Main industry sectors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main industry sectors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основные отрасли промышленности
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main bang - зондирующий радиолокационный сигнал

  • main control parameter - Главный управляющий параметр

  • main c-frame - Основная с-кадр

  • overview of the main results - Обзор основных результатов

  • three main - три основных

  • main complex - основной комплекс

  • main regions - Основные регионы

  • main weapon - Основное оружие

  • main construction - Основная конструкция

  • main organs of the united nations - главные органы Организации Объединенных Наций по

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • oil refining industry - нефтеперерабатывающая промышленность

  • proprietary industry-specific sap. - патентованная отраслевая живица.

  • metal casting and forging industry - металл литье и ковка промышленности

  • enhance the industry - повышения промышленности

  • architectural industry - архитектурная промышленность

  • destruction industry - уничтожение промышленности

  • wedding industry - свадебная индустрия

  • industry trend - тенденции отрасли

  • industry maturity - промышленности зрелости

  • courier industry - курьер промышленность

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.

- sectors [noun]

noun: сектор, участок, часть, кулиса



Growth in 2006 was attributed to gains in tourism, construction, offshore and other services, and some sub-sectors of the banana industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост в 2006 году был обусловлен ростом туризма, строительства, оффшорных и других услуг, а также некоторых подотраслей банановой промышленности.

The electronics industry consists of various sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная промышленность состоит из различных секторов.

The health care industry incorporates several sectors that are dedicated to providing health care services and products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия здравоохранения включает в себя несколько секторов, которые предназначены для предоставления медицинских услуг и продуктов.

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

The telecommunications industry is considered one of the main strategic sectors in Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекоммуникационная отрасль считается одним из основных стратегических секторов в Анголе.

Many scientists pursue careers in various sectors of the economy such as academia, industry, government, and nonprofit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые делают карьеру в различных секторах экономики, таких как научные круги, промышленность, правительство и некоммерческие организации.

The most important sectors within the district are textile, automotive, machine, spare parts and related industry products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными отраслями промышленности района являются текстильная, автомобильная, машиностроительная, производство запасных частей и сопутствующих товаров.

Entire business processes or industry sectors can be made relevant to a new audience through a guidance design technique that leads the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые бизнес-процессы или отрасли промышленности могут быть релевантны для новой аудитории с помощью метода проектирования руководства, который ведет за собой глаз.

In 2010 a salary survey revealed the differences in remuneration between different roles, sectors and locations in the construction and built environment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году обследование заработной платы выявило различия в вознаграждении между различными ролями, секторами и местами в строительной отрасли и отрасли по охране окружающей среды.

The main source of growth was in the manufacturing industry with a recovery taking place in a number of sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником роста была обрабатывающая промышленность, причем оживление происходило в целом ряде секторов.

Decrease in the quantity of energy consumption per unit of product in selected energy-intensive industry sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение объема потребляемой энергии в расчете на единицу продукции в отдельных энергоемких отраслях промышленности.

Such gender-based wage inequalities characterize all sectors of industry and all socio-professional categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое неравенство в оплате труда мужчин и женщин наблюдается во всех секторах деятельности и во всех социально-профессиональных категориях.

In 2006, one of the main sectors of the exhibition, «Equipment, machines and mechanisms for the mining industry», was made into a separate special exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года одно из основных направлений выставки - «Оборудование, машины и механизмы для горнодобывающей промышленности» - выделено в специальную экспозицию.

They inherited economies that were way too focused on heavy industry and that had extremely under-developed service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унаследованные ими экономики были слишком сфокусированы на тяжелой промышленности и обладали недоразвитой сферой услуг.

The two countries aim to expand cooperation in several sectors, sharing science and technology, particularly in the oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе страны нацелены на расширение сотрудничества в нескольких отраслях, обмен наукой и технологиями, в частности в нефтяной промышленности.

Expansion joints have usage in various sectors, like energy productions, paper industry, chemical industry, water treatment, oil and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсаторы используются в различных отраслях промышленности, таких как энергетика, бумажная промышленность, химическая промышленность, водоочистка, нефть и газ.

The service, industry and manufacturing sectors only employ 25% of the labour force but contribute 75% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг, промышленности и обрабатывающей промышленности занято лишь 25% рабочей силы, но на их долю приходится 75% ВВП.

Over time, various industry sectors have wanted to standardise their interpretations of the guidelines within their own marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем различные отрасли промышленности захотели стандартизировать свои интерпретации руководящих принципов в рамках своего собственного рынка.

Unlike India or Brazil, which opted for inward-looking protectionism, select sectors of Japanese industry actively participated in international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Индии и Бразилии, оказавших предпочтение политике «внутреннего протекционизма», представители некоторых секторов японской промышленности активно действовали на международных рынках.

Some industry sectors are already showing an oversupply of tonnage, with a consequent downward pressure on freight rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых отраслях индустрии уже отмечается избыточность флота судов, что ведет к снижению перевозочных тарифов.

Business logistics incorporates all industry sectors and aims to manage the fruition of project life cycles, supply chains, and resultant efficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-логистика включает в себя все отрасли промышленности и направлена на управление результатами жизненного цикла проекта, цепочками поставок и результирующей эффективностью.

Industry, agriculture, and other sectors employ poisonous substances for reasons other than their toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность, сельское хозяйство и другие отрасли используют ядовитые вещества по причинам, отличным от их токсичности.

The refrigeration industry employs more than 2 million people worldwide, especially in the service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильной промышленности занято более 2 миллионов человек по всему миру, особенно в сфере услуг.

Modern versions of mobcaps are still worn in the pharmaceutical industry, in clean-rooms, and in other sectors where the hair has to be contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные версии mobcaps все еще носят в фармацевтической промышленности, в чистых помещениях и в других секторах, где волосы должны содержаться.

Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях.

The distribution of the 21,000 jobs in the manufacturing industry, trade, transport and other sectors of the economy is uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение 21 000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности, торговле, транспорте и других отраслях экономики является равномерным.

Furniture industry is one of the main sectors of Tahtaköprü economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельная промышленность является одним из основных секторов экономики Тахтакепрю.

Industry includes various manufacturing sub-sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность включает в себя различные производственные подотрасли.

From time to time, the research units of banks and government departments produce studies of profitability in various sectors of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени исследовательские подразделения банков и государственных ведомств проводят исследования рентабельности в различных отраслях промышленности.

They cover all industry sectors in Australia and are used to achieve both 'entry-level' and career 'upskilling' objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охватывают все отрасли промышленности Австралии и используются для достижения как начального уровня, так и карьерных целей повышения квалификации.

There are also other ways to break the industry into sectors or markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие способы разбить отрасль на секторы или рынки.

Some sectors continued to flourish, particularly the export sector of the textile and garment industry in Egypt and the Syrian Arab Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сектора по-прежнему процветали, особенно ориентированный на экспорт сектор текстильной и швейной промышленности в Египте и Сирийской Арабской Республике.

While economic espionage in the past has typically focused on the defense industry, it has now expanded to include a variety of sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в прошлом экономический шпионаж был сосредоточен в основном на оборонной промышленности, то сейчас он распространяется и на многие другие отрасли.

However, other sectors of the forest industry were booming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бурно развивались и другие отрасли лесной промышленности.

The salary gap between women and men exists in all sectors of activity; however salaries differ greatly from one industry to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в заработной плате мужчин и женщин существует во всех секторах экономической деятельности; кроме того, эта разница в очень большой степени зависит от отрасли.

The Encouraged Industry Catalogue sets out the degree of foreign involvement allowed in various industry sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каталоге поощряемых отраслей промышленности указывается степень иностранного участия, допускаемого в различных отраслях промышленности.

When the United States entered the war, it was already mobilizing resources from academic, industry and military sectors for research and development into poison gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Соединенные Штаты вступили в войну, они уже мобилизовали ресурсы из академического, промышленного и военного секторов для исследований и разработок в области отравляющих газов.

Sectors paying wages that are far above average pay levels, such as ports, the construction industry and call centres, have contributed to these changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения стали возможны благодаря секторам, в которых заработная плата намного выше среднего уровня, таким, как портовое хозяйство, строительство и обработка телефонных звонков.

This meant a core of economic sectors in postal services could be reserved for financing the state industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что ядро отраслей экономики в сфере почтовых услуг можно было бы зарезервировать для финансирования государственной промышленности.

The Brewing Industry Research Foundation is now part of Campden BRI, a research association serving all sectors of the food and drink industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательский фонд пивоваренной промышленности в настоящее время является частью Campden BRI, исследовательской ассоциации, обслуживающей все сектора пищевой промышленности.

This is the paradigm of the satellite industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это парадигма спутниковой индустрии.

I'm just saying the music industry is different now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю, что сейчас музыкальная индустрия изменилась.

They had caused thousands of Myanmar women to lose their jobs in the county's textile industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих санкций тысячи женщин в Мьянме потеряли работу в текстильной отрасли страны.

The private sector, particularly the manufacturing industry, has suffered irreparable damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный сектор, в особенности обрабатывающая промышленность, понес непоправимый ущерб.

The instinct of governments, however, may be to revert to the idea of protecting national champions or reasserting national sovereignty in some sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительства инстинктивно могут вернуться к идее протекции национальных компаний-лидеров или повторной национализации в некоторых секторах.

Made quite an impression in our industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы произвели громадное впечатление на нашу маленькую индустрию.

The expansion of industry to meet war demands helped end the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение промышленности для удовлетворения военных потребностей помогло положить конец Великой Депрессии.

As per a World Resources Institute report, 1.2 billion tons of CO2 is released in the atmosphere per year by fast fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Всемирного института ресурсов, индустрия быстрой моды ежегодно выбрасывает в атмосферу 1,2 миллиарда тонн CO2.

The formula for the fixing coat was devised by a chemist, Paul Doumenjou, who also helped create early non-inflammable film for the cinema industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула фиксирующего покрытия была разработана химиком полем Думенжу, который также помог создать раннюю невоспламеняющуюся пленку для киноиндустрии.

Area controllers are responsible for specific sectors of 3D blocks of airspace with defined dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллеры зон отвечают за определенные сектора трехмерных блоков воздушного пространства с определенными размерами.

The filmed entertainment industry has been growing in New York, contributing nearly US$9 billion to the New York City economy alone as of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноиндустрия развлечений растет в Нью-Йорке, внося почти 9 миллиардов долларов США в экономику Нью-Йорка только по состоянию на 2015 год.

It is sometimes used in the human food industry as a firming agent, where it takes on E number E520, and in animal feed as a bactericide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда используется в пищевой промышленности человека в качестве укрепляющего агента, где он принимает номер Е520, и в кормах для животных в качестве бактерицида.

The yeast of the genus Zygosaccharomyces have had a long history as spoilage yeasts within the food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи рода Zygosaccharomyces имеют долгую историю как порченые дрожжи в пищевой промышленности.

The season proved to be another record-breaker for the film industry, with domestic summer box-office revenues of $2.05 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон оказался еще одним рекордсменом для киноиндустрии,с внутренними летними кассовыми сборами в размере $ 2,05 млрд.

The 13th century experienced a mini-industrial revolution, with the increased use of wind power and changes in the wool industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 век пережил мини-индустриальную революцию, с увеличением использования энергии ветра и изменениями в шерстяной промышленности.

It is a colorless liquid commonly used in the chemical industry as a solvent for extractive distillation and chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесцветная жидкость, обычно используемая в химической промышленности в качестве растворителя для экстрактивной дистилляции и химических реакций.

Touchscreen technology has become integrated into many aspects of customer service industry in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология сенсорного экрана стала интегрированной во многие аспекты индустрии обслуживания клиентов в 21 веке.

2-Butoxyethanol is commonly produced for the oil industry because of its surfactant properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-Бутоксиэтанол обычно производится для нефтяной промышленности из-за его поверхностно-активных свойств.

Workhouses also had links with local industry; in Nottingham, children employed in a cotton mill earned about £60 a year for the workhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работные дома также были связаны с местной промышленностью; в Ноттингеме дети, занятые на хлопчатобумажной фабрике, зарабатывали около 60 фунтов стерлингов в год за работный дом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main industry sectors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main industry sectors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, industry, sectors , а также произношение и транскрипцию к «main industry sectors». Также, к фразе «main industry sectors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information