Major industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные отрасли
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • process industry - перерабатывающая промышленность

  • industry benefits - преимущества отрасли

  • our industry focus - наша промышленность фокус

  • concentration of industry - Концентрация промышленности

  • single industry - одной отрасли

  • ministry of industry & commerce - Министерство промышленности и торговли

  • working industry - рабочая промышленность

  • visual industry - визуальная индустрия

  • biotechnology industry organization - Организация биотехнологической промышленности

  • freight industry - грузовая промышленность

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.


big industry, main industry, large scale industry


Her death caused a major loss to Bollywood film industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее смерть нанесла серьезный урон киноиндустрии Болливуда.

Some of these changes sparked a major debate between the food industry and public health agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих изменений вызвали серьезные дебаты между пищевой промышленностью и учреждениями общественного здравоохранения.

As bootlegs of Nirvana's demos with Vig began to circulate in the music industry and draw attention from major labels, Channing left the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бутлеги с демо Nirvana с Vig начали циркулировать в музыкальной индустрии и привлекать внимание крупных лейблов, Ченнинг покинул группу.

Major achievements of SpaceX are in the reuse of orbital-class launch vehicles and cost reduction in the space launch industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные достижения SpaceX заключаются в повторном использовании ракет-носителей орбитального класса и снижении затрат в космической отрасли.

In Australia, ALDI, Woolworths and Coles are the major players running the industry with fierce competition among all the three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии Aldi, Woolworths и Coles являются основными игроками, управляющими отраслью с жесткой конкуренцией между всеми тремя.

Starting in 1948 West Germany became a major recipient of reconstruction aid under the Marshall Plan and used this to rebuild its industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1948 года Западная Германия стала основным получателем помощи на восстановление в рамках Плана Маршалла и использовала ее для восстановления своей промышленности.

Major components of the railroad industry, including rails and railroad cars, were made in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные компоненты железнодорожной промышленности, включая рельсы и железнодорожные вагоны, производились в Бирмингеме.

In April 1996, an Electric Power Law was implemented, a major event in China's electric power industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1996 года был принят закон Об электроэнергетике, что стало крупным событием в электроэнергетике Китая.

The anime industry consists of over 430 production studios, including major names like Studio Ghibli, Gainax, and Toei Animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия аниме состоит из более чем 430 производственных студий, включая такие крупные имена, как Studio Ghibli, Gainax и Toei Animation.

She then entered the film industry and became a major spokesperson for cosmetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она вошла в киноиндустрию и стала главным представителем косметики.

She has reviewed for Shelf Awareness, a major publishing industry newsletter and has done commentary for National Public Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела обзор для Shelf Awareness, крупного информационного бюллетеня издательской индустрии и сделала комментарии для Национального Общественного радио.

In an industrial society, industry employs a major part of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индустриальном обществе в промышленности занята большая часть населения.

Tail biting is considered one of the major animal welfare problems affecting the fattening of pigs in the swine industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусание хвоста считается одной из основных проблем благополучия животных, влияющих на откорм свиней в свиноводческой промышленности.

The Art Nouveau period brought a notable stylistic revolution to the jewellery industry, led largely by the major firms in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период модерна принес заметную стилистическую революцию в ювелирную индустрию, возглавляемую в основном крупными фирмами Парижа.

The main reason was the inside experience you had gained among the workers in major industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильной аргументацией, основанием, был ваш богатый общественно-хозяйственный опыт, добытый в общении с рабочим классом в сфере промышленности.

The influence of the pharmaceutical industry on medical research has been a major cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных причин для беспокойства является влияние фармацевтической промышленности на медицинские исследования.

Presented indicators: Index of industrial production; Emissions of major air pollutants by industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляемые показатели: выбросы основных загрязнителей воздуха в разбивке по отраслям промышленности.

Therefore, an infection from F. hepatica can make it difficult to detect bovine tuberculosis, this is, of course, a major problem in the farming industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому инфекция от F. hepatica может затруднить выявление туберкулеза крупного рогатого скота, что, безусловно, является серьезной проблемой в сельском хозяйстве.

A major part of the local economy is the emerging tourist industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительную часть местной экономики составляет развивающаяся туристическая индустрия.

This new company gives indication of being one of the lowest-cost integrated titanium producers and as such should play a major role in the probable growth of this young industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть указания на то, что новая компании может стать производителем с полным циклом переработки и минимальными издержками, что позволит ей превратиться в одну из самых быстро растущих в этой молодой отрасли.

The book publishing market is dominated by several major publishers and the industry's centrepiece event—Interliber exhibition held annually at Zagreb Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке книгоиздания доминируют несколько крупных издательств и центральное событие отрасли-выставка Interliber, ежегодно проводимая на ярмарке в Загребе.

The SLDRAM Consortium consisted of about 20 major DRAM and computer industry manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциум SLDRAM состоял примерно из 20 крупных производителей DRAM и компьютерной индустрии.

Reportedly this major industry move was prompted by disagreements between Jay-Z and Dash as to what direction Roc-A-Fella could undertake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, этот крупный промышленный шаг был вызван разногласиями между Jay-Z и Dash относительно того, какое направление Roc-A-Fella может предпринять.

Tourism is a major industry in Wisconsin – the state's third largest, according to the Department of Tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм является одной из основных отраслей промышленности в Висконсине – третьей по величине в штате, по данным Департамента туризма.

The Indian pharmaceutical industry has grown in recent years to become a major manufacturer of health care products to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская фармацевтическая промышленность выросла в последние годы, чтобы стать крупным производителем медицинских продуктов для всего мира.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

In 1881 the first batch of Portland cement was produced, with the limeworks becoming a major local industry employing 270 people at its peak in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году была произведена первая партия портландцемента, и известковый завод стал крупной местной промышленностью, в которой на пике своего развития в начале 20-го века работало 270 человек.

Later in the 19th century the production of ironstone declined locally, but the Company still remained a major force in the iron industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 19 веке, производство Железняка сократилось на местном уровне, но компания все еще оставалась главной силой в черной металлургии.

Other major causes of fatalities in the construction industry include electrocution, transportation accidents, and trench cave-ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими основными причинами гибели людей в строительной отрасли являются поражения электрическим током, транспортные аварии и обвалы траншей.

Lincoln now had no major industry and no easy access to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у Линкольна не было ни крупной промышленности, ни легкого выхода к морю.

The use of LPG has also been introduced as an auto fuel and the oil industry has drawn up plans for setting up of auto LPG dispensing stations in major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование сжиженного нефтяного газа было также введено в качестве автомобильного топлива, и нефтяная промышленность разработала планы по созданию автозаправочных станций сжиженного нефтяного газа в крупных городах.

The city was founded in 1654 and after a humble beginning as a small fortress grew to be a major centre of Ukrainian industry, trade and culture in the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был основан в 1654 году и после скромного начала как небольшая крепость вырос до крупного центра украинской промышленности, торговли и культуры в Российской Империи.

The first major initiative in the aviation industry was the formation of an aircraft facility by Turkish Aviation Association in Ankara, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой крупной инициативой в авиационной промышленности было создание авиационного завода турецкой авиационной Ассоциацией в Анкаре в 1941 году.

The major part of Jandali's career was in the food and beverage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть карьеры Джандали была связана с производством продуктов питания и напитков.

Clydeside shipyards and the nearby engineering shops were the major centers of war industry in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верфи клайдсайда и близлежащие инженерные мастерские были главными центрами военной промышленности Шотландии.

As a result, major implications for the healthcare industry become apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого становятся очевидными серьезные последствия для отрасли здравоохранения.

The US is the major equipment supplier for Qatar's oil and gas industry, and US companies are playing a major role in North Field gas development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США являются основным поставщиком оборудования для нефтяной и газовой промышленности Катара, и американские компании играют важную роль в разработке северного месторождения газа.

Major advances in farming made agriculture more productive and freed up people to work in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные достижения в сельском хозяйстве сделали сельское хозяйство более производительным и освободили людей для работы в промышленности.

Hair styling is a major world industry, from the salon itself to products, advertising, and even magazines on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укладка волос - это крупная мировая индустрия, от самого салона до продуктов, рекламы и даже журналов на эту тему.

One of the world's busiest pedestrian areas, it is also the hub of the Broadway Theater District and a major center of the world's entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых оживленных пешеходных районов в мире, он также является центром бродвейского театрального района и крупным центром мировой индустрии развлечений.

The civil airline industry is entirely privately owned and has been largely deregulated since 1978, while most major airports are publicly owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская авиационная отрасль полностью находится в частной собственности и была в значительной степени дерегулирована с 1978 года, в то время как большинство крупных аэропортов находятся в государственной собственности.

The major emissions from industry are therefore expected to occur to water and land via sewage sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ожидается, что основные выбросы из промышленного сектора будут поступать в воду и почву с шламом сточных вод.

Four tracks were produced by Kanye West and the album represents one of West's first major breaks in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре трека были спродюсированы Канье Уэстом, и альбом представляет собой один из первых крупных прорывов Уэста в индустрии.

Hoping to capitalize on this trend, Russia’s arms industry is now said to be in the throes of a major expansion in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская военная промышленность явно не собирается упускать эту тенденцию из вида и сейчас, по слухам, начинает активную экспансию на Ближний Восток.

Newspapers were a major growth industry in the late nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты были главной отраслью роста в конце девятнадцатого века.

The culture industry responded to the thesis with major advertising campaigns from Calvin Klein and others, using images featuring exceptionally toned models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия культуры ответила на этот тезис крупными рекламными кампаниями от Calvin Klein и других, используя изображения с исключительно тонированными моделями.

Therefore the industry never knows from one year to the next when it may be subject to major contract cancellations and drying up of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неизвестно, в какой год в отрасли последует отмена контрактов и «обескровливание» бизнеса.

With its hotels, restaurants, casino, and nightclubs, Punta del Este was a major export earner, and it dominated Uruguay's tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим отелям, ресторанам, казино и ночным клубам Пунта-дель-Эсте была главным экспортным источником дохода и доминировала в туристической индустрии Уругвая.

Golf is very popular, and golf tourism is a major industry attracting more than 240,000 golfing visitors annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольф очень популярен,а гольф-туризм-это крупная отрасль, привлекающая более 240 000 посетителей в год.

Only the formidable technological achievements of German science and industry have saved them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор нацистов спасали только внушительные достижения германской науки и промышленности.

Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях.

As you know, this is... this is something that's near and dear to our hearts here in the fashion industry, and this exploitation it must stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь дети - самое дорогое, что у нас есть, так что необходимо прекратить эксплуатацию детского труда.

My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Даг Гугенхайм. Я бы хотел вам рассказать о мобильном приложении, которое произведёт революцию в медицине.

Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности.

Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли.

The competitor analysis takes into consideration the competitors position within the industry and the potential threat it may pose to other businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ конкурентов учитывает положение конкурентов в отрасли и потенциальную угрозу, которую они могут представлять для других предприятий.

The classifiers usually work within the media industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификаторы обычно работают в медиаиндустрии.

After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, industry , а также произношение и транскрипцию к «major industry». Также, к фразе «major industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information