Marine waters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: морской, судовой, военно-морской
noun: морпех, марина, морской флот, солдат морской пехоты, морской пейзаж
marine animal - морское животное
marine bill of lading - морской коносамент
marine biodiversity - морское биоразнообразие
marine landslides - морские оползни
marine power plant - морская электростанция
marine energy - морская энергия
marine biodiversity in areas beyond national - морское биоразнообразие в районах за пределами национальной
nigerian institute for oceanography and marine - Нигерийский институт океанографии и морской
the importance of the marine environment - важность морской среды
marine and coastal areas - морские и прибрежные районы
Синонимы к marine: aquatic, sea, seawater, pelagic, oceanic, saltwater, naval, seafaring, seagoing, oceangoing
Антонимы к marine: inland, terrestrial, freshwater, amateurish, untried, amphibious, inexperienced, inexpert, inglorious, lake
Значение marine: of, found in, or produced by the sea.
inshore waters - прибрежные воды
beyond territorial waters - за территориальных вод
to pour oil on troubled waters - подливать масла в мутной воде
unchartered waters - неизведанная вода
our waters - наша вода
adjacent waters - прилежащая вода
southern waters - южные воды
spanish waters - испанская вода
in their waters - в их водах
open ocean waters - открытая вода океана
Синонимы к waters: Adam’s ale, H 2 O, ocean, lake, drink, sea, river, piss, weewee, urine
Антонимы к waters: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение waters: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
marine water, maritime waters, ocean water
Its marine waters and coastal area also provide habitat to five of the world's seven marine turtle species, as well as mangrove, seagrass and seaweed ecosystems. |
Его морские воды и прибрежная зона также обеспечивают среду обитания пяти из семи видов морских черепах в мире, а также мангровые заросли, морские травы и морские водоросли. |
They are found in tropical and subtropical marine waters throughout the world. |
Они встречаются в тропических и субтропических морских водах по всему миру. |
Ancient hardgrounds are found in limestone sequences and distinguished from later-lithified sediments by evidence of exposure to normal marine waters. |
Древние твердые отложения встречаются в известняковых последовательностях и отличаются от более поздних литогенных отложений наличием признаков воздействия нормальных морских вод. |
Somalia coastal waters offer significant potential for exploitation of marine resources, which include very rich fishing grounds. |
Сомалийские прибрежные воды располагают существенным потенциалом для эксплуатации морских ресурсов, который включает районы, богатые рыбой. |
In fact, the waters of Waikiki feature over 200 species of marine plants. |
Это факт, водах Вайкики (побережье Гавайи) представлены более 200 видов морских растений. |
The warm waters of the Blob were nutrient poor and adversely affected marine life. |
Теплые воды капельки были бедны питательными веществами и отрицательно влияли на морскую флору и фауну. |
The fish inhabits marine and brackish waters typically in subtropical climates. |
Рыба обитает в морских и солоноватых водах, как правило, в субтропическом климате. |
When the US Marine Mammal Protection Act of 1972 effectively stopped the capture of Pacific orcas, captures were made in Icelandic waters. |
Когда закон США о защите морских млекопитающих 1972 года фактически остановил отлов тихоокеанских косаток, отловы производились в исландских водах. |
Marine VHF radio is used in coastal waters and relatively short-range communication between vessels and to shore stations. |
Морская УКВ-радиостанция используется в прибрежных водах и относительно малой дальности связи между судами и береговыми станциями. |
It is a marine sponge found in deep waters in pacific oceans near West Indies and Philippines islands. |
Это морская губка, найденная в глубоких водах Тихого океана вблизи Вест-Индии и Филиппинских островов. |
Platynereis dumerilii lives in coastal marine waters from temperate to tropical zones. |
Platynereis dumerilii обитает в прибрежных морских водах от умеренного до тропического поясов. |
Some 1,900 species, or 20% of the total amphipod diversity, live in fresh water or other non-marine waters. |
Около 1900 видов, или 20% от общего разнообразия амфипод, обитают в пресной воде или других неморских водах. |
The term is usually given to marine oil spills, where oil is released into the ocean or coastal waters, but spills may also occur on land. |
Этот термин обычно используется для морских разливов нефти, когда нефть выбрасывается в океан или прибрежные воды, но разливы могут также происходить и на суше. |
The coastline and adjacent waters support highly productive marine ecosystems such as fringing coral reefs and shallow beds of coastal and estuarine seagrasses. |
Береговая линия и прилегающие воды поддерживают высокопродуктивные морские экосистемы, такие как окаймляющие коралловые рифы и мелководные пласты прибрежных и эстуарийных водорослей. |
This marine species occurs in the Bering Sea and in cold waters from Alaska to Japan. |
Этот морской вид встречается в Беринговом море и в холодных водах от Аляски до Японии. |
It comprises two genera of marine gobies from the temperate waters of Australia and New Zealand, with a total of three species between them. |
Он включает в себя два рода морских бычков из умеренных вод Австралии и Новой Зеландии, а также в общей сложности три вида между ними. |
Coastal waters account for just one-tenth of the world's oceans, but they're home to the vast majority of marine life. |
Прибрежные воды составляют всего десятую часть мирового океана, но в них обитает большинство морских созданий. |
Traditional offshore wind turbines are attached to the seabed in shallower waters within the near-shore marine environment. |
Традиционные морские ветряные турбины крепятся к морскому дну в более мелких водах в прибрежной морской среде. |
These southern waters are rich in fish and other marine resources. |
Начиная с конца XIX века на либеральную интеллектуальную арену вышла новая концепция свободы. |
Although primarily a marine species, it also occurs in brackish waters like the Baltic Sea. |
Хотя в основном это морской вид, он также встречается в солоноватых водах, таких как Балтийское море. |
The exact extent of exclusive economic zones is a common source of conflicts between states over marine waters. |
Точные размеры исключительных экономических зон являются общим источником конфликтов между государствами из-за морских вод. |
The island's fringing reefs and surrounding waters are home to an array of marine life such as sea turtles, dugongs, corals, fish, shellfish and crabs. |
Окаймляющие остров рифы и окружающие воды являются домом для множества морских обитателей, таких как морские черепахи, дюгони, кораллы, рыбы, моллюски и крабы. |
Ulvaria obscura is an intertidal and subtidal benthic marine algae found in temperate and Arctic ocean waters around the world. |
Ulvaria obscura-это приливная и подтопленная бентическая морская водоросль, обитающая в водах умеренного и Северного Ледовитого океанов по всему миру. |
Oscarella carmela is believed to be a native of northern and central Californian marine waters. |
Oscarella Carmela это, как полагают, родом из Северной и Центральной калифорнийской морской воды. |
Marine farmers usually look for sheltered and unpolluted waters rich in nutrients. |
Морские фермеры обычно ищут защищенные и незагрязненные воды, богатые питательными веществами. |
The species feeds by diving in deep waters, eating krill and a variety of small marine animals. |
Этот вид питается, ныряя в глубокие воды, питаясь крилем и различными мелкими морскими животными. |
Atolls are the product of the growth of tropical marine organisms, and so these islands are only found in warm tropical waters. |
Атоллы являются продуктом роста тропических морских организмов, и поэтому эти острова встречаются только в теплых тропических водах. |
This killed many fish and destroyed marine habitats in Vietnamese waters resulting in major losses to the country's economy. |
Это привело к гибели многих рыб и разрушению морских местообитаний во вьетнамских водах, что привело к серьезным потерям для экономики страны. |
They are all marine coastal fishes but N. taeniurus and N. aquadulcis are known to occur in brackish waters, and even in pure fresh water. |
Все они являются морскими прибрежными рыбами, но N. taeniurus и N. aquadulcis, как известно, встречаются в солоноватых водах и даже в чистой пресной воде. |
Marine snow, detritus from the creatures swarming in the sunlit waters above. |
Это так называемый морской снег - останки существ, обитавших в верхних слоях океана. |
Furthermore, there were no marine living resources that could attract large-scale drift-net fishing in its territorial waters and the adjacent semi-enclosed seas. |
Кроме того, в территориальных водах Украины и в омывающих ее берега полузамкнутых морях отсутствуют морские живые ресурсы, которые могли бы быть объектами подобного вида промысла. |
Decay, corrosion and marine encrustation are inhibited or largely absent in cold waters. |
Гниение, коррозия и морская инкрустация ингибируются или в значительной степени отсутствуют в холодных водах. |
Classic beaches, stunning rock formations and vivid turquoise waters teeming with showy marine life have appeal visitors to stay on The Phi Phi islands. |
Острова Пхи-Пхи - это великолепное место для дайвинга, ныряния с маской и рыбалки. |
Carlos, the Vietnam vet Marine who volunteered for three tours and got shot up in every one. |
Карлос — морпех, ветеран вьетнамской войны, который был добровольцем в трёх операциях и в каждой был ранен. |
For example, in Georgia, assessments of transboundary waters also use estimates of pollution loads based on industrial production analysis. |
Например, в Грузии при оценке трансграничных вод также используются оценки нагрузки загрязнения, основанные на анализе промышленного производства. |
Peter is a marine biologist and qualified diving instructor. |
Питер является специалистом по биологии моря и квалифицированным подводным инструктором. |
But many of you have said, if you get these marine protected areas, or a reasonable regime for high seas fisheries management in place, how are you going to enforce it? |
Но многие из вас спрашивают, что если нам и удастся установить этот новый вид управления в открытых морях, то как мы будем приводить новый закон в действие? |
I am Captain ofthe Royal Marine of Andorra, momentarily not in service. |
А я капитан королевского флота Андорры. В данный момент не при службе. |
Recent revelations that Riordan was not only a United States Marine, but a hero in the Iraq Wan has cast an even wider spotlight on a fighter who seems to have come out of nowhere. |
Недавним открытием стало то, что Риордан не только американский морпех, но ещё и герой Иракской войны, что ещё сильнее подогрело интерес к бойцу, который словно возник из ниоткуда. |
I remember the bright colored domes of Saint Basil's Cathedral, the gray waters of the Moskva River. |
Я помню разноцветные купола собора Василия Блаженного, серые воды Москвы-реки. |
Those that have lived there all their lives, are used to soaking in the stagnant waters. |
Те, кто жили там всю свою жизнь, словно плавают в стоячей воде. |
But a jury may have sympathized with a Marine whose wife was cheating on him. |
Но присяжные могли посочувствовать морпеху, которому изменила жена |
Он пытался продать бронежилеты для морпехов? |
|
Их оператор был моряк из Сомали. |
|
Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas. |
Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина. |
This metabolic advantage that larger animals have makes it possible for larger marine mammals to dive for longer durations of time than their smaller counterparts. |
Это метаболическое преимущество, которым обладают крупные животные, позволяет крупным морским млекопитающим нырять дольше, чем их более мелкие собратья. |
Fish and squid are the main food, but the false killer whale and the orca also feed on other marine mammals. |
Рыба и кальмары являются основной пищей, но ложная Касатка и косатка также питаются другими морскими млекопитающими. |
Among them was a World War II veteran Hershel Williams – a retired United States Marine, who received the Medal of Honor for his actions in the Battle of Iwo Jima. |
Среди них был ветеран Второй мировой войны Хершел Уильямс – отставной морской пехотинец США, получивший медаль Почета за свои действия в битве при Иводзиме. |
Argopecten is a genus of saltwater clams, or scallops, marine bivalve mollusks in the family Pectinidae. |
Аргопектен-это род морских моллюсков, или гребешков, морских двустворчатых моллюсков из семейства пектиновых. |
Its design is not used in civilian marine application due to lower total efficiency than internal combustion engines or power turbines. |
Его конструкция не используется в гражданском морском применении из-за более низкой общей эффективности, чем двигатели внутреннего сгорания или силовые турбины. |
Gobiiforms are primarily small species that live in marine water, but roughly 10% of these species inhabit fresh water. |
Гобиоформы-это в основном небольшие виды, обитающие в морской воде, но примерно 10% этих видов обитают в пресной воде. |
This adaptation prevents most sharks from surviving in freshwater, and they are therefore confined to marine environments. |
Эта адаптация не позволяет большинству акул выжить в пресной воде, и поэтому они ограничены морской средой. |
This tissue is behind the retina and reflects light back to it, thereby increasing visibility in the dark waters. |
Эта ткань находится за сетчаткой и отражает свет обратно к ней, тем самым увеличивая видимость в темных водах. |
The 886 IJN personnel manning the naval and seaplane bases on the three islands fiercely resisted the Marine attacks. |
886 человек личного состава IJN, обслуживавших военно-морские базы и базы гидросамолетов на трех островах, яростно сопротивлялись морским атакам. |
It is found in the waters of the North Atlantic Ocean. |
Он находится в водах северной части Атлантического океана. |
barretti is present throughout the boreal waters of the North Atlantic, where water temperature is usually 3-9 degrees Celsius. |
барретти присутствует во всех бореальных водах Северной Атлантики, где температура воды обычно составляет 3-9 градусов Цельсия. |
Marine mammals such as northern fur seals feed in the canyon as do dolphins and many species of whales. |
Морские млекопитающие, такие как северные морские котики, кормятся в каньоне, как дельфины и многие виды китов. |
After scuttling the ship, the crew placed demolition depth charges on the ship, attempting to sink her in Trollvika's shallow waters. |
Затопив корабль, команда установила на нем подрывные глубинные бомбы, пытаясь затопить его на мелководье Тролльвики. |
Many marine animals that float near the surface are highly transparent, giving them almost perfect camouflage. |
Многие морские животные, плавающие вблизи поверхности, очень прозрачны, что дает им почти идеальный камуфляж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marine waters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marine waters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marine, waters , а также произношение и транскрипцию к «marine waters». Также, к фразе «marine waters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
