Low salt diet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Low salt diet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Several salinity tolerance mechanisms have been identified in salt-tolerant crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В солеустойчивых культурах было выявлено несколько механизмов толерантности к засолению.

Any physician worth his salt knows that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой уважающий себя врач знает это.

We all know that eating a balanced diet is good for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу.

When the import license era was discontinued in 1986, the firm concentrated in bulk importing of salt, sugar and rice and gradually reduced its cement business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эра лицензий на импорт была прекращена в 1986 году, фирма сосредоточилась на оптовом импорте соли, сахара и риса и постепенно сократила свой цементный бизнес.

Coupled with the salt used to preserve it, the body became dry and shriveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитавшись солью, использованной для его сохранения, тело стало сухим и сморщенным.

It was made with pork, salt, vinegar and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан из свинины, соли, уксуса и крови.

Due to stomach problems, the author was placed on a vegetable diet, and when these were not provided the author went without food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с желудком автору была предписана овощная диета, а когда овощей не было, он оставался без еды.

Fish is the staple diet of one in five humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дакар. Слава о его обильных уловах гремела в веках, но сегодня рыбные запасы уменьшаются даже здесь.

Excuse me, could you pass me the salt and pepper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?

But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека.

Salt pork, dried biscuit, weevils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая свинина, сухари, жучки.

Now, I want him to have a complete rest, no getting off the bed, a light diet, just vegetables and milk products, no coffee or cocoa, weak tea with milk, if desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, так: полный покой, режим, конечно, постельный, пища самая лёгкая, лучше всего растительно-молочная, никакого кофе и какао, самый слабенький чай, можно с молочком.

12,000 years on, and they are still the bedrock of the human diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя 12 тыс. лет, они по прежнему остаются в рационе питания человека.

The unremitting labour was good for my body, which built up rapidly by means of this wholesome diet in which I did not stint myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывный труд оказался благодетельным для моего тела, быстро окрепшего на здоровой пище.

Fresh water, crops, salt from the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

свежая вода, урожай, соль из шахты.

Yeah, I think I heard Jordan say she was excused from that. She's been on the macrobiotic diet for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню что Джордан говорил, что она была на микробиотической диете три года

He's on a bit of a crash diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на жесткой диете.

The salt from the sweat of our backbreaking labors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—оленый пот от непосильного труда.

Can I offer you a diet caffeine-free Dr. Pepper... or an individual fruit cocktail cup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь диетический Доктор Пеппер без кофеина или фруктовый коктейль?

I have it soaking in a salt-and-bleach bath, so, naturally... it's fine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вымочил её в соленой ванне с отбеливателем, но, честно говоря... это весело!

You should've seen me before I went on a diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще не видела меня до диеты.

The man can dine me on a diet of detention... so long as he don't starve me of my tunes, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут оставлять меня после занятий сколько угодно лишь бы не отбирали у меня мою музыку.

And because we have her on a diet, we also encourage her... to reward herself with little treats, and she deserves them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А следовательно, суем ей под нос маленькие гастрономические радости. Она ведь их заслуживает.

You will live on a diet of saltines and Tang... and you will never leave this room again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до конца жизни будешь сидеть на соленых крекерах с водой и больше никогда не выйдешь из этой комнаты.

Carbohydrates actually help control it, and we think that your latest flare-up was probably helped along by your recent change in diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы помогают контролировать болезнь, и мы думаем, что твое последнее обострение было связано с тем, что ты изменила своё питание.

His mouth was tastelessly dry, as though he had been eating dust, then salt and bitter as after a drink of sea-water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во рту у него пересохло, словно он наглотался пыли, затем он ощутил горько-соленый вкус, как после глотка морской воды.

Treatment is a high carb diet rich in sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение - высокоуглеводистая диета с большим количеством сахара.

You're not in love, you use little salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не влюблена, мало солишь...

His change in diet has to be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена в питании должно быть сыграла свою роль.

I also love the idea that if there's a salt mine in the yard, I can protest it without getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё мне нравится, что если у нас во дворе будет шахта, я смогу протестовать, не вставая с кровати.

But only as much salt as we have in our tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтомув наших слезах такмного соли.

I've been on this super strict diet, and it messes with your blood sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была на этой супер строгой диете, может она повлияла на уровень сахара в крови.

Short layover in Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая остановка в Солт Лейк.

A large salt value prevents precomputation attacks, including rainbow tables, by ensuring that each user's password is hashed uniquely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое значение salt предотвращает атаки с предварительными вычислениями, включая rainbow tables, гарантируя, что пароль каждого пользователя хэшируется уникально.

They are adaptable birds, with a mixed diet including seeds and insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приспособленные птицы со смешанным рационом, включающим семена и насекомых.

Clerk was a strict vegetarian, but his abstemious diet did not subdue his warlike spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клерк был строгим вегетарианцем, но его воздержанная диета не подавляла его воинственного духа.

Food was served four times a day, always of bread; salt pork, beef, or beef soup; and coffee or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда подавалась четыре раза в день, всегда из хлеба, соленой свинины, говядины или говяжьего супа, а также кофе или воды.

Salt Lake City is near several world-class ski and summer resorts, including Snowbird, Alta, Brighton, Solitude, Park City Mountain Resort, and Deer Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт-Лейк-Сити находится рядом с несколькими горнолыжными и летними курортами мирового класса, в том числе Сноуберд, Альта, Брайтон, Солитьюд, Парк-Сити Маунтин Резорт и Дир-Вэлли.

Its first efforts scattered sea salt in the air to catch the humidity and dry ice to condense the humidity to form clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первые попытки рассеяли морскую соль в воздухе, чтобы поймать влажность и сухой лед, чтобы конденсировать влажность, чтобы сформировать облака.

Red tegus raised in captivity will often be more picky eaters, especially as juveniles, and may prefer a diet of mostly meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный тегус, выращенный в неволе, часто бывает более разборчивым в еде, особенно в молодом возрасте, и может предпочесть диету, состоящую в основном из мяса.

These strata and the overlying Cambrian to Eocene sedimentary rocks have been thrust southward over younger sedimentary rocks and eroded to create the Salt Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои и вышележащие осадочные породы от кембрия до эоцена были вытеснены на юг более молодыми осадочными породами и размыты, чтобы создать соляной хребет.

A diabetic diet and exercise are important parts of management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабетическая диета и физические упражнения являются важными частями управления.

Other exports included weapons, walrus ivory, wax, salt and cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспортные товары включали оружие, моржовую слоновую кость, воск, соль и треску.

Jiménez de Quesada decided to abandon the route to Peru and cross the mountain in search of salt villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хименес де Кесада решил отказаться от маршрута в Перу и пересечь горы в поисках соляных деревень.

A salt containing potassium, potassium bitartrate is in the form of crystals at the bottom of the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль, содержащая калий, битартрат калия находится в виде кристаллов на дне бутылки.

Hair analysis was used to examine his diet from several months before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ волос был использован для изучения его диеты за несколько месяцев до этого.

According to Penz and DeVries the ancestral diet of larval Satyrinae is Poaceae or other monocots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто маркер выбора препарата на конструкции используется для выбора клеток, в которых произошло событие рекомбинации.

It is hoped that early testing will improve lifestyle factors in those at risk such as diet and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда, что раннее тестирование улучшит факторы образа жизни у тех, кто находится в группе риска, такие как диета и физические упражнения.

The city of 18,000 near Salt Lake City was established in 1997 and has had rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город с населением 18 000 человек близ Солт-Лейк-Сити был основан в 1997 году и быстро развивался.

Alternatively, a liquid ketogenic diet may be produced by combining Ross Carbohydrate Free soy formula with Microlipid and Polycose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, жидкая кетогенная диета может быть получена путем комбинирования соевой формулы без углеводов с Микролипидом и Поликозой.

In the 21st century, the paleo diet was popularized in the best-selling books of Loren Cordain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке палеодиета была популяризирована в самых продаваемых книгах Лорена Кордейна.

Both agree that drinks with too much sugar or salt can make dehydration worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба согласны с тем, что напитки со слишком большим количеством сахара или соли могут усугубить обезвоживание организма.

When babies are weaned, a balanced diet should provide adequate sources of copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отлучении ребенка от груди сбалансированное питание должно обеспечивать достаточные источники меди.

The cow's diet affects the flavor of the resultant meat and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион коровы влияет на вкус получаемого мяса и молока.

The individual should have a diet high in fresh fruits and vegetables, wholegrain cereals, legumes, seeds and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек должен иметь диету с высоким содержанием свежих фруктов и овощей, цельнозерновых злаков, бобовых, семян и орехов.

In the Philippines, it is used to make vinegar as well as eaten raw, soaked in salt or vinegar-salt solution and sold along the roadside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах его используют для приготовления уксуса, а также едят сырым, замачивают в соли или уксусно-солевом растворе и продают вдоль обочины дороги.

Alterations in diet may provide temporary improvement but will not alter the course of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в диете могут обеспечить временное улучшение, но не изменят течение болезни.

This arrangement was upheld by the Imperial Diet in 1752.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение было поддержано Императорским Сеймом в 1752 году.

One national guideline advises a low FODMAP diet for managing IBS when other dietary and lifestyle measures have been unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном национальном руководстве рекомендуется диета с низким содержанием FODMAP для лечения СРК, когда другие диетические меры и образ жизни оказались безуспешными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «low salt diet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «low salt diet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: low, salt, diet , а также произношение и транскрипцию к «low salt diet». Также, к фразе «low salt diet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information