Main problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
relieving main - отсасывающий провод
main novelty - главное нововведение
main stage - основной этап
main industry sectors - Основные отрасли промышленности
main dining room - главная столовая
summary of main - Краткое изложение основных
main place - Основное место
main condition - Главное условие
main advisor - главный консультант
main processing - Основная обработка
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
isolate the problem - выделить проблему
tackle the problem - решить проблему
problem under investigation - Проблема под следствием
problem occurs with - проблема возникает с
problem origins - проблема происхождения
problem of interpretation - Проблема интерпретации
if any problem occurs - если любая проблема возникает
was aware of the problem - было известно о проблеме
the problem is caused by - проблема вызвана
solutions to the problem - решения проблемы
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
main challenge, major problem, major challenge
But rivalry is not the main problem for young Kiyoha, but rather the appearance of young Soujiro and the impossibility of love. |
Но соперничество-это не главная проблема для юного Киеха, а скорее появление юного Судзиро и невозможность любви. |
Charlie, you know, the main problem with people going to these state-run loony bins is the separation between church and state. |
Чарли, главная проблема государственных психбольниц... -...это разделение между церковью и государством. |
The main problem with the Newcomen design was that it used energy inefficiently, and was therefore expensive to operate. |
Главная проблема конструкции Ньюкомена заключалась в том, что она неэффективно использовала энергию и поэтому была дорогостоящей в эксплуатации. |
They definitely belong in Roma music and I'm not sure I have a problem appearing in the main article. |
Они определенно принадлежат к цыганской музыке, и я не уверен, что у меня есть проблема, появляющаяся в основной статье. |
Aileen remained for luncheon, and left soon afterward to keep her suggested appointment with Cowperwood, feeling satisfied that her main problem had been solved. |
Эйлин осталась завтракать, но вскоре ушла на свидание с Каупервудом, очень довольная, что главного затруднения более не существует. |
The problem is that the attention to those who came afterward detracts from the main topic of the article. |
Проблема в том, что внимание к тем, кто пришел позже, отвлекает от основной темы статьи. |
I expect the Greek problem to be one of the main themes in financial markets this week. |
Я ожидаю, что греческие проблемы одни из главных тем на финансовых рынках этой недели. |
The main problem with one's own ears is that it's original research; other sources such as the piece's score are needed. |
Главная проблема с собственными ушами заключается в том, что это оригинальное исследование; необходимы другие источники, такие как партитура пьесы. |
In repairing cars, their main role is to diagnose the problem accurately and quickly. |
При ремонте автомобилей их главная роль заключается в том, чтобы точно и быстро диагностировать проблему. |
The main problem has been separating oxygen from the air. |
Главной проблемой было отделение кислорода от воздуха. |
Проблема в центральном входе главного полицейского управления. |
|
But the main unsolved problem for a launch from the surface of the Earth was thought to be nuclear fallout. |
Но главной нерешенной проблемой для запуска с поверхности земли считались ядерные осадки. |
Hence, the main problem in modelling the generation process of such aluminium oxide slag is the lack of reliable data. |
Таким образом, основной проблемой при моделировании процесса образования такого шлака оксида алюминия является отсутствие достоверных данных. |
The main problem with the Il-2 was the inaccuracy of its attacks. |
Главной проблемой Ил-2 была неточность его атак. |
'The main problem though is that with cracked ribs, 'I couldn't operate the kick start.' |
Но главная проблема была в треснувших рёбрах, из-за которых я не мог использовать ножной стартёр. |
And, despite another dozen edits, the main focus of the article, the Galaxy Rotation Problem, hasn't been improved at all. |
И, несмотря на еще дюжину правок, основной фокус статьи-Проблема вращения галактик-не был улучшен вообще. |
Therefore, the main problem in the development of water-based electrolytes is achieving long-term stability by hindering the corrosive action of water on aluminum. |
Поэтому основной проблемой при разработке электролитов на водной основе является достижение долговременной стабильности путем предотвращения коррозионного воздействия воды на алюминий. |
The main problem in implementing this plan lay in the lack of human resources and in the dispersion of information within various departments. |
Основная проблема в деле осуществления этого плана заключалась в нехватке людских ресурсов и в распылении соответствующей информации по различным министерствам. |
The main problem in using putty is matching the colour of the putty to that of the wood. |
Основная проблема при использовании шпатлевки-это соответствие цвета шпатлевки цвету древесины. |
The main problem with socionics is that you have two groups of people who use the theory. |
Основная проблема соционики заключается в том, что у вас есть две группы людей, которые используют эту теорию. |
The main problem with the P-40 was its effective altitude ceiling of about ≈12,000 feet. |
Главной проблемой Р-40 был его эффективный потолок высоты около 12 000 футов. |
The main problem with this definition is that it works well only in primates but not in nonprimates, as the latter lack a granular layer IV. |
Основная проблема с этим определением заключается в том, что оно хорошо работает только у приматов, но не у неприматов, так как у последних отсутствует гранулированный слой IV. |
One main problem is caused by the varying supply of oxygen, by which glucose is converted to glucono lactone and H2O2 by glucose oxidase. |
Одна из главных проблем связана с переменным поступлением кислорода, при котором глюкоза превращается в глюконо лактон и Н2О2 с помощью глюкозооксидазы. |
The main problem is the latent anti-German policy of several editors. |
Главная проблема-скрытая антигерманская политика ряда редакторов. |
Of course, the main problem is that flats are so expensive to rent here, and we simply have to live with our parents. |
Конечно, главная проблема состоит в том, что арендовать квартиры дорого, и нам больше ничего другого не остается, кроме, как жить с нашими родителями. |
The main reason for this is that there is no clear problem definition of wicked problems. |
Основная причина этого заключается в том, что нет четкого определения проблемы злых проблем. |
Хотя проблема бутылочного горлышка - моя главная забота. |
|
The main problem confronting us today is as follows. |
Главная проблема, с которой мы сталкиваемся сегодня, заключается в следующем. |
The main variations occur by changing the number of some problem parameter such as the number of items, number of objectives, or even the number of knapsacks. |
Основные вариации происходят при изменении количества некоторых параметров задачи, таких как количество предметов, количество целей или даже количество рюкзаков. |
The problem was caused by a buildup of ice crystals just behind the main fan causing a brief loss of thrust on six occasions. |
Проблема была вызвана накоплением кристаллов льда сразу за главным вентилятором, что вызвало кратковременную потерю тяги в шести случаях. |
A main problem with the fixed scale ridge definition presented above is that it can be very sensitive to the choice of the scale level. |
Основная проблема с определением гребня фиксированной шкалы, представленным выше, заключается в том, что он может быть очень чувствителен к выбору уровня шкалы. |
If you are going to duck on the issue of Sethie's editing, you will avoid the main problem. |
Если вы собираетесь уклониться от вопроса о редактировании сета, вы избежите главной проблемы. |
I think the main problem here is that JCRB is using fringe sources to back up his claims. |
Я думаю, что главная проблема здесь заключается в том, что JCRB использует внешние источники для подкрепления своих утверждений. |
The main problem is that the meaning of the last sentence is unclear. |
Подростки, у которых не было членов семьи с алкоголизмом в анамнезе, не проявляли такого же снижения активности. |
The main problem with this article is the intentional misrepresentation of the current information along with their respective sources. |
Основной проблемой данной статьи является намеренное искажение текущей информации вместе с соответствующими источниками. |
The problem worsened in the 2010s as organized crime groups in Mexico began including gasoline theft as part of their main streams of revenue. |
Проблема усугубилась в 2010-х годах, когда организованные преступные группы В Мексике начали включать кражу бензина в свои основные потоки доходов. |
The main problem with this formulation is that it is terribly ambiguous. |
Главная проблема с этой формулировкой заключается в том, что она ужасно двусмысленна. |
But the main problem has to be the resolution; surely a better quality picture can be taken of such a popular location. |
Но главная проблема должна быть в разрешении; конечно, более качественная фотография может быть сделана в таком популярном месте. |
The main problem with time-synchronized tokens is that they can, over time, become unsynchronized. |
Основная проблема с синхронизированными по времени токенами заключается в том, что они могут со временем стать несинхронизированными. |
The condition mainly occurs in women, and it is thought by some to be one of the main defects encountered problem in perineology. |
Это состояние в основном встречается у женщин, и некоторые считают его одним из главных дефектов, встречающихся в перинеологии. |
In Sim City, I once solved the traffic problem in a city by the simple expedient of cutting the main power to the city, so everybody left. |
В сим-Сити я однажды решил проблему дорожного движения в городе с помощью простого способа отключения главной энергии в город, так что все ушли. |
Является ли основной проблемой окисление анода? |
|
However, the main problem that Jordan has faced and continues to face is the increasing rate of unemployed, especially among the poor. |
Однако главная проблема заключается в том, что Иордания сталкивалась и продолжает сталкиваться с увеличением уровня безработицы, особенно среди бедных слоев населения. |
All the trained teachers were hostile to our authority, none of them were on our side. The main problem was to keep them in check. |
Тогда педагоги были все враждебны, все не наши, и прямая задача стояла - обуздать их. |
The main problem with the molecular wires is to obtain good electrical contact with the electrodes so that electrons can move freely in and out of the wire. |
Основная проблема с молекулярными проводами состоит в том, чтобы получить хороший электрический контакт с электродами, чтобы электроны могли свободно перемещаться в проводе и из него. |
Looks like the main problem is in avionics bay two. |
Похоже, главная проблема в оборудовании второго отсека. |
The main problem with producing such a modem was forwarding commands from the computer. |
Основной проблемой при создании такого модема была переадресация команд с компьютера. |
After obtaining independence for the state, the matter of church independence became the main problem. |
После обретения независимости для государства главной проблемой стал вопрос о независимости церкви. |
The main problem of the chronic use of benzodiazepines is the development of tolerance and dependence. |
Основной проблемой хронического применения бензодиазепинов является развитие толерантности и зависимости. |
The main problem in sustaining agriculture in one place for a long time was the depletion of nutrients, most importantly nitrogen levels, in the soil. |
Главной проблемой в поддержании сельского хозяйства на одном месте в течение длительного времени было истощение питательных веществ, прежде всего азота, в почве. |
The general architecture comprises several main elements in the integrated meta database. |
Общая архитектура включает в себя целый ряд основных элементов, объединенных в интегрированную базу метаданных. |
He wished to know whether the new Penal Code would address that problem. |
Он хотел бы знать, будет ли новый Уголовный кодекс разрешать эту проблему. |
It was a nation born of blood and coercion, but that posed little problem at a time when even Western countries did not worry much about encouraging freedom elsewhere. |
Страна рождалась в крови и насилии, но она не создавала больших проблем, когда даже западные государства не очень-то заботились о продвижении демократии в других уголках земли. |
Они находятся на чужой планете, и Нолл замечает проблему. |
|
Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem. |
Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами. |
Just make sure you run a diagnostic of the main thrusters. |
Просто убедись, что ты запустил проверку главных двигателей. |
We could avoid the main line of the retreat by keeping to the secondary roads beyond Udine. |
Мы могли оставить главный путь отступления в стороне, выбирая боковые дороги. |
When they reached the steep path leading from the ruins to the main road they heard a second noise, like that of something falling and rolling along the ground. |
Когда они подошли к обрывистой тропинке, уводящей из развалин на горную дорогу, раздался второй шум, - будто что-то упало и покатилось. |
Upon going through the security check, please follow directions to our main theater. |
Пройдя проверку безопасности, пожалуйста, идите к главной аудитории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, problem , а также произношение и транскрипцию к «main problem». Также, к фразе «main problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
