Manufactured under license - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manufactured under license - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производится по лицензии
Translate

- manufactured [verb]

adjective: искусственный, промышленный

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

- license

лицензия

  • review license - Лицензия на отзыв

  • run a license - запустить лицензию

  • with license plate - с номерным знаком

  • securities license - лицензия ценных бумаг

  • derivatives license - Лицензия на производные

  • license before - лицензия до того

  • u.s. license number - нас. лицензионный номер

  • law license - лицензионное право

  • i get my license - я получить лицензию

  • form of license - форма лицензии

  • Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers

    Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit

    Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.



RDRAM was also up to four times the price of PC-133 SDRAM due to a combination of higher manufacturing costs and high license fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDRAM также был в четыре раза дороже PC-133 SDRAM из-за сочетания более высоких производственных затрат и высоких лицензионных сборов.

The capacitors were manufactured by Rubycon under license for Jelmax Co., Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсаторы были изготовлены компанией Rubycon по лицензии Jelmax Co., Лимитед.

During the Second World War, Gibson manufactured 1,078 Waco CG-4 troop and cargo assault gliders under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй Мировой Войны компания Gibson по лицензии изготовила 1078 десантных и грузовых штурмовых планеров Waco CG-4.

RDRAM was also two to three times the price of PC133 SDRAM due to manufacturing costs, license fees and other market factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDRAM также был в два-три раза дороже PC133 SDRAM из-за производственных затрат, лицензионных сборов и других рыночных факторов.

Emerging semiconductor manufacturers could use the information and license designs for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые производители полупроводников могли бы использовать эту информацию и лицензионные проекты бесплатно.

A total of 2,578 F-104s were produced by Lockheed and under license by various foreign manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 2578 F-104 были произведены компанией Lockheed и по лицензии различных зарубежных производителей.

In 1993, Griffin Music secured the license to manufacture and distribute a portion of the BBC in Concert series in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Griffin Music получила лицензию на производство и распространение части серии концертов BBC in Concert в Северной Америке.

In 1958, it began manufacturing vehicles under license from the German company Magirus-Deutz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году она начала выпускать автомобили по лицензии немецкой компании Magirus-Deutz.

These products are partly produced in Verbatim/Mitsubishi's own plants in Singapore and Japan, and partly under license by Taiwanese and Indian manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты частично производятся на собственных заводах Verbatim/Mitsubishi в Сингапуре и Японии, а частично по лицензии тайваньских и индийских производителей.

In March it received a federal license to manufacture firearms, which Wilson has framed and posted on the wall of the group's miniscule workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте она получила федеральную лицензию на изготовление огнестрельного оружия, которую Уилсон вставил в рамку и повесил на стене в крохотной мастерской своей организации.

In Denmark an excise license is required to manufacture spirits above 14%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании для производства спиртных напитков выше 14% требуется акцизная лицензия.

IKCO also manufactures trucks, buses and E-Class passenger cars under license from Mercedes-Benz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IKCO также производит грузовые автомобили, автобусы и легковые автомобили E-класса по лицензии Mercedes-Benz.

and he encouraged everyone to go to the computer manufacturers, and return their unused copies of Windows... as it was specified in the Windows End-User License Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал всех пойти к производителям компьютеров и вернуть неиспользованные копии Windows... как это оговорено в Лицензионном Соглашении с Пользователем.

State officials said the company was solely to blame for failing to obtain the food manufacturer's license when the Plainview plant opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные чиновники заявили, что компания была исключительно виновата в том, что не смогла получить лицензию производителя пищевых продуктов, когда завод Plainview открылся.

Restrictions were also placed on accommodations that were not registered and also on manufacturing or making banduras without a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения были также наложены на жилые помещения, которые не были зарегистрированы, а также на производство или изготовление бандур без лицензии.

Practicing medicine without a license...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаете без лицензии.

Apparently the manufacturer's altered molecules so that this stuff wouldn't be on the U.S. government's controlled substance list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно производитель изменил молекулы, чтобы это вещество не попало в список запрещенных правительством препаратов.

Solved license check problem on some server configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решена проблема с периодическим сбоем определения лицензии на некоторых конфигурациях сервера.

We do not sell, license or otherwise disclose your personal information to third parties for marketing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не продаем, не лицензируем и не раскрываем каким-либо иным образом ваши персональные данные третьим сторонам в маркетинговых целях.

It's a silver Chevy, license plate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серебристый Шевроле, номерной знак

Worked as a handyman in construction, in a gun store, very nice, before he got his contractor's license about five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал на подхвате в строительстве, в оружейной лавке, все шло гладко, пока не получил строительную лицензию лет пять назад.

Ultima Thule was the place of its manufacture, even Birmingham the place of my birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридесятом царстве, в неведомом государстве соткали эту ткань, а может, даже в Бирмингеме, на родине моей.

Show us in pursuit of a green Toyota Tercel, license plate Three Tom Henry Ocean Four Seven Nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследуем зеленую Тойоту Терсел, с номером Три Том Генри Океан четыре семь девять.

Do you think they really have the inside track with Albany - on a gaming license?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, у них есть шанс получить лицензию на азартные игры?

On site, there was a truck customized to carry one of the warheads, and the license plate number was from a batch of 4 vehicles bought from a dealership in Port Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был один переделанный грузовик для перевозки боеголовок. И его номер относится к одному из четырех, купленных в автосалоне в Порту Элизабет.

Look, I like Jordan, but I'm not gonna risk my license or a malpractice suit by giving an unwarranted diagnosis, especially when she does something that stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне нравится Джордан, но я не буду рисковать лицензией или нарываться на иск о проф. небрежности, ставя неоправданный диагноз. Особенно если она просто берет и делает какую-то глупость.

The A.C.L.U. would have my job, my license, maybe even my house, if I do an unauthorized experiment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A.C.L.U. отнимет у меня работу мою лицензию, может быть даже мой дом Если я проведу несанкционированный эксперимент

Tom was suspended from the license For two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тома отобрали права на две недели.

Just go to a courthouse and get a marriage license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто идите в муниципалитет и распишитесь.

I found the luxury car service that has your license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел службу роскошных тачек с твоим номерным знаком.

They got a liquor license?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть лицензия на алкоголь?

Tell the DMVs that overtime is approved and we expect their people to look at license photos around the clock until they find a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай автоинспекторам, что внеурочная работа утверждена и мы ожидаем, что их люди будут круглые сутки просматривать фотографии на права, пока не найдут совпадение.

I got my license when I was 16, joined the Air Force when I was 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил лицензию когда мне было 16, а в 18 вступил в ВВС.

An International driver's license is recognized in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные водительские права признаются в Таиланде.

A license to carry a pistol or revolver is not required for open carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на ношение пистолета или револьвера не требуется для открытого ношения.

Standard max upset dimensions are specified in API 5DP, but the exact dimensions of the upset are proprietary to the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные максимальные размеры осадки указаны в API 5DP, но точные размеры осадки являются собственностью производителя.

The vessel was carrying brand new Kia and Hyundai cars manufactured in Mexico, and vehicles made by other companies for delivery to the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно перевозило совершенно новые автомобили Kia и Hyundai, произведенные в Мексике, а также автомобили других компаний для доставки на Ближний Восток.

Some other states have recently eliminated the salesperson's license and instead, all licensees in those states automatically earn their broker's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие штаты недавно отменили лицензию продавца, и вместо этого все лицензиаты в этих штатах автоматически получают лицензию брокера.

In 1975, the first source license for UNIX was sold to Donald B. Gillies at the University of Illinois Department of Computer Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году первая лицензия на исходный код UNIX была продана Дональду Б. Джиллису на кафедре компьютерных наук Иллинойского университета.

On November 28, 2005, after a 22-month application and evaluation process, Millstone was granted a 20-year license extension for both units 2 and 3 by the NRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября 2005 года, после 22-месячного процесса подачи заявок и оценки, Миллстоун получил 20-летнее продление лицензии на оба блока 2 и 3 от СРН.

In the absence of a formal identity document, a driver's license may be accepted in many countries for identity verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии официального документа, удостоверяющего личность, водительские права могут быть приняты во многих странах для проверки личности.

This could also mean that she might have originated from the northwestern region of India, and manufactured in local workshops around the area of Gandhara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может означать, что она могла быть родом из Северо-Западного региона Индии и произведена в местных мастерских в районе Гандхары.

Wikia is for profit and uses a completely free license, CC-BY-SA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikia предназначена для получения прибыли и использует полностью свободную лицензию CC-BY-SA.

Such licenses may be preferred in situations where fees or zoning conditions imposed by a full-service liquor license are unwanted or impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие лицензии могут быть предпочтительными в ситуациях, когда сборы или условия зонирования, налагаемые лицензией на алкоголь с полным спектром услуг, нежелательны или непрактичны.

No initial coin offerings are permitted and no establishment of an exchange is permitted under this license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие первоначальные предложения монет не допускаются, и никакое учреждение обмена не разрешено в соответствии с этой лицензией.

Consequently, Buffer has earned in excess of $400 million with the license for his trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Buffer заработал более 400 миллионов долларов с лицензией на свою торговую марку.

The SAE maintains a specification for the manufacture of grey iron for various applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAE поддерживает спецификацию для изготовления серого чугуна для различных применений.

The find was photographed but left in situ under the terms of the license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находка была сфотографирована, но оставлена на месте в соответствии с условиями лицензии.

The hormone leptin is primarily manufactured in the adipocytes of white adipose tissue which also produces another hormone, asprosin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормон лептин в основном вырабатывается в адипоцитах белой жировой ткани, которая также вырабатывает другой гормон-аспрозин.

Per product license fees are required once customers reaches foundry tapeout or prototyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионные сборы за каждый продукт требуются, как только клиенты достигают литейного производства tapeout или прототипирования.

McConnell re-applies in a different county and receives a marriage license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изобретение дало ему финансовую свободу сосредоточиться на авиации.

Friedrich Gretsch manufactured banjos, tambourines, and drums until his death in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих Гретш производил банджо, тамбурины и барабаны вплоть до своей смерти в 1895 году.

trademarks, although this license could have been revoked if WMG came under control of a major motion picture studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

товарные знаки, хотя эта лицензия могла бы быть отозвана, если бы WMG перешла под контроль крупной киностудии.

The reserve approaches Gardner for the money to build the casino even though they do not have an operating license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резерв обращается к Гарднеру за деньгами для строительства казино, хотя у них нет операционной лицензии.

Lilly's company manufactured drugs and marketed them on a wholesale basis to pharmacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Лилли производила лекарства и продавала их оптом в аптеки.

Uber withdrew from the appeal on March 14, 2018 with the plan to reapply for the license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber отозвал апелляцию 14 марта 2018 года с намерением повторно подать заявку на получение лицензии.

Many interpretations have taken liberties with the facts of the historical episode in the name of literary and/or artistic license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие интерпретации позволяли себе вольности с фактами исторического эпизода во имя литературной и / или художественной лицензии.

Various signal booster systems are manufactured to reduce problems due to dropped calls and dead zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные системы усилителя сигнала производятся для уменьшения проблем, связанных с отброшенными вызовами и мертвыми зонами.

7 a.m. – 11 p.m., except Sundays, for restaurants with beer and wine license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 утра – 11 вечера, кроме воскресенья, для ресторанов с лицензией на пиво и вино.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manufactured under license». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manufactured under license» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manufactured, under, license , а также произношение и транскрипцию к «manufactured under license». Также, к фразе «manufactured under license» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information