Main categories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main department of internal audit - главное управление по контролю и внутреннему аудиту
main staircase - парадная лестница
one of the main goals - одна из главных целей
main mandate - основной мандат
main opportunity for - Основная возможность
main memory memory - Основная память памяти
main entry area - Основная область входа
main stations - Основные станции
main recreation - основной отдых
main server - основной сервер
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
registration categories - Регистрационные категории
classified into categories - классифицируются по категориям
fluid categories - категории жидкости
functional categories - функциональные категории
event categories - категории событий
news categories - новости категории
categories of goods - Категории товаров
for different categories - для различных категорий
for these categories - для этих категорий
with two categories - с двумя категориями
Синонимы к categories: group, brand, model, rank, set, species, variety, breed, classification, grouping
Антонимы к categories: chaos, clusterfuck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, disperse
Значение categories: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.
major categories, broad categories, leading categories
I think it is very helpful that the German edition has topics grouped under 8 main categories. |
Я думаю, что это очень полезно, что немецкое издание имеет темы, сгруппированные по 8 основным категориям. |
Therefore, you must select the main account categories and financial dimension sets that can be shared between the legal entities. |
Поэтому необходимо выбрать категории счета ГК и наборов финансовых аналитик, которые можно совместно использовать для юридических лиц. |
Anglo-Saxon shield bosses have been separated into two main categories, based on the method of manufacturing. |
Англосаксонские щитовые боссы были разделены на две основные категории, основанные на способе изготовления. |
The main categories of assets included in this segment are centrally managed buildings, staff advances and intangible assets. |
К основным категориям активов по этому сегменту относятся здания, находящиеся в централизованном пользовании, авансы сотрудникам и нематериальные активы. |
The main disease categories and procedures associated with them are listed below. |
Ниже перечислены основные категории заболеваний и процедуры, связанные с ними. |
The invention can be used for demagnetising pipes and pipe joints of field and main gas pipelines of all categories. |
Изобретение может быть использовано для размагничивания труб, стыков труб промысловых и магистральных газопроводов всех категорий. |
One original feature of the process is the formula of a layered participation, which includes both main participants and three categories of associate participants. |
Одной из оригинальных черт этого процесса является формула «многослойного участия», предусматривающая наличие основных участников и трех категорий вспомогательных участников. |
Aimed at men between 20 and 40, Blokely's main categories and topics include; Grooming; Entertainment; Life; Style; Current Affairs; and Sports. |
Ориентированные на мужчин в возрасте от 20 до 40 лет, основные категории и темы Блокли включают: уход; развлечения; жизнь; стиль; текущие дела; и спорт. |
For more information, see Link main accounts to main account categories. |
Дополнительные сведения см. в разделе Связать счета ГК с категориями счетов ГК. |
The four main destinies are further divided into sub-categories and still smaller sub-sub-categories. |
Четыре основные судьбы далее делятся на подкатегории и еще более мелкие подкатегории. |
Despite the instruction in this template's documentation to use {{Cat main}} in the Category namespace, {{Main}} is transcluded on 8,000+ categories. |
Несмотря на указание в документации этого шаблона нужно использовать {{кошка главная}} в пространстве имен категория, {{главная}} - это раскрываемый на 8000+ категорий. |
Limited economic opportunity is one of the main reasons for poor scores in many of the above categories. |
Ограниченные экономические возможности являются одной из главных причин низких оценок во многих из вышеперечисленных категорий. |
One of the features we've built into this system is that the navigation bar on the Main Page now points to Portals rather than categories. |
Одна из особенностей, которую мы встроили в эту систему, заключается в том, что панель навигации на главной странице теперь указывает на порталы, а не на категории. |
The following categories outline the main uses of cements in dental procedures. |
Следующие категории описывают основные виды применения цементов в стоматологических процедурах. |
I've also re-organized the article into the main categories that I recommend for the article. |
Я также реорганизовал статью в основные категории, которые я рекомендую для этой статьи. |
Most approaches that produce multi-sense embeddings can be divided into two main categories for their word sense representation, i.e., unsupervised and knowledge-based. |
Большинство подходов, которые производят многозначные вложения, можно разделить на две основные категории для их представления смысла слова, т. е. неконтролируемые и основанные на знаниях. |
Currently, there are two main types of wishful seeing based on where wishful seeing occurs—in categorization of objects or in representations of an environment. |
В настоящее время существует два основных типа желаемого видения, основанных на том, где происходит желаемое видение—в категоризации объектов или в представлениях окружающей среды. |
Along with bisexuality and homosexuality, heterosexuality is one of the three main categories of sexual orientation within the heterosexual–homosexual continuum. |
Наряду с бисексуальностью и гомосексуальностью гетеросексуальность является одной из трех основных категорий сексуальной ориентации в гетеросексуально–гомосексуальном континууме гомосексуалистов. |
В сфере финансов мы работаем с тремя основными категориями коэффициентов |
|
The main risk situations - which are often overlapping - can be categorized as follows:. |
Основные связанные с риском ситуации, которые нередко имеют общие элементы, можно разбить на следующие категории:. |
There are various race categories of different age groups with the main event being two laps around the village. |
Существуют различные категории гонок разных возрастных групп, главным событием которых является два круга вокруг деревни. |
That's clearly not right, those categories need to go in a noinclude in the main template rather than on the doc. |
Это явно не правильно, эти категории должны быть включены в noinclude в основном шаблоне, а не в doc. |
The diagram categorizes causes, such as into the six main categories shown here. |
Диаграмма классифицирует причины, например, в шесть основных категорий, показанных здесь. |
Main account categories are used for key performance indicators (KPIs) and calculated measures for analysis cubes. |
Категории счетов ГК используются для ключевых индикаторов производительности и вычисляемых мер для кубов анализа. |
The main categories are mixed waste collection, commingled recyclables, and source separation. |
Основными категориями являются сбор смешанных отходов, смешанные вторичные материалы и разделение источников. |
Она обычно делится по меньшей мере на семь основных категорий. |
|
Explanations for sex segregation fall under two main categories of cultural beliefs and men's efforts to preserve their advantages in the workplace. |
Объяснения сексуальной сегрегации относятся к двум основным категориям культурных убеждений и усилий мужчин по сохранению своих преимуществ на рабочем месте. |
Timers can be categorized into two main types. |
Таймеры можно разделить на два основных типа. |
To create the network of classification systems, each TOC main topic was placed under all of its own topical parent categories. |
Для создания сети классификационных систем каждая основная тема ТОС была помещена под все свои собственные тематические родительские категории. |
The other main land use categories, rangelands and forest areas represent 25 and 3.9 percent respectively. |
Другие основные категории землепользования, пастбищные угодья и лесные массивы, составляют 25 и 3,9 процента, соответственно. |
Only the fundamental articles categories are not subcategories of broader main topic classifications themselves. |
Только категории фундаментальных статей сами по себе не являются подкатегориями более широких классификаций основных тем. |
Natural fibers can be categorized into two main groups, cellulose or plant fiber and protein or animal fiber. |
Натуральные волокна можно разделить на две основные группы: целлюлозные или растительные волокна и белковые или животные волокна. |
In AX 2012, the main account categories and financial dimensions that you create are shared and can be used by any of the legal entities that are set up in Microsoft Dynamics AX. |
В AX 2012 создаваемые категории счетов ГК и финансовые аналитики являются общими и могут использоваться любыми юридическими лицами, настроенными в Microsoft Dynamics AX. |
The main categories are free or surface embroidery, counted embroidery, and needlepoint or canvas work. |
Основными категориями являются свободная или поверхностная вышивка, Счетная вышивка и работа с рукоделием или холстом. |
These notes are traditionally categorized into two main groups, the marginal Masorah and the final Masorah. |
Эти заметки традиционно делятся на две основные группы: маргинальная Масора и заключительная Масора. |
However, some categories include a range of subtypes which vary from the main diagnosis in clinical presentation or typical severity. |
Однако некоторые категории включают целый ряд подтипов, которые отличаются от основного диагноза клинической картиной или типичной тяжестью. |
Like most native Caucasian peoples, the Georgians do not fit into any of the main ethnic categories of Europe or Asia. |
Как и большинство коренных кавказских народов, грузины не вписываются ни в одну из основных этнических категорий Европы или Азии. |
Осветительные приборы попадают в три основные категории. |
|
The main non-transformational syntactic frameworks include head-driven phrase structure grammar, lexical-functional grammar, categorial grammar, and simpler syntax. |
Основные нетрансформационные синтаксические структуры включают в себя грамматику структуры фразы, управляемую головой, лексико-функциональную грамматику, категориальную грамматику и более простой синтаксис. |
Consider the following points if you want to change either the default main account categories or the analysis cubes. |
Если требуется внести изменения в категории счетов ГК по умолчанию или в кубы анализа, необходимо учитывать следующее. |
Pilon fractures are categorized by two main X-ray schemes, Ruedi-Allgower classification system. |
Переломы пилона классифицируются по двум основным рентгеновским схемам-системе классификации Руди-Олгоуэра. |
This controversy stems from two main categorical differences in rotational grazing, prescribed management and adaptive management. |
Это противоречие проистекает из двух основных категориальных различий в ротации пастбищ, предписанном управлении и адаптивном управлении. |
I didn't edit the main article, but somehow it doesn't seem entirely accurate to make that categorical statement quoted above. |
Я не редактировал основную статью, но почему-то мне кажется не совсем точным делать это категоричное заявление, процитированное выше. |
The Categories, Main Articles, and Portals windows, in my opinion, need altering. |
Категории, основные статьи и окна порталов, на мой взгляд, нуждаются в изменении. |
Though 85% of mini-mart items are categorized as extremely unhealthy, 80% of these meals are considered a truck driver's main meal of the day. |
Хотя 85% товаров в мини-маркете относятся к категории крайне нездоровых, 80% этих блюд считаются основной едой водителя грузовика в течение дня. |
Afro-Cuban music involves two main categories of music, religious and profane. |
Афро-кубинская музыка включает в себя две основные категории музыки: религиозную и светскую. |
Although economists categorize market failures differently, the following categories emerge in the main texts. |
Хотя экономисты классифицируют неудачи рынка по-разному, в основных текстах появляются следующие категории. |
The two main categories of equipment costs are ownership cost and operating cost. |
Две основные категории затрат на оборудование-это стоимость владения и эксплуатационные расходы. |
The factors proposed to influence biological aging fall into two main categories, programmed and damage-related. |
Факторы, предлагаемые для воздействия на биологическое старение, делятся на две основные категории: запрограммированные и связанные с повреждением. |
The four categories of special equipment mentioned in ATP reflect the main methods for generating heat or cold during the carriage of perishable foodstuffs. |
Предусмотренные в СПС четыре категории специальных транспортных средств отражают принципиальные способы получения тепла или холода при перевозках скоропортящихся пищевых продуктов. |
Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback. |
Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь. |
And we were sure that that takeover was the main reason for the whole mess that we witness now in Ukraine. |
И мы уверены, что именно этот переворот стал главной причиной того хаоса и неразберихи, которые мы сегодня наблюдаем на Украине. |
The main reason for pessimism stems from the interim agreement’s wider geopolitical context, which has been ignored in favor of the regional dimension. |
Основная причина для пессимистичных настроений проистекает из более широкого геополитического контекста временного соглашения, который был проигнорирован в пользу регионального аспекта. |
Главное правильно расставить акценты, вы не находите? |
|
All those in favor Of Grampa Simpson's plan... for rebuilding Main Street, please- |
Все, кто поддерживает план дедушки по починке Главной улицы пожалуйста... |
Though I cannot state categorically that my life will be diminished by not having you in it. |
Хотя я и не могу заявлять категорически что моя жизнь будет хуже от того, что в ней не будет вас, |
They're regrouping somewhere local before heading back to the main office. |
Они перегруппировались где-то поблизости перед тем как вернутся в главный офис. |
All Bryce and Sarah need to do, is slip out of the main ballroom and grab it. |
Всё, что необходимо сделать Брайсу и Саре это выскользнуть из главного зала и захватить его. |
Well, not to mention that his main ambition was bringing girls there after hours. |
Ну, он не упомянул, что его главной целью было приводить туда девушек в нерабочее время. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main categories».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main categories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, categories , а также произношение и транскрипцию к «main categories». Также, к фразе «main categories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.