Marks the beginning of a new - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
full marks - полные марки
put punctuation marks in - положить знаки препинания в
difference of marks - расхождение оценок
catcher marks - царапина от захватывающих приспособлений
condensation marks - темноокрашенные пятна на корке хлеба
abrasion marks - царапины
upper limit of marks - верхний предел оценок
trade marks infringement - нарушение прав на товарные знаки
chatter marks - неровности на обработанной поверхности
go outside the quote marks - выходить за кавычки
Синонимы к marks: brands, signs, footprints, spots, stains, stamps, traces, trail, scores, tracks
Антонимы к marks: neglects, abandons, bans, bars, blocks, constrains, denies, depletes, deprives, disallows
Значение marks: English businessman who created a retail chain (1888-1964).
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник
adjective: начинающий
at the beginning - в начале
in/at the beginning - в / в начале
in the beginning - в начале
beginning and end - начало и конец
just beginning - только начало
beginning of the end - начало конца
start from very beginning - начинать с Адама
begin from beginning - начинать с азов
the years are beginning to tell - годы дают себя знать
from beginning to end - от начала до конца
Синонимы к beginning: rise, birth, origination, inception, launch, outset, dawn, commencement, onset, day one
Антонимы к beginning: end, completion, closing, result, conclusion, final, termination, outcome, late, finish
Значение beginning: the point in time or space at which something starts.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
baste up a story - сочинять историю
discount a story - усомниться в истинности рассказа
dodgeball: a true underdog story - Вышибалы
shifting of a vessel - перешвартовка судна
make out a fool - выставлять дураком
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be in a forceful mood - настраивать решительно
make a trip - совершать путешествие
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
break new ground - сломать новую землю
breathe (new) life into - вдохнуть (новую) жизнь в
brand new - совершенно новый
breathe new life into - вдохнуть новую жизнь в
you have a new message - вам пришло новое сообщение
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
New Centre-Right - Новый правый центр
new target - новая цель
new email - новое сообщение
new pledge - новые обязательства
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age. |
Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту. |
The second hand on the quantized clock marks not just the beginning of one moment, but the end of another. |
Секундная стрелка квантованных часов отмечает не только начало одного момента, но и конец другого. |
It marks the beginning of evening astronomical twilight and the end of evening civil twilight. |
Он знаменует собой начало вечерних астрономических сумерек и конец вечерних гражданских сумерек. |
Он знаменует собой конец лета и начало осени. |
|
Fertilization usually occurs in the Fallopian tubes and marks the beginning of embryogenesis. |
Оплодотворение обычно происходит в маточных трубах и знаменует собой начало эмбриогенеза. |
X or Z marks the beginning of a frame, and Z marks the beginning of an audio block. |
X или Z обозначает начало кадра, а Z-начало звукового блока. |
The period of 200 BC to 100 AD also marks the beginning of the Shaiva tradition focused on the worship of Shiva as evidenced in other literature of this period. |
Период с 200 г. до н. э. по 100 г. н. э. также знаменует собой начало традиции Шивы, ориентированной на поклонение Шиве, о чем свидетельствуют другие литературные источники этого периода. |
Nowruz is the day of the vernal equinox, and marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere. |
Навруз - это день весеннего равноденствия, знаменующий начало весны в Северном полушарии. |
This template marks the beginning of a table and defines borders, margins, background colours, and text alignment within the table. |
Этот шаблон отмечает начало таблицы и определяет границы, поля, цвета фона и выравнивание текста внутри таблицы. |
Они ознаменовали начало феминистского движения. |
|
Nowruz is two-week celebration that marks the beginning of the New Year in Iran's official Solar Hejri calendar. |
Навруз - это двухнедельный праздник, который знаменует собой начало Нового года по официальному иранскому солнечному календарю Хиджры. |
The invention of Bakelite marks the beginning of the age of plastics. |
Изобретение бакелита знаменует собой начало эры пластмасс. |
The deltoid tubercle marks the beginning of attachment of deltoid muscle. |
Дельтовидный бугорок отмечает начало прикрепления дельтовидной мышцы. |
Phidias' work perhaps marks the beginning of a change in the way the Giants are presented. |
Работа Фидия, возможно, знаменует начало изменения в том, как представлены гиганты. |
The text marks the beginning of Old Swedish. |
Текст знаменует собой начало Древнешведского языка. |
This meeting marks the beginning of the Anabaptist movement. |
Эта встреча знаменует собой начало Анабаптистского движения. |
He shares this feast day, which marks the beginning of winter, with the saint. |
Он разделяет этот праздник, который знаменует начало зимы, со святым. |
Memorial Day endures as a holiday which most businesses observe because it marks the unofficial beginning of summer. |
День памяти проходит как праздник, который большинство предприятий отмечают, потому что он знаменует неофициальное начало лета. |
His deposition by Odoacer traditionally marks the end of the Roman Empire in the West, the end of Ancient Rome, and the beginning of the Middle Ages in Western Europe. |
Его низложение Одоакром традиционно знаменует конец Римской Империи на Западе, конец Древнего Рима и начало Средних веков в Западной Европе. |
It was the first book by Giono to be published after World War II and marks the beginning of a new phase in the author's oeuvre. |
Это была первая книга Жионо, опубликованная после Второй Мировой Войны и знаменующая начало нового этапа в творчестве автора. |
At the beginning of June I passed all my examinations with excellent marks and my parents gave me a present. |
В начале июня я сдал все экзамены на отлично, и мои родители сделали мне подарок. |
This marks the beginning of gestation, better known as pregnancy, which continues for around nine months as the foetus develops. |
Это знаменует начало беременности, более известной как беременность, которая продолжается около девяти месяцев по мере развития плода. |
At the beginning of 1920, 50 Marks was equivalent to one US Dollar. |
В начале 1920 года 50 марок были эквивалентны одному доллару США. |
Его рождение знаменует собой начало самого первого фильма. |
|
The theory of latent heat marks the beginning of thermodynamics. |
Теория скрытого тепла знаменует собой начало термодинамики. |
This day marks the beginning of a new era for Endora... for the Burger Barn family and, I hope, for all of you. |
Этот день знаменует наступление новой эры для Эндоры, ...для всех закусочных Бургер-бан и, надеюсь, для всех вас! |
Сегодняшний день знаменует начало нового торгового маршрута, мистер Ропер. |
|
The Montenegro story – assuming the government is right about the coup plot – bears the same marks as the beginning of the eastern Ukraine conflict. |
История с Черногорией — если предположить, что мнение властей касательно заговора верно — во многом похожа на начало конфликта на востоке Украины. |
Июнь знаменует начало муссонного периода в Мумбаи. |
|
Australia marks the beginning of the Second British Empire. |
Австралия знаменует собой начало Второй Британской империи. |
The question today is whether the current crisis of American consciousness marks the beginning of America’s decline or, let us hope, the beginning of a return to multilateralism. |
Сегодня вопрос стоит так: в существующем кризисе американского сознания прослеживается начало упадка Америки или, будем надеяться, начало возвращения к принципу многосторонних отношений? |
The mid to late 19th century marks the beginning of the history of martial arts as modern sports developed out of earlier traditional fighting systems. |
Середина-конец XIX века знаменует собой начало истории боевых искусств, поскольку современные виды спорта развились из более ранних традиционных боевых систем. |
This marks the beginning of a four-day period during which the vice president remains acting president. |
Это знаменует собой начало четырехдневного периода, в течение которого вице-президент остается исполняющим обязанности президента. |
September marks the beginning of the ecclesiastical year in the Eastern Orthodox Church. |
Сентябрь знаменует начало церковного года в Восточной Православной Церкви. |
This marks the beginning of the Paleolithic, or Old Stone Age; its end is taken to be the end of the last Ice Age, around 10,000 years ago. |
Это знаменует начало палеолита, или старого каменного века; его конец считается концом последнего ледникового периода, около 10 000 лет назад. |
From 1470-1500 marks the beginning of the third period, of the school. |
С 1470-1500 годов начинается третий период существования школы. |
Cambio de Sexo also marks the beginning of his long collaboration with Victoria Abril, who became his favorite actress. |
Камбио де сексо также отмечает начало своего долгого сотрудничества с Викторией Абриль, которая стала его любимой актрисой. |
The fall of Kamakura marks the beginning of an era in Japanese history characterized by chaos and violence called the Muromachi period. |
Падение Камакуры знаменует собой начало эпохи в японской истории, характеризующейся хаосом и насилием, называемой периодом Муромати. |
Ее появление отмечает начало весны. |
|
And how that future is shaped will determine whether or not Mubarak's end marks the beginning of political transformation throughout the Middle East. |
И то, какие очертания получит это будущее, будет определять то, действительно ли конец Мубарака ознаменует собой начало политических преобразований на всем Ближнем Востоке. |
Dhanteras, derived from Dhan meaning wealth and teras meaning thirteenth, marks the thirteenth day of the dark fortnight of Kartik and the beginning of Diwali. |
Дхантерас, производное от Дхан, означающее богатство, и терас, означающее тринадцатый, отмечает тринадцатый день темной недели Картика и начало Дивали. |
The feast of St Nicholas marks the beginning of Christmas in Austria. |
Праздник Святого Николая знаменует начало Рождества Христова в Австрии. |
The text marks the beginning of Old Swedish as a distinct dialect. |
Этот текст знаменует собой начало Старошведского языка как особого диалекта. |
The earliest in point of time is that in the Bhaja Vihara cave which marks the beginning of sculptural art in the Satavahana dominion around 200BC. |
Самым ранним по времени является пещера Бхаджа Вихара, которая знаменует собой начало скульптурного искусства в Доминионе Сатавахана около 200 года до н. э. |
It marks the beginning of the government's fiscal year. |
Это знаменует собой начало финансового года правительства. |
Bulgaria marks the beginning of Second Balkan War when it attacked them. |
Болгария отмечает начало Второй Балканской войны, когда она напала на них. |
And the hard little pears take shape, and the beginning of the fuzz comes out on the peaches. |
Начинают округляться маленькие, твердые груши, появляется первый пушок на персиках. |
However, it is very important for mine action that data handling be done in an interoperable way from the beginning. |
Однако в том, что касается деятельности, связанной с разминированием, очень важно, чтобы с самого начала данные использовались на основе принципов взаимного обмена. |
American unemployment is projected to peak at 9.4% towards the end of 2009 or the beginning of 2010, and is expected to remain above 7% at least until the end of 2011. |
Безработица в США должна достигнуть своего максимума в 9,4% к концу 2009 или началу 2010 года, и, как ожидается, она будет выше 7%, по крайней мере, до конца 2011 года. |
I didn't save all of them, because I didn't realize at the beginning that it would be something that I would want to keep track of. |
Я не сохранила все письма, потому что изначально не думала, что посчитаю нужным задокументировать их. |
One so incalculably wide and ancient that I'm only now beginning to grasp its scope. |
Она такая широкая и древняя, что я только сейчас начинаю понимать её масштабы. |
Это только начало полной ликвидации поселения. |
|
In the beginning, you're in your radio car... alone, working your post. |
Поначалу, когда сидишь в патрульной машине... одна, на своем посту. |
I did not know that in the beginning. |
В самом начале не знал! |
It's the beginning of the end of the Sun God. |
Это начало конца Бога Солнца. |
To beginning, they showed some interest in my work. But past some time, Sir Reuben one said what lost the interest. |
Сначала они проявили живой интерес к моей работе, но некоторое время спустя сэр Рубен сказал, что моя идея их больше не интересует. |
Very well, she said all at once. But I will tell you it from the beginning. |
Изволь, - вдруг сказала она. - Но я скажу сначала. |
Beginning in Series 2, upon his return to the Oxford City Police following several months of light duty, Joan begins taking a romantic interest in the young Endeavour. |
Начиная с серии 2, по возвращении в Оксфордскую городскую полицию после нескольких месяцев легкой службы, Джоан начинает проявлять романтический интерес к молодому предпринимателю. |
They were also protagonists of the counter-reformation, from the beginning of the reformation through the Council of Trent and the French wars of religion. |
Они также были главными действующими лицами Контрреформации, начиная с начала Реформации через Совет Трента и французские религиозные войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marks the beginning of a new».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marks the beginning of a new» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marks, the, beginning, of, a, new , а также произношение и транскрипцию к «marks the beginning of a new». Также, к фразе «marks the beginning of a new» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
