Looking into the death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Looking into the death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глядя в смерти
Translate

- looking [noun]

adjective: смотрящий, глядящий

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • cram (into) - cram (in)

  • stir into - размешивать

  • going into default - вдаваясь по умолчанию

  • came into being - возникла в

  • into danger - в опасности

  • into mordor - в Мордор

  • integrate into society - интегрироваться в общество

  • into the mirror - в зеркало

  • get insight into - получить представление

  • plunge into hell - погружение в ад

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- the [article]

тот

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



We saw a weird-looking alien bump on a distant mountain, but once we got closer, we saw it was a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели подозрительный инородный выступ на горе, но, подойдя ближе, увидели, что это просто камень.

The old man's death, the attempt on the widow, the embezzlement scheme, the federal probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть старика, покушение на вдову, схема хищений, федеральное расследование.

These researchers concluded that the vast majority of death and disability from war happens after the cessation of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учёные установили, что бóльшая часть смертей и инвалидностей случается после окончания войны.

I'm not supposed to care when black youth are harassed by police, because my white-looking Jewish kids probably won't ever get pulled over for the crime of driving while black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не должно волновать, когда полиция преследует молодых афроамериканцев, потому что мои белокожие дети-евреи вряд ли будут задержаны за нарушение ПДД, подобно афроамериканцам.

You're looking at over a billion in China, and you can see the largest city in the world in China, but you do not know its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите более миллиарда в Китае, видите в Китае крупнейший в мире город, но не знаете его название.

And perspective-taking is really simple: it's simply looking at the world through the eyes of another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена перспективы означает простую вещь: умение видеть ситуацию с точки зрения других людей.

I was driven by this kind of impulsive curiosity, always looking for something new to add: vinyl, steam, glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мною двигал какой-то импульсивный интерес, я постоянно искала что-то новое: винил, пар, стекло.

My bathroom is very good-looking: the walls are tiled in cream, the washbasin, the toilet are pastel pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ванная комната очень хороша: стены облицованы плиткой бежевого цвета, умывальник и унитаз- пастельно розовые.

Right outside the door of the office Korotkov collided with a most peculiar-looking stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот у самых дверей в кабинет Коротков столкнулся с неизвестным, поразившим его своим видом.

Never believed in the mother of god or any of the heavenly oneness horse shit she preached. For all her talk of sisters looking out for each other, she hurt you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не верила в пресвятую богоматерь и прочую райскую чушь, которой она молилась.

I also think we should start looking for a new C.E.O. For the brand as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я считаю, что нам стоит начать искать нового директора для бренда как можно скорее.

There is not a solitary scrap of looking-glass in the house, and the washing apparatus is identical with the cooking utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем доме нет ни осколка зеркала, а для умывания служит та же кухонная посуда.

Heads or Tails is looking for a new currency rotation specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел или Решка ищут Нового специалиста по денежному обороту.

Only last week I was looking at a picture of it, in one of the books you procured for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего неделю назад я видел ее в одной из книг, которые ты мне достал.

Its tenants were the bumblebee-looking monsters peasants call bald-faced hornets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитателями гнезда оказались смахивающие на шмелей чудовища, которых крестьяне называют лысыми шершнями.

At the inquest, Gemma and I stood up there and said Davy's death was caused by his own error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе разбирательства мы с Джеммой выступили и заявили, что Дэйви погиб из-за собственной оплошности.

Pardon my intrusion, but I think I have found what you're looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за вторжение, но я, кажется, нашел то, что вы ищете.

It was no unfit messenger of death, who had disturbed the quiet of the matron's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особа, нарушившая покой в комнате надзирательницы, была подобающей вестницей смерти.

A friend of mine is looking for an artist to paint a mural at a church he is restoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг ищет художника написать фреску в церкви, которую он восстанавливает.

And Henry released his death grip on the guardrail, and gave them all a thumbs-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри отпустил поручни, в которые вцепился мертвой хваткой, и поднял вверх большой палец.

The father left him in the car, and he suffocated to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец оставил его в машине, и он умер от удушья.

Police are investigating the death of an American national at the Grand Hotel in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция расследует смерть американского подданного в Гранд Отель в Афинах.

Dan saw you looking at that ring yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн видел, как ты смотрел на то кольцо вчера.

It's likely she's looking to reel in a bigger fish than Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, она хочет на барабане в больше рыбы, чем камер.

Do they have tap dancing in Death Of A Salesman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это танцевальный номер.

I do not want Louis looking at any other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно Я хочу, чтобы Людовик больше не смотрел на других женщин.

Benjamin, do you accept this woman as your wife, to love and cherish above all others, until death separates you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин, принимаешь ли ты эту женщину в жены, чтобы любить и заботиться о ней больше чем об остальных, пока смерть не разлучит вас?

Officials are refusing to speculate on the cause of death, but eyewitnesses suggest the ferocity of the attack suggests an animal may have been responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные власти отказываются комментировать возможные причины смерти, но свидетели предполагают что судя по свирепости атаки, это могло быть какое-то животное.

I wasn't looking to distract from...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел отвлекаться от...

That part of your life is looking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть твоей жизни идёт в гору.

You and Detective Larkin need to be looking for the car that pulled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе и детективу Ларкину нужно найти машину которая останавливалась.

I saw him a few weeks back, and he wasn't looking so good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел его пару недель тому назад, и он не выглядел хорошо.

I have Tara looking into a good surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня, Тара, которая выглядит как достойный хирург.

They're down below. I was looking for a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они там... я хотела позвонить.

Been fishing through these Sprint reports looking for any whiff of activity - within a half mile of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривал отчеты и искал любые следы деятельности в пределах полумили от инцидента.

So either the hijackers got scared and bailed, or whatever they were looking for wasn't in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, либо налетчики испугались и сбежали, либо того, что они искали. здесь не оказалось.

Mom! Sorry, but I will not send any child of mine to school looking like some hobo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, но я не позволю, чтобы мои дети одевались в школу как какие-то бомжи.

It showed a young guy, good-looking, sporty type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фото - молодой парень, симпатичный, спортивного телосложения.

I'm just heading south looking for mercenary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направлялся на юг, искал работу наёмника.

You are getting this little rat-faced, repulsive, yappy, decrepit-looking terrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купишь себе этого крысо-мордого... омерзительного, тявкающего, мерзкого терьера.

With economic prospects in China and Brazil looking distinctly gloomy, the world economy is at risk of flat-lining – or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по экономическим перспективам в Китае и Бразилии, которые выглядят весьма мрачно, мировая экономика находится перед лицом угрозы плавного падения, если не хуже.

Just looking for my stoner lab partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто ищу своего укуренного напарника по лабе.

Norway joined NATO for defense, but developed forward-looking policies on overseas development assistance and peace mediation to increase its soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия для своей защиты вступила в НАТО, но разработала перспективную политику помощи за границей и мирного посредничества, чтобы усилить свою мягкую власть.

Looking for the 360 live streaming spec. Click here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как настроить видеокодер для панорамной прямой трансляции, читайте здесь.

We know what we’re looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что надо искать.

He was looking at me with that snotty face, and I just wanted to take away something that he cared about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел на меня с таким высокомерием, и мне просто захотелось отобрать у него что-то, чем он действительно дорожит.

So to sum up then, we're looking for a deadly skin-shedding aquatic predator, with a neat line in Charlotte Church impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все суммировать, мы ищем сбрасывающего кожу водного хищника с неизвестным местонахождением.

Oh, well, my schedule is just unreal, what with the catering company and looking after Benjamin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такой напряженный график компания по обслуживанию приемов, присмотр за Бенджамином...

He was in the act of putting on a frayed tie; looking at him, she saw that he had just shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надевал поношенный галстук; женщина заметила, что лицо его свежевыбрито.

He had a vacant-looking face covered with bluish pimples., On one cheek he had a mole with a tuft of red hair growing from it. He used to pull out these hairs by twisting them round a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у него пустое, в сизых пятнах, на одной щеке бородавка с кустиком рыжих волос, он их закручивает в иголку.

Other Seekers will come looking for me, just like I came looking for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие искатели найдут меня. Так же, как я нашла тебя.

We're looking for the person who is going to depose him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mы ждем того, кто свергнет его с трона.

As soon are you're shown the Earth, looking like a poor little 100 francs pendant, you all have only one idea, only one wish: to go back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вам показали Землю, висящую, как простой медальон за 100 франков, у вас только одна мысль, одно желание: вернуться туда.

Cynthia Murdoch was a fresh-looking young creature, full of life and vigour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинция Мердок была цветущей юной девушкой, полной жизни и задора.

He had gone out early in the morning and bought for himself a second-hand bedstead, a cheap chest of drawers, and a looking-glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это утро он купил себе подержанную кровать, дешевый комод и зеркало.

We're looking at a live feed now of the palace where representatives of the United States and Iran are resuming talks on nuclear disarm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем прямой репортаж из дворца, где представители США и Ирана возобновляют переговоры по ядерному разоружению...

You, uh, you looking for a hookup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ищешь связь?

Hesitating and looking about dubiously, she saw a rough and narrow path winding inward toward the center of the grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остановилась в нерешительности и, оглядевшись, увидела узкую, едва заметную тропинку, которая, извиваясь, вела куда-то в глубь рощи.

And who is that nice good-natured looking creature with her-a flame of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто эта добродушная на вид особа рядом с нею: ваша пассия?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «looking into the death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «looking into the death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: looking, into, the, death , а также произношение и транскрипцию к «looking into the death». Также, к фразе «looking into the death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information