Makes running - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Makes running - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делает запуск
Translate

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- running [adjective]

noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение

adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся

adverb: подряд



This property is one of the major advantages of using P2P networks because it makes the setup and running costs very small for the original content distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство является одним из главных преимуществ использования сетей P2P, поскольку оно делает затраты на настройку и запуск очень небольшими для оригинального распространителя контента.

This makes for a messy environment as oil and sometimes grease are thrown from the engine as well as oil running onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологическая походка может отражать компенсации за лежащие в ее основе патологии или быть ответственной за причинность симптомов сама по себе.

It makes me regular uncomfortable, the bare thought of that chap running about the country!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже подумать тошно, что он тут где-то околачивается!

This makes a huge difference when a sequential application is running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет огромное значение, когда выполняется последовательное приложение.

Robert B. Parker makes an allusion to Moreland in Hush Money, one of his long-running series of Spenser novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Б. Паркер делает намек на Морленда в Hush Money, одном из своих долгожданных романов Спенсера.

To get her ads running again, Sylvie makes a one-time payment by credit card using the Make a payment button (Option A).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы возобновить показ своих объявлений, Мария вносит разовый платеж с кредитной карты с помощью кнопки Внести платеж (способ А).

Bryant, now running his own struggling law firm, agrees and makes Jewell aware he is a prime suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайант, который теперь руководит своей собственной юридической фирмой, борющейся с трудностями, соглашается и дает Джуэллу понять, что он является главным подозреваемым.

It makes it look as if he's running away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит, как будто он сбежал.

Yeah, seeing all that running water always makes me need to pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и созерцание бегущей воды всегда заставляет меня справить нужду.

Like the field judge, he makes decisions near the sideline on his side of field, judging the action of nearby running backs, receivers and defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и полевой судья, он принимает решения у боковой линии на своей стороне поля, оценивая действия ближайших бегущих защитников, приемников и защитников.

If you're running low on laundry, a bathing suit makes perfectly acceptable underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя закончилось чистое белье, купальник вполне заменит его.

For example, the Y2038 problem makes some devices running 32-bit Android crash and not restart when the time is changed to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проблема Y2038 заставляет некоторые устройства под управлением 32-разрядного Android аварийно завершать работу и не перезапускаться при изменении времени на эту дату.

Running makes it look like you killed Emma out of jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег только выставит все так, будто ты убила Эмму из ревности.

He makes decisions near the sideline on his side of the field, judging the action of nearby running backs, receivers and defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимает решения у боковой линии на своей стороне поля, оценивая действия ближайших бегущих защитников, приемников и защитников.

Running culture makes me so mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятие бегом сводит меня с ума.

Tidbits has been published weekly since April 16, 1990, which makes it one of the longest running Internet publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tidbits выходит еженедельно с 16 апреля 1990 года, что делает его одним из самых продолжительных интернет-изданий.

He makes decisions near the sideline on his side of field, judging the action of nearby running backs, receivers and defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимает решения у боковой линии на своей стороне поля, оценивая действия ближайших бегущих защитников, приемников и защитников.

That makes it all but impossible to stop North Korea from running its increasingly ambitious tests and stepping up its threats to the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому удержать Северную Корею от проведения ее все более амбициозных испытаний и от угроз в адрес США становится практически невозможно.

In addition to a capacity for endurance running, human hunters have comparatively little hair, which makes sweating an effective means of cooling the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо способности к выносливому бегу, у человека-охотника сравнительно мало волос, что делает потоотделение эффективным средством охлаждения тела.

Like the field judge, he makes decisions near the sideline on his side of field, judging the action of nearby running backs, receivers and defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и полевой судья, он принимает решения у боковой линии на своей стороне поля, оценивая действия ближайших бегущих защитников, приемников и защитников.

Moreover, the flexibility of openSUSE makes it easy to re-purpose for specific goals like running a web- or mail server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гибкость openSUSE позволяет легко переназначать его для конкретных целей, таких как запуск веб - или почтового сервера.

This makes these well running cars seem reasonably priced, even after transport expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает эти хорошо работающие автомобили кажутся разумными по цене, даже после транспортных расходов.

Yeah, I don't think running Verdant makes me an entrepreneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, но не думаю, что управление клубом делает меня предпринимательницей.

What kind of person just makes an ad and starts running it without telling anyone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за человек создает рекламу, и выпускает ее в эфир, не посовещавшись с остальными?

You see the two running over a green field, almost side by side, and suddenly the retriever makes a friendly snap at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мчатся рядом, голова к голове, и вдруг борзая возьми беззлобно огрызнись на гончую.

And please grow up and stop running to the admins and whining and complaining every time someone makes an edit that you don't like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пожалуйста, повзрослейте и перестаньте бегать к администраторам и ныть и жаловаться каждый раз, когда кто-то делает правку, которая вам не нравится.

He is frequently abused in almost every appearance he makes; as a running gag, no one ever seems to regard his pain and simply ignores him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто подвергается оскорблениям почти в каждом своем появлении; как Бегущий кляп, никто никогда не обращает внимания на его боль и просто игнорирует его.

Study suggests ITBS alone makes up 12% of all running-related injuries and 1.6% to 12% of runners are afflicted by ITBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показывает, что только ITBS составляет 12% всех травм, связанных с бегом, и от 1,6% до 12% бегунов страдают от ITBS.

Now, that makes it a class one felony for anyone involved in running the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что позволяет классифицировать любое участие в управлении и поддержании сайта как тяжкое преступление первой степени.

It's the law that makes running a chop shop for stolen car parts illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это закон, который гласит, что управлять мастерской по разбору краденых авто - незаконно.

Fireman Sam makes a character appearance, and a high dive show opens in July running daily until the end of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарный Сэм делает появление персонажа, и в июле открывается шоу высокого погружения, которое работает ежедневно до конца августа.

Or somethin' that makes you feel happy and safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что-нибудь, что даёт тебе чувство счастья и покоя.

That too long a life makes it hard for the brain to continue accepting reality and thus slips into unreality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что слишком долгая жизнь утомляет разум, и он убегает от реальности в мир иллюзий?

Our drug makes people's remaining years better, and it doubles their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш препарат облегчает страдания больным и удваивает продолжительность их жизни.

Six men burst through the police restraining line, mowing down part of the police wall and running toward the President's armored limousine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестеро мужчин прорвались сквозь цепь ограждения, смяли полицию и побежали к президентскому бронированному автомобилю.

The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.

Calculating the number of undernourished makes up for this disadvantage though it introduces some far-reaching assumptions of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение числа недоедающих компенсирует этот недостаток, хотя в свою очередь предполагает использование далекоидущих исходных предположений.

But they say it makes you happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они говорили, что он делает тебя счастливым.

For good or for ill, the political power of the US makes it immune to prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо это или плохо, политическая власть Соединенных Штатов делает их неприкосновенными для уголовного преследования.

People used to joke that we will struggle for peace until there is nothing left on the planet; the threat of climate change makes this prophesy more literal than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше люди шутили, что мы будем сражаться за мир, пока на планете ничего не останется; угроза изменения климата делает это пророчество более буквальным, чем когда-либо.

What if morals, what if what makes something moral is just a matter of if it maximizes pleasure and minimizes pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если мораль, что если то, что определяет моральность, всего лишь дело того, максимизирует ли это удовольствие и минимизирует ли страдания?

Too many makes it hard for people to remember all the options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пузырьков слишком много, людям сложно запомнить все варианты.

While Global makes sense for the base code, it isn't appropriate for your Purchase page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вариант Global (Везде) подходит для базового кода, это значение не стоит использовать для страницы покупки.

The population makes clear that it strongly favors a new and separate political status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население явно демонстрирует мощную поддержку нового, сепаратного политического статуса.

When the price is zero, it makes no difference whether money is kept under a mattress or lent, because there is no cost to holding or borrowing cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цена равна нулю, то нет никакой разницы хранятся ли деньги под матрасом или одолжены, потому что нет затрат на хранение или заимствование денежных средств.

I know how important your career is, and I can't see you running a corporation over the free wifi at the Butter Stick Bakery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как важна тебе твоя карьера. и не могу представить, как ты будешь руководить корпорацией по бесплатному Wi-Fi в пекарне Баттер Стик.

Nobody makes a better hot dog than Wiener Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не делает хот-доги лучше, чем Wiener Heaven.

Courage, sacrifice, compassion, humanity. These are the markings of a saint, and what makes Mr. Vincent MacKenna not so far removed from Saint William of Rochester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвага, жертвенность, сострадание, человечность - вот показатели святого, и поэтому мистер Винсент МакКенна не так уж далёк от святого Уильяма Рочестерского.

If loving to sleep in a whole skin makes a man a coward, non immunes ab illis malis sumus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек трус оттого, что ему хочется спать в своей коже, целым и невредимым, поп immunes ab illis malis sumu.

When nature makes a rag doll of you, then you must be the rag doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стихия делает из вас марионетку, вы должны стать марионеткой.

Yeah, he makes the spotlight extra harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, А делает центр внимания особенно жестким.

We're running his biography in the Sunday supplement, and I had to pose with my arm around his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы публикуем его биографию в воскресном приложении, и мне пришлось позировать в обнимку с ним.

Dr Brittain is a consultant psychiatrist running a drugs rehabilitation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бриттен - психиатр-консультант, возглавляющий программу лечения наркозависимости.

We'll standardize around the Intel 186 '87 processor running at 8 MHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартным процессором будет Intel 186'87, работающий на 8 МГц.

And time's running out, and he won't love you unconditionally that much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваше время истекает. Он не будет любить вас просто так всегда.

Like, you know, it'd chop the top of my head off like a soft-boiled egg and then I'm, like, running around trying to put my head back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, знаешь, отрежет мне часть головы, как у яйца всмятку и я буду такой бегать, пытаясь приделать голову назад.

Cal, Andy, keep running the postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэл, Энди, продолжайте разбор полётов.

Investigation proves that the supply of food left in the area is running dangerously low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что запасы продуктов в регионе быстро иссякают.

So that's why everyone's always cranky around the holidays because we're running low on goodwill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему все такие нервные в канун праздников, потому что наша добродетель иссякает, так?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes running». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes running» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, running , а также произношение и транскрипцию к «makes running». Также, к фразе «makes running» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information