных сбоев и климатических, экономических и социально-политических катастроф.

Later pork production was for export, not for local use, just as eels were caught to send to the English market, while they were unacceptable as food in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее производство свинины шло на экспорт, а не для местного использования, точно так же, как угрей ловили для отправки на английский рынок, в то время как в Шотландии они были неприемлемы в качестве продовольствия.

Cement plants normally have sufficient silo space for one to 20 weeks of production, depending upon local demand cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные заводы обычно имеют достаточно силосного пространства для производства от одной до 20 недель, в зависимости от местных циклов спроса.

Each year, the Backus Performing Arts Series presents a number of musical and stage productions to the local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год Серия Backus Performing Arts представляет ряд музыкальных и сценических постановок для местного сообщества.

Local production and European imports will not be enough to meet the needs of a rebuilt industrial sector, at least in the next two or three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местного производства и импорта с Запада будет недостаточно, чтобы обеспечить нужды восстановленного промышленного сектора — во всяком случае, в ближайшие два-три года.

The production of phosphine gas occurs in only specialized, local conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство фосфинового газа происходит только в специализированных, локальных условиях.

In 15th-century France, local guilds regulated tradesmen in the food production industry in each city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции XV века местные гильдии регулировали торговлю продуктами питания в каждом городе.

It has housed many local productions and has been a supporter of local and regional independent performance artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем размещались многие местные постановки и поддерживались местные и региональные независимые исполнители.

When Bruce Lee's Way of the Dragon was released in 1972, local productions became popular outside Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1972 году вышел фильм Брюса Ли Путь дракона, местные постановки стали популярны за пределами Гонконга.

At Toyota, it is usually a local improvement within a workstation or local area and involves a small group in improving their own work environment and productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Toyota это, как правило, локальное улучшение в пределах рабочей станции или локальной области и вовлекает небольшую группу в улучшение своей собственной рабочей среды и производительности.

After filming was completed, it was deemed the largest production filmed on the island to date, and contributed more than $60 million to the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения съемок фильм был признан самым крупным произведением, снятым на острове на сегодняшний день, и внес более 60 миллионов долларов в местную экономику.

Henderson was born in Auckland, and began acting at the age of thirteen, appearing in Strangers, a local television production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендерсон родился в Окленде и начал сниматься в возрасте тринадцати лет, выступая в местной телевизионной постановке незнакомцы.

James also worked with a number of local original bands, before becoming primarily a studio musician, also at times contributing writing and production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс также работал с рядом местных оригинальных групп, прежде чем стать главным образом студийным музыкантом, а также время от времени вносил свой вклад в написание и производство.

The Land Cruiser 60 series was produced from 1980 through 1990 for most markets but the Cumana Plant in Venezuela continued production until 1992 for their local market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land Cruiser 60 series выпускался с 1980 по 1990 год для большинства рынков, но завод Кумана в Венесуэле продолжал производство до 1992 года для местного рынка.

In Brazil, it has a production agreement with a local group with no direct investment from MMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии она имеет производственное соглашение с местной группой без прямых инвестиций со стороны ГМК.

Schools programmes in these areas should be adapted to local production and ethnic lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо адаптировать школьные программы в этих областях к особенностям местного производства и этнических обычаев.

After World War II, the local production of Chevrolet and Vauxhalls resumed followed by Pontiac again in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны местное производство Chevrolet и Vauxhalls возобновилось, а в 1959 году снова появился Pontiac.

This meant that natural gas markets were historically entirely local and any production had to be consumed within the local network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что рынки природного газа исторически были полностью локальными, и любое производство должно было потребляться в пределах локальной сети.

In 1928 writer Don Blanding wrote an article in the local newspaper stating that there should be a holiday celebrated around the wearing and production of leis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году писатель Дон блендинг написал статью в местной газете, в которой утверждал, что вокруг ношения и производства леев должен быть праздник.

The Agrarian Development Law of 1994 strengthened capacity-building efforts in rural areas, and encouraged local organization for productive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о развитии сельского хозяйства 1994 года закрепил усилия по созданию потенциала в сельских районах и способствовал развитию местной организации процесса производства.

The national cleaner production centre director and local UNIDO/UNEP representatives are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их состав входят также директор национального центра экологически чистого производства и представители ЮНИДО/ЮНЕП на местах.

There was an increase in the production of programmes for local television, resulting from an increased demand by local television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях роста спроса местных телевизионных станций на программы для местного телевидения таких программ было подготовлено больше.

However, local production of beef, veal, mutton, lamb and milk products are supplemented by imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако местное производство говядины, телятины, баранины, ягнятины и молочных продуктов является недостаточным, в связи с чем эти виды продукции приходится также импортировать.

Often the real source of border problems was ordinary criminals or local merchants involved in illegal mining, logging, smuggling, and narcotics production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто истинным источником пограничных проблем были обычные преступники или местные торговцы, занимающиеся незаконной добычей полезных ископаемых, лесозаготовками, контрабандой, производством и торговлей наркотиками.

Export growth has started to feed through into higher local demand, and growth of industrial production has accelerated since the second quarter in most countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение экспорта начало подпитывать внутренний спрос, и со второго квартала в большинстве стран отмечается повышение темпов роста промышленного производства.

These homegrown productions were played on Chicago radio stations and in local clubs catering mainly to Black, Hispanic, and gay audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доморощенные постановки ставились на чикагских радиостанциях и в местных клубах, обслуживающих в основном чернокожую, латиноамериканскую и гомосексуальную аудиторию.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.

And I have reported it to the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сообщил об этом в местные органы.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local production sites». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local production sites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, production, sites , а также произношение и транскрипцию к «local production sites». Также, к фразе «local production sites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information