Made by the conferences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
was made jointly - было сделано совместно
already i made - уже я сделал
orders made - заказы сделаны
ready-made presets - готовые пресеты
beautifully made - красиво сделано
made inaccessible - недоступными
calculations are made - Расчеты выполнены
committee made up - комитет,
have made room - Сделали номер
made a hash - сделал хэш
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by equipping - по оснащению
by optimising - по оптимизации
by identifying - отождествление
divisible by - делится на
by cultural - по культурным
by periodic - периодическим
by custom - обычаем
by proceeding - по делу
by process - процесс
intoxicated by - опьяненный
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
House at the End of the Street - Дом в конце улицы
put the cat among the pigeons - сталкивать противников
to put the chestnuts in the fire - положить каштаны в огне
the state department of the united states - Государственный департамент Соединенных Штатов
the middle east and the peace process - Ближний Восток и мирный процесс
by the end of the first year - К концу первого года
due to the increase in the price - в связи с ростом цен
to take the bull by the horns - взять быка за рога
convention on the suppression of the traffic - Конвенция о борьбе с торговлей
what is the meaning of the word - что смысл слова
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
conferences where - конференций, где
taking part in international conferences - принимая участие в международных конференциях
numerous conferences - многочисленные конференции
summit conferences - саммит конференции
thematic conferences - тематические конференции
conferences of the parties - конференции сторон
that the review conferences - что обзорные конференции
conferences of the heads - конференции глав
for the world conferences - для всемирных конференций
ministerial conferences on - конференции на уровне министров по
Синонимы к conferences: forum, congress, symposium, summit, colloquium, seminar, meeting, convention, conversation, debate
Антонимы к conferences: dissolutions, divisions, separations, absolute silence, agreement, complete silence, consensus, farewell, general agreement, general consensus
Значение conferences: a formal meeting for discussion.
Japan took note of the progress made on the change management initiative since the thirteenth session of the General Conference. |
Япония отмечает прогресс, достигнутый в реали-зации инициативы в области управления преобра-зованиями за период, прошедший с тринадцатой сессии Генеральной конференции. |
“I think Maria is playing well,” Williams said at a news conference on May 7, after the two reached the semifinals of the Madrid Open (neither made it to the final). |
«Я считаю, что Мария хорошо играет», — сказала Уильямс во время пресс-конференции 7 мая, после того как обе теннисистки добрались до полуфинала Открытого чемпионата в Мадриде (ни та, ни другая так и не дошли до финала). |
This was all contrary to the promises of uplift made at the Berlin Conference which had recognized the Congo Free State. |
Все это шло вразрез с обещаниями подъема, данными на Берлинской конференции, которая признала Конго свободным государством. |
You may recall that four months ago, Keefe sent shockwaves through the department after he made remarks during his first press conference. |
Как вы помните, четыре месяца назад Киф заставил министерство поволноваться, заявив на своей первой пресс-конферецнии следующее. |
At the Paris Peace Conference of 1919, Lloyd George, American President Woodrow Wilson and French premier Georges Clemenceau made all the major decisions. |
На Парижской мирной конференции 1919 года Ллойд Джордж, американский президент Вудро Вильсон и французский премьер Жорж Клемансо приняли все основные решения. |
A booklet containing a summary of the conference and the statements made will shortly be published by the Department for Disarmament Affairs. |
Вскоре Департамент по вопросам разоружения опубликует буклет, где будет содержаться резюме конференции и прозвучавшие на ней выступления. |
The liaison conference created in 1893 also made the Emperor the leader of the Imperial General Headquarters. |
Созданная в 1893 году конференция по связям также сделала императора руководителем Имперского Генерального штаба. |
She began working on the album in summer 2007 and on 9 May 2008, announced its release date at a press conference was made by Losco. |
Она начала работать над альбомом летом 2007 года и 9 мая 2008 года объявила дату его выхода на пресс-конференции, которую провела компания Losco. |
Overflow rooms with webcast and live cast will be made available for the opening of the Conference. |
На время церемонии открытия будут предоставлены дополнительные помещения с Интернет-трансляцией и прямой трансляцией. |
But... I feel it's important to personally address the document found in Mr. Goodwin's residence that was made available to you just before this conference. |
Но мне кажется важным лично обратить внимание на документ, найденный в квартире мистера Гудвина, который показали вам перед пресс-конференцией. |
Roy, I'd like to take you to the changes I've made to the video conference system in the meeting room but maybe I'm boring you. |
Рой, я хотел бы показать тебе, что я поменял в системе видеоконференции в зале совещаний, но, похоже, тебе неинтересно. |
Peter Holland, temporary President of the Conference, made opening remarks. |
Временный председатель Конференции Питер Холланд обратился к участникам со вступительным словом. |
The All Parties Hurriyat Conference made this call to protest, citing human rights abuses by Indian troops. |
Все стороны конференции Hurriyat выступили с этим призывом к протесту, сославшись на нарушения прав человека индийскими войсками. |
Sony also made its press conference available for download on the PlayStation Store. |
Sony также сделала свою пресс-конференцию доступной для скачивания в PlayStation Store. |
It took NASA a few years to gather more evidence after the student made his report, but finally, in September of 2015, the agency called a big press conference. |
У НАСА ушло несколько лет на сбор дополнительных сведений после того, как студент сообщил о своих выводах, но в сентябре 2015 года агентство созвало большую пресс-конференцию. |
At a press conference this morning, Fayden and his wife Monica made an impassioned plea for their daughter's return. |
На утренней пресс-конференции Фэйден и его жена Моника сердечно просили помочь им вернуть дочь. |
The conference made little progress towards the funding of the Green Climate Fund. |
Конференция добилась незначительного прогресса в финансировании Зеленого климатического фонда. |
The Conference agreed that good progress has been made in developing migration statistics over the last few decades. |
Конференция сделала вывод о том, что в разработке статистики миграции за последние несколько десятилетий был достигнут существенный прогресс. |
The Ministerial Conference, which took place in Alma Ata, made the decision that measures should be taken to support mental health in regard to primary health care. |
На министерской конференции, состоявшейся в Алма-Ате, было принято решение о необходимости принятия мер по поддержке психического здоровья в области первичной медико-санитарной помощи. |
The allegation was made at the 2001 UN World Conference Against Racism. |
Это утверждение было сделано на Всемирной Конференции ООН по борьбе с расизмом в 2001 году. |
Greece was not invited to the peace conference and made no gains out of the war. |
Греция не была приглашена на мирную конференцию и не получила никаких выгод от войны. |
The Loctite sealant made its official public debut at a press conference at the University Club of New York on July 26 of that year. |
Герметик Loctite сделал свой официальный публичный дебют на пресс-конференции в Университетском клубе Нью-Йорка 26 июля того же года. |
A distinction would naturally have to be made between reports that were drawn up before the Beijing Conference and those drawn up afterwards. |
Разумеется, необходимо будет проводить различие между докладами, подготовленными до Пекинской конференции, и докладами, подготовленными после нее. |
Still, stagnating performances and the building strength of the Eastern Conference made Chicago's league position ever more tenuous. |
Тем не менее, стагнация выступлений и растущая сила Восточной конференции сделали положение Лиги Чикаго еще более шатким. |
The crew disclosed the statuette's existence during their press conference, and the National Air and Space Museum requested that a replica be made for public display. |
Экипаж сообщил о существовании статуэтки во время пресс-конференции, и Национальный музей авиации и космонавтики потребовал, чтобы копия была выставлена на всеобщее обозрение. |
The next year, the decision was made to split the high school program into two conferences due to an explosion in membership from 2013-2016. |
В следующем году было принято решение разделить программу средней школы на две конференции из-за резкого увеличения числа участников в 2013-2016 годах. |
The conference at which this decision was made also refused to recognise the French fraction and expelled Marco from their group. |
Конференция, на которой было принято это решение, также отказалась признать французскую фракцию и исключила Марко из своей группы. |
She saw that this shameful relationship, as far as her father was concerned, had been made quite clear, and that this trying conference was now at an end. |
Эйлин поняла, что ее позорная связь уже не тайна для отца и мучительный разговор с ним окончен. |
The decision is made after a Multi Agency Risk Assessment Conference known as MARAC. |
Решение принимается после проведения межведомственной конференции по оценке рисков, известной как Марак. |
Provision has been made to broadcast some of the Conference proceedings on CCTV. |
Часть заседаний Конференции планируется транслировать по замкнутой телевизионной системе. |
Belarus highly values the impressive progress which has been made by the Conference in past years. |
Беларусь высоко ценит впечатляющий прогресс, достигнутый Конференцией в последние годы. |
During the conference, Congressman Emanuel Cleaver II made a special presentation in recognition of Mrs. |
Во время конференции конгрессмен Эммануэль Кливер II выступил со специальным докладом в знак признания заслуг г-жи г-жи г-жи г-жи г-жи г. |
Following the conference, about 1,000 members of the KPRP, including Son Ngoc Minh, made a Long March into North Vietnam, where they remained in exile. |
После конференции около 1000 членов КПРФ, включая сон Нгок Мина, совершили долгий поход в Северный Вьетнам, где они остались в изгнании. |
The Conference acknowledged the progress made by national and international organizations in improving the quality and availability of migration statistics. |
Конференция признала прогресс, достигнутый национальными и международными организациями в деле улучшения качества и наличия статистики миграции. |
These are some of the avenues I intend to pursue and I intend to keep the Conference informed as progress is made. |
Вот некоторые из направлений, которых я намерен придерживаться, и я намерен постоянно информировать Конференцию о достигнутом прогрессе. |
We think that a very sensible proposal was made by the delegation of Norway that this Conference should be convened at a convenient time before 1999. |
Нам кажется, что очень разумное предложение было сделано делегацией Норвегии: созвать конференцию в подходящий период до 1999 года. |
Kate made a telephone call, and shortly afterward Charlie Wyatt and Count Frederick Hoffman received invitations to attend the conference. |
Кейт сняла трубку, и через два дня Чарли Уайатт и граф Фредерик Хоффман тоже получили приглашение. |
In March 2016, Morgan told a NASUWT conference that the government had made significant improvements to the education system and would not back down. |
В марте 2016 года Морган заявил на конференции NASUWT, что правительство внесло значительные улучшения в систему образования и не собирается отступать. |
We would also like to salute the efforts made by Ambassador Reimaa of Finland to get the work of this Conference under way. |
Мы хотим также приветствовать усилия посла Финляндии Реймаа с целью добиться начала работы Конференции. |
In 1976, he was made bishop of the Texas Conference, headquartered in Houston. |
В 1976 году он был назначен епископом Техасской конференции со штаб-квартирой в Хьюстоне. |
The many commitments made at United Nations conferences had failed to mitigate the debilitating effects of underdevelopment. |
Многочисленные обязательства, принятые во время конференций Организации Объединенных Наций, не привели к ослаблению негативного влияния слабого развития. |
These video conferences could be made available for sale at a cost not exceeding that of the cassette and mailing. |
Эти видеоконференции могут предлагаться для продажи по цене, не превышающей стоимость кассеты и пересылки. |
This fact was made public at a press conference by Viktor Shokin, former Prosecutor General of Ukraine. |
Этот факт был обнародован на пресс-конференции бывшим генеральным прокурором Украины Виктором Шокиным. |
Following the incident, Noni made a statement at a press conference at the hotel. |
После инцидента Нони сделала заявление на пресс-конференции в отеле. |
The drawing will be made available to everybody after the press conference. |
Фоторобот будет роздан всем после пресс-конференции. |
Judging from the last two weeks of discussions, the Conference on Disarmament has made a good start and appears to be following a positive trend. |
Судя по последним двум неделям дискуссий, Конференция по разоружению взяла хороший старт и, пожалуй, развивает позитивную тенденцию. |
Nevertheless, Immanuel struggled to maintain its enrollment, and multiple resolutions to close it were made at Synodical Conference conventions in the 1940s and 1950s. |
Тем не менее, Эммануил изо всех сил старался сохранить его членство, и многочисленные резолюции о его закрытии были приняты на съездах синодальных конференций в 1940-1950-х годах. |
At an 18 January 2011 press conference, the Polish investigation made public the information contained in ATC recordings, and their analysis of such. |
На пресс-конференции 18 января 2011 года польское следствие обнародовало информацию, содержащуюся в записях УВД, и их анализ. |
As the delegates made their way to the conference by train, Germany was invading Belgium. |
Когда делегаты ехали на конференцию поездом, Германия вторглась в Бельгию. |
You just made him up as a cover to get into the conference. |
Ты его придумал, чтобы попасть на симпозиум. |
The only time I ever made Marcy squeal like that was when I put the ring on her finger. |
Я только однажды заставил Марси так верещать, когда надел кольцо ей на палец. |
When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair. |
В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений. |
Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month. |
Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц. |
I fully associate myself with others who are going to speak on this issue and will address the Conference accordingly. |
Я всецело присоединяюсь к другим ораторам, которые собираются выступать по этому вопросу и выступят на этой Конференции с соответствующими заявлениями. |
The annual meetings of the CES Bureau and the plenary session of the Conference will be used for promoting further progress. |
Ежегодные совещания президиума КЕС и пленарная сессия Конференции будут способствовать достижению дальнейшего прогресса. |
An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership. |
На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ. |
In August 2010, the members of the Internal Revenue Service created a Star Trek themed training video for a conference. |
В августе 2010 года сотрудники налоговой службы создали для конференции обучающий видеоролик на тему Звездного пути. |
The inaugural Big Hearted Business conference was held on 23 and 24 March 2013 at the Abbotsford Convent in Melbourne, Australia. |
Первая большая сердечная деловая конференция состоялась 23 и 24 марта 2013 года в Абботсфордском монастыре в Мельбурне, Австралия. |
Judicial councils are established in each circuit and investigate complaints and may certify the disability of judges or refer complaints to the Judicial Conference. |
Судебные советы создаются в каждом округе и расследуют жалобы, а также могут удостоверять инвалидность судей или передавать жалобы на рассмотрение Судебной конференции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made by the conferences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made by the conferences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, by, the, conferences , а также произношение и транскрипцию к «made by the conferences». Также, к фразе «made by the conferences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.