Make your reservation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make your reservation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Чтобы забронировать номер
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make head - сделать голову

  • make an ass of oneself - быть в неловком положение

  • make a brief statement - сделать краткое заявление

  • make calculations - выполнять вычисления

  • make a payment - осуществить платеж

  • make an opening - сделать открытие

  • make the meeting - сделать встречу

  • make a hyperlink - сделать гиперссылку

  • let me make it clear - позвольте мне сделать это ясно

  • make a final check - сделать окончательную проверку

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- your

твой

  • drive your career - управлять вашей карьеры

  • your sweet tooth - сластенам

  • grateful for your - благодарны за ваш

  • send your queries - отправить свои запросы

  • inform about your arrival - сообщить о своем прибытии

  • lean your head - обопритесь головой

  • for your company - для вашей компании

  • your registration details - Ваши регистрационные данные

  • information concerning your visit - Информация о Вашем посещении

  • remember your preferences - запомнит ваши предпочтения

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- reservation [noun]

noun: бронирование, предварительный заказ, резервирование, оговорка, резервация, заповедник, сохранение, сдержанность, оставление, умалчивание

adjective: запасный


book a room, book reservations, book your reservations


We have a plane leaving on Thursday for Sweden. - I'll make a reservation for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг в Швецию летит самолёт, я закажу место.

I can make reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заказать нам столик.

Yes, I'd like to make a reservation for two at 8:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я хочу забронировать столик на двоих на 8 часов.

You see, my papers said to report by reveille tomorrow, not today, so I just dropped by to make sure I had a reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставлю будильник с завтрашнего дня. А сегодня я пришел проверить, внесен ли я в списки.

I'll have Janine make a reservation somewhere nice, like the... I don't know, the Oak Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу, чтобы Джанин зарезервировала нам столик в каком-нибудь приятном месте, например... не знаю, например, в Оук Рум.

You can make reservations on this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через это можно делать заказы?

Signor Russell, he telephones to make a reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьор Рассел позвонил и попросил зарезервировать столик.

How many reservations should I make?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так на сколько человек мне заказать столик?

Can I make reservations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я забронировать столик?

If you make reservations at a restaurant, I'm the guy who buys that restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты резервируешь столик, я выкупаю ресторан.

I'd like to make a dinner reservation for 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел заказать столик на двенадцать.

And if you're lucky enough to make it 16 or 17 years, if you're like most people, you probably wake up in the morning realizing that you forgot to make a reservation at your favorite restaurant and you forgot so much as a card, and then you just hope and pray that your partner also forgot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вам посчастливилось прожить вместе 16–17 лет, если вы, как, скорее всего, многие из нас, встаёте с утра, понимая, что забыли забронировать ваш любимый ресторан, забыли даже об открытке, и вы просто надеетесь и молитесь, что ваш партнёр тоже забыл.

I never make reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда их не бронирую.

When you hard book a worker, you make a firm reservation for the worker in the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При окончательном резервировании работника выполняется жесткое прикрепление работника к проекту.

How could I make a reservation for a hotel room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу заказать номер?

Of course, I didn't make a reservation, So there were no tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я, конечно же, не бронировал столик, и свободных не оказалось.

Yes, I'd like to make a reservation for tonight, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я бы хотел заказать столик на сегодня.

Next time you make a dinner reservation, don't use the same alias as your ransom notes, you dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда будешь заказывать столик, не стоит пользоваться именем, под которым требуешь выкупа.

Sutherland also wanted to make the film but had some reservations about the depiction of clairvoyance in the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сазерленд также хотел снять фильм, но у него были некоторые оговорки относительно изображения ясновидения в сценарии.

Should we make a reservation for three or four?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажем на три или четыре?

Or maybe I should make a reservation for another night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может быть, я должен зарезервировать столик на другой вечер?

We will be happy to make hotel reservations on your behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем рады забронировать для Вас гостиницу.

They will take care about your tickets and make all the reservations needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позаботятся о ваших билетах и забронируют все что нужно.

I'd be happy to make a reservation for you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду счастлив заказать для вас номер

The political realities of Washington sometimes forced Jackson to make partisan appointments despite his personal reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические реалии Вашингтона иногда заставляли Джексона делать партийные назначения, несмотря на его личные оговорки.

I'll make a reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зарезервирую столик.

Better make a reservation or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора чего-нибудь зарезервировать.

It is necessary that we make a reservation in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо забронировать место зарание.

I'd like to make a lunch reservation for two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел забронировать столик на 2х.

Good. I'll make a reservation at the Jockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Отлично. Я зарезервирую столик у Джони.

I'd like to make a reservation for the next available sailing from Cobh to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу забронировать билет на ближайший рейс из Кова в Нью-Йорк.

When did you make reservations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты успел зарезервировать столик?

However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту.

There is a reservation for the British crown to make laws for the peace, order and good government of the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время существует оговорка о том, что законы, касающиеся поддержания мира, правопорядка и надлежащего управления Виргинскими островами, принимаются Британской короной.

Shall I make a reservation for Gramercy Tavern?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне зарезервировать места в Gramercy Tavern?

Could you make a reservation for tomorrow night at the Bolognese for 8.30?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы зарезервировать мне столик на завтрашний вечер в Болонезе, на 8.30?

We should get a move on if we want to make those dinner reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно поторапливаться, если мы хотим заказать столик.

If you want us to telegraph and make reservations, we shall have to charge for the telegram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы хотите, чтобы мы забронировали Вам отель по телеграфу, Вам нужно заплатить за телеграмму отдельно.

Careful and well informed writers about thermodynamics, in their accounts of thermodynamic equilibrium, often enough make provisos or reservations to their statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательные и хорошо информированные авторы термодинамики в своих описаниях термодинамического равновесия достаточно часто делают оговорки или оговорки к своим утверждениям.

Could you make a reservation for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы могли сделать для меня резервирование?

Hey, um, I-I-I wanted to make reservations tonight for Scaramouche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал зарезервировать столик на сегодня в Скарамуш.

I'll talk to Daniel and make a reservation for four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорю с Дэниелом и зарезервирую столик на четверых.

Visitors have the ability to make restaurant reservations through OpenTable .com as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители также могут забронировать столик в ресторане через OpenTable. com.

Give them call, make a reservation for tonight, you and me, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвони, забронируй на сегодняшний вечер на тебя и на меня, а?

So when did you make this flight reservation for El Salvador?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы забронировали свой рейс в Эль Сальвадор?

Because if the service were not to be to your liking, next time I would be obliged to make a reservation at the finest restaurant in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь если обслуживание вам не понравится, столик придётся заказывать в лучшем ресторане города.

Please let us know the participants' names and arrival dates as well as whether we need to make hotel reservations for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите нам, пожалуйста, имена участников, а также сроки приезда и надо ли для Вас заказать комнаты в отеле.

I'll make a reservation at that bed and breakfast in Cornwall,And it'll be gray and freezing, but i don't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю заказ на номер с завтраком и ночлегом в Корнуолле, и там будет серо и холодно, но мне все равно.

You used our real number to make that reservation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты заказывал столик, ты дал наш реальный номер?

How many, um, should I make for the reservation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сколько человек мне делать заказ?

This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы.

Ma'am, the Vice President sometimes has to do bad things to make good things happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, вице-президенту иногда приходится делать что-то плохое ради чего-то хорошего.

The electronic ticket with information identifying the mobile terminal user and ticket reservation status are stored in the mobile terminal of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняют в мобильном терминале пользователя электронный билет с информацией, идентифицирующей пользователя мобильного терминала, и идентификационным номером статуса бронирования билета.

The Rome Statute itself and the rules developed for its application embody numerous safeguards introduced to take into account the reservations of certain States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Римский статут и правила его применения содержат в себе многочисленные гарантии, предусмотренные для того, чтобы обеспечить учет озабоченности ряда государств.

It would be best to mail the reservation ticket from the enclosed invitation for your personal conference appointment today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ на билеты из прилагаемого приглашения на личную встречу лучше всего было бы выслать сегодня.

The reservation bucks are already making' a legend out of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые индейцы уже слагают о нем легенды.

Railroad Park opened in 2010 in downtown Birmingham's Railroad Reservation District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный парк открылся в 2010 году в центре города Бирмингема, в районе железнодорожной резервации.

Conservation regimen of the reservation has many similarities to those of IVth of the IUCN Protected Area Management Categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим охраны заповедника имеет много общего с режимом охраны IV-й категории охраняемых территорий МСОП.

In fact, those reservations gradually came to form a coherent, systematic critique of many of the teachings of National Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эти оговорки постепенно превратились в последовательную, систематическую критику многих учений национал-социализма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make your reservation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make your reservation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, your, reservation , а также произношение и транскрипцию к «make your reservation». Также, к фразе «make your reservation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information