Lock planning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lock planning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планирование блокировки
Translate

- lock [noun]

noun: замок, запор, шлюз, затвор, стопор, зажим, локон, затор, гать, венерологическая лечебница

verb: запирать, замыкаться, замыкать, соединять, тормозить, сжимать, стискивать, сплетать, шлюзовать, запирать на замок

  • steering column lock - замок блокировки рулевой колонки

  • homing-head lock-on - захват головкой самонаведения

  • lock nut - контргайка

  • lock chuck - замок патрона

  • lock cell - блокировка ячейки

  • seal lock - замок печати

  • lock us - запирать нас

  • in the ignition lock - в замке зажигания

  • lock it in position - зафиксировать его в этом положении

  • lock the vehicle - запирание автомобиля

  • Синонимы к lock: fastener, latch, catch, hasp, clasp, bar, bolt, ignition lock, lock chamber, whorl

    Антонимы к lock: unlock, open, unblock, open up, release, antilock

    Значение lock: a mechanism for keeping a door, lid, etc., fastened, typically operated only by a key of a particular form.

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство



And even though, as we saw firsthand, attacks against coalition forces are up, Corporal Coughlin told me earlier that he is still not planning to lock and load his weapon when he is out on patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя мы видели своими глазами, что нападения на силы коалиции продолжаются, капрал Кофлин сказал мне, что он все равно не собирается заряжать свое оружие, когда отправляется в патруль.

In the following sections, the lock planning processes - long and medium term - and lock operation process are described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих разделах описываются процессы планирования работы шлюзов на долгосрочную и среднесрочную перспективу, а также процесс работы шлюзов.

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

However, there are ways around this, because we all know that there are tons of untried ideas still out there, and plenty of them will turn out to be every bit as reliable as we need, it's just that we don't yet know they are reliable when we are at this planning phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть способы обойти это, потому что мы все знаем, что вокруг множество нереализованных идей, и многие из них окажутся именно такими надёжными, как нам нужно, просто на этапе планирования мы ещё сами не знаем, что они действительно надёжны.

Activate a tractor beam and lock on to that pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активируй притягивающий луч и наведи его на эту капсулу.

Perry Mason reached the front door and stood there, waiting on the porch for what seemed to him to be two or three minutes before he heard Eva Belter's step and the click of the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон ждал на крыльце несколько минут, прежде чем услышал шаги Евы Белтер и щелчок замка.

We'll have to lock him away and pray that Dominic's spells can hold his power in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его придется запереть и надеяться, что заклинания Доминика смогут удержать его силу.

In the case of an electrical failure of the anti-lock system, integrated or combined endurance braking systems shall be switched off automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3.1.2 В случае отказа электрооборудования антиблокировочной системы должны автоматически отключаться комплексные или комбинированные системы замедления без тормозов.

For all this to happen, proper planning, full commitment and a clear sense of purpose were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы все это стало возможным, потребовались четкое планирование, полная самоотверженность и целеустремленность.

The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года.

We have to stay ahead of him until I get approval to lock him up or send him home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны опережать его, пока не получу разрешение на его арест или выдворение.

They're also planning a bank robbery somewhere in Woodland Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они планируют ограбление банка где-то в Вудленд-Хиллз.

Since Komori is my sworn brother, I'm planning to mediate, and I don'twantyou meddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Комори мой названный брат, я собираюсь стать посредником, и я не хочу, чтобы ты вмешивался.

Debbie, we're planning a reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебби, мы хотим собраться вместе.

It'll need planning and a large crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужен план и большая команда.

Well, he must continue at home the sensible life he had led at Sainte-Anne, fancy himself under lock and key and that dram-shops no longer existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так вот, дома он должен вести точно такую же трезвую жизнь, как в больнице; пусть вообразит, что он взаперти и что кабаков вовсе не существует.

And when they fly away, the part of you that, uh, knows it was a sin to lock them up does rejoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они улетают прочь, часть тебя, которая понимает, что запирать их — сущий грех, ликует.

The perimeter doors fail-safe to a lock position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двери по периметру заблокированы.

The nickel-plated lock was scraping his arms, which were bare up to the elbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никелированный язычок замка царапал его оголенные до локтя руки.

Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа...

I pay them well to keep away. And when I'm out, I lock the closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я хорошо плачу, чтобы они держались подальше. А когда я ухожу, то закрываю комнату на ключ.

A small purple despatch-case, with a key in the lock, on the writing-table, engaged his attention for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внимание привлекла лежащая на письменном столе небольшая розовая папка. Из ее замочка торчал ключ.

When I was a kid in Bed-Stuy, they would, um, lock up the hoop courts every weekend due to budget cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, в выходные в Бед-Стай постоянно были закрыты баскетбольные площадки - из-за урезания бюджета.

Lock ourselves up in some hole till we're both dead, Ray?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрятаться в какой-то дыре, пока не умрём, Рэй?

You can't let them lock him away, Ange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете позволить им держать его подальше, Энжи.

Judson always insists that we just lock the artifacts away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джадсон всегда настаивал... чтобы мы просто запирали артефакты подальше.

I'll lock it off for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отключу все это насовсем.

The pistols all are now shining, The hammer's jingling at the lock,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пистолеты уж блеснули, Гремит о шомпол молоток.

Well, I knew that she was planning a trip out west, and maybe swinging through Vegas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знал что она собирается в поездку на запад, и может быть заскочит в Вегас...

He clutched a lock of his hair in his left hand and smiled helplessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил левою рукой слегка клок своих волос и потерянно улыбался.

This next exercise is all about forward planning and team work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее упражнение будет о перспективном планировании и работе в команде.

Try to lock your eyes on whoever you talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй зафиксировать взгляд на том, к кому обращаешься.

'Point and laugh, ridicule them, lock 'em up and throw away the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показывай на них пальцем и ржи, высмеивай их, запри их под замок и вышвырни ключ прочь.

Right after Taco Monday, we hold a lock-in at our fellowship hall for teen outreach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после понедельника Тако мы собрались в зале для общения с подростками

That lock's got a billion combinations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У того замка миллиарды комбинаций...

What? neither lock, nor bolt, nor bar; and yet there's no opening it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как? Ни замка, ни крючка, ни засова, а все-таки не открывается?

All the planning, the making sure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это планирование, уверенность..

What kind of love is it that would lock us away, remove us from those around us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве любовь запирает нас под замок, отодвигает от тех, кто вокруг?

Only a number-cruncher like Peter would use the num lock key, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только любитель цифр, такой как Питер, будет использовать клавишу Num Lock, ведь так?

In this world, no-one can be... different or strange, or damaged... or they lock you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мире нельзя отличаться от других и иметь недостатки. Иначе тебя запрут в дурдоме.

We'd better lock down her identity before we start banging drums on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лучше удостовериться, что это точно она, прежде чем мы раструбим об этом.

Quick, quick, lock it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрей, быстрей, запри её.

So, if your conscience bothers you, lock it away in a strong box until our task is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если твоя совесть тебе докучает, запри ее в надежном ящике, пока мы не выполним задание.

Lock the door and make sure that you're all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрою дверь и буду уверен. что с тобой все хорошо.

We've got a positive lock on her, but I think she's borderline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень позитивно настроены насчет нее, но я думаю, она достигла границы.

Because a bump key must only have the same blank profile as the lock it is made to open, restricted or registered key profiles are not any safer from bumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ключ bump должен иметь только тот же пустой профиль, что и замок, для открытия которого он сделан, ограниченные или зарегистрированные профили ключей не являются более безопасными от удара.

As a consequence of this definition, the overall treatment accuracy should match the treatment planning margins of 1-2 millimeter or better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие этого определения, общая точность лечения должна соответствовать пределам планирования лечения 1-2 миллиметра или лучше.

The main tasks of the regions are regional planning and development of enterprise and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными задачами регионов являются региональное планирование и развитие предпринимательства и образования.

As with its predecessor, anti-lock brakes were standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с предшественником, антиблокировочные тормоза были стандартными.

The production of the film followed Guy Ritchie's single short film which preceded Lock, Stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство фильма последовало за единственным короткометражным фильмом Гая Ричи, который предшествовал Lock, Stock.

Defunct village pump spouts and village lock-ups, both common in the United Kingdom, could also be considered street furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несуществующие деревенские насосные трубы и деревенские замки, распространенные в Соединенном Королевстве, также можно считать уличной мебелью.

Then, out of a final act of desperation and what seems to be her only defense, she bites down hard on the drill causing it to lock up and jam inside her teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в последнем акте отчаяния и в том, что кажется ее единственной защитой, она сильно кусает дрель, заставляя ее запереться и застрять в зубах.

The talks and planning for this industry have not only already begun but is quickly growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры и планирование для этой отрасли не только уже начались, но и быстро растут.

Problem-solving, abstraction, and visual planning may also be impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, абстракция и визуальное планирование также могут быть нарушены.

However, perhaps the most important benefit of these plans is the planning process itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, возможно, самым важным преимуществом этих планов является сам процесс планирования.

20 June 2017 the Ministry of Planning and Investment of Vietnam issued a statement that the document which OneCoin used as proof was forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2017 года министерство планирования и инвестиций Вьетнама распространило заявление о том, что документ, который OneCoin использовал в качестве доказательства, был подделан.

Prudent economic and fiscal planning have resulted in moderate but sustained growth for over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумное экономическое и бюджетное планирование привело к умеренному, но устойчивому росту на протяжении более десяти лет.

Are there any planning for Twinkle localization to other project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-либо планы по локализации Twinkle в другой проект?

The tool assists teachers in analysing specific patterns in student behaviours and planning appropriate instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент помогает учителям анализировать конкретные модели поведения учащихся и планировать соответствующее обучение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lock planning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lock planning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lock, planning , а также произношение и транскрипцию к «lock planning». Также, к фразе «lock planning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information