Manage exchange rate risks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manage exchange rate risks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управление валютными рисками
Translate

- manage [verb]

verb: управлять, руководить, справляться, управиться, заведовать, владеть, вершить, хозяйствовать, ведать, сладить

noun: школа верховой езды

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

- risks [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • significant health risks - существенные риски для здоровья

  • risks involved - риски, связанные

  • risks of damage - риски повреждения

  • rewards -risks - награды Риски,

  • urban risks - городские риски

  • all the risks and rewards of ownership - все риски и выгоды, связанные с правом собственности

  • risks and contingencies - риски и непредвиденные обстоятельства

  • pose health risks - представлять угрозу для здоровья

  • major health risks - Основные риски для здоровья

  • manage key risks - управления ключевыми рисками

  • Синонимы к risks: unpredictability, uncertainty, perilousness, chance, instability, riskiness, insecurity, precariousness, fear, danger

    Антонимы к risks: safeties, sureties, certainties

    Значение risks: a situation involving exposure to danger.



For example, one administrator might manage both recipients and Exchange servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один администратор может управлять и получателями, и серверами Exchange.

To facilitate this, key management standards have evolved to define the protocols used to manage and exchange cryptographic keys and related information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения этой задачи были разработаны стандарты управления ключами, определяющие протоколы, используемые для управления криптографическими ключами и соответствующей информацией и обмена ими.

Set up and manage email in an enterprise organization using Exchange Online or Exchange Online Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка и администрирование почты в компании с помощью Exchange Online или Exchange Online Protection.

Pepperstone Financial offers its clients the facility to buy or sell foreign exchange products to manage this risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Пепперстоун Файненшиал» предлагает своим клиентам возможность купить или продать валютные инструменты для управления данным риском.

In Exchange Server 2016, you can use the Queue Viewer in the Exchange Toolbox or the Exchange Management Shell to manage queues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange Server 2016 можно управлять очередями с помощью средства просмотра очередей в Элементы управления Exchange или Командная консоль Exchange.

To manage your permissions using role groups in Exchange Online, we recommend that you use the EAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управлять разрешениями с использованием групп ролей в Exchange Online рекомендуется с помощью Центра администрирования Exchange.

Learn about permissions that are required to manage workloads and event logs in Exchange Server 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о разрешениях, необходимых для управления рабочими нагрузками и журналами событий в Exchange Server 2016.

If Manage auditing and Security log permission (SeSecurityPrivilege) is removed from the Exchange Enterprise Servers group on one or more domain controllers, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разрешение Управление аудитом и журналом безопасности (SeSecurityPrivilege) удалено из группы «Серверы предприятия Exchange» на одном или нескольких контроллерах домена, выполните указанные ниже действия.

You manage a hybrid deployment in Exchange 2016 via a single unified management console that allows for managing both your on-premises and Exchange Online organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление гибридным развертыванием в Exchange 2016 осуществляется в единой консоли управления, в которой можно управлять как локальной организацией, так и организацией Exchange Online.

Exchange administrators can manage UM using the same interface they use to manage the rest of Exchange, using the Exchange admin center (EAC) and the Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы Exchange могут управлять единой системой обмена сообщениями из того же интерфейса, который используется для управления остальными компонентами Exchange, с помощью Центр администрирования Exchange (EAC) и командной консоли Exchange.

For admins looking to manage quarantined messages in the Exchange admin center (EAC), see Find and release quarantined messages as an administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения для администраторов, которые хотят управлять сообщениями на карантине в центре администрирования Exchange (EAC), можно найти в разделе Поиск и освобождение сообщений на карантине для администратора.

With attempts to mitigate and manage urban heat islands, temperature changes and availability of food and water are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С попытками смягчить и управлять городскими островками тепла изменения температуры и доступность продовольствия и воды снижаются.

Much obliged, I says. I can still manage to feed myself, I reckon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покорнейше благодарю, - говорю. - Уж как-нибудь сами прокормимся.

It is not that we only learn from sarcoma patients ways to manage sarcoma patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не только учимся у больных саркомой, как лечить этих пациентов.

Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства.

WinKHI Business is also equipped with an in-built receipt tool to manage and print your receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело WinKHI также оборудовано с in-built инструментом получения для того чтобы управлять и печатать вашими получениями.

Unlike Exchange filter, Map Color Range maps a defined color range against another defined color range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от фильтра «Замена цвета», фильтр «Цветовой диапазон» отображает один цветовой диапазон против другого диапазона.

An important internal initiative is the introduction of an electronic working paper system to manage the audit process more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной внутренней инициативой является внедрение электронной системы подготовки рабочих документов для более эффективного управления процессом ревизий.

He's heading south on Exchange Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет на юг по Эксченж Плейс.

For the lesson of the years of communist misrule is this: no one man or party can know enough to manage a modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку уроком долгих лет коммунистического правления является то, что ни один человек или партия не имеют достаточно знаний для того, чтобы управлять современной экономикой.

The content for some games appears within the game itself, so you may not see the option to manage it separately on your Windows 10 device, or in the Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент в некоторых случаях появляется лишь в самой игре, поэтому отдельный элемент управления для него может отсутствовать на вашем устройстве с Windows 10 и в Магазине.

You can use the Trade allowance management module to manage discounts that are offered by vendors to distributors, wholesalers, and retail customers as part of promotional incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать модуль Управление торговыми скидками для управления скидками, которые поставщики предлагают дистрибьюторам, оптовым продавцам и розничным клиентам в рамках рекламных поощрений.

I was lunching with two representatives of a major investment firm, one which is the investment banker for two of the handful of companies in which the funds I manage are invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завтракал с двумя сотрудниками крупной инвестиционной фирмы, один из которых работал в инвестиционном банке, обслуживающем две компании из числа тех, в которых были размещены фонды, которыми я управлял.

However, it is worth noting that failure to manage post-election violence in Kenya could have adverse effects on growth in East Africa in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем следует отметить, что неспособность подавить волну насилия, захлестнувшего Кению после выборов, может неблагоприятно сказаться на перспективах роста в Восточной Африке в 2008 году.

But delaying the Basilisk is all we can manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы можем только отложить Басилиск...это все что мы можем сделать

I could happily manage without this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с радостью обойдусь без этого.

'I see they don't allow them to die here. They manage to discharge them in time,' said Kostoglotov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, здесь умирать не дают, выписывают вовремя, - сказал Костоглотов.

We sometimes meet up and exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией.

Your hit on the stock exchange, it didn't work, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя махинация с фондовой биржей не прошла, друг мой.

All Paris - the Paris of the Stock Exchange and Clubs - was still shaken by this double stroke of swindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь Париж, Париж биржевых хищников, крупных промышленников, завсегдатаев клубов и бульваров, еще и теперь содрогается при воспоминании об этом двойном мошенничестве.

He's ignoring the Law of Equivalent Exchange!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он игнорирует принцип равного обмена.

It's at the heart of global trading through the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в центр мировой торговли через фондовую биржу.

I thought we agreed not to exchange presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, мы договорились не обмениваться подарками.

That we share the burden of caring for the sick, and that we share also what we manage to leaze in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделим заботу о больных и так же разделим сбор колосьев в полях.

How are you gonna manage all this craziness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будете руководить всем этим безумием?

How do you still manage to sound high on your horse when you're stuck in a damn hole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь быть такой высокомерной, застряв в яме?

Trading has been halted on the New York Stock Exchange, the Nikkei and Hang Seng, as Manhattan prepares for a massive evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торги на нью-йоркской фондовой бирже были остановлены. В Манхэттене ведется подготовка к массовой эвакуации.

And how you manage to pass with Honours, I shall never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как тебе удаётся сохранять хорошую репутацию, я никогда не пойму.

The prisoners manage to break their bonds one day, and discover that their reality was not what they thought it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды пленникам удается разорвать свои путы и обнаружить, что их реальность оказалась не такой, какой они ее себе представляли.

They manage radio stations, the Steyler Canteen, Catholic Trade Cebu, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они управляют радиостанциями, столовой Steyler, Catholic Trade Cebu, Inc.

Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми.

Control frames manage access to the ether and prevent access points and clients from interfering with each other in the ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные кадры управляют доступом к эфиру и предотвращают вмешательство точек доступа и клиентов друг в друга в эфире.

The film also portrays the cast wearing Armani Exchange suits in one part of the film, possibly as a promotional campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также изображает актеров, одетых в костюмы Armani Exchange в одной части фильма, возможно, в качестве рекламной кампании.

The next two layers ... include heat exchange filaments and salt precipitators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два слоя ... включают теплообменные нити и осадители солей.

Skips and Rigby both manage to retrieve the cover from Snowballs, allowing Mordecai to write an ending to make Snowballs disappear and everything go back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скипс и Ригби оба умудряются извлечь крышку из снежков, позволяя Мордехаю написать окончание, чтобы снежки исчезли и все вернулось в норму.

The typical application cycle begins in the September of the year before exchange, and includes various stages of interviews and paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный цикл подачи заявок начинается в сентябре года, предшествующего обмену, и включает в себя различные этапы собеседований и оформления документов.

Upon her husband's death in 1862, Surratt had to manage his estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти мужа в 1862 году, Сурратт должен управлять его имуществом.

Children's Hospital Investigative Laboratory Division, CHILD, was created in the 1950s when the hospital realized a separate organization was needed to manage research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение детской клинической лаборатории CHILD было создано в 1950-х годах, когда больница поняла, что для управления исследованиями необходима отдельная организация.

In the early 11th century, Avicenna theorized about the influence of emotions on health and behaviors, suggesting the need to manage emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XI века Авиценна теоретизировал о влиянии эмоций на здоровье и поведение, предполагая необходимость управлять эмоциями.

The school board appoints an official called the superintendent of schools to manage the schools in the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный совет назначает должностное лицо, называемое суперинтендантом школ, для управления школами в округе.

Reinventing marketing to manage the environmental imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переосмысление маркетинга для управления экологическим императивом.

Otherwise, if any zombies manage to get past the defenses, they randomly attack citizens and terrorize or kill them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, если каким-либо зомби удается прорваться через оборону, они беспорядочно нападают на граждан и терроризируют или убивают их.

In the late 1970s, A&W Restaurants was formed to manage restaurant franchising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х годов для управления ресторанным франчайзингом была создана компания A&W Restaurants.

However, he was replaced by Kenkichi Ueda when the Japanese forces did not manage to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его сменил Кенкити Уэда, когда японским войскам не удалось одержать победу.

Larger employers use Applicant Tracking Systems to search, filter, and manage high volumes of résumés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные работодатели используют системы отслеживания кандидатов для поиска, фильтрации и управления большими объемами резюме.

When his sons became old enough to manage the farm, he returned to his writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сыновья стали достаточно взрослыми, чтобы управлять фермой, он вернулся к своей работе.

Some HROs manage risk in a highly quantified way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые HRO управляют риском в высшей степени количественно.

He also came to meet his future wife in Japan, who helped him to establish Cerny Games and which she continues to manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам это не нужно,но это может быть хорошей идеей, чтобы отслеживать статьи, которые вы пометили.

On 15–16 July, an attack on Latrun took place but did not manage to occupy the fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-16 июля была предпринята атака на Латрун, но занять форт не удалось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manage exchange rate risks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manage exchange rate risks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manage, exchange, rate, risks , а также произношение и транскрипцию к «manage exchange rate risks». Также, к фразе «manage exchange rate risks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information