Makes my heart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Makes my heart - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делает мое сердце
Translate

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my power - моя сила

  • my sons - мои сыновья

  • my captain - мой капитан

  • my post - мой пост

  • my vows - мой обеты

  • my professor - мой профессор

  • my resolution - мое решение

  • my princesses - мои принцессы

  • my downloads - мои загрузки

  • my t - мой т

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • with a single heart - с одним сердцем

  • bleeding heart - сочувствующая сторона

  • increased heart rate - учащение пульса

  • at the heart of our commitment - в основе нашей приверженности

  • sit at the heart - сидеть на сердце

  • one heart - одно сердце

  • empty heart - пустое сердце

  • at the heart of any - в основе любого

  • i give my heart - Я отдаю свое сердце

  • into his heart - в его сердце

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.



Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела.

The clock is lodged in Artie's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы поселились в сердце Арти.

This whole thing just makes me queasy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня прямо тошнит от того, что происходит.

As the owner of every major gossip magazine the president makes a profit on most photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как владелец почти всех крупных скандальных изданий президент сам получает прибыль с большинства фотографий.

He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand - wait, wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти получил сердечный трансплантат 14 мая, две тысячи... Подожди, подожди.

Justice is not a thing that just descends from above and makes everything right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливость — это не что-то, дарованное нам с небес и делающее всё правильным.

As women around the world struggle to achieve political, social and economic equality, we must reimagine motherhood as not the central, core aspect of womanhood, but one of the many potential facets of what makes women awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщины во всем мире борются за политическое, социальное и экономическое равенство, мы должны переосмыслить суть материнства не в качестве центрального, основного аспекта женственности, а одного из многих возможных аспектов, который делает женщин потрясающими.

Because it makes sure that there's women on set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку гарантирует присутствие женщин на съёмочной площадке.

So the effect of the balcony shapes breaks up the wind and confuses the wind and makes the balconies more comfortable and less windy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект формы балкона рассеивает ветер, запутывая его и делая балконы более удобными и менее ветреными.

Love makes us crazy, and it makes us sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь сводит нас с ума и делает больными.

I have to redraw this map every few months, because somebody makes a discovery that a particular date was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые несколько месяцев эту карту приходится перерисовывать, потому что то и дело совершаются открытия, говорящие, что какая-то дата неверна.

And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле.

Makes Curtis LeBlanc the second chef murdered this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делает Кертиса ЛеБланка вторым поваром, убитым на этой неделе.

That makes Russia an ally of the United States of America, and of all the NATO members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Россию союзником Соединенных Штатов Америки и всех членов НАТО.

For the man on the go who makes frequent stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека в движении, который делает постоянные остановки.

The fact that her heart rate went back to normal when we stopped the meds pretty much...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что показатели сердца вернулись к норме, когда мы остановили лечение, скорее всего...

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

Last night broke up the fountains of remembrance in my so-dried heart, and it was as a blessing to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая ночь подарила много воспоминаний моему старому сердцу, и это было благословением для меня.

Only the ones that stir a tempest in my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тем, которые вызывают бурю в моем сердце.

Our analyst is saying it makes our current tech look kind of primitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш специалист говорит, что по сравнению с ним вся современная техника выглядит устаревшей.

I had two heart attacks and had to have an abortion because I did crack while I was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось сделать аборт, потому что я принимала наркотики, когда была беременна.

What a mockery is made of the brief battle for possessions that makes so short a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким посмешищем сделала их короткая борьба за наживой что так укоротила их жизни.

I think maybe the sleeping brain makes connections more quickly than the waking mind does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что во сне мозг находит связи гораздо быстрее, чем во время бодрствования.

And that tuxedo makes you look like a sexy orchestra conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в этом смокинге ты похож на сексуального дирижёра оркестра.

Newly opened in December 2008, this apartment house offers a very quiet location in the heart of Kaprun and direct views of the Kitzsteinhorn mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отель расположен в тихом месте в 800 метрах от центра Капруна. Отель расположен в 150 метрах от автобусной остановки и остановки автобусов, курсирующих между лыжными курортами.

Located in the heart of the 6th arrondissement of Paris, within a stone's throw of the Jardin du Luxembourg, Résidence Le Prince Régent offers luxury apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаем Вас остановиться в роскошных апартаментах Résidence Le Prince Régent, расположенных в центре 6 округа Парижа, в непосредственной близости от Люксембургского сада.

The Constitution recognizes traditional leadership and makes provision for the House of Traditional Leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции признается традиционный институт вождей и предусмотрено создание палаты традиционных лидеров.

In considering the cash flow situation, it is recognized that the unpredictability of payments by Member States makes cash management extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе рассмотрения вопроса о положении с наличностью признано, что непредсказуемость выплат государств-членов чрезвычайно осложняет управление денежными средствами.

I want you to see her heart break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце.

On the other hand, the fact that the Kosovo Assembly has placed itself at an impasse that makes it impossible for it to elect a president is a deplorable setback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, тот факт, что Скупщина Косово сама завела себя в такой тупик, который не позволяет ей выбрать собственного председателя, является весьма прискорбным препятствием.

The dashboard on human well-being makes a distinction between personal needs and social needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице показателей благополучия человека проводится различие между личными потребностями и потребностями общества.

Once the heart stops pumping, it's difficult to continue to extract the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сердце перестает биться, становится тяжело извлекать кровь.

In line with this, UNFPA makes reference to UNFPA policies and procedures - as applicable to the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим упоминаются правила и процедуры ЮНФПА, которые применимы ко всей организации.

I'm talking about some disgusting stuff that his family just makes go away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о действительно отвратительных вещах, которые его семье всё время удаётся замять!

This makes a nice change for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это уже смена обстановки.

The system's low power consumption reduces the total cost of ownership, and the preinstalled software makes T-Vision a turnkey solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое энергопотребление T-Vision способствует оптимизации совокупной стоимости владения, а предустановленное программное обеспечение делает данное решение полностью готовым к работе.

Because that which challenges us only makes us stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что такой вызов Только делает нас сильнее.

And that’s an argument that makes a great deal of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими доводами не поспоришь.

Sharing powerful stories from his anti-obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all-out assault on our ignorance of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дeляcь впечатляющими историями со своей программы против ожирения в Хантингтоне, Западная Виржиния, TED-призер Джейми Оливер призывает к полномасштабной атаке на наше невежество в вопросах питания.

When you remove this extra layer of of security, you will only be asked for a password when you sign in, which makes it easier for someone to break into your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти в него, злоумышленнику будет достаточно подобрать пароль.

You can also review your imported pictures in Windows Photo Viewer, where the large preview format makes it easier to decide which newly imported pictures to delete from your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортированные изображения также можно просмотреть в средстве просмотра фотографий Windows, где благодаря крупным эскизам предварительного просмотра можно быстро определить, какие из новых изображений следует удалить с компьютера.

And justice makes no inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд даже и следствия не начнет.

They say that absence makes the heart grow fonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, разлука сближает сердца.

As she makes her way through Hallway 3, Craig will be ready with a distraction device here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как её путь пролегает через коридор 3, Крейг будет готов с отвлекающим приёмом здесь.

Just makes you want to detach from the clutter and embrace the calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочется отделяются от помех и стать спокойнее

Trustees of the hospital feel that makes you uniquely qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет правления больницы считает, что именно вы - самый подходящий для этого человек

My mother felt bad about how she judged you, and she makes jewelry for a living, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама расстроилась из-за того, как они оценили тебя, и она сделала украшение для жизни, так что...

Now Nolan Radar Systems is one of the country's biggest aviation suppliers, which makes them a very wealthy, very well-known family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Нолан Радар Системс - крупнейший в стране поставщик для авиации, что сделало его очень состоятельным и широко известным.

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

'and Carl - we daren't let him grow his hair 'cos it stands on end and makes him look like Toyah and nits love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Карл - мы не даём ему отращивать волосы, потомучтоониунего торчаткак у Страшилы, и вши их обожают.

And be it so, said Cedric; and let him tear me with beak and talons, ere my tongue say one word which my heart doth not warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, пускай, - сказал Седрик. - Пусть он и клювом и когтями растерзает меня, и все-таки мой язык не произнесет ни единого слова лжи.

And so Ellena Victorovna had persuaded herself that her head was aching; that there was a nervous tic in her temples; and that her heart, time and again, seemed suddenly to fall through somewheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот Елена Викторовна уверила себя в том, что у нее болит голова, что в висках у нее нервный тик, а сердце нет-нет и вдруг точно упадет куда-то.

What makes someone with a religious belief necessarily a good educator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему кто-то верующий - обязательно хороший учитель?

Lack of spit makes her mouth a breeding ground for a fungus like candida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда не хватает слюны, рот превращается в место размножения таких грибков, как Кандида.

What makes it a deterrent for bad guys is that it's unobtrusive and can be anywhere- building lobbies, train stations, entry gates across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что является сдерживающим фактором для плохих парней, то что она скромная и может быть где угодно... в вестибюлях зданий, на вокзалах, на въездных воротах по всей стране.

That's what makes it such a humorous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно это делает ситуацию такой забавной.

It makes... It makes the taste a little more tolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает перебить вкус...

Heroin delivers a higher dose of opiates to the brain than opium- which makes for a happier customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героин доставляет в мозг куда большую дозу опиатов, чем опиум, и это делает потребителя куда счастливее.

Ah, makes me nostalgic for the time when Stefan was a bunny-snacking pacifist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

аа, это заставляет меня скучать по тому времени когда Стефан был перекусывающим кроликами пацифистом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes my heart». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes my heart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, my, heart , а также произношение и транскрипцию к «makes my heart». Также, к фразе «makes my heart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information