Long run growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long run growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгосрочный рост
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long edged profile - продольный профиль

  • long sponge - опара длительного брожения

  • long-time test - длительные испытания

  • outbound isdn long distance call - исходящий междугородный вызов ISDN

  • it takes a long time - это занимает много времени

  • had a long meeting - имел продолжительную встречу

  • wait too long - ждать слишком долго

  • long-term projections - долгосрочные прогнозы

  • waiting so long for - ждать так долго,

  • it wasn't long before - это не было задолго до того,

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование


growth in the long term, growth in the longer term, long term growth


Growth economics studies factors that explain economic growth – the increase in output per capita of a country over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика роста изучает факторы, которые объясняют экономический рост-увеличение выпуска продукции на душу населения страны в течение длительного периода времени.

Savings are essential for sustaining long-term economic growth and thereby gradually alleviating and reducing poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения устойчивого экономического роста и, следовательно, постепенного смягчения остроты проблемы нищеты и сокращения ее масштабов очень большое значение имеют сбережения.

Left unattended, the long-term growth consequences of Dutch disease can be severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае игнорирования таких процессов долгосрочные последствия «голландской болезни» для экономического роста могут быть весьма серьезными.

Global economic growth, says the International Monetary Fund, has been “too slow for too long.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мировой экономики, как считает Международный валютный фонд, темпы роста «слишком низкие и уже слишком долгое время».

Should, or can, China achieve long-term growth only by adding physical structures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможет Китай обеспечить долговременный рост, только увеличивая осязаемую структуру?

The use of a hair inhibitor will also aid the slow re-growth of hair; used over a long period of time this can be used as an almost permanent method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование ингибитора роста волос также будет способствовать медленному повторному росту волос; при использовании в течение длительного периода времени это может быть использовано как почти постоянный метод.

Diamond claims that a continued stable growth rate of earth's population would result in extreme over-population long before the suggested time limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даймонд утверждает, что сохранение стабильных темпов роста населения Земли приведет к крайнему перенаселению задолго до предполагаемого срока.

They want to focus on long-term economic stability and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят сосредоточиться на долгосрочной экономической стабильности и подъёме.

But those effective institutions haven’t magically solved the problem of economic management, and Czech and Hungarian GDP growth has been miserly for a very long time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти эффективные институты не решили как по волшебству проблемы, связанные с управлением экономикой, и рост ВВП Чехии и Венгрии уже давно остается мизерным.

Thus, the key to sustainable long-run growth in Asia may be lower domestic savings or a greater willingness on the part of banks to lend to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, устойчивый долгосрочный экономический рост в Азии может быть достигнут или более низким уровнем внутренних сбережений или проявлением большего желания со стороны банков давать взаймы всему остальному миру.

The “Golden Corridor”, a 400-kilometre-long strip that stretches from Vapi to Mehasana near Ahmedabad, has also seen the growth of more than 50 industrial estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Золотой коридор», 400-километровая полоса, протянувшаяся от Вапи до Мехсаны около Ахмадабада, также стала местом размещения более 50 промышленных комплексов.

MITI's establishment of the Japan Development Bank also provided the private sector with low-cost capital for long-term growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Мити Японского банка развития также обеспечило частный сектор дешевым капиталом для долгосрочного роста.

Colombia's diversified economy is the third largest in South America, with macroeconomic stability and favorable long-term growth prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсифицированная экономика Колумбии является третьей по величине в Южной Америке, с макроэкономической стабильностью и благоприятными долгосрочными перспективами роста.

Whereas spring growth mostly comes from buds formed the previous season, and often includes flowers, lammas growth often involves long shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как весенний рост в основном происходит из почек, сформированных в предыдущем сезоне, и часто включает цветы, рост ламмы часто включает длинные побеги.

Call centres increased with the deregulation of long-distance calling and growth in information dependent industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колл-центры увеличились с дерегулированием междугородней телефонной связи и ростом информационно зависимых отраслей.

The Netherlands successfully addressed the issue of public finances and stagnating job growth long before its European partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды успешно справились с проблемой государственных финансов и стагнации роста рабочих мест задолго до своих европейских партнеров.

Children with failure to thrive are at an increased risk for long-term growth, cognitive, and behavioral complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с неспособностью к процветанию подвергаются повышенному риску развития в долгосрочной перспективе когнитивных и поведенческих осложнений.

High rates of economic growth are long gone, and so too is the increasing standard of living that they provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие темпы экономического роста ушли в прошлое, и туда же уходит рост стандартов жизни, который они обеспечивали.

Secondly, the key to achieving long-term peace and stability in Afghanistan lies in accelerating economic growth and improving the livelihood of its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, залогом достижения долгосрочного мира и стабильности в Афганистане является ускорение темпов экономического роста и улучшение условий жизни его народа.

Scoliosis doesn't affect long bone growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколиоз не влияет на рост длинных трубчатых костей.

her interest is in companies with potentials for rapid growth in long terms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заинтересована в компаниях с потенциалом долгосрочного развития

The tail may be encouraged to grow as long as naturally possible and may have the skirt kept braided when not in competition to encourage longer growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост может быть поощрен расти как можно дольше естественным образом и может иметь юбку, заплетенную в косы, когда не конкурирует, чтобы стимулировать более длительный рост.

Policymakers, including the US Federal Reserve, had simply let the 2000s growth party go on for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики, включая служащих ФРС США, просто позволили процессу роста 2000-х годов зайти слишком далеко.

They look, in colour and in substance, like a bundle of rank leaves of swampy growth that rotted long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По цвету и ветхости они смахивают на охапку прелых листьев болотного кустарника, гниющих уже давно.

Saudi Arabia has long relied on oil to fuel its economic growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия уже давно полагается на нефть как на источник роста экономики и развития страны.

A child carrying that much weight could cause developing growth plates to fracture and spiral out into the long bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У настолько тяжелого ребенка могла образоваться трещина в эпифизарной пластинке и дойти до трубчатой кости.

TFR and long term population growth rate, g, are closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКР и долгосрочный темп прироста населения, г, тесно связаны между собой.

Low birth weight increases an infants risk of long-term growth and cognitive and language deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий вес при рождении увеличивает риск развития у детей длительного роста и когнитивного и языкового дефицита.

Furthermore, it sets up economic and technical obstacles to construction, urban growth and other development in the medium and long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, оно ставит экономические и технические препятствия строительству, росту городов и развитию как в среднесрочном, так и в долгосрочном плане.

China is clearly not on the path toward a Western-style democracy, and economic growth will not be a prelude to a free society so long as the Party can prevent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай явно не находится на пути к демократии в Западном стиле, и экономический рост не станет прелюдией для свободного общества, пока партия в состоянии предотвратить это.

This suggests that killing people does long-lasting economic harm, while destroying capital is not as harmful to GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что убийство людей наносит долгосрочный экономический ущерб, в то время как уничтожение капитала не так вредно для роста ВВП.

This hinders our growth, and ironically, over the long term, also our performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тормозит наш рост а в перспективе, как ни парадоксально, и наши способности.

Prime Minister John Key said he did not handle campaign donations, and that Niue premier Toke Talagi has long pursued tourism as a growth strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Джон Кей заявил, что он не занимается пожертвованиями на предвыборную кампанию, и что премьер-министр Ниуэ Токэ Талаги уже давно преследует туризм как стратегию роста.

A growth-friendly approach to the burdens of aging populations is required, including steps to raise the retirement age and encourage life-long training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходим благоприятный для роста подход к проблеме стареющего населения, включающий шаги, направленные на то, чтобы поднять пенсионный возраст и поощрять пожизненное обучение.

In childhood cases of Hodgkin lymphoma, long-term endocrine adverse effects are a major concern, mainly gonadal dysfunction and growth retardation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детских случаях лимфомы Ходжкина большое беспокойство вызывают долгосрочные эндокринные побочные эффекты, главным образом дисфункция гонад и задержка роста.

And this seems justified: there’s been a long stretch of private sector job growth and the economy has been posting steady, if unremarkable, growth rates for the past several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это выглядит вполне оправданным: число рабочих мест в частном секторе уже давно продолжает расти, а экономика несколько лет подряд показывает уверенный, хотя и небольшой рост.

But now I see that the Federation's presence here is essential for our long-term security and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь я вижу, что присутствие Федерации необходимо для обеспечения нашей безопасности и восстановления.

Indeed, they may be easily absorbed as long as annual GDP growth remains at 8-9% and, most importantly, as long as local government borrowings are now contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, они могут полностью покрываться до тех пор, пока годовой рост ВПП останется на уровне 8-9% и, что более важно, до тех пор, пока заимствования местных органов власти будут ограничиваться.

Faced with the trade-off between economic growth in the short run and over the medium to long term, these central banks are opting for the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись перед выбором между экономическим ростом в краткосрочной или же в среднесрочной и долгосрочной перспективе, эти центральные банки предпочли последнее.

In the long term, if growth returns, Egypt could be able to rebuild its foreign reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе, если экономика вновь начнет расти, Египту удастся восстановить свои инвалютные резервы.

Many studies suggest that it is becoming more difficult than ever to anchor expectations about long-term growth trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования показывают, что сейчас становится труднее, чем когда-либо, ожидать чего-то определенного от тенденций долгосрочного экономического рост.

This form could evolve from successive growth over a long time, with concentric traces of town walls and citadels marking older city boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма могла развиться из последовательного роста в течение длительного времени, с концентрическими следами городских стен и цитаделей, отмечающих старые границы города.

Since the 2008 financial crisis, the conventional wisdom has been that a long, difficult recovery for eurozone economies will eventually lead to strong growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса 2008 года все считали, что длительное, трудное восстановление экономики в еврозоне в конечном итоге сменится уверенным ростом.

Long term use may result in increased growth of fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное использование может привести к увеличению роста грибов.

Successful cell growth has been noted with long fusiform shapes and clear boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был отмечен успешный рост клеток с длинными веретенообразными формами и четкими границами.

This implies a dramatic slowdown in investment and long-term growth rates unless offsetting increases in productivity emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлечет резкое уменьшение инвестиций и снижение долгосрочных темпов экономического роста, если не будет компенсировано увеличением производительности.

The main advantage of the neural predictor is its ability to exploit long histories while requiring only linear resource growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным преимуществом нейронного предиктора является его способность использовать длинные истории, требуя только линейного роста ресурсов.

Yet it would be very wrong to suppose that gaping inequality is stable as long as it arises through innovation and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было бы неправильно предположить, что ярко выраженное неравенство стабильно, поскольку оно возникает из-за введения инноваций и экономического роста.

Sharks taken during the long interval between birth and sexual maturity never reproduce, making population recovery and growth difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акулы, взятые в течение длительного интервала между рождением и половым созреванием, никогда не размножаются, что затрудняет восстановление популяции и ее рост.

When spring comes, or during a mild spell in winter, plants de-harden, and if the temperature is warm for long enough – their growth resumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом весны или во время мягкого периода зимы растения затвердевают, и если температура достаточно долго остается теплой – их рост возобновляется.

The annual production growth is 30-40 %, this enables the factory to permanently extend the geography of the products supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный рост производства составляет 30% - 40%, что дает возможность постоянно расширять географию поставок.

But it's a long journey back to Raxacoricofallapatorius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до Раксакорикофаллопаториуса долгий путь.

The medical facilities are reimbursed for each module of medical equipment provided as long as the equipment meets the standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при развертывании контингента выясняется, что страна, предоставляющая войска/полицейские силы, не может обеспечить надлежащий уровень самообеспечения в отношении медицинского оборудования, лекарственных препаратов или предметов снабжения, командующий контингентом должен немедленно информировать об этом миссию.

Moreover, alleviating the suffering of the civilian population is also a tool for promoting long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, облегчение страданий гражданского населения является также и одним из инструментов содействия долгосрочному миру и стабильности.

Whales can remain submerged for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киты могут долгое время оставаться под водой.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

Those who predict generally low interest rates over the next generation point to rapid growth of productivity and potential output in the world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто пророчит низкие ставки процента, указывают на быстрый рост производительности и потенциальных объемов производства в мировой экономике.

They should not be disturbed in the autumn, and after the leaves have withered the roots should be protected from heavy rains until growth starts again naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не следует тревожить осенью, а после того, как листья завянут, корни следует защищать от сильных дождей до тех пор, пока рост не возобновится естественным путем.

Development of the human body is the process of growth to maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие человеческого организма - это процесс роста до зрелости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long run growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long run growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, run, growth , а также произношение и транскрипцию к «long run growth». Также, к фразе «long run growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information