Love gone wrong - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Love gone wrong - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любовь пошло не так
Translate

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

  • love again - полюбить снова

  • We love them - Мы любим их

  • love film - любовь фильм

  • make love to her - с ней любовью

  • love in your eyes - любовь в твоих глазах

  • you ever love me - Вы когда-нибудь любишь меня

  • i love being - я люблю быть

  • love your husband - люблю своего мужа

  • is my love - это моя любовь

  • earn the love - заработать любовь

  • Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy

    Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless

    Значение love: an intense feeling of deep affection.

- gone

ушел

- wrong [adjective]

adjective: неправильный, неверный, ошибочный, дурной, несоответствующий, неисправный, безнравственный, противозаконный, не тот, который нужен

adverb: неправильно, неверно

noun: несправедливость, зло, неправда, ошибочность, заблуждение, неправильность, правонарушение, обида

verb: обижать, вредить, быть несправедливым, причинять зло, приписывать дурные побуждения



'I know this love is wrong... despite everything Paul says about love conquering and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что эта любовь неправильна... несмотря на то, что Пол говорит, что любовь преодолеет всё.

To buy his favour I extend this friendship: If he will take it, so; if not, adieu; And, for my love, I pray you wrong me not. -Merchant of Venice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним подружусь, чтобы войти в доверье: Получится - прекрасно, нет - прощай. Но я прошу, меня не обессудь! Венецианский купец

Sorry, not everyone is as in love with Dr. Do-No-Wrong as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, не все влюблены в доктора Ничего-Плохого так, как ты.

You fell in love with the wrong girl, a militant paranormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты влюбился не в ту девчонку, боевую паранормалшу.

We misidentify, wrongly identify him or her, which is why, when we discover that we were wrong, love can quickly turn into violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы неверно идентифицируем объект. Именно поэтому, когда мы понимаем, что ошибались, любовь может быстро превратиться в ненависть.

You love perfection, which is interesting because you've chosen a career in an inexact science where the answers are never all right or all wrong, so... why are you here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты любишь безупречность, что неожиданно, ведь ты выбрала карьеру в неточной науке, где ответы никогда не бывают однозначно верными или неверными. Так ... почему ты здесь?

I love critique so don't be afraid to give me a huge list, the only way I can improve her is if I know what's wrong!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю критику, так что не бойтесь дать мне огромный список, единственный способ улучшить ее-это если я знаю, что не так!

Here's the thing, if we have goals and dreams, and we want to do our best, and if we love people and we don't want to hurt them or lose them, we should feel pain when things go wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что если у нас есть цели, и мечты, и мы хотим сделать все возможное, и если мы любим людей, и мы не хотим навредить им или потерять их, мы должны чувствовать боль, когда что-то не так.

I love Joel, don't get me wrong, but I'm not saying we go to Joel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится Джоэл, не поймите меня неправильно, но я не говорю, что нам надо к нему обращаться.

Tell me if I'm wrong when I say that love to a woman is the same as love to a soccer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправьте меня, если я ошибаюсь, но любовь к женщине Подобна любви к к футбольному мячу.

Ooh, I love watching Russian traffic accidents on YouTube while I play children's music at the wrong RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю смотреть российские автокатастрофы на YouTube, под детские песенки в замедленном воспроизведении.

Grant us the power to choose right from wrong, and the strength to love all people of all races, because in the eyes of God, we are all equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даруй нам власть избирать правильное и отвергать ложное и силу любить всех людей всех рас, потому что в глазах Божьих мы все равны.

As far as I am aware, these situations are not addressed by any documentation, though I would love to be proven wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, эти ситуации не рассматриваются никакими документами, хотя я хотел бы, чтобы было доказано, что это не так.

His promises might all be wrong, but perhaps he did love Aileen; and it was possible that he did intend to get a divorce from his wife some time and marry her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, конечно, что все его обещания лживы, но также возможно, что он любит Эйлин и в самом деле намерен со временем добиться развода и жениться на ней.

I had come to believe my mother was wrong, that my true love would never come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что моя мама ошибалась, что моя настоящая любовь никогда не появится.

I love her most devotedly, and yet I do her wrong, in doing myself wrong, every day and hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю ее всей душой и все-таки каждый день и каждый час причиняю ей вред тем, что врежу самому себе.

Once you do that, you can't go wrong, because you can't make any mistakes when people love you for being yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы сделаете это, вы не ошибетесь, потому что вы не можете ошибиться, когда люди любят вас за то, что вы есть сами.

And specifically, I want to talk about what's wrong with how we talk about love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И особенно о том, что мы делаем неправильно, говоря о ней.

Love all, trust few, do wrong to none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люби ты всех, но верь немногим. Никому не делай зла.

Some people might say that it's wrong for a man to love a wax replica of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут сказать, что это не правильно для мужчины любить восковую копию самого себя.

There was nothing wrong with her mother. Her mother was alive. I love you very, very much, Tracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мамой ничего не случилось. Мама жива. «Я так люблю тебя, Трейси».

Wrong is all that comes between you and that love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложь - это всё, что становится между тобой и этой любовью.

Don't get me wrong - I love the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поймите меня неправильно - я люблю содержание.

Please don't get me wrong in any way whatsoever, I absolutely love the SWK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что у них есть сходство, - это их имена, что ничего не значит, у многих компаний есть похожие названия.

In ancient Assyria, there was considered to be nothing wrong with homosexual love between men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел множество экспериментов, пытаясь собрать достоверные аэронавигационные данные.

Looking for love in all the wrong places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск любви в самых неподходящих местах.

If you don't love him... it would be very wrong to encourage him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не любишь, не стоит его обнадеживать.

It's not easy, I get it wrong half the time, I'm laughed at half the time but I love it because it makes me feel as though I'm in the land of the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нелегко, я то и дело попадаю впросак, надо мной потешаются все, кому не лень, но мне нравится учиться, только так я чувствую себя по-настоящему живой!

I would love to keep contributing but unsure where I'm going wrong on this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы с удовольствием продолжал вносить свой вклад, но не уверен, где я ошибаюсь в этом.

Don't get me wrong, I love you, girl, but you do err on the milkier side of toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойми меня неправильно, я тебя люблю, но ты и вправду делаешь только то, что тебе удобно.

Love should flower, even an ill-advised alliance between a coarse Irish maid and a man who once served me soup from the wrong side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь должна цвести. Даже опрометчивый союз неотесанной ирландской служанки и мужчины, который как-то подал мне суп не с той стороны.

Can love ever be wrong, Jo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве любовь ошибается, Джо?

For Russia With Love, Trump Is Right And The Congress Is Wrong About Sanctions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для России с любовью: в отношении санкций прав Трамп, а не конгресс

Some people might say that it's wrong for a man to love a wax replica of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут сказать, что это не правильно для мужчины любить восковую копию самого себя.

What I did was wrong. But I still love you a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как я поступил - неправильно, но я все еще люблю тебя.

Don't get me wrong, I love MSI, but this article reads like an advertisement!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поймите меня неправильно, Я люблю MSI, но эта статья читается как реклама!

maybe it was some love affair gone wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это была любовная связь, которая плохо закончилась.

Now, I don't want you to get me wrong - I absolutely understand the importance of ritual, especially when it comes to the people that we love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите меня правильно — я понимаю важность похоронного ритуала, особенно, когда это касается наших близких.

I may be wrong, but, d'you know, I rather believe poor little Alastair Trumpington's going to fall in love with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, может быть, ошибаюсь, но, по-моему, молодой Трампингтон в меня влюбился.

I guess I did wrong but, you know, love makes a guy do foolish things, you know, illegal things...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я поступил неправильно- но ведь любовь любого заставляет делать глупости, и незаконные вещи тоже...

You really did pick the wrong girl to fall in love with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто выбрал неподходящую девушку.

Robert, Faukman finally said, don't get me wrong. I love your work, and we've had a great run together. But if I

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Послушайте, Роберт, — сказал он после паузы, — поймите меня правильно. Мне нравится ваша работа,

Don't get me wrong, I love him dearly. But I pity the woman he ends up with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойми меня правильно я его очень люблю, но мне жаль ту женщину, которая в него влюбится.

And while I love our annual showdowns as much as anybody, if you're looking for someone to blame for what just happened, you've got the wrong girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя, как и все остальные, я обожаю наши ежегодные разборки, если вы ищете виновного в только что случившемся, вы поймали не ту девушку.

As much as I love Rihanna the new sales are just impossible and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я ни любил Рианну, новые продажи просто невозможны и неправильны.

You might think that we learned about oncogenes and tumor suppressor genes from common cancers like breast cancer and prostate cancer and lung cancer, but you'd be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, возможно, думаете, что мы знаем об онкогенах и подавляющих опухоль генах от обычных случаев вроде рака груди, простаты или лёгких, но вы ошибаетесь.

And the countryside is so beautiful that I love painting there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на природе так красиво, что я люблю рисовать там.

I love my parents very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю своих родителей.

You and Magistrate Vorenus are symbols of brotherly love and redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и магистрат Ворен стали символами братской любви и счастливого избавления!

That's why Jews always dial the wrong number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому евреи вечно звонят не туда.

Unless this place fills With steamy free love, We'll never have peace,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока эту страну не захлестнет волна любви, вы никогда не заживете, как все люди.

I guess I just love maw maw more than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, я люблю Мо-Мо больше, чем ты.

The love is vicious - you can fall in love with the billy-goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь зла - полюбишь и козла.

But women — and the men who love them — know that this is not fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но женщины – и те мужчины, что их любят – знают, что это не вымысел.

Russia’s economy hasn’t been getting a lot of love recently, with news stories touting the increased risk of recession and the central bank’s limited room for maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О российской экономике в последнее время отзываются не лучшим образом. Пресса поговаривает о растущем риске рецессии и о том, что у Центробанка остается мало пространства для маневра.

That's exactly the accent of whimsy this celebration of love needs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точный намек на прихоть которая нужна этому празднику любви!

This snowstorm and the post going wrong, you've done it all - you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И метель эта, и почту кружит... всё это ты наделала!

I'm pretty sure there's something wrong with the directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что в инструкции что-то напутали.

Look, Earth Republic may be a bunch of cold-hearted opportunists, but that doesn't mean they're wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Земреспублика может и кучка хладнокровных лицемеров, но это не значит, что они ошибаются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «love gone wrong». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «love gone wrong» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: love, gone, wrong , а также произношение и транскрипцию к «love gone wrong». Также, к фразе «love gone wrong» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information