Mass escape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mass escape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
массовый побег
Translate

- mass [adjective]

noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть

adjective: массовый, повальный, поточный

verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать

  • sunday mass - воскресная месса

  • means of mass communication - средство массовой коммуникации

  • total mass flow - общая масса потока

  • exact mass - точная масса

  • mass magazine - журнал массы

  • mass spec - масс-спектр

  • after mass - после того, как массы

  • weapons and materials of mass - оружия и материалов массового

  • mass of the sun - масса Солнца

  • a big mass - большая масса

  • Синонимы к mass: widespread, large-scale, pandemic, extensive, general, wholesale, universal, aggregated, aggregate, aggregative

    Антонимы к mass: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower

    Значение mass: relating to, done by, or affecting large numbers of people or things.

- escape [noun]

noun: побег, выход, бегство, спасение, утечка, истечение, избавление, выделение, переход, выпуск

verb: бежать, вырваться, избавиться, отделаться, убегать, ускользать, спасаться, избегать, миновать, вырываться

adjective: спасательный

  • escape justice - избежать правосудия

  • escape death - избегнуть смерти

  • escape process - процесс эвакуации

  • escape blame - побег вина

  • escape from the ordinary - уйти от обычного

  • heat can't escape - тепло не может избежать

  • had to escape from - был вынужден бежать из

  • ability to escape - возможность побега

  • escape from problems - уйти от проблем

  • aircraft escape chute - Самолет побег парашюта

  • Синонимы к escape: flight, bolt, vanishing act, breakout, jailbreak, disappearance, getaway, circumvention of, avoidance of, evasion of

    Антонимы к escape: imprisonment, retention, capture, return, come back, remain, stay, maintenance

    Значение escape: an act of breaking free from confinement or control.



Although their owners, armed with handguns and whips, tried to stop the mass escape, their efforts were nearly useless in the tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их владельцы, вооруженные пистолетами и хлыстами, пытались остановить массовое бегство, их усилия были почти бесполезны в суматохе.

Digger manages to escape and join in the mass battle against the heroes where he is brought back to life and rejuvenated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диггеру удается сбежать и вступить в массовую битву против героев, где он возвращается к жизни и омолаживается.

On 12 February 1942, 147 prisoners staged a mass escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 1942 года 147 заключенных устроили массовый побег.

While the superweapon is preparing to fire, Kanan and Ezra retrieve the holocron and escape, preventing the weapon of mass destruction from being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока супероружие готовится к стрельбе, Канан и Эзра извлекают голокрон и убегают, предотвращая применение оружия массового поражения.

You can't call it a mass escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не сможете назвать это массовым побегом.

His father manages to escape and join in the mass battle against the heroes where he is brought back to life and full health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отцу удается сбежать и присоединиться к массовой битве против героев, где он возвращается к жизни и полному здоровью.

Later, on 19 November 1943, inmates at Janowska staged an uprising and attempted a mass escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 19 ноября 1943 года, заключенные в Яновске подняли восстание и попытались совершить массовый побег.

Because unfixed hydrogen has a low molecular mass, it can achieve escape velocity more readily, and it leaks into outer space at a greater rate than other gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку незафиксированный водород имеет низкую молекулярную массу, он может быстрее достигать скорости улетучивания и просачиваться в космическое пространство с большей скоростью, чем другие газы.

If energy cannot escape a system, its mass cannot decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если энергия не может выйти из системы, ее масса не может уменьшиться.

Don't they know you can't escape without your rubber ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не знают, что ты не можешь отсюда выбраться без резинового шарика.

A nasty little accident in the cells or shot whilst trying to escape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скверный несчастный случай в клетках или застрелен при попытке бежать?

There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны.

Energy doesn't go mass times velocity light square in this dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия равна массе умноженную на скорость света в квадрате в этом измерении.

A fresh explosion rolled around inside her head, trying to escape through her ears, and a cloud of impossibly fine down went dancing and swirling away from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове произошел новый взрыв, а перед лицом заплясало облачко невероятно мелких пушинок.

During the war, he helped countless numbers of families escape the Germans, but he was eventually captured and tortured by the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны помог многим семьям покинуть Германию, но нацисты схватили его и долго пытали.

Any criminal who could escape to the asteroids was safe from capture by all but the most improbable chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой преступник, оказавшийся в поясе астероидов, мог не опасаться поимки, разве что по величайшей случайности.

Sensors computed mass distribution and rotational configuration, and evaluated course and velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорные элементы вычислили распределение массы и момент вращения, а также оценили курс и скорость.

The total mass of the sample to be tested shall be at least 2 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая масса испытываемого образца должна составлять по крайней мере 2 г.

This gallery should be used as an escape route until the second tube is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту галерею следует использовать в качестве эвакуационного пути до завершения строительства второй галереи туннеля.

And LISA will be able to see super-massive black holes - black holes millions or billions of times the mass of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сможет увидеть супертяжелые черные дыры, в миллионы и миллиарды раз более массивные, чем Солнце.

Although the soldiers went to Mass once a week at the barracks, Carlo did not sense God's presence in any of his fellow soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя солдат раз в неделю водили к мессе, Карло совершенно не чувствовал присутствия Бога в душах своих товарищей.

Art, he continued, with a wave of the hand, is merely the refuge which the ingenious have invented, when they were supplied with food and women, to escape the tediousness of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство,- закончил Кроншоу, взмахнув рукой,- это убежище от жизненной скуки, придуманное изобретательными людьми, пресыщенными едою и женщинами.

Back in early days, he said, before was clear that transportation was a life sentence, some lags tried to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то давно, говорил он, пока не стало ясно, что ссылка в Луну - наказание пожизненное, кое-кто из лагерников пытался бежать.

This swirling mass or nebula began to cool and, as it did, it condensed and separated into rings of particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта циркулирующая масса, или туманность, охлаждалась. При этом она конденсировалась и собиралась в кольца из частиц.

I was looking through the bone dust and I found a few particles that have enough mass to examine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала the bone dust and I found a few particles достаточно больших, чтобы их изучить.

You can't escape human depravity, kid, he said gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От человеческой испорченности никуда не деться, малыш, - мягко сказал он.

You're to relinquish your collar, your right to serve Mass, to take communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лишаетесь своей колоратки, права служить мессы и причащать.

The Cloades were sufficiently far from the blast to escape unscathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоуды были достаточно далеко от места взрыва и не пострадали.

Adding growth factor so the cells will build a critical mass for the genome sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляем фактор роста, чтобы клетки набрали критическую массу для последующего секвенирования генома.

We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва.

We had no idea what this mass of tests would be used for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знали, что для чего все эти испытания будут использоваться.

Escape from Chorh-Gom prison is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбежать из тюрьмы Чорх-Гом невозможно!

'I do not try to escape from anything,' said she.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пытаюсь ничего избежать, - ответила Маргарет.

Doctor, I'm seeking a means of escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, я пытаюсь найти способ сбежать.

We locked down the building pretty fast but whoever it was used the roof to access the rear fire escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заперли здания довольно быстро Но кто бы это ни был он использовал крышу для доступа к задней пожарной лестнице

You are my escape route out of the... friend prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мой план побега из этой... дружеской тюрьмы.

I help them to find an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю им найти путь к спасению.

So how do we get the entire mass without having to resect the aorta?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы сможем извлечь опухоль, не рассекая аорту?

A mass amongst Christian men best begins a busy morning. -No one had seen the Clerk of Copmanhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианам прилично начать деловой день с утренней молитвы. Оказалось, что никто не видел причетника из Копменхерста.

These definitions together mean, nice running escape, which refers to their habit of escaping predators by running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти определения вместе означают, хороший побег бегом, который относится к их привычке убегать от хищников бегом.

Metastability is also used to refer to specific situations in mass spectrometry and spectrochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метастабильность также используется для обозначения конкретных ситуаций в масс-спектрометрии и спектрохимии.

This is not for mass deletion, this is for saying that you've had 2 years to get a source, get one now or be deleting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не для массового удаления, это для того, чтобы сказать, что у вас было 2 года, чтобы получить источник, получить его сейчас или удалить.

Instead of driving away or trying to escape, Heydrich chose to stop his car and confront the assassins with his Luger pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы уехать или попытаться сбежать, Гейдрих решил остановить машину и предстать перед убийцами с пистолетом Люгер.

Pune Metro, a mass rapid transit system, is under construction and is expected to be operational by 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуна метро, система массового быстрого транзита, находится в стадии строительства и, как ожидается, будет введена в эксплуатацию к 2021 году.

In other words, 32 percent continental mass may be high among water worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, 32% континентальной массы может быть высокой среди водных миров.

Ramón and Stella escape their cells, and he lures the creature away while Stella goes to the Bellows house to try to reason with Sarah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамон и Стелла покидают свои камеры, и он заманивает существо, пока Стелла идет в дом Беллоузов, чтобы попытаться урезонить Сару.

The position vector of the center of mass is defined by,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вектор положения центра масс определяется,.

Tetch had given her one of his mind-controlling hats years before, which she used to try to take control of a guard and try to help Tetch escape from Arkham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад Тетч подарил ей одну из своих головных уборов, с помощью которых она пыталась взять под контроль охранника и помочь Тетчу сбежать из Аркхема.

It was meted out for major offences such as high treason, mass murder, patricide/matricide or the murder of one's master or employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было назначено за такие тяжкие преступления, как государственная измена, массовое убийство, отцеубийство или убийство своего хозяина или работодателя.

This is the general dissipation formula for the generalized mass action law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая формула диссипации для обобщенного закона массового действия.

Sean is determined to get her, possibly missing his chance to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон полон решимости заполучить ее, возможно, упустив свой шанс сбежать.

Richard II on the Saturday after Corpus Christi went to Westminster, where he heard Mass at the Abbey with all his Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард II в субботу после Корпус-Кристи отправился в Вестминстер, где вместе со всеми своими лордами отслужил мессу в аббатстве.

This prepuce became famous when the bishop of Cambray, during the celebration of the Mass, saw three drops of blood blotting the linens of the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препуций прославился, когда епископ Камбре во время совершения мессы увидел три капли крови, запятнавшие полотно алтаря.

In the 1990s, Adam uses the Monarch armor to escape the quantum field as the new Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Адам использовал доспехи монарха, чтобы избежать квантового поля в качестве нового монарха.

In the summer of 1977, Jones and several hundred Temple members moved to Jonestown to escape building pressure from San Francisco media investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1977 года Джонс и несколько сотен членов Храма переехали в Джонстаун, чтобы избежать давления со стороны средств массовой информации Сан-Франциско.

He maintains that the meaning of art is to be found in the shadow created which has been left out by the art establishment, mass communication, market and mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что смысл искусства должен быть найден в тени, созданной, которая была оставлена вне художественного истеблишмента, массовой коммуникации, рынка и средств массовой информации.

Several of the exterior scenes with Lincoln and Gretchen negotiating the escape from the Panama jail were shot in the Casco Viejo quarter of Panama City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько наружных сцен с Линкольном и Гретхен, обсуждающими побег из панамской тюрьмы, были сняты в квартале Каско-Вьехо в Панама-Сити.

Prisoners caught trying to escape were denied rations, chain ganged, or killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленников, пойманных при попытке к бегству, лишали пайка,заковывали в цепи или убивали.

And he reminded the assembly to rejoice at his survival, since kings were gods and he owed his escape to a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он напомнил собравшимся, чтобы они радовались его спасению, поскольку короли были богами, а он был обязан своим спасением чуду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mass escape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mass escape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mass, escape , а также произношение и транскрипцию к «mass escape». Также, к фразе «mass escape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information