Married a relative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
not married - не женат не замужем
for getting married - для женимся
i married her - я женился на ней
you were married to me - Вы были замужем за мной
i was married once - я был женат один раз
when i married you - когда я вышла за тебя замуж
parents got married - Родители поженились
single or married - холостой или женатый
was lawfully married - был в законном браке
got married with - вышла замуж
Синонимы к married: spliced, coupled, hitched, wed, wedded, connubial, spousal, conjugal, nuptial, matrimonial
Антонимы к married: unmarried, single
Значение married: (of two people) united in marriage.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
touch a - Коснитесь
a cookie is a text file - печенье представляет собой текстовый файл
a demanding - требовательный
boys a - мальчикам
favorite a - любимый
to have a face as long as a fiddle - иметь лицо до тех пор, как скрипка
a please - пожалуйста
page a - страниц в
a fog cannot be dispelled with a fan - туман не может быть рассеян с вентилятором
be in a split of a hurry - быть в расколе спешки
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: относительный, сравнительный, взаимный, релятивный, соответственный, взаимосвязанный, связанный один с другим
noun: родственник, родственница, относительное местоимение
relative index of refraction - относительный показатель преломления
surviving relative - живой родственник
relative to peer group - по отношению к группе сверстников
defining relative clause - определение относительного положения
relative independence - относительная независимость
relative reduction - относительное снижение
relative clauses - относительные положения
relative concentration - относительная концентрация
is a relative - является относительным
its close relative - его близкий родственник
Синонимы к relative: respective, parallel, corresponding, comparable, comparative, correlative, in proportion, proportionate, proportional, commensurate
Антонимы к relative: irrespective, separate, disproportionate, unequal, absolute, irrelevant, unrelated
Значение relative: considered in relation or in proportion to something else.
His widow afterwards married, as his second wife, her relative Henry Bertie. |
Его вдова впоследствии вышла замуж, как его вторая жена, за своего родственника Генри Берти. |
Он намеревался жениться на девушке из города. |
|
In 2002, married women accounted for 23.3% of the total employed population. |
В 2002 году замужние женщины составляли 23,3 процента общей численности занятого населения. |
He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way. |
Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе. |
А потом принимал лекарства, вышла замуж два раза, нет - три. |
|
The structure shall be firmly attached to the trolley in such a way that no relative displacement occurs during the test. |
Корпус должен быть прочно закреплен на тележке таким образом, чтобы во время испытания не происходило никакого смещения. |
He was most affectionate in his inquiries regarding that amiable relative. |
Капитан с большим участием расспросил о здоровье своей любезной родственницы. |
But right after she got married, the man disappeared. The child also disappeared. |
Но вскоре после свадьбы муж исчез, а ребёнка украли. |
Just because she happens not to be married to the man whose child she carries about these sanctified streets. |
Только потому, что, оказывается, она не состоит в браке с тем мужчиной, чьего ребенка носит по этим безгрешным улицам. |
He's level-headed, intelligent, happily married. |
Уравновешенный, интеллигентный, счастливо женатый. |
But I'm married and I have twins. |
Но я замужем. И у меня близняшки. |
Archibald Kane never ceased to insist on the fact that Lester ought to get married, and that he was making a big mistake in putting it off. |
Арчибалд Кейн постоянно твердил, что Лестер должен жениться и что он делает большую ошибку, откладывая это. |
Unless you want her married to a third-rate colonial official with no money and bad teeth, Susan had better think again. |
Если вы не хотите выдать ее замуж за третьеразрядного чиновника без денег и с плохими зубами, Сьюзан лучше еще раз подумать над этим. |
She may have been married. She may not. |
Неизвестно, была она замужем или нет. |
My divorce case or rather my wife's was due to be heard at about the same time as Bridey was married. |
Мой бракоразводный процесс, вернее, не мой, а моей жены, был назначен примерно в одно время со свадьбой Брайдсхеда. |
Ah, I thought I'd married a longshoreman there for a while. |
Мне порой казалось, что я женился на рыбаке. |
I'm 22 years old, newly married, and already a money crisis little shit. |
Мне 22 года, только женился, и уже денежный кризис. |
Well, here I am ready to conquer myself, and I'm getting married. And what am I conquering by way of the whole world? |
Ну, вот и я готов победить себя, и женюсь, а между тем что завоюю вместо целого-то мира? |
People get married for the same reason that they buy a house or buy a dog, to tie them down so that they go, Oh, no, we couldn't possibly go away this weekend. |
Люди женятся по той же причине, по которой покупают собаку или дом, чтобы привязать себя и сказать: О, нет, мы не можем прийти в выходные. |
Разве она не замужем за Невадой Смитом? -спросил доктор. |
|
Raving about a trip around the world, - and married, and all. |
Обезумевший от идеи поехать в кругосветное путешествие, жениться и все такое. |
We'll be married the day you come back. |
Мы поженимся в тот же день, как ты возвратишься. |
She suited me in every respect, and I would have married her. |
Это была бы для меня во всех отношениях подходящая жена. |
You mean the piece of land that my grandmother left to my thieving father to whom I am now the closest living relative? |
А, ты имеешь ввиду участок земли, который моя бабушка завещала моему отцу, которому я сейчас прихожусь ближайшим родственником? |
It's where the mother ship landed, where they took me on board, where I was married to an alien woman. |
Именно там приземлился корабль, меня взяли на борт, и я женился на инопланетянке. |
And, uh... you know, I go away to college and I come back married to this big-haired, drawling Southern girl. |
Уехал учиться, а теперь вернулся, женился на пышноволосой южанке, которая растягивает слова, |
Dembele goes home, he returns to Mali, all right, only to find that the woman, his woman, has been married off by her family. |
Дембеле отправился домой, на Мали, только для того, чтобы узнать, что его женщину выдали замуж за другого её родители. |
Я б за него замуж вообще не вышла. |
|
Ну, я хочу выйти замуж, - она придвинулась ко мне. |
|
I don't want to get married. |
Замуж выходить я не хочу. |
I have kept this bottle up here for all these years only to be opened on the night that I got married. |
Я хранил бутылку здесь все эти годы, чтобы открыть её именно в ту ночь, когда я женюсь. |
Его единственная надежда - родственник, донор стволовых клеток. |
|
And if being married means I get to spend even more time with my dad, then it's worth it. |
И если в браке мы всегда будем всегда вместе, то оно того стоит. |
On Oyakata-sama's command, without even one complaint she married to Azai Nagamasa. |
без единой жалобы она вышла замуж за Азаи Нагамаса. |
Not all married women feel that way. |
Не все жены такие вредные! |
The next thing I knew, there was a bucket of ice water being shaken over my head, and this woman that I've been married to for some 1 7 years was standing over me, like this. |
что помню - выливающееся на мою голову. стоит надо мной и говорит. |
Знаешь того мешка с костями, за которого моя сестра вышла замуж? |
|
Then he lured her into his apartment pretended he wasn't married. |
Он соблазнил её у себя в квартире наврал, что не женат. |
So we wanted to thank a lot of you guys that were supportive of our decision to get married. |
И мы очень благодарны многим из вас, ребята, за то, что поддержали наше решение о свадьбе. |
Afterwards Lady Mary spoke of her own life, of her married life, which had not been very happy. |
Потом леди Мэри рассказала ему о своей жизни и о браке, который не был очень счастливым. |
And I'd move heaven and earth for the Vivien I thought I was married to. |
И я бы горы свернул ради Вивиен, на которой, как я думал, я женился. |
He was married to his job, Lasalle. |
Он был женат на работе, Ласалль. |
With Madame Giselle dead, it was essential that Monsieur Gale should now be married to the daughter. |
После смерти мадам Жизель было необходимо, чтобы месье Гейл женился на дочери. |
Это случилось как только я взял в жены Паулин. |
|
Я замужем, он меня домогался. |
|
'It must have been about-oh, about six months after we were married. |
Должно быть... наверное, месяцев через шесть после нашей свадьбы. |
We have children of our own, yet you've done the most for us, and you're not even a blood relative. |
У нас ведь есть свои собственные дети. Но ты столько сделала для нас, а мы ведь даже не родня по крови. |
We've been scandalously extravagant. We might have been married years ago. |
Мы могли уже давным-давно быть мужем и женой. |
He wanted her to sign a paper, so that whether she married or not, he could use her money. |
Он хотел, чтобы она подписала бумагу о том, что он имеет право распоряжаться деньгами, независимо от того, выйдет она замуж или нет. |
Look here, you two need to get your married people stuff together when my life is not at stake, okay? |
Ребята, проводите свои семейные разборки, когда моя жизнь не под угрозой, ладно? |
Every man and woman in the world needs to know how to defend themselves, Sassenach, especially those married to a Fraser. |
Все мужчины и женщины в мире должны уметь защищаться, сассенах. Особенно те, кто сочетался браком с кем-нибудь из Фрезэров. |
The latest Yom Kippur can occur relative to the Gregorian dates is on October 14, as happened in 1967 and will happen again in 2043. |
Последний Йом Киппур может произойти относительно Григорианских дат 14 октября, как это произошло в 1967 году и повторится в 2043 году. |
While it is more accurate than naive summation, it can still give large relative errors for ill-conditioned sums. |
Хотя он более точен, чем наивное суммирование, он все же может давать большие относительные ошибки для плохо обусловленных сумм. |
Compared to newer-technology light sources, tungsten filaments give off small amounts of light relative to the power they consume. |
По сравнению с более современными источниками света вольфрамовые нити испускают небольшое количество света относительно потребляемой ими мощности. |
The special theory of relativity describes the behavior of objects traveling relative to other objects at speeds approaching that of light in a vacuum. |
Специальная теория относительности описывает поведение объектов, движущихся относительно других объектов со скоростью, приближающейся к скорости света в вакууме. |
The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground. |
Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли. |
The May 25, 2003 strip revealed that he lost a relative in the Vietnam War. |
В полосе от 25 мая 2003 года выяснилось, что он потерял родственника во время Вьетнамской войны. |
Adjustable sights, on the other hand, are bulkier, and have parts that must move relative to the gun. |
Регулируемые прицелы, с другой стороны, более громоздки и имеют части, которые должны двигаться относительно пушки. |
Few fans visited Oriole Park, where Ruth and his teammates labored in relative obscurity. |
Немногие фанаты посещали Ориол-парк, где Рут и его товарищи по команде трудились в относительной безвестности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «married a relative».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «married a relative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: married, a, relative , а также произношение и транскрипцию к «married a relative». Также, к фразе «married a relative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
