Mass hunger strike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mass hunger strike - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Голодовка масса
Translate

- mass [adjective]

noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть

adjective: массовый, повальный, поточный

verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать

- hunger [noun]

noun: голод, жажда, голодание, голодуха, сильное желание

verb: голодать, жаждать, принуждать голодом, быть голодным, сильно желать

  • chronic hunger - хронический голод

  • hunger pangs - голодные спазмы

  • Hunger breeds discontentment - Голод пород Недовольство

  • global hunger - глобальный голод

  • organisation hunger - организация голода

  • facing hunger - перед голодом

  • tackle hunger - борьба с голодом

  • spiritual hunger - духовный голод

  • is hunger - голод

  • eliminate poverty and hunger - ликвидации нищеты и голода

  • Синонимы к hunger: malnutrition, malnourishment, emptiness, lack of food, starvation, ravenousness, hungriness, famine, undernourishment, desire

    Антонимы к hunger: dislike, satisfaction, antipathy, apathy, disgust, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism

    Значение hunger: a feeling of discomfort or weakness caused by lack of food, coupled with the desire to eat.

- strike [noun]

noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы

verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать

adjective: забастовочный, стачечный

  • strike oil - ударное масло

  • pinpoint strike - точечная забастовка

  • strike out with - вычеркнуть с

  • out on strike - на забастовку

  • make a strike - нанести удар

  • strike that - забастовкой

  • unprotected strike - незащищенный удар

  • first strike - первый удар

  • take strike - принять удар

  • as a result of the strike - в результате забастовки

  • Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find

    Антонимы к strike: fall, lockout

    Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.



On 22 June 1994, prisoners in the Jneid prison near Nablus were on their second day of hunger strike demanding to be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 1994 года заключенные тюрьмы Джнейд близ Наблуса проводили второй день голодовки с требованием освобождения.

She threatened to stage a hunger strike in the lobby, if I kept pushing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она угрожает устроить голодовку в приёмной, если я не отстану от неё.

At precisely 4:40 P.M., Basilius Lokhankin went on a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно в шестнадцать часов сорок минут Васисуалий Лоханкин объявил голодовку.

I had bypassed dinner, and I wasn't even on a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустила ужин, и это была не голодовка.

But the hunger strike will only work if we all stick to it together

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но голодовка становится оружием только тогда, когда ясно, что она будет вестись,

Having spent about twenty minutes of his hunger strike in this position, Lokhankin moaned, rolled over, and looked at his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поголодав минут двадцать в таком положении, Лоханкин застонал, перевернулся на другой бок и посмотрел на жену.

Two days later, Chai was elected to serve as commander in chief of the Hunger Strike Committee, one of several student demonstration organizations in Tiananmen Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя чай был избран главнокомандующим комитета голодовки, одной из нескольких студенческих демонстрационных организаций на площади Тяньаньмэнь.

On 26 June 1993, Palestinian prisoners in all Israeli prisons decided to stage a one-day hunger strike in solidarity with prisoners at Beersheba prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня 1993 года палестинские заключенные во всех израильских тюрьмах решили провести однодневную голодовку протеста в знак солидарности с заключенными тюрьмы в Беэр-Шеве.

In November 2015, a hunger strike at the Hutto Center quickly grew to include 500 immigrant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года голодовка в центре Хутто быстро распространилась на 500 женщин-иммигрантов.

Should we have gone on a hunger strike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должно упасть в голодный обморок?

The prison and its inmates were involved in such events as the 1981 hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма и ее обитатели были вовлечены в такие события, как голодовка 1981 года.

Let's all go to City Hall and start a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пойдемте к Мэрии и устроим голодную забастовку.

You know, one good thing to come out of all this... it got me motivated to join the hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что хорошего вышло из всего этого? Это... смотивировало меня присоединиться к голодовке.

I've elected to end my hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила прекратить голодовку.

A politician in Turkey went on a hunger strike in opposition to walls on the border with Syria

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политик в Турции объявила голодовку против стены на границе с Сирией

They have a running joke that I'm on a hunger strike - until I can be liberated by the democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходит шутка, что я объявила голодовку, пока меня не освободят демократы.

Dalia, this hunger strike cannot persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далия, эта голодовка не может продолжатся

He and his PC buddies are on a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с друзьями-ПКшниками объявил голодовку.

In July 1933 more than 370 prisoners went on a hunger strike and finally after 11 days, five died of force-feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1933 года более 370 заключенных объявили голодовку и, наконец, через 11 дней пятеро умерли от насильственного кормления.

Over the weekend, inmates at the Hayward Women's Prison went on a hunger strike to dispute living conditions, and they want a non-violent resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти выходные, заключенные женской тюрьмы Хейворд устроили голодовку против условий содержания в тюрьме, и требуют к себе ненасильственного обращения.

During the trial, which took several months, Wisniewski went on hunger strike, but was force-fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время судебного процесса, который длился несколько месяцев, Вишневский объявил голодовку, но был накормлен насильно.

Mr. Bettar then resumed his hunger strike and refused to drink water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого г-н Беттар возобновил голодовку и отказался от воды.

They have reportedly begun a hunger strike which they believe will create sympathy for their cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объявили о начале голодовки что, как они полагают, поможет нас разжалобить.

In Northern Ireland in 1981, a prisoner, Bobby Sands, was part of the 1981 Irish hunger strike, protesting for better rights in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Ирландии в 1981 году заключенный Бобби Сэндс участвовал в Ирландской голодовке 1981 года, протестуя за лучшие права в тюрьме.

The use of steel holding open the jaws of the women being force-fed after the Silent Sentinel arrests and hunger strike is also a plot point in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование стали, удерживающей челюсти женщин, которых насильно кормят после молчаливых арестов часовых и голодовки, также является сюжетной точкой в фильме.

A hunger strike makes a huge statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодовка - это огромное заявление.

She had to commit to live at her parents' home, to cease the hunger strike and to return to prison after six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вынуждена дать согласие на проживание дома у своих родителей, прекращение голодовки и возвращение в тюрьму через шесть месяцев.

On 7 March, ten dissidents assembled in Sükhbaatar Square and went on a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта десять диссидентов собрались на площади Шухбаатар и объявили голодовку.

Zaâma d’Banlieue publicly denounced the hunger strike organized by priest Christian Delorme and the pastor Jean Costil against the deportation of Abdenabi Kebaili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заама д'Банлие публично осудила голодовку, организованную священником Кристианом Делорм и пастором Жаном Костилем против депортации Абденаби Кебайли.

Alyaksandr Kazulin is to go on a dry hunger strike in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Александр Козулин в знак протеста также намерен объявить сухую голодовку.

They walked past the Class III Airport Workers ' Union token one-day hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли мимо однодневной предупредительной голодной забастовки, организованной профсоюзом рабочих аэропорта.

He has not been out of custody since, and for most of that time, he has been on a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор его задержание не прерывалось, и большую часть этого времени он пробыл в голодовке.

Several universities, unified by the Worker Rights Consortium, organized a national hunger strike in protest of their school using Nike products for athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько университетов, Объединенных консорциумом по защите прав трудящихся, организовали Общенациональную голодовку в знак протеста против того, что их школы используют продукцию Nike для занятий легкой атлетикой.

country club prison in Allenwood, Pennsylvania, entered the third day of a hunger strike, protesting the suspension of privileges by prison authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в загородной тюрьме Алленвуда, штат Пенсильвания, третий день продолжается голодовка против приостановки привилегий.

On 24 December 2001, Saharan detainees started a three-week-long hunger strike in the Laayoune prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 декабря 2001 года сахарские заключенные приступили к трехнедельной голодовке в тюрьме Эль-Аюна.

But the British government still resisted and on 5 May, after 66 days on hunger strike, Sands died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но британское правительство все еще сопротивлялось, и 5 мая, после 66 дней голодовки, Сэндс умер.

Says in here he's on hunger strike, protesting the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что он голодает в знак протеста против законопроекта.

I suppose you want to save me the trouble of a hunger-strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не понадобится объявлять голодовку.

The government was refusing to keep its promise of 1 June 1961, so Lecoin began a hunger strike, despite being 74 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство отказалось выполнить свое обещание от 1 июня 1961 года, поэтому Лекоин начал голодовку, несмотря на то, что ему было 74 года.

I'm sure they're trying to shape an appropriate response somewhere between a hunger strike and declaring war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что они пытаются оформить подобающий ответ где-то между объявлением голодовки и объявлением войны.

In 2011, another hunger strike among California’s prisoners secured such amenities as wool hats in cold weather and wall calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году благодаря голодовке калифорнийские заключенные добились права на такие радости жизни, как шерстяные шапки в холодную погоду и настенные календари.

According to his family Nasiri had been on hunger strike but he was denied medical attention before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам его семьи, Насири объявил голодовку, но перед смертью ему отказали в медицинской помощи.

According to the Government, there has been no hunger strike in the prisons referred to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждению правительства, в упомянутых тюрьмах никакой голодовки не проводилось.

In recent weeks much media attention has been directed at the hunger strike staged by opposition politician Oleg Shein, which ended this week after 40 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели внимание многих СМИ было привлечено к голодовке оппозиционного политика Олега Шеина, которая продолжалась 40 дней и закончилась на этой неделе.

See, this tyrant went on a hunger strike because I want to leave him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, этот крепостник объявил голодовку из-за того, что я хочу от него уйти.

I am staging a hunger strike in protest of the reprehensible conditions in this facility!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объявляю голодовку в качестве протеста против возмутительных условий в этом заведении!

Are you going to blame her for your hunger strike too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы и в вашей голодовке собираетесь ее обвинить?

In January 2001, he started a hunger strike demanding to be allowed to return to his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2001 года он объявил голодовку, требуя возвращения домой.

The death of a person in detention had been attributed in the official report to a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальному отчету один из заключенных умер в результате голодовки.

Says in here he's on hunger strike, protesting the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что он голодает в знак протеста против законопроекта.

Strike Price means the fixed price at which the holder of an option is entitled to buy or sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена исполнения означает фиксированную цену, по которой владелец опциона вправе его купить или продать.

Offhandedly mention that time we all ended world hunger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небрежно вспомни тот раз, когда мы покончили с голодом в мире!

Our chance to strike a fatal blow at Zeos...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш шанс нанести смертельный удар Зиосу...

Say you strike a Forty-barrel-bull-poor devil! all his comrades quit him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам, к примеру, случится подбить одного из сорокабочечных быков - увы, бедняга! -товарищи оставляют его на произвол судьбы.

When our union had a strike and stopped all trains, we carried those young workers fresh from school to Tokyo

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда профсоюз организовал забастовку и остановил все поезда, мы повезли молодых ребят учиться и работать в Токио.

The plot centers on Jody's struggles with strained relationships, hunger, death of beloved friends, and the capriciousness of nature through a catastrophic flood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет сосредотачивается на борьбе Джоди с напряженными отношениями, голодом, смертью любимых друзей и капризами природы из-за катастрофического наводнения.

It was also used in tiles on early F-117 Nighthawk stealth strike fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовался в качестве плитки на ранних истребителях F-117 Nighthawk stealth strike.

Only Ebert and the SPD ministers signed the call for a general strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Эберт и министры СДПГ подписали призыв к всеобщей забастовке.

The strike leader was Lieutenant Commander W. Stuart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидером удара был лейтенант-коммандер У. Стюарт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mass hunger strike». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mass hunger strike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mass, hunger, strike , а также произношение и транскрипцию к «mass hunger strike». Также, к фразе «mass hunger strike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information