Luxury carriage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Luxury carriage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
роскошный вагон
Translate

- luxury [noun]

noun: люкс, роскошь, предмет роскоши, излишество, наслаждение, большое удовольствие

  • last word in luxury - последнее слово в роскоши

  • prestige and luxury - престиж и роскошь

  • standards of luxury - стандарты роскоши

  • with luxury - с роскошью

  • luxury penthouse - роскошный пентхаус

  • elegant luxury - эллегантностью

  • luxury amenities - роскошные удобства

  • luxury craftsmanship - роскошь мастерство

  • the best luxury hotels - лучшие роскошные отели

  • were not a luxury - не роскошь

  • Синонимы к luxury: lavishness, a bed of roses, the life of Riley, magnificence, (the land of) milk and honey, opulence, luxuriousness, splendor, grandeur, sumptuousness

    Антонимы к luxury: basic, essential, fundamental, must, necessity, requirement

    Значение luxury: the state of great comfort and extravagant living.

- carriage [noun]

noun: перевозка, транспорт, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, салазки, осанка, суппорт



It was purely a city carriage of luxury type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был чисто городской экипаж роскошного типа.

But nevertheless, traveller as he was, he passed the night direfully sick in his carriage, where his courier tended him with brandy-and-water and every luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя он и был старым морским волком, он все же отчаянно страдал от морской болезни и провел ночь в карете, где курьер отпаивал его грогом и всячески за ним ухаживал.

Earlier this evening, witnesses report she was hanging off the balcony of her luxury suite at the Sofitel Hotel in Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщают, что сегодня вечером она свисала с балкона номера люкс отеля в Беверли-хиллз.

It follows from this that the one man/ one woman relationship as we understand it will probably become an illogical luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что отношения одного мужчины и одной женщины станут возможно нелогичной роскошью.

She shot a look at the man inside the carriage and then turned back to Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила взгляд на человека в карете, а затем снова повернулась к Кэролайн.

I've just stabled my four black stallions and my carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конюшне стоит четверка моих черных жеребцов и карета.

Our proffecional team will immediately respond to your request for a low price or sophisticated luxury for any of the bookings hotel in Sofia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша команда proffecional сразу ответить на ваш запрос по низкой цене или сложные роскошь для любого бронирование отелей в Софии.

Would you like to spend not expensive weekend in Cracow or a luxury week on Bali Island?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите провести уик-энд в Кракове за небольшие деньги или люксусную неделю на острове Бали?

Saudi monarchs who jet around the world in luxury may gain a measure of safe haven behind the mobs of rock throwers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовские монархи, летающие по миру в своих роскошных реактивных самолетах, видимо, чувствуют себя в определенной безопасности за толпами разъяренных камнеметателей.

As he fussed over her, clucking like a hen, she gave herself up to the luxury of being taken care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он суетился, квохча как курица, и она с наслаждением отдала себя в его заботливые руки.

Certainty's a luxury leaders can't afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенность - роскошь, недоступная правителям.

I know it's not a luxury movie cinema yet, but we have a full supply of Red Vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это пока не роскошный кинозал, зато у нас много красного вина.

'You couldn't possibly have slept in that carriage,' he said. 'There's a man there who's a heavy breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не смогли бы заснуть в том купе, - сказал он,- один из попутчиков ужасно сопит.

Danglars observed a man in a cloak galloping at the right hand of the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данглар увидел, что у правой дверцы скачет человек, закутанный в плащ.

He's got contacts in the luxury toothpick market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть связи на рынке щепок класса люкс.

Drumming the roadway with their hooves, the horses drew the carriage past Ippolit Matveyevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громя мостовую подковами, лошади пронесли карету мимо Ипполита Матвеевича.

Uncle Peter, preoccupied with the conversation behind him, had driven past the Merriwether carriage block and he backed up the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядюшка Питер, стараясь не пропустить ни слова из разговора, происходившего у пего за спиной, промахнул мимо дома миссис Мерриуэзер и теперь начал осаживать лошадь.

The x6 has almost an identical layout to the x5, BMW's luxury S.U.V., with all that pesky practicality and backseat room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У X6 почти такая же компоновка, как у X5, роскошного внедорожнику BMW, со всей надоедливой практичностью и пространством сзади.

There is a luxury in self-reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самобичевании есть своего рода сладострастие.

Not a life of luxury and sentimentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не роскошная жизнь, располагающая к лишней чувствительности

On these rare occasions we would sit out on the deck, and enjoy the unwonted luxury of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих редких случаях мы сидели на палубе и наслаждались непривычной роскошью -дышали свежим воздухом.

The train came in; Edward found her a first-class carriage with an elderly woman in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошел состав; Эдвард нашел Нэнси место в вагоне первого класса рядом с пожилой женщиной.

And as it had grown dark, she drew his head into the carriage and kissed him on the lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже стемнело, и она безбоязненно притянула к себе его голову в открытую дверцу кареты и поцеловала в губы.

It was bound for some luxury spa on Titan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался какому-то элитному спа на Титане.

So obliged to you for the carriage last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вам обязана за вчерашнюю карету!

Air travel, however common it might be on the Outworlds, was a luxury on Trantor and an air-jet like this- How had Hummin managed it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные полеты для транторианца -непозволительная роскошь, что уж говорить о полете на подобном корабле! Как это удалось Хьюммену?!

Look at you in the lap of luxury like a pig in his own feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только посмотри на себя в этой роскоши, как свинья в луже собственный испражнений.

And where pray tell is the owner of this luxury vehicle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где, скажи пожалуйста, хозяин этой роскошной машины?

Tuesday evening, at seven o'clock, descend from your carriage opposite the Via dei Pontefici, and follow the Roman peasant who snatches your torch from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник вечером, в семь часов, выйдите из коляски против виа деи-Понтефичи и последуйте за поселянкой, которая вырвет у вас мокколетто.

It was already dawn when Kukishev, leaving the charming hostess, helped Anninka into her carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже почти светло, когда Кукишев, оставивши дорогую именинницу, усаживал Анниньку в коляску.

Darya Alexandrovna's eyes were fairly dazzled by the elegant carriage of a pattern she had never seen before, the splendid horses, and the elegant and gorgeous people surrounding her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дарьи Александровны разбегались глаза на этот элегантный, невиданный ею экипаж, на этих прекрасных лошадей, на эти элегантные блестящие лица, окружавшие ее.

Madeleine had also alighted from the carriage, and she watched these two poor creatures coming towards them with a pain at her heart, a sadness she had not anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мадлены, неожиданно для нее, мучительно сжалось сердце, когда она, тоже выйдя из экипажа, взглянула на эти два жалких создания.

I found the luxury car service that has your license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел службу роскошных тачек с твоим номерным знаком.

Bessie now returned; at the same moment the carriage was heard rolling up the gravel-walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесси вернулась; и в ту же минуту до нас донесся шум подъезжающего экипажа.

But first, Asian reporter Tricia Takanawa is on hand for the opening... of Manhattan's newest luxury hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала, наш азиатский кореспондент Триша Таканава с открытия... Нового шикарного отеля на Манхэттане,

Show his picture around some of the luxury hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите его фотографию в фешенебельный отелях.

And then in the morning we retire to the luxury and safety of our two-coffin suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом утром мы будем отдыхать в шике и безопасности на шего номера на 2 гроба.

A short time before they reached the Baths of Caracalla the carriage stopped, Peppino opened the door, and the count and Franz alighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не доезжая цирка Каракаллы карета остановилась. Пеппино отворил дверцу, граф и Франц вышли.

Luxury is not for the herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая роскошь не для простых смертных.

I have a plan to help bridge the gap between that un-serviced luxury-customer base and the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть план, как перекинуть мост между этой не обслуживаемой эксклюзивной клиентской базой и продуктом.

Gone were the days of Champagne and imported luxury beverages, in was the drink of the proletariat, Vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушли в прошлое времена шампанского и импортных роскошных напитков, в прошлом был напиток пролетариата-водка.

He led a life of luxury inside the jail, with television and gourmet food, having befriended both guards and prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел роскошную жизнь в тюрьме, с телевизором и изысканной едой, подружившись как с охранниками, так и с заключенными.

Chrysler's intention was to create an individual line of luxury cars, distinct from Chrysler branded vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Chrysler состояло в том, чтобы создать индивидуальную линию роскошных автомобилей, отличную от автомобилей марки Chrysler.

Wealthy Egyptians were buried with larger quantities of luxury items, but all burials, regardless of social status, included goods for the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатых египтян хоронили с большим количеством предметов роскоши, но все захоронения, независимо от социального статуса, включали товары для умерших.

This generation of the Prado is offered in the US badged as the 2010 model year Lexus GX 460 with luxury trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение Prado предлагается в США под маркой 2010 модельного года Lexus GX 460 с роскошной отделкой.

Today it is a luxury 5-star Parador hotel, which still provides free services to a limited number of pilgrims daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это роскошный 5-звездочный отель Parador, который по-прежнему предоставляет бесплатные услуги ограниченному числу паломников ежедневно.

Prior to the 20th century, socks or stockings were often luxury items affordable only for officers, while the rank and file had to use wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 20-го века носки или чулки часто были предметами роскоши, доступными только для офицеров, в то время как рядовые должны были использовать обертки.

Middle-class consumers could not afford the same exotic luxury goods brought back from overseas trade that the elite class used to distinguish their elevated rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители среднего класса не могли позволить себе те же экзотические предметы роскоши, привезенные из-за границы, которые элитный класс использовал для того, чтобы подчеркнуть свое высокое положение.

Commissioned by Italian luxury label Bottega Veneta, Araki photographed Saskia de Brauw and Sung Jin Park in Tokyo for the brand's spring/summer 2015 campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу итальянского люксового лейбла Bottega Veneta Араки сфотографировал Саскию де броу и Сун Джин парк в Токио для весенне-летней кампании 2015 года.

Meanwhile, Ephialtes defects to Xerxes to whom he reveals the secret path in exchange for wealth, luxury, women, and a Persian uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Эфиальт обращается к Ксерксу, которому он открывает тайный путь в обмен на богатство, роскошь, женщин и Персидский мундир.

This feature appeared mainly on large, luxury cars with heavy clutches and gearboxes without synchromesh, as the freewheel permitted a smoother and quieter change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность появилась в основном на больших, роскошных автомобилях с тяжелыми сцеплениями и коробками передач без синхронизатора, так как свободный ход позволял плавнее и тише переключаться.

By the 1840s, the camellia was at the height of its fashion as the luxury flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840-м годам Камелия была на пике своей моды как роскошный цветок.

Moreover, hip hop has also adopted and then transformed traditional or “old world” luxury symbols and made them modern-day, “cool” commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, хип-хоп также принял, а затем трансформировал традиционные или” старые символы роскоши и сделал их современными, крутыми товарами.

They take a luxury SUV airport limousine service and the driver is, also, from India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут роскошный внедорожник с лимузином в аэропорту, и водитель тоже из Индии.

The Hotel Barrière Le Majestic Cannes is a historic luxury hotel on the Croisette in Cannes, built in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Barrière Le Majestic Cannes-это исторический роскошный отель на набережной Круазетт в Каннах, построенный в 1926 году.

Deckle-edged paper is occasionally mechanically imitated today to create the impression of old-fashioned luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декольтированная бумага иногда механически имитируется сегодня, чтобы создать впечатление старомодной роскоши.

The player assumes the role of a Japanese man named Kasuke Yamada, a passenger aboard the Nostalgia luxury cruise liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок берет на себя роль японца по имени Касуке Ямада, пассажира на борту роскошного круизного лайнера Nostalgia.

There were also straight-up parodies of literary genres such as The Story of a Life in Luxury and Fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также откровенные пародии на литературные жанры, такие как история жизни в роскоши и веселье.

The Egyptians preferred the luxury, rarity, and workability of gold over other metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтяне предпочитали роскошь, редкость и работоспособность золота другим металлам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «luxury carriage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «luxury carriage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: luxury, carriage , а также произношение и транскрипцию к «luxury carriage». Также, к фразе «luxury carriage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information