Mahatma gandhi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mahatma gandhi - Махатма Ганди
the mahatma gandhi national - Махатмы Ганди национальный
Синонимы к mahatma: guru, mentor, sage, master, philosopher, savant, luminary, star, intellectual, celebrity
Антонимы к mahatma: coocoo, damn fool, abnormie, absolute idiot, admirer, airhead, alec, average joe, azz, balloon
Значение mahatma: An epithet granted in India and Tibet to people thought to have great knowledge and love of humanity.
mahatma gandhi - Махатма Ганди
indira gandhi - Индира ганди
rajiv gandhi - Раджив ганди
the mahatma gandhi national - Махатмы Ганди национальный
gandhi once said - ганди однажды сказал
Синонимы к gandhi: indira gandhi, indira nehru gandhi, mahatma gandhi, gandhian, gandhiji, gandy, ghandhi, gundy, mohandas karamchand gandhi, mrs. gandhi
Значение gandhi: Mohandas Karamchand Gandhi, commonly known as Mahatma Gandhi, political and spiritual leader of India and the Indian independence movement, and proponent of nonviolence.
Mahatma Gandhi had noted ‘Assamese women are born weavers, they weave fairy-tales in their cloth’. |
Махатма Ганди заметил: Ассамские женщины рождаются ткачихами, они ткут сказки в своей ткани. |
The series is so named because the obverse of each note features a portrait of Mahatma Gandhi. |
Серия названа так потому, что на лицевой стороне каждой ноты изображен портрет Махатмы Ганди. |
Mahatma Gandhi credited his commitment for ahimsa to the Gita. |
Махатма Ганди приписывал свою приверженность ахимсе гите. |
₹100 coin was also released commemorating the 100th anniversary of Mahatma Gandhi's return to India. |
Монета ₹100 была также выпущена в ознаменование 100-летия возвращения Махатмы Ганди в Индию. |
This philosophy finds its inspiration in the non-violence movements of Martin Luther King and Mahatma Gandhi. |
Эта философия находит свое вдохновение в движениях ненасилия Мартина Лютера Кинга и Махатмы Ганди. |
Also information on the incident that made Gandhi the Mahatma. |
Также появилась информация об инциденте, который сделал Ганди Махатмой. |
The Temple, a gift from the nationalists Shiv Prasad Gupta and Durga Prasad Khatri, was inaugurated by Mahatma Gandhi in 1936. |
Храм, подаренный националистами Шив Прасадом Гуптой и Дургой Прасадом Хатри, был открыт Махатмой Ганди в 1936 году. |
On 8 November 2016, the Government of India announced the demonetization of all ₹500 and ₹1,000 banknotes of the Mahatma Gandhi Series. |
8 ноября 2016 года правительство Индии объявило о демонетизации всех банкнот номиналом 500 и 1000 йен серии Махатма Ганди. |
Examples include the Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act and the National Rural Health Mission. |
В качестве примеров можно привести национальный закон Махатмы Ганди о гарантиях занятости в сельских районах и национальную миссию по охране здоровья в сельских районах. |
In November 1901, Mahatma Gandhi visited Mauritius, on his way from South Africa to India. |
В ноябре 1901 года Махатма Ганди посетил Маврикий, направляясь из Южной Африки в Индию. |
Mahatma Gandhi had an important influence on the philosophy of non-violence promoted by Martin Luther King, Jr. in the 1950s. |
Махатма Ганди оказал значительное влияние на философию ненасилия, пропагандируемую Мартином Лютером Кингом-младшим в 1950-х годах. |
He later instilled the concept in Mahatma Gandhi through his A Letter to a Hindu when young Gandhi corresponded with him seeking his advice. |
Позже он привил эту концепцию Махатме Ганди в своем письме к индусу, когда молодой Ганди переписывался с ним, ища его совета. |
The Bharat Mata temple is located in the Mahatma Gandhi Kashi Vidyapeeth campus in Varanasi. |
Храм Бхарат Мата расположен в кампусе Махатмы Ганди каши Видьяпит в Варанаси. |
The Bharat Mata temple was built in Benaras in 1936 by Shiv Prashad Gupt and was inaugurated by Mahatma Gandhi. |
Храм Бхарат Мата был построен в Бенарасе в 1936 году Шивом Прашадом Гуптом и торжественно открыт Махатмой Ганди. |
He later related that despite this exposure to Marxism, his biggest influence at the time were the actions of Mahatma Gandhi during the Indian independence movement. |
Позже он рассказывал, что, несмотря на это разоблачение марксизма, его самым большим влиянием в то время были действия Махатмы Ганди во время движения за независимость Индии. |
As Mahatma Gandhi put it, “You must be the change you wish to see in the world.” |
Как сказал Махатма Ганди: Вы должны быть изменением, которые вы желаете видеть в мире. |
While in India, James Lawson had studied Mahatma Gandhi's techniques of nonviolent direct action and passive resistance used in his political movement. |
Находясь в Индии, Джеймс Лоусон изучал методы Махатмы Ганди ненасильственного прямого действия и пассивного сопротивления, используемые в его политическом движении. |
People like Mahatma Gandhi, Abraham Lincoln, and Nelson Mandela all share traits that an average person does not. |
У таких людей, как Махатма Ганди, Авраам Линкольн и Нельсон Мандела, есть общие черты, которых нет у обычного человека. |
Here we all are, Montag. Aristophanes and Mahatma Gandhi and Gautama Buddha and Confucius and Thomas Love Peacock and Thomas Jefferson and Mr. Lincoln, if you please. |
Вот мы все перед вами, Монтэг, - Аристофан и Махатма Ганди, Гаутама Будда и Конфуций, Томас Лав Пикок, Томас Джефферсон и Линкольн - к вашим услугам. |
You think I'm being honored by the publishers guild tonight because I'm Mahatma Gandhi? |
Думаете, гильдия издателей.. .. чествует меня сегодня вечером потому, что я Махатма Ганди? |
Mahatma Gandhi started this march with 78 of his trusted volunteers. |
Махатма Ганди начал этот марш с 78 своих доверенных добровольцев. |
The Mahatma Gandhi Series of banknotes are issued by the Reserve Bank of India as legal tender. |
Банкноты серии Махатма Ганди выпускаются Резервным банком Индии в качестве законного платежного средства. |
The beginnings of the nonviolence movement lie in the satyagraha philosophy of Mahatma Gandhi, who guided the people of India to independence from Britain. |
Истоки движения ненасилия лежат в философии сатьяграхи Махатмы Ганди, который вел народ Индии к независимости от Великобритании. |
The festival was revived by Mahatma Gandhi to pay tribute to his spiritual guru Shrimad Rajchandra. |
Фестиваль был возрожден Махатмой Ганди, чтобы отдать дань уважения своему духовному гуру Шримаду Раджчандре. |
In the last chapter, Yudhishthira 'returns' as Mahatma Gandhi. |
Эти две группы часто делили сцену, играя безостановочные концерты из нескольких сетов. |
A Christian missionary, educator and social reformer in India, he became a close friend of Mahatma Gandhi and identified with the cause of India's independence. |
Христианский миссионер, просветитель и социальный реформатор в Индии, он стал близким другом Махатмы Ганди и отождествлял себя с делом независимости Индии. |
By law, the flag is to be made of khadi, a special type of hand-spun cloth or silk, made popular by Mahatma Gandhi. |
По закону флаг должен быть изготовлен из Хади, особого вида ткани ручной работы или шелка, сделанного популярным Махатмой Ганди. |
Live each day as if it is your last, said Mahatma Gandhi. |
Махатма Ганди однажды сказал: Живите каждый день, как будто это последний день, |
According to Stallman, the free software movement has much in common with that of Mahatma Gandhi. |
По мнению Столлмана, движение за свободное программное обеспечение имеет много общего с движением Махатмы Ганди. |
I'll have you know, Mahatma Gandhi wore no pants and a nation rallied behind him! |
К вашему сведению, Махатма Ганди тоже не носил штанов, а вокруг него сплотилась целая нация! |
It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint. |
Это было достижение, достойное Махатмы Ганди, свершенное с тщательностью достойной юриста и с идеализмом праведника. |
For instance, Mahatma Gandhi used this interpretation to suggest an equivalence between Thoreau's civil disobedience and his own satyagraha. |
Например, Махатма Ганди использовал эту интерпретацию, чтобы предложить эквивалентность между гражданским неповиновением Торо и его собственной сатьяграхой. |
The new ₹2,000 banknote has a magenta base colour, with a portrait of Mahatma Gandhi as well as the Ashoka Pillar Emblem on the front. |
Новая банкнота номиналом 2000 йен имеет пурпурный базовый цвет, с портретом Махатмы Ганди и эмблемой колонны Ашока на лицевой стороне. |
Mahatma Gandhi with Annie Besant en route to a meeting in Madras in September 1921. |
Махатма Ганди и Анни Безант по пути на встречу в Мадрас в сентябре 1921 года. |
As a teenager, she became introduced to the writings of Mahatma Gandhi and Rabindranath Tagore, from which she felt called to serve God in India. |
Будучи подростком, она познакомилась с трудами Махатмы Ганди и Рабиндраната Тагора, из которых она чувствовала себя призванной служить Богу в Индии. |
When Amita was 21 days old, the car she was travelling in collided with another car in which Mahatma Gandhi was sitting. |
Когда Амите исполнился 21 день, машина, в которой она ехала, столкнулась с другой машиной, в которой сидел Махатма Ганди. |
Who are you is your brand, and saying that a brand is simply a name is like saying Abraham Lincoln is simply a name, or Mahatma Gandhi, God. |
Кто вы на самом деле - вот ваш фирменный знак, и говорить, что бренд - это просто название, всё равно что сказать, что Авраам Линкольн тоже просто имя, или Махатма Ганди, или Бог. |
By 1893, when the lawyer and social activist Mahatma Gandhi arrived in Durban, Indians outnumbered whites in Natal. |
К 1893 году, когда адвокат и общественный деятель Махатма Ганди прибыл в Дурбан, индейцев в Натале было больше, чем белых. |
The Gandhi cap, a white coloured cap made of khadi was popularised by Mahatma Gandhi during the Indian independence movement. |
Шапка Ганди, белая цветная шапка из Хади, была популяризирована Махатмой Ганди во время движения за независимость Индии. |
Mahatma Gandhi was not the commander of armies nor a ruler of vast lands. |
Махатма Ганди не был ни командующим армиями ни повелителем многочисленных земель. |
The group's inspiration was Mahatma Gandhi's teachings of non-violent resistance. |
Вдохновением для этой группы послужило учение Махатмы Ганди о ненасильственном сопротивлении. |
One also regrets that not much is done in India to keep alive the philosophy and spirit of Mahatma Gandhi, one of Asia's few twentieth-century universal thinkers. |
Также, печально, что немного делается в Индии для поддержания философии и духа Махатмы Ганди - одного из немногих азиатских мыслителей XX века мирового масштаба. |
Mahatma Gandhi was imprisoned in 1922, 1930, 1933 and 1942. |
Махатма Ганди был заключен в тюрьму в 1922, 1930, 1933 и 1942 годах. |
In 1920s, it became more political image sometimes including images of Mahatma Gandhi and Bhagat Singh. |
В 1920-е годы он стал более политическим образом, иногда включая образы Махатмы Ганди и Бхагата Сингха. |
The sentence on Mahatma Gandhi leading the independence movement was mangled. |
Кто-то толкнул нас. Мы услышали свист и почувствовали сильный ветер. |
In February 1902, Mahatma Gandhi, or Mr.M.K.Gandhi as he was known then, visited Nivedita in Calcutta. |
В феврале 1902 года Махатма Ганди, или Г-н М. К. Ганди, как его тогда называли, посетил Ниведиту в Калькутте. |
Mahatma Gandhi went on a hunger strike for what he believed in. |
Махатма Ганди устроил голодовку ради того, во что он верил. |
There need to be some information about Mahatma Gandhi and his contribution to the freedom movement in South Africa. |
Там должна быть какая-то информация о Махатме Ганди и его вкладе в движение за свободу в Южной Африке. |
He was an early supporter of Mahatma Gandhi's Non-Cooperation Movement. |
Он был одним из первых сторонников движения Махатмы Ганди за отказ от сотрудничества. |
She became a part of the Indian nationalist movement and became a follower of Mahatma Gandhi and his idea of swaraj. |
Она стала частью Индийского националистического движения и последовательницей Махатмы Ганди и его идеи Свараджа. |
Mute suffering is fine as a moral principle, but only Gandhi could use it to bring about meaningful change. |
Немое страдание хорошо подходит для морального принципа, но только Ганди мог использовать его, чтобы произвести значимые перемены. |
И без дальнейших церемоний встречаем Супердвижения Ганди. |
|
When Gandhi was ordered to leave by the local British authorities, he refused on moral grounds, setting up his refusal as a form of individual Satyagraha. |
Когда местные британские власти приказали Ганди уехать, он отказался по моральным соображениям, определив свой отказ как форму индивидуальной Сатьяграхи. |
It is a body of ideas and principles that describes the inspiration, vision and the life work of Gandhi. |
Это совокупность идей и принципов, которые описывают вдохновение, видение и жизненную работу Ганди. |
The virtue of compassion to all living beings, claim Gandhi and others, is a central concept in Hindu philosophy. |
Добродетель сострадания ко всем живым существам, утверждают Ганди и другие, является центральным понятием в индуистской философии. |
Gandhi's war recruitment campaign brought into question his consistency on nonviolence. |
Военная вербовочная кампания Ганди поставила под сомнение его последовательное отношение к ненасилию. |
Gandhi's first major achievement came in 1917 with the Champaran agitation in Bihar. |
Первое крупное достижение Ганди произошло в 1917 году с Кампаранской агитацией в Бихаре. |
The increasing Muslim support for Gandhi, after he championed the Caliph's cause, temporarily stopped the Hindu-Muslim communal violence. |
Растущая мусульманская поддержка Ганди, после того как он стал защищать дело Халифа, временно остановила индуистско-мусульманское общинное насилие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mahatma gandhi».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mahatma gandhi» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mahatma, gandhi , а также произношение и транскрипцию к «mahatma gandhi». Также, к фразе «mahatma gandhi» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
